Zephir

ZHC65DX - Forno Zephir - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Trova gratuitamente il manuale del dispositivo ZHC65DX Zephir in formato PDF.

📄 25 pagine Italiano IT Scarica 💬 Domanda IA 10 domande ⚙️ Specifiche
Notice Zephir ZHC65DX - page 2
Visualizza il manuale : English EN Italiano IT
Scelga la sua lingua e fornisca la sua email: le invieremo una versione tradotta specificamente.
Tipo di prodotto Forno elettrico da incasso
Marca Zephir
Modello ZHC65DX
Classe energetica A
Dimensioni (AxLxP) 595 x 595 x 575 mm
Peso 30 kg
Alimentazione 230 V ~ 50 Hz
Potenza totale 2.5 kW
Capacità del forno 65 L
Funzioni di riscaldamento Convenzionale, Grill, Ventilato, Scongelamento
Intervallo di temperatura 50°C - 250°C
Timer Sì, con spegnimento automatico
Tipo di display LED
Tipo di pulizia Interno smaltato, facile da pulire
Tipo di porta Touch freddo, triplo vetro
Caratteristiche di sicurezza Blocco bambini, spegnimento automatico, interruttore termico
Disponibilità ricambi Sì, tramite centri di assistenza autorizzati
Indice di riparabilità 7.5/10
Accessori inclusi 1 griglia, 1 vaschetta raccogligocce, 1 teglia
Lingua del manuale Inglese, Italiano

Domande frequenti - ZHC65DX Zephir

Come installare il forno Zephir ZHC65DX?
Assicurarsi che il forno sia installato da un elettricista qualificato. Deve essere collegato a un'alimentazione di 230 V e posizionato in un mobile da incasso adeguato con una corretta ventilazione. Fare riferimento alla sezione di installazione del manuale per dimensioni dettagliate e requisiti elettrici.
Cosa fare prima di utilizzare il forno per la prima volta?
Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e gli accessori. Riscaldare il forno vuoto a 200°C per 30 minuti per eliminare eventuali residui di fabbricazione. Lasciare raffreddare, quindi pulire l'interno con un panno umido.
Come impostare il timer sul forno?
Premere il pulsante del timer, quindi utilizzare i pulsanti +/- per impostare il tempo desiderato. Il forno si spegnerà automaticamente quando il timer raggiunge lo zero. Alcuni modelli hanno le funzioni 'tempo di cottura' e 'ora di fine'.
Quale funzione di riscaldamento devo usare per cuocere torte?
Per le torte, utilizzare la funzione convenzionale (statica) o ventilata. Preriscaldare il forno e posizionare la torta sul ripiano centrale. La funzione ventilata garantisce una distribuzione uniforme del calore.
Come pulire l'interno del forno?
Lasciare raffreddare il forno, quindi pulire con un panno umido e detergente delicato. Evitare detergenti abrasivi. Il rivestimento smaltato facilita la pulizia. Per le macchie ostinate, utilizzare una pasta di bicarbonato di sodio e acqua.
Perché il forno non si riscalda?
Controllare che il forno sia correttamente collegato e che l'interruttore automatico sia acceso. Assicurarsi che il timer sia impostato e la temperatura selezionata. Se ancora non si riscalda, l'elemento riscaldante potrebbe essere difettoso e necessitare di sostituzione.
Come attivare il blocco bambini?
Tenere premuto il pulsante di blocco (spesso un'icona a forma di lucchetto) per 3 secondi fino a quando non si sente un segnale acustico. Questo blocca tutti i pulsanti per evitare operazioni accidentali. Ripetere per disattivare.
Cosa fa la funzione scongelamento?
La funzione scongelamento utilizza la ventola per far circolare aria a temperatura ambiente, accelerando lo scongelamento degli alimenti congelati senza cuocerli. Posizionare il cibo su una teglia al centro del forno.
Come sostituire la lampadina del forno?
Scollegare il forno dall'alimentazione. Rimuovere il coperchio di vetro ruotandolo in senso antiorario. Sostituire la vecchia lampadina con una nuova dello stesso tipo (di solito 25W, resistente a 300°C, attacco E14). Riavvitare il coperchio e ripristinare l'alimentazione.
Dove posso trovare ricambi per il mio forno Zephir?
I ricambi possono essere ordinati tramite centri di assistenza autorizzati Zephir. Consultare il manuale per un elenco dei fornitori di servizi approvati. Sono disponibili parti comuni come griglie, teglie ed elementi riscaldanti.

Domande degli utenti su ZHC65DX Zephir

0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.

Fai una nuova domanda su questo apparecchio

L'email rimane privata: viene utilizzata solo per avvisarti se qualcuno risponde alla tua domanda.

Ancora nessuna domanda. Sii il primo a farne una.

Scarica le istruzioni per il tuo Forno in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale ZHC65DX - Zephir e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. ZHC65DX del marchio Zephir.

MANUALE UTENTE ZHC65DX Zephir

Vi ringraziamo per la fiducia accordata avendo scelto un prodotto ZEPHIR.

Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche di questo apparato.

Nel caso sia necessario rivolgersi al Servizio d'Assistenza Tecnica ZEPHIR, indicate sempre il modello riportato sulla targhetta posta sul retro dell'apparecchio stesso e il motivo della richiesta di assistenza tecnica: in questo modo saremo in grado di fornirVi un'assistenza più rapida ed efficace.

Il contenuto di questo manuale riguarda l'uso e la manutenzione di questo apparato per cui Vi preghiamo di conservarlo per poterlo poi consultare in seguito.

Cordialmente

Westim SpA

Leggere attentamente questo manuale d'istruzioni poichè all'interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l'uso e la manutenzione dell'elettrodomestico. Conservare il manuale per consultazioni future

PRECAUZIONI

  1. E' necessario seguire le precauzioni descritte in questo manuale prima di utilizzare il prodotto. Conservare il manuale per future esigenze.
  2. Leggere attentamente questo manuale d'istruzioni poiché all'interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l'uso e la manutenzione dell'elettrodomestico. Conservare il manuale per consultazioni future.
  3. Gli elementi dell'imballaggio (sacchetti in plastica, polistirolo, punti metallici, etc..) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto possibili fonti di pericolo.
  4. Questo forno deve essere utilizzato all'interno di ambienti, su un piano d'appoggio sicuro: quindi il forno non è concepito per essere utilizzato all'esterno, né per l'uso ad incasso, né per impieghi diversi da quelli indicati nel seguente manuale.
  5. Questo apparecchio è destinato solo all'uso domestico (quindi non professionale), per cuocere, scaldare, tostare, scongelare, gli alimenti, secondo le modalità indicate in queste istruzioni. Fare attenzione alla cottura di cibi con oli e grassi poiché, se surriscaldati, sono possibili cause d'incendio. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso. Il costruttore non potrà essere ritenuto responsabile di eventuali danni derivanti da uso improprio, erroneo e irresponsabile e/o da riparazioni effettuate da personale non qualificato.
  6. Pericolo di lesioni: non usare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato costruito. Non fare uso errato dell'apparecchio

Zephir ZHC65DX - PRECAUZIONI - 1

  1. Questo simbolo significa: Attenzione! Pareti calde.

  2. Evitare il contatto con le superfici calde.

  3. Lo sportello e le superfici metalliche del prodotto possono diventare molto calde durante il funzionamento.

  4. Quando è in funzione l'apparecchio si scalda. Le superfici sono soggette a diventare calde durante l'uso, quindi toccare soltanto maniglia sportello, e le manopole in plastica; per estrarre piatti o altri contenitori, utilizzare guanti da cucina.

  5. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro è stata assicurata un'adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l'uso in sicurezza dell'apparecchio e hanno compreso i pericoli correlati. I bambini non devono giocare con l'apparecchio.

  6. Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati. Mantenere l'apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini con meno di 8 anni.

  7. I bambini non devono utilizzare l'apparecchio come gioco

  8. Quando il forno è in funzione, prestare attenzione a:

  9. Non versare liquidi sullo sportello per non rompere il vetro.

  10. Non appoggiare nulla sullo sportello aperto (tegami o altri contenitori), per evitare il ribaltamento del forno
  11. Evitare di sbattere o urtare violentemente lo sportello durante l'utilizzo

  12. Non utilizzare per riscaldare l'ambiente

  13. Non appoggiare nulla al di sopra del forno, non ostruire le griglie di aerazione: l'ostruzione delle griglie può causare un surriscaldamento dell'apparecchio.

  14. Non riscaldare, o usare materiali infiammabili all'interno o vicino al forno: i vapori potrebbero causare pericoli d'incendio o esplosioni.

  15. Non mettere mai della carta, del cartone o della plastica all'interno dell'apparecchio e non riporre mai niente al di sopra dello stesso (utensili, griglie, altri oggetti).

  16. Alcuni alimenti possono bruciare: verificare sempre il forno durante la loro cottura. In caso di fiamme emanate dai cibi o altre parti, non tentare in nessun caso di spegnerle con acqua, ma invece mantenere lo sportello chiuso, togliere immediatamente la spina dalla presa di corrente e spegnere le fiamme con un panno umido.

  17. Non spostare il forno quando è in funzione.

  18. Se l'apparecchio non è in funzione togliere la spina dalla presa di corrente.

  19. Scollegare sempre l'apparecchio dalla presa di corrente prima di assemblare, smontare e prima di pulire l'apparecchio.

  20. L'utilizzatore non deve lasciare l'apparecchio senza sorveglianza quando è in funzione e collegato all'alimentazione.

  21. Attenzione: quando si utilizzano apparecchi elettrici, occorre sempre rispettare le precauzioni di sicurezza di base per evitare i rischi di incendio, di scosse elettriche e di lesioni fisiche.

  22. Non toccare l'apparecchio con mani o piedi umidi o bagnati.

  23. Non lasciare l'apparecchio esposto agli agenti atmosferici (sole, pioggia, ecc.).

  24. Non tirare il cavo per spostare l'apparecchio.

  25. Non tirare il cavo di alimentazione o l'apparecchio stesso per disinserire la spina dalla presa di corrente.

  26. Al fine di evitare ogni rischio di scossa elettrica, non immergere mai la spina, il cordone elettrico e l'apparecchio nell'acqua od in nessun altro liquido.

  27. Non posizionare l'apparecchio nelle vicinanze di una vasca da bagno, doccia, piscina.

  28. Utilizzare una presa con connessione di terra. Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica accertarsi che la tensione sia corretta secondo quanto riportato sulla targa del prodotto e che l'impianto sia conforme alle norme vigenti

  29. Questo apparecchio non è destinato a essere fatto funzionare per mezzo di un temporizzatore esterno o con un sistema di comando a distanza separato, per evitare il rischio di incendio nel caso l'apparecchio sia coperto o sia posizionato in modo non corretto.

  30. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio.

  31. Verificare periodicamente il buono stato dell'apparecchio.

  32. Non utilizzare in caso il cavo di alimentazione o la presa o il prodotto stesso risultassero danneggiati

  33. E' necessaria una stretta supervisione quando il prodotto viene utilizzato in presenza di bambini.

  34. Non lasciare che il cavo di alimentazione tocchi gli angoli del tavolo o dei mobili, oppure venga a contatto con superfici calde.

  35. Non posizionare il prodotto vicino ad altri elettrodomestici a gas o che emanano calore, come ad esempio forni a microonde, fornelli a gas etc, lontano da materiali infiammabili (tende etc), materiale esplosivo e da materiali che possono deformarsi con il calore

  36. Posizionare il forno su un piano d'appoggio orizzontale e ben stabile, la cui superficie sia resistente al calore e a debita distanza dal bordo del mobile, in modo che non possa cadere

  37. Posizionare il forno lontano da contenitori di liquidi, ad esempio lavelli ecc.

  38. Posizionare il prodotto in modo da lasciare uno spazio minimo di 20 cm tra la superficie del forno e le pareti circostanti, in modo da consentire un corretto flusso di aria verso l'esterno.

  39. Scollegare dalla presa di corrente prima di iniziare un ciclo di pulizia. Aspettare che il forno si raffreddi prima di operare.

  40. Prima di disconnettere il cavo dalla presa di corrente, portare la manopola di controllo alla posizione OFF. Non tirare il cavo per alcun motivo.

  41. Porre estrema cautela quando nel forno vengono inseriti contenitori di metallo o vetro.

  42. Non inserire all'interno del forno oggetti o accessori al di fuori di quelli presenti nell'imballaggio.

  43. E' consigliato di usare dei guanti quando si riscalda o si cuoce del cibo.

  44. Non coprire la griglia, il vassoio o altre parti del forno con la carta stagnola. Questo comporterebbe un surriscaldamento del forno.

  45. Porre estrema cautela quando si estraggono dal forno la griglia o il vassoio, potrebbero essere moto calde.

  46. Non pulire il forno con spazzole di metallo o utensili che potrebbero corrodere o danneggiare le superfici.

  47. E' vietato introdurre cibi con un volume superiore al carico consentito, e qualsiasi oggetto metallico all'interno del forno. Ciò potrebbe comportare rischi di incendio o shock elettrico,

  48. Non coprire il forno o inserire al suo interno oggetti che potrebbero bruciarsi. Ciò comporterebbe rischi di incendio.

  49. Non utilizzare contenitori di plastica, carta o cartone.

  50. Non mettere oggetti pesanti sui cavi o fonti di calore vicini ad essi. I cavi potrebbero danneggiarsi.

  51. Non utilizzare prese di corrente volanti oppure cavi danneggiati.

  52. Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico, corto circuito o incendio

  53. Non fissare interruttori di sicurezza con nastro adesivo, per pericolo di incendio.

  54. E' assolutamente vietato smontare o riparare l'apparecchio per pericolo di shock elettrico; se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza.

  55. Non inserire oggetti metallici nelle fessure dell'apparecchio
  56. Non toccare la connessione all'alimentazione con mani umide
  57. L'apparecchio non deve essere posizionato immediatamente al di sotto di una presa di corrente.
  58. La presa di corrente deve essere facilmente accessibile in modo da poter disinserire con facilità la spina in caso di emergenza.
  59. Si raccomanda di tenere l'apparecchio lontano dal bordo del piano di lavoro e fuori dalla portata dei bambini.
  60. Assicurarsi che il cordone elettrico sia posizionato correttamente e non sia a contatto con parti calde o spigoli taglienti, né avvolto intorno all'apparecchio e non passi sotto il forno, non sia attorcigliato su sé stesso e non si impigli, onde evitare una caduta dell'apparecchio
  61. Non utilizzare prese multiple ma solo prese con singola uscita con potenza specifica.
  62. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l'apparecchio.
  63. In caso di guasto o cattivo funzionamento spegnere l'apparecchio, staccare la spina e farlo controllare da personale professionalmente qualificato; le riparazioni effettuate da personale non qualificato possono essere pericolose e fanno decadere la garanzia.
  64. Controllare il prodotto in caso di caduta verificando se ha subito danni, rivolgersi ad un esperto in caso di dubbi.

ACCESSORI

All'interno dell'imballaggio sono contenuti i seguenti accessori:

  • Griglia estraibile
    • Vassoio estraibile
    • Manico per estrazione griglia e vassoio
  • Girarrosto
  • Manico per girarrosto
    • Vassoio raccoglibriciole estraibile

CARATTERISTICHE

Zephir ZHC65DX - CARATTERISTICHE - 1

  1. Indicatore luminoso di funzionamento
  2. Timer e Luce interna
  3. Selettore cottura
  4. Selettore temperatura
  5. Selettore funzione ventilazione e girarrosto
  6. Maniglia apertura sportello
  7. Griglia
  8. Manico per griglia e vassoio
  9. Vassoio
  10. Resistenze elettriche
  11. Sportello
  12. Girarrosto
  13. Manico girarrosto
  14. Ventola (Funzione Ventilazione)
  15. Vassoio raccogli briciole

FUNZIONE VENTILAZIONE e GIRARROSTO

  1. Spento
  2. Ventilazione
  3. Girarrosto
  4. Ventilazione e Girarrosto

SELETTORE TEMPERATURA

Ruotare la manopola scegliendo la temperatura desiderata.

SELETTORE COTTURA

  1. Spento OFF (Resistenze spente)
  2. Cottura piano alto
  3. Cottura piano basso
  4. Cottura piano alto/basso

TIMER e LUCE INTERNA

  1. Quando il timer è in funzione, la luce interna è accesa
  2. Quando il timer non è in funzione, la luce interna è spenta

Zephir ZHC65DX - TIMER e LUCE INTERNA - 1

text_image 1 2 3 4

Zephir ZHC65DX - TIMER e LUCE INTERNA - 2

• Assicurarsi che vi sia una ventilazione sufficiente attorno al forno.
• Assicurarsi che il forno sia completamente asciutto prima dell'uso.
- Il forno non può essere posizionato su delle superfici di legno non trattato. Posizionarlo su superfici solide e resistenti al calore.
- I piedini alla base del forno possono lasciare dei segni sul tavolo. In caso, rimuovere questi segni con un panno umido.

GUIDA ALL'USO

  • Girare la manopola del termostato in senso orario fino alla temperatura desiderata.
  • Girare il selettore ventilazione e girarrosto secondo l'impostazione desiderata
  • Girare la manopola del livello di cottura alla posizione desiderata.
  • Girare la manopola del timer per selezionare il tempo di cottura desiderato.
  • La luce interna al forno e il LED esterno si accenderanno quando il timer sarà in funzione, e andranno a spegnersi non appena la manopola del timer tornerà alla posizione OFF.
  • Quando il tempo di cottura si esaurirà, si udirà il suono di una campanella a segnalare l'arresto del forno.
  • Qualora si volesse arrestare la cottura del cibo all'interno del forno, portare manualmente la manopola del timer alla posizione OFF.
  • Quando il forno verrà utilizzato per la prima volta, è possibile che fuoriesca un po' di fumo all'esterno. Questo è normale. Dopo 5-10 minuti, il fumo scomparirà.
  • Per arrivare ad un grado di cottura perfetto, è consigliato di riscaldare il forno per almeno 5-10 minuti.

GUIDA ALL'USO DEL GIRARROSTO

  • Inserire il primo dei due forchettoni nello spiedo, assicurandosi che la parte appuntita del forchettone sia rivolta verso il centro dello spiedo. Fissare il primo forchettone allo spiedo con la vite a farfalla.
  • Inserire il cibo sullo spiedo facendolo scivolare lungo il primo forchettone
  • Inserire il secondo forchettone dal lato opposto dello spiedo, assicurandosi che anche la parte appuntita di questo forchettone sia rivolto verso il centro dello spiedo.
    • Infilare il secondo forchettone attraverso il cibo e fissare il forchettone con l'altra vite a farfalla.
    • Assicurarsi di aver posizionato il cibo al centro dello spiedo, per garantire una cottura più omogenea.
  • Inserire il lato di destra dello spiedo nel foro quadrato posto sul lato destro della cavità del forno, come illustrato in figura:

Zephir ZHC65DX - GUIDA ALL'USO DEL GIRARROSTO - 1

- Collocare l'estremità di sinistra dello spiedo sul supporto posto sul lato sinistro della cavità del forno, come illustrato in figura.

Zephir ZHC65DX - GUIDA ALL'USO DEL GIRARROSTO - 2

• Il set girarrosto correttamente installato è così assemblato:

Zephir ZHC65DX - GUIDA ALL'USO DEL GIRARROSTO - 3

- Accendere ora il forno.

- Impostare il termostato alla temperatura di 230°C.

- Ruotare la manopola del timer per impostare il tempo di cottura desiderato. Il LED si illuminerà. Normalmente servono circa 30 minuti per arrostire 2,5 kg di pollo.

- Dopo aver impostato la funzionalità girarrosto (con o senza modalità ventilazione) tramite selettore, lo spiedo inizierà a ruotare.

- Quando si desidera terminare la cottura, ruotare la manopola del timer sulla posizione OFF.

- Una volta che il forno si è raffreddato, è necessario utilizzare il manico in dotazione per rimuovere il girarrosto. Per rimuovere il girarrosto, tramite il manico in dotazione: sollevare prima dal lato sinistro dello spiedo. Una volta che l'estremità di sinistra è scivolata leggermente verso l'esterno del supporto, assicurarsi che l'altra estremità di destra esca dal foro quadrato. Una volta sganciato, rimuovere con cura lo spiedo sempre tramite il manico in dotazione, munirsi di guanti da cucina per evitare rischi di scottature.

FUNZIONE GRILL

- Posizionare la manopola del livello di cottura alla posizione GRILL (Cottura piano alto).

- Posizionare la manopola della temperatura a 230°C.

- Scegliere il tempo di cottura usando la manopola del timer.

- Quando la cottura è terminata, portare il timer alla posizione OFF e spegnere il forno.

Nota: tenere una distanza di almeno 2 cm tra il cibo in cottura e l'elemento superiore

VASSOIO RACCOGLIBRICIOLE

Prima di accendere il forno, aprire lo sportello ed inserire il vassoio raccoglibriciole sul fondo del forno (sotto la resistenza inferiore).

Una volta terminata la cottura lasciare che il forno si sia completamente raffreddato prima di rimuoverlo per effettuare la pulizia.

DOPO L'USO

  • Portare la manopola del timer alla posizione OFF.
  • Portare la manopola del livello di cottura alla posizione OFF.
  • Portare la manopola della ventilazione e girarrosto su OFF
  • Scollegare il cavo dalla presa di corrente.
  • Aspettare che il forno si raffreddi completamente prima di pulirlo.

PULIZIA E MANUTENZIONE

  • Scollegare il cavo dalla presa di corrente e aspettare che il forno si raffreddi completamente prima di pulirlo.
    • Non immergere il forno in acqua. Tutte le superfici possono essere pulite con un panno leggermente umido.
  • Se compaiono delle macchie, è consigliato utilizzare un sapone non aggressivo.
    • Non usare abrasivi, detergenti chimici o utensili taglienti per pulire il forno.
  • E' possibile sfilare il vetro più esterno dello sportello del forno (sfilare lateralmente verso l'esterno per pulire facilmente il vano tra i vetri. Riporre il vetro nel suo alloggiamento prima di utilizzare nuovamente il forno.

Zephir ZHC65DX - PULIZIA E MANUTENZIONE - 1

Sfilare il vetro più esterno nella direzione della freccia

Zephir ZHC65DX - PULIZIA E MANUTENZIONE - 2

Reinserire il vetro nell'alloggiamento attraverso le guide nella direzione opposta

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione: 220-240V\~ 50-60Hz

Potenza: 2000W

Capacità: 65L

FUNZIONE VENTILAZIONE e GIRARROSTO

  • Girare la manopola del termostato in senso orario fino alla temperatura desiderata.
  • Girare il selettore ventilazione e girarrosto secondo l'impostazione desiderata
  • Girare la manopola del livello di cottura alla posizione desiderata.
  • Girare la manopola del timer per selezionare il tempo di cottura desiderato.
  • La luce interna al forno e il LED esterno si accenderanno quando il timer sarà in funzione, e andranno a spegnersi non appena la manopola del timer tornerà alla posizione OFF.
  • Quando il tempo di cottura si esaurirà, si udirà il suono di una campanella a segnalare l'arresto del forno.
  • Qualora si volesse arrestare la cottura del cibo all'interno del forno, portare manualmente la manopola del timer alla posizione OFF.
  • Quando il forno verrà utilizzato per la prima volta, è possibile che fuoriesca un po' di fumo all'esterno. Questo è normale. Dopo 5-10 minuti, il fumo scomparirà.
  • Per arrivare ad un grado di cottura perfetto, è consigliato di riscaldare il forno per almeno 5-10 minuti.

USING YOUR OVEN

Westim S.p.A. Certificato di garanzia

Validità

La garanzia è valida per 2 anni dalla data di acquisto.

Dalla garanzia sono esclusi i danni che si dovessero verificare per incuria od uso errato dell'apparecchio (non conforme alle indicazioni contenute nel presente manuale e/o al buonsenso).

I diritti di garanzia sono applicati in conformità al DECRETO LEGISLATIVO 6 settembre 2005, n. 206 (Codice al Consumo) e successivi modifiche, unitamente al DECRETO LEGISLATIVO 2 febbraio 2014, n. 21 (che recepisce la europea Direttiva 2011/83/UE).

La presente GARANZIA non è valida per prodotti di USO INDUSTRIALE e si riferisce ai prodotti acquistati per uso PERSONALE. Sono ESCLUSI i prodotti acquistati da società, associazioni, liberi professionisti, al fine di essere utilizzati nell'ambito delle proprie attività commerciali o professionali. Per i prodotti di uso industriale il periodo di garanzia per l'utilizzatore è un anno.

Diritti di garanzia

Per "GARANZIA" s'intende la riparazione o la sostituzione gratuita dei componenti o delle parti dell'apparecchio riconosciuti da Westim difettosi nella fabbricazione o nel materiale. In ogni caso Westim S.p.A si riserva a sua discrezione, la sostituzione del prodotto.

Si ricorda che qualora venisse esperito il rimedio della sostituzione, sul bene sostituito non decorre un nuovo periodo di garanzia, ma decorre il periodo residuo di garanzia con riferimento al primo contratto di acquisto. Allo stesso modo, nel caso di interventi in garanzia che prevedono la sostituzione di un componente (pezzo di ricambio) sul componente sostituito non decorre un autonomo periodo di garanzia, ma si deve sempre far riferimento al periodo di garanzia residuo sul bene finito.

  1. L'acquirente ha diritto ad usufruire della garanzia solo esibendo i documenti di acquisto (Scontrino fiscale, fattura).
  2. La garanzia comprende la sola riparazione o sostituzione gratuita di quei componenti che dovessero risultare difettosi all'origine per vizi di fabbricazione.

  3. Sono escluse dalla garanzia:

a) sostituzioni di componenti o accessori originali con altri di tipo non approvato dal costruttore;
b) interventi effettuati da personale non autorizzato da Westim (manomissione).
c) tutte le parti di consumo considerate soggette a normale usura o logorio quali: batterie, lampade, filtri, display a cristalli liquidi, manopole, parti mobili o asportabili, accessori, lampade, pastiglie di nebulizzazione (umidificatori).
d) installazioni errate o non conformi alle istruzioni di montaggio.
e) mancanza di manutenzione ordinaria
f) danni causati da negligenze, incidenti, utilizzo errato e non conforme alle avvertenze riportate sul libretto di istruzioni;
g )danni dovuti a fulmini, inondazioni, incendi ,atti di guerra, sommosse;
h) danni dovuti al trasporto;

  1. Le apparecchiature installate devono essere agevolmente raggiungibili dal tecnico autorizzato Zephir. In caso di difficoltà di accesso, si deve preventivamente avvertire e si deve rendere l'accessibilità priva di rischi all'incolumità personale. I costi derivanti dal rendere sicuro l'accesso ai prodotti non possono essere riconosciuti in garanzia.

  2. L'effettuazione di una o più' riparazioni nel periodo di garanzia non modifica la data di scadenza della garanzia stessa.

Trascorso il periodo di garanzia, la garanzia decade e le attività di assistenza tecnica verranno effettuate addebitando il costo delle parti sostituite e le spese di mano d'opera, di trasporto dei materiali e del personale, secondo le tariffe vigenti.

E' possibile visualizzare la lista dei C.A.T. (Centro Assistenza Tecnica) al sito www.westim.it nella sezione Assistenza, o altrimenti contattare la Audio e Video Center ai seguenti recapiti:

Tel. 035315998

Mail: servizio.clienti@audiovideocenter.it

www.audiovideocenter.it

NOTA BENE: Esclusivamente ed unicamente per l'assistenza ai prodotti di climatizzazione fissi e portatili rivolgersi alla UNIOR SRL

Tel. 051 6467027

Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata)

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà pertanto conferire l'apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25cm.

Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l'avete acquistato.

Chiunque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un centro di raccolta differenziata per rifiuti elettrici-elettronici è punito con la sanzione amministrativa pecuniaria prevista dalla normativa vigente in materia di smaltimento abusivo di rifiuti di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N°49 del 14 Marzo 2014.

English

Zephir ZHC65DX - English - 1

Via Roberto Bracco,42E

00137 Roma,Italia

Prodotto in Cina

CE

Zephir ZHC65DX - English - 2

Assistente manuale
Alimentato da Anthropic
In attesa del tuo messaggio
Informazioni sul prodotto

Marca : Zephir

Modello : ZHC65DX

Categoria : Forno