FPS601 - Vágógép BLAUPUNKT - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Spirálozó / Vágógép
Márka	Blaupunkt
Modell	FPS601
Energiafogyasztás	100 W
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Tartozék formázókúpok	Vékony spagetti, vastag spagetti, szalagok, hullámos szalagok
Anyag	Rozsdamentes acél (formázókúpok), műanyag (test, adagoló)
Mosogatógépben mosható alkatrészek	Formázókúpok, formázókúp-tartó, tartály
Motor egység tisztítása	Csak nedves ruhával törölje, ne merítse vízbe
Biztonsági jellemzők	Tartozék toló, éles penge figyelmeztetés, automatikus kikapcsolás (bekapcsológombon keresztül)
Méretek (kb.)	Magasság: 30 cm, Szélesség: 15 cm, Mélység: 15 cm
Súly (kb.)	1.0 kg
Használat	Csak háztartási használatra
Tartozékok	Toló, adagoló, tartály, 4 formázókúp, kúptartó
Szerviz kapcsolat	Tel: [phone], Email: [e-mail]

Gyakran ismételt kérdések - FPS601 BLAUPUNKT

Mit vághatok a Blaupunkt FPS601-el?

A Blaupunkt FPS601 egy spirálozó, amely gyümölcsök és zöldségek vékony spagettivé, vastag spagettivé, szalagokká és hullámos szalagokká vágására szolgál. A legjobban viszonylag kemény termékekkel működik, mint a sárgarépa, cukkini, uborka és burgonya.

Élesek a formázókúpok?

Igen, a formázókúpok nagyon éles pengékkel rendelkeznek. Mindig csak a műanyag elemeknél fogva kezelje őket. Használja a tolót az alapanyagok betöltéséhez, soha ne az ujjaival.

Moshatom az alkatrészeket mosogatógépben?

Igen, minden eltávolítható alkatrész, beleértve a formázókúpokat, a kúptartót és a tartályt, mosogatógépben mosható. A motor egységet soha ne merítse vízbe; csak nedves ruhával törölje.

Hogyan cseréljem ki a formázókúpot?

Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket. Távolítsa el az adagolócsövet, vegye ki a formázókúp-tartót, csúsztassa a kúpot felfelé és ki. Ezután helyezzen be egy új kúpot a tartóba, és szerelje össze újra.

Mi az FPS601 energiafogyasztása?

A készülék 100W-on működik, 220-240 V ~ 50/60 Hz tápfeszültséggel. Földelt csatlakozóaljzathoz kell csatlakoztatni.

Használhatják gyermekek ezt a gépet?

8 éves és idősebb gyermekek felügyelet mellett használhatják a készüléket. Csökkent fizikai vagy szellemi képességű személyek felügyeletet igényelnek. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.

Mit tegyek, ha a tápkábel megsérül?

Ne használja a készüléket. Áramütés veszélyének elkerülése érdekében forduljon szakmai szervizközponthoz javítás vagy csere céljából.

Hogyan tisztítsam a motor egységet?

Húzza ki a készüléket, és csak nedves ruhával törölje le a motor egység külsejét. Soha ne merítse vízbe vagy más folyadékba.

Használhatok hosszabbító kábelt?

Igen, de győződjön meg róla, hogy az összes csatlakoztatott eszköz teljes energiafogyasztása nem haladja meg a hosszabbító kábel névleges teljesítményét. Rendezze el a kábelt, hogy elkerülje a botlásveszélyt.

Mi a garancia és hol kaphatok szervizt?

Szerviz ügyében vegye fel a kapcsolatot a Blaupunkt támogatással a Tel: [phone] vagy Email: [e-mail] címen. A készülék standard háztartási garanciával rendelkezik; ellenőrizze a helyi szabályozásokat.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FPS601 BLAUPUNKT

Elektromos spirálvágó

Spiralni aparat za testenine električni

Spiralizator za voće i povrće električni

- A készülék használatának megkezdése előtt kérjük, olvassa el a használati utasítást és kövesse a benne foglalt utasításokat. A készülék nem rendeltetésszerű használatából vagy nem megfelelő kezeléséből eredő károkért a gyártó felelősséget nem vállal. A használati utasítást őrizze meg, hogy a termék jövőbeni használata során is használni tudja.

• A készülék kizárólag háztartási használatra alkalmas. Más, nem rendeltetésszerű célokra nem használható.

- A készüléket földelt, az adattáblán feltüntetett értékeknek megfelelő aljzatba csatlakoztassa.

- Győződjön meg arról, hogy az aljzatba csatlakoztatott berendezések teljes áramfelvétele nem haladja meg a biztosíték maximális teljesítményét.

- Amennyiben hosszábbítót vesz igénybe, ellenőrizze, hogy a hosszabbítóhoz csatlakoztatott berendezések teljes áramfelvétele nem haladja meg a hosszabbító teljesítményének paramétereit. A hosszabbító vezetékét helyezze el úgy, hogy véletlen ne lehessen rálépni vagy megbotlani. Ne engedje, hogy a tápvezeték az asztal vagy pult szélén lelógjon, illetve forró felülethez érjen.

- A készüléket külső időzített kapcsolóval, külön távirányítóval vagy egyéb, a berendezés automatikus kapcsolását biztosító készülékkel nem használható.

- Karbantartás előtt mindig és feltétlenül, a csatlakozódugót húzza ki az aljzatból.

- A tápvezetéket az aljzatból mindig a csatlakozódugónál tartva húzza ki. A tápvezetéket az aljzatból vezetéknél fogva sose húzza, mivel a csatlakozódugó vagy a vezeték megsérülhet, szélsőséges esetekben halállal járó áramütést okozhat.

• Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, amíg csatlakoztatva van az aljzathoz.
• A készüléket vízbe vagy egyéb folyadékba ne merítse.
• A készüléket a Tisztítás és karbantartás részben foglaltak szerint, rendszeresen tisztítsa.
• A készüléket hőforrás, láng, elektromos fűtőelem közelében vagy forró sütőre ne helyezze. A készüléket egyéb más berendezésre ne tegye.
• A készüléket nem használhatják 8 éven aluli gyermekek és fizikai vagy mentális fogyatékkal élő személyek, vagy olyan ember akinek nincs megfelelő tapasztalata vagy tudása a készülékkel kapcsolatban. Kivéve ha felügyelet alatt vannak vagy a készülék biztonságos használatával kapcsolatosan, számukra érthető módon tájékoktatásban részesültek. Gyermekeknek tilos a készülékkel játszani. Felügyelet nélkül a gyermekek a készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik.
• Különös óvatossággal használja a készüléket, ha a közelben gyermekek vagy háziállatok tartózkodnak. Ne engedje, hogy a gyermekek a készülékkel játszanak.
• A készüléket gyúlékony anyagok közelében ne használja.
• A készüléket kültéri behatások (eső, nap, stb.) előtt védje, valamint magas páratartalmú helységekben ne használja (fürdőszoba, nyirkos faházak).
• A tápvezeték állapotát rendszeresen ellenőrizze.
  Amennyiben leválaszthatatlanul rögzített tápkábel hibásodik meg, a veszély elkerülése érdekében kizárólag a gyártó, szakosodott szakszerviz vagy szakképesítéssel rendelkező személy cserélheti ki.
• Hibás tápvezetékkel vagy csatlakozódugóval, illetve ha a készülék leesett, más módon megsérült vagy nem megfelelő

módon üzemel, a készüléket sosem vegye használatba. A készüléket önállóan ne javítsa, áramütést okozhat. A hibás készüléket ellenőrzés vagy javítás céljával megfelelő szakszervizben adja le. A készüléket kizárólag erre jogosult szervizek javíthatják. A nem megfelelőképpen végzett javítás a felhasználó számára komoly kockázatot jelent.

• A készülékhez kizárólag eredeti vagy a gyártó által ajánlott kelékeket használjon. A gyártó által nem ajánlott kellékek használata a készülék meghibásodását okozhatja és a felhasználó biztonságát veszélyezteti.
• A tárcsák nagyon élesek, legyen óvatos különösen a tárcsák összeszerelése, leszerelése és a tisztítása során. A tárcsákat kizárólag a műanyag elemeinél tartva fogja meg.
• Az ételt az ujjával vagy más tárggyal sose nyomja - használja az erre szolgáló nyomófejet.
• A teljes megelégedése, valamint az alapanyag elakadásának megakadályozása érdekében, használjon relatívan kemény összetevőket.
• Ajánlott az összetevőket az adagolóba beférő darabokra aprítva előkészíteni.

CE

A berendezés az Európai Unió irányelvei követelményeinek megfelel:

• Kisfeszültségi elektromos berendezés - Low voltage directive (LVD)
• Elektromágneses összeférhetőség - Electromagnetic compatibility (EMC)
  A berendezés az adattáblán CE jelöléssel ellátott.

Amennyiben a berendezésen áthúzott szemeteskosár jelölés található, a termék a 2012/19/EU irányelv rendelkezései hatálya alá tartozik. Kérjük, ismerkedjem meg a helyi elektromos és elektronikus hulladékgyűjtési rendszer szabályaival. A helyi előírások szerint járjon el. A terméket háztartási hulladékokkal együtt nem dobja ki. Az elhasznált termék megfelelő ártalmatlanításával a természetre és emberi egészségre gyakorolt esetleges káros hatásait akadályozza meg.

Környezetvédelmi információk

A csomagolás kizárólag nélkülözhetetlen elemeket tartalmaz. Minden erőfeszítést elkövettek annak érdekében, hogy a csomagolás három komponense könnyel elkülöníthető legyen: karton (doboz), polisztírol (belső védelem) és polietilén (zacskók, védőlap). A berendezés újrahasznosítható anyagokból készült, erre szakosodott cég által elvégzett szétszerelését követően elemei újra használhatók. A helyi csomagolóanyagok, elhasznált elemek és felesleges berendezések ártalmatlanítására vonatkozó előírások betartása szükséges.

A termék kiváló minőségű, újrahasznosítható anyagokból és alkatrészekből készült.

MÜSZAKI ADATOK

Teljesítmény: 100W

Tápellátás: 220-240V\~50/60Hz

1. Nyomófej
2. Adagoló
3. Ház
4. Bekapcsológomb
5. Tartály
6. Formázók:

a) apró spagetti
b) vastag spagetti
c) szalagtészta
d) hullámos tészta
7. Hajtómű pereme
8. Késbefogó

ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

A készüléket csomagolja ki, távolítsa el a védőfóliákat és papírokat. A Készüléket tisztítsa a Tisztítás és karbantartás fejezetben foglaltak szerint.

BERENDEZÉS HASZNÁLATA

1. Válassza ki a megfelelő formázót (6a-d).
   FIGYELEM: A formázó kések nagyon élesek, járjon el velük óvatosan. A késeket kizárólag a műanyag elemeinél tartva fogja meg.
2. Felülröl tolja be a kiválasztott formázót (6) a késbefogóba (8). A késbefogót (8) helyezze a készülék házába (3) és tolja rá a hajtómű peremére (7).
3. A házra (3) helyezze fel az adagolót (2), majd jobbra elforgatva rögzítse.
4. Dugja be a készüléket az áramba, majd a bekapcsológombbal (4) indítsa be.
5. Az összetevőket helyezze az adagolóba (2) és óvatosan nyomja a nyomófej segítségével (1).
6. A készülék kikapcsolásához a bekapcsológombot (4) nyomja meg.
   A formázó kés cseréje előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki az áramból. Vegye le az adagoló csövét, vegye ki a késbefogót, majd felül húzza ki a kést. Ezt követően hajtsa végre a lépéseket az 1. ponttól kezdve.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

1. A készüléket tisztítsa minden használata után. A nem megfelelő tisztítás a készülék elemein veszélyes mikroorganizmusok kialakulásához vezethet.
2. Tisztítás előtt győződjön meg arról, hogy a készüléket kihúzta a konnektorból.
   FIGYELEM: A motort tartalmazó rész (házat) sose merítse vízbe és egyéb folyadékba.
3. Amennyiben szükséges a házat tisztítsa nedves törlőkendővel, majd törölje szárazra.
4. A tárcsák, szeletelő kamra az adagolóval és a nyomófej, meleg vízben mosogatószerrel moshatók. Az összes elemet öblítse le gondosan és hagyja megszáradni.
5. Ne használjon maró tisztítószereket és dörzshatású szivacsokat. Hígítókat ne használjon.
6. Amennyiben a műanyag részeket a termékek, pl. a sárgarépa beszínezi, törölje le a felületet ételolajos kendővel, majd tisztítsa le a szokásos módon.
   Mindegyik levett alkatrész, így a formázó kés, a késbefogó, valamint a tartály is mosató mosogatógépben.

Pomembne informacije