HAC-CR24KIT - Légkondicionáló Heinner - Ingyenes használati útmutató

Típus	Split klímaberendezés (inverteres)
Hűtőteljesítmény	24000 BTU
Szín	Fehér
Hűtőközeg	R32 (éghető)
Tápellátás	220-240V ~ 50Hz, egyfázisú
Üzemmódok	Hűtés, fűtés, szárítás, ventilátor
Automatikus újraindítás	Igen – automatikus újraindítás áramkimaradás után
Lamella vezérlés	Függőleges lengés (távirányító) és vízszintes kézi állítás
Alvó funkció	Igen – fokozatos hőmérsékletváltozás energiatakarékosságért
Időzítő	Igen – BE/KI időzítő távirányítóval
Turbó üzemmód	Igen – gyors hűtés/fűtés
Csendes üzemmód	Igen – csökkentett zajszintű működés
Öntisztító funkció	Igen – szárítja a beltéri egységet a penész megelőzésére
Follow Me funkció	Igen – a távirányító termosztátként működik
Hűtőközeg szivárgás érzékelés	Igen – "EC" hibakódot jelenít meg
Légszűrők	Mosható előszűrő; opcionális plazmaszűrő
Távirányító	LCD kijelzővel mellékelve
Szerelőkészlet	Mellékelve (kiválasztott modelleknél)
Vezeték nélküli vezérlés	Opcionális (modul egyes modelleknél mellékelve)
Biztonsági tanúsítványok	CE megfelelőség

Gyakran ismételt kérdések - HAC-CR24KIT Heinner

Mit tegyek, ha a klímaberendezés nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy az áramellátás be van-e kapcsolva, és a megszakító nem oldott-e ki. A készülék 3 perces védelmi funkcióval rendelkezik, amely megakadályozza az azonnali újraindítást leállítás után. Várjon 3 percet, és próbálja újra. Ha a távirányító elemei lemerültek, cserélje ki őket. Ha az időzítő be van állítva, kapcsolja ki.

Milyen gyakran kell tisztítani a légszűrőket?

A szűrőket két hetente tisztítsa a legjobb teljesítmény érdekében. Az eltömődött szűrő csökkenti a hűtési hatékonyságot és ronthatja a levegő minőségét. Tisztításhoz vegye ki a szűrőt, mossa le enyhe szappanos vízzel, öblítse le, szárítsa meg árnyékban, majd helyezze vissza.

Mit jelent a kijelzőn az 'EC' hibakód?

Az 'EC' hibakód hűtőközeg szivárgás érzékelést jelez. A beltéri egység automatikusan megjeleníti ezt a kódot, ha szivárgást észlel. A 'run' jelzőfény 7-szer villog. Azonnal vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szerviztechnikussal.

Használhatom a klímaberendezést távirányító nélkül?

Igen, használhatja a beltéri egységen található KÉZI VEZÉRLÉS gombot. Nyomja meg egyszer a kényszerített AUTO módhoz, kétszer a kényszerített HŰTÉS módhoz, harmadszor pedig a kikapcsoláshoz. Ez csak vészhelyzeti használatra szolgál; normál működéshez a távirányítót használja.

Miért bocsát ki a készülék fehér ködöt?

Fehér köd jelenhet meg párás körülmények között, amikor a szoba hőmérséklete nagyban eltér a klímaberendezés által előállított levegő hőmérsékletétől. Normális jelenség a fűtés üzemmódban történő leolvasztás után is. Ez nem meghibásodás, és gyorsan eloszlik.

Mit tegyek, ha a távirányító nem működik?

Először cserélje ki az elemeket. Győződjön meg arról, hogy nincs akadály a távirányító és a készülék között. Ha mobil toronyból vagy erősítőből származó interferencia gyanúja áll fenn, kapcsolja ki az áramellátást, kapcsolja vissza, és próbálja újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, ideiglenesen használja a kézi vezérlő gombot.

Hogyan működik az alvó funkció?

HŰTÉS üzemmódban a hőmérséklet 1 óra után 1°C-kal, majd 2 óra után további 1°C-kal nő. FŰTÉS üzemmódban óránként 1°C-kal csökken. A készülék 5 órán át tartja az új hőmérsékletet, majd automatikusan kikapcsol. Aktiválásához használja a távirányítót.

Biztonságos a klímaberendezés használata fürdőszobában vagy mosókonyhában?

Nem, ne üzemeltesse a készüléket nedves helyiségekben, mint a fürdőszoba vagy mosókonyha. A nedvesség áramütést és a termék károsodását okozhatja. Telepítse a készüléket száraz, jól szellőző helyen.

Mit csinál az öntisztító funkció?

HŰTÉS vagy SZÁRÍTÁS üzemmód után nyomja meg a távirányítón az 'Self Clean' gombot. A beltéri egység csak ventilátor üzemmódban működik, majd alacsony hőfokon, majd ismét ventilátor üzemmódban, hogy kiszárítsa a belső teret, megelőzve a penész és baktériumok szaporodását. Ez segít fenntartani a levegő minőségét.

Miért ad ki sziszegő vagy nyikorgó hangokat a kültéri egység?

A sziszegő hangok normálisak a hűtőközeg áramlása miatt. A nyikorgást a műanyag és fém alkatrészek hőmérséklet-változás miatti tágulása/összehúzódása okozhatja. Ha a zajok hangosak vagy szokatlanok, kapcsolja ki a készüléket, és vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szervizközponttal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAC-CR24KIT Heinner

• Légkondicionáló készülék
• Kapacitás: 9000 / 12000 / 18000 / 24000 BTU
- Szín: fehér

Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta!

I. BEVEZETÉS

A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a használati kézikönyvet, és őrizze meg későbbi tanulmányozásra.

A leírás célja, hogy megadja az összes szükséges utasítást a gép telepítésére, használatára és karbantartására. A készülék helyes és biztonságos használata érdekében, kérjük, olvassa el a használati útmutatót, a gép használata előtt.

II. AZ Ö N CSOMAGJÁNAK TARTALMA

Légkondicionáló készülék

Használati kézikönyv

Garancialevél

A távirányító kézikönyve

A Wireless funkció használat kézikönyve (kizárólag a Wireless funkcióval ellátott modellek esetében)

Felszerelési készlet (kizárólag a felszerelési készlettel ellátott modellek esetében)

Kit Wireless (kizárólag a Wireless funkcióval ellátott modellek esetében)

III. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Vigyázat: Tüzveszély / gyúlékony anyagok

FIGYELMEZTETÉS: A karbantartási munkák csak a gyártó előírásainak megfelelően végezhetőek. Az olyan karbantartási és javítási munkák, melyekhez más szakképesítésű személy szükséges, a gyúlékony hűtőközegek használatában kompetens személy felügyelete alatt végzendők. További részletekért olvassa el a TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Tájékoztató műszaki támogatásról című fejezetét.

Az utasítások gyelembe nem vétele mia helytelen üzembe helyezés meghibásodáshoz vagy súlyos sérülésekhez vezethet. A lehetséges károsodások és sérülések súlyosságára vonatkozó gyelmeztetéseket a FIGYELMEZTETÉS vagy FIGYELEM címszó ala ismertetjük.

WARNING
Ez a jelzés azt jelöli, hogy az utasítások gyelmen kívül hagyása halálhoz vagy zemélyi sérüléshez vezethet.

CAUTION

Ez a jelzés azt jelöli, hogy az utasítások be nem tartása közepes sérüléseket,

valamint a készülék vagy más javak meghibásodását okozhatja.

FIGYELMEZTETÉS

A készüléket 8 év fölő gyermekek, csökkent zikai, érzéki vagy szellemi képességekkel, gyakorlaal vagy ismeretekkel rendelkezők csak akkor használhatják, ha felügyelik, vagy felkészík őket a készülék biztonságos használatára, és ha megérk a készülék használatával járó veszélyeket. Tilos gyermekeknek játszani a készülékkel. A készülél sztását és karbantartását nem végezhek gyermekek felügyelet nélkül.

Ü ZEMBEHELYEZÉSRE VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEK

Az egység üzembe helyezéséhez lépjen érintkezésbe egy szakemberrel. A nem megfelelő beszerelés vízszivárgást, áramütést vagy tűzesetet okozhat.

- A készülék javtását, karbantartását és más helyre való szállítását csak szakember végezhe. A nem megfelelő javítások súlyos balesetekhez vagy a termék hibás működéséhez vezethetnek.

A TERMÉK HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEK

• Szokatlan jelenség észlelésekor (például ége szag) azonnal kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket. Az áramütés, tűz és sérülés elkerülésével kapcsolatos utasításokért lépjen érintkezésbe a forgalmazóval.
• Tilos belenyúlni vagy bármilyen tárgyat beledugni a befúvó vagy kifúvó nyíásába. A nagy sebességű venllátorral való érintkezés súlyos sérüléshez vezet.
• Az egység közelében los gyúlékony folyadék vagy aeroszol (spray) alapú szószerek, lakkok vagy festékek használata, mert tűzveszélyt jelentenek.
• Ne használja a légkondicionáló készüléket olyan helyeken, ahol gyúlékony gázok szabadulhatnak fel. A kibocsáto gázok az egység köré gyűlve robbanást okozhatnak. Ne használja a légkondicionáló készüléket nedves szobában, mint a fürdőszoba vagy a mosoda. Ez áramütést okozhat, és a termék meghibásodását eredményezhe.
• Ne tartózkodjon hosszú ideig a közvetlen hideg légáramlás közelében.

AZ ELEKTROMOS ÁRAMMAL KAPCSOLATOS KOCKÁZATOKRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEK

• Csak a javasolt tápvezetéket használja. A hibás tápvezetéket a gyártónak vagy az illetékes szakszerviz képviselőjének kell kicserélnie.
• Tartsa a dugaszolót sztán. Távolítsa el a dugaszolóban vagy körülöe felgyült port vagy szennyeződést. A elszennyeződö dugaszok tüzet vagy áramütést okozhatnak.
• Ne rántsa meg a tápvezetéket a csatlakozóból való kihúzáskor. Tartsa határozoan a dugaszolót, és úgy húzza ki a csatlakozóból. Ha közvetlenül a vezetéktől fogva húzza ki, a vezeték megrongálódhat, és tüzet vagy áramütést okozhat.
• Ne használjon hosszabbfókat, ne toldja meg a tápvezetéket, és ne csatlakoztasson más készüléket ahhoz a csatlakozóhoz, amelyhez a légkondicionáló berendezést van csatlakoztatva. A hibás elektromos csatlakoztatások, a nem megfelelő szigetelés és a nem elégséges feszültség tűzveszélyt jelentenek.

A belső vagy a külső egységen található jelképek magyarázata:

	FIGYELMEZTETÉS	Ez a jel azt mutatja, hogy ez a készülék gyúlékony hűtőközeget használt. Ha a hűtőközeg kifolyik, és egy külső gyújtóforrásnak van kitéve, tűzveszélyes.
	ELŐVIGYÁZAT	Ez a jel azt mutatja, hogy gyelmesen olvassa el a felhasználói kézikönyvet.
	ELŐVIGYÁZAT	Ez a jel azt mutatja, hogy a szakképze személyek vegyék gyelembe ezzel a felszereléssel kapcsolatosan a telepítési kézikönyvben megszaboakat.
	ELŐVIGYÁZAT
	ELŐVIGYÁZAT	Ez a jel azt mutatja, hogy tájékoztatók állnak rendelkezésre, úgy mint az üzemeltetési vagy a telepítési kézikönyv.

IV. TISZTÍTÁSRA ÉS A KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEK

• Az áramütésveszély elkerülése érdekében sztás elő kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket.
• A légkondicionáló berendezés szásához ne használjon túlzo mennyiségű vizet.
• Ne szsa a légkondicionáló készüléket gyúlékony szó szerekkel. A gyúlékony sztószerek tűzesetet vagy elváltozásokat okozhatnak.

FIGYELEM

• Az oxigénhiány elkerülése érdekében szellőztesse ki jól a helyiséget ha a légkondicionáló készüléket égető vagy más melegítő berendezésekkel együ használja.
• Kapcsolja ki a berendezést és húzza ki a dugaszt a csatlakozóaljzatból, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja.
• Viharok esetén kapcsolja ki a légkondicionáló készüléket, és húzza ki a dugaszolót a csatlakozóaljzatból.
• Bizonyosodjon a kondenzvíz zavartalan kifolyásáról a készülékből.
• Az áramütésveszély elkerülése érdekben ne nyúljon a légkondicionáló készülékhez nedves kézzel!
• Ne használja a készüléket a terveze céltól eltérő célra.
• Ne másszon fel a külső egység felső felületére, és ne helyezzen el tárgyakat rajta.
• Ne működtesse a légkondicionáló berendezést hosszú ideig nyitott ajtók és ablakok melle vagy nagyon magas a nedvességben.

V.A KÉSZÜLÉK JELLEMZÓI

Leolvasztás – a leolvasztó funkció működésekor

Ü zemelés – a készülék üzemeltetésekor

Időzítő – az időzítő működésekor

- amikor a Vezeté k né lkü li vezé rlé s funkció aktivá lva van (né há ny egysé g) „88” sorra kigyúl E

C-0 – kiválaszto hőmérséklet– E – egy másodpercnyi idő alatt

A többi üzemelési módban az egység a kiválaszto hőmérsékletet fogja jelezni.

A FAN üzemmódban az egység a szobahómérsékletet fogja jelezni.

Meghibásodás esetén kijelzi a hibakódot.

„ON” - 3 másodpercig az alábbi esetekben:

• a TIMER ON funkció üzemelésekor
• a SWING, TURBO vagy SILENCE funkciók üzemelésekor

„OF” - 3 másodpercig az alábbi esetekben:

• a TIMER OFF funkció üzemelésekor
• a SWING, TURBO vagy SILENCE funkciók kikapcsolásakor

„cF” - a hideg levegő bejutását megakadályozó funkció üzemelésekor

„dF” – a leolvasztási művelet alatt

„SC“ – az önsztó művelet ala

„FP“ – a fagyás elleni funkció üzemelésekor

VI. OPTIMÁ LIS TELJESÍTMÉNY ELÉRÉSE

A COOL, HEAT és DRY üzemmódok opmális teljesítményei az alábbi hőmérsékle intervallumokban érhetők el. A légkondicionáló berendezésnek ezen intervallumokon kívüli használatakor olyan védőfunkciók lépnek működésbe, amelyek az egység kevésbé opmális működését idézik elő.

SPLIT TÍPÚ SÚ KÉSZÜ LÉKEK, INVERTER TECHNOLÓ GIÁVAL

COOL üzemmód		HEAT üzemmód	DRY üzemmód
A szoba hőmérséklete	17°C - 32°C(63°F - 90°F)	0°C - 30°C(32°F - 86°F)	10°C - 32°C(50°F - 90°F)
Külső hőmérséklet	0°C - 50°C(32°F - 122°F)	-15°C - 30°C(5°F - 86°F)	0°C - 50°C(32°F - 122°F)
	-15°C - 50°C(5°F - 122°F)(Az alacsony hőmérsékletű hűtőrendszerekkel rendelkező pusoknál.)
	0°C - 60°C(32°F - 140°F)(A speciális pusú eszközök.)		0°C - 60°C(32°F - 140°F)A speciális pusú eszközök.

PÓT MELEGÍTŐVEL ELLÁTOTT KÜLSŐ EGYSÉGEKHEZ

Ha a külső hőmérséklet 0 °C (32 °F) ala, a működés opmális feltételeinek biztosítása érdekében tartsa a készüléket állandóan csatlakoztatva tápvezetékhez.

Állandó sebességű kompresszorral elláto készülékek

	COOL üzemmód	HEAT üzemmód	DRY üzemmód
A szoba hőmérséklete	17° -32°C (63° -90°F)	0° -30°C (32° -86°F)	10° -32°C (50° -90°F)
Külső hőmérséklet	18° -43°C (64° -109°F)	-7° -24°C (19° -75°F)	11° -43°C (52° -109°F)
	-7° -43°C (19° -10 9°F)(Az alacsony hőmérsékletű hűtőrendszerekkel rendelkező pusoknál.)		18° -43°C(64° -109°F)
	18° -54°C (64° -12 9°F)(A speciális pusú eszközök.)		18° -54°C (64° -12 9°F)(A speciális pusú eszközök.)

Készüléke teljesítményének opmalizálásáért kövesse az alábbi tanácsokat:

• Tartsa csukva az ajtókat és ablakokat.
• A BE és KI IDŐZÍTŐ (TIMER ON és TIMER OFF) funkciók használatával csökkentse a villanyáram fogyasztást.
• Ne zárja el a levegő bemene és kimene nyílásait.
• Idönként ellenőrizze és sztsa ki a szűrőket.

Az egyes funkciók részletes magyarázata érdekében tanulmányozza a távirányító kézikönyvét.

Más jellemzők

• Automakus újraindítás

A villanyáram ellátás megszűnésekor a készülék automakusan újraindul, megtartva a beállításokat a villanyáram ellátás visszaállításakor.

- Penész elleni funkció

A készülék megállításakor a COOL, AUTO (COOL) vagy DRY üzemmódok egyikében való megállítása esetén, a készülék nagyon alacsony teljesítményen fog tovább működni, eltávolítva a lecsapódás során keletkező vizet és megelőzve a penészedést.

- A szellőző nyílás fedőlemeze szögének megjegyzése

A készülék bekapcsolásakor a szellőző nyílás fedőlemeze automakusan visszatér az előzőleg beállíto szögbe.

- A hűtőanyag veszteségének érzékelése

Ha az egység hűtőanyag veszteséget érzékel, a belső egység automakusan „EC” jelzést jelez, az időzítő villogó jelzője kialszik, az üzemelés jelző pedig 7-szer villog.

Készüléke kiterjeszte funkcióival kapcsolatos magyarázatokért (Turbó, a Silence és a hőmérséklet 8°) tanulmányozza a távirányító használa kézikönyvét.

VII. A LÉGÁRAMLÁS IRÁNYÁNAK ELLENŐRZÉSE

A légáram függőleges beállítása

A készülék működése alatt a légáramlás irányának (függőleges szög) beállításához használja a SWING /DIRECT gombot.

1. A légterelő zsalu elindításáért nyomja meg egyszer a SWING /DIRECT gombot. A gomb mindenik megnyomásakor a légterelő zsalu 6°-os szögben elmozdul. Addig nyomja a gombot, amíg a kívánt irány kiválasztoa.
2. A légterelő zsalu függőlegesen való lengéséért nyomja meg és tartsa benyomva 3 másodpercig a SWING /DIRECT gombot. A funkció kikapcsolásáért nyomja meg újra a gombot.

A légáram vízszintes beállítása

A légáram vízszintes beállítását kézzel végezze és állítsa a kívánt irányba. Fogja meg az irányterelő rúdját (lásd B. ábra), és állítsa kézzel a kívánt irányba.

Egyes készülékeknél a légáram vízszintes szögét a távirányítóval állíthatja be. Kérjük, tanulmányozza a távirányító kézikönyvét.

A LÉGTERELŐ ZSALU SZÖGEIRE VONATKOZÓ MEGJEGYZÉS

Ne használja sokáig a légkondicionáló berendezést lefelé irányíto légárammal a COOL vagy a DRY üzemmódban. Ellenkező esetben kondenzvíz jelenhet meg a légterelő zsalu lemezén, és a nedvesség a padlóra vagy a bútorra juthat. (lásd A. ábra)

A készülék COOL vagy DRY üzemmódban történő működésekor a légáramlás lefelé való irányítása csökkenthe a készülék teljesítményét a mérsékelt légáramlás mia.

Ne mozdítsa el kézzel a légterelő zsalu lemezeit, mert ez a légterelő zsalu egybehangolásának elvesztéséhez vezet. Ilyen esetben pár másodpercig állítsa meg a készüléket, csatlakoztassa le a tápvezetékről, majd indítsa újra. Ez a művelet visszaállítja a légterelő zsalut.

Fig. B

Ne helyezze ujjait vagy tárgyakat a készülék befúvó vagy kifúvó nyíásaiba. A készülék belsejében lévő venllátor a sebesülését okozhatja.

A SLEEP takarékos, éjszakai üzemmódban való működés

A SLEEP funkciót használja a villanyáram fogyasztás csökkentésére, miala Ö n alszik (és nincs szüksége ugyanazon hőmérsékle beálltásokra ahhoz, hogy kényelmesen érezze magát). Ezt a funkciót csak a távirányító segítségével állíthatja be. Nyomja meg a SLEEP gombot lefekvés elő. A COOL üzemmódban az egység megnöveli a hőmérsékletet 1°C fokkal (2°F) (1 óra múlva) és még 1°C fokkal (2°F) újabb 1 óra elteltével. A HEAT üzemmódban az egység csökken a hőmérsékletet 1°C fokkal (2°F) (1 óra múlva) és még 1°C fokkal (2°F) újabb 1 óra elteltével. A hőmérsékletet 5 órán át megőrződik, majd a készülék automakusan leáll.

Megjegyzés: A SLEEP funkció nem érhető el a FAN vagy a DRY üzemmódban.

graph LR
    A["Állítsa be a hőmérsékletet e"] --> B["+/- 1°C/2°F"]
    B --> C["+/- 1°C/2°F"]
    C --> D["7 óra a kikapcsolásig"]
    D --> E["Az alvás ideje ala energiát takarít meg."]

VIII. KÉZI Ü ZEMELTETÉS (TÁ VIRÁ NYÍTÓ NÉLKÜ L)

A készülék távirányító nélküli használata

A távirányító nem működése esetén a készüléket kézi vezérléssel is működtethe a belső egységben található KÉZI VEZÉRLÉS gomb segítségével. Kérjük, jegyezze meg, hogy a kézi vezérlés nem jelent hosszú távú megoldást, és a távirányító használata a legajánloabb megoldás.

A KÉZI VEZÉRLÉS ELŐTT

A kézi vezérlés elő a kapcsolja ki a készüléket.

A készülék kézi vezérléséhez az alábbiak szerint járjon el:

1. Nyissa fel a belső egység előlapját.
2. Keresse meg az egység jobb oldalán található KÉZI VEZÉRLÉS gombot.
3. Az AUTO üzemmód erőltete működésbe hozásáért nyomja meg egyszer a KÉZI VEZÉRLÉS gombot.
4. A COOLING (hűtés) üzemmód erőltete működésbe hozásáért nyomja meg újra a KÉZI VEZÉRLÉS gombot.
5. Az egység kikapcsolásáért nyomja meg harmadszor a KÉZI VEZÉRLÉS gombot.
6. Csukja be a homlokza lapot.

FIGYELEM!

A kézi vezérlésű gombot csak tesztelési célokra és a távirányító nem működése esetén használja. Kérjük, hogy ezt a funkciót csak a távirányító elvesztése vagy feltétlen szükség esetén használja. A normális működésre való visszatérés érdekében a készülék üzembe helyezésére használja a távirányítót.

IX. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

A belső egység sztása

TISZTÍTÁS VAGY KARBANTARTÁS ELŐTT

TISZTÍÁS VAGY KARBANTARTÁS ELŐTT MINDIG KAPCSOLJA KI ÉS ÁRAMTALANÍSA A LÉGKONDICIONÁLÓ KÉSZÜ LÉKET.

FIGYELEM!

Törölje meg a készüléket egy puha és száraz ronggyal. Ha a készülék nagyon mocskos, meleg vízbe márto ronggyal törölje meg.

• A készülék sztásához ne használjon kémiai anyagokat vagy vegyszerekbe márto rongyot.
• A sztáshoz ne használjon benzint, oldószert, fényezőport vagy hasonló oldóanyagokat, mert ezek az anyagok a műanyag felület megrepedését és elferdülését okozhatják.
• Az előlap sztásához ne használjon 40°C/104°F foknál nagyobb hőmérsékletű vizet, mert ez az előlap elferdülését és elszíneződését okozhatja.

A légszűrő sztása

Az eldugult légszűrő csökken a készülék hűtési teljesítményét, és az Ön egészségére is ártalmas lehet. Kéthetente egyszer sztsa ki a szűrót.

1. Emelje fel a főegység homlokza lapját.
2. A záró rendszer kinyitásához először nyomja meg a rögzítőt, emelje meg, majd húzza maga felé.
3. Távolítsa el a szúrót.
4. Ha a közpon szürő egy légfrissítő szürővel van ellátva, vegye ki a közpon szürőből. Egy hordozható porszívó segítségével sztsa ki a légfrissítő szürőt.
5. Vízzel és szappannal sztsa meg a közpon szűrőt. Bizonyosodjon meg arról, hogy egy gyengébb mosószert használ.
6. Öblítse ki szta vízzel a szúrót, majd távolísa el a fölösleges vizet.
7. Hagyja szellős és száraz helyen megszáradni; a szűrót ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak.
8. A szürő megszáradása után a légfrissítő szürót fogassa a közpon szürőre, majd az utóbbit helyezze be a belső egységbe.
9. Csukja be az előlapot.

Az egység megállása után legalább 10 percig ne érintse a légfrissítő (plazmás) szűrót.

• A szűrő kicserélése vagy a sztási műveletek elő kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket.
• A szűrő eltávolításakor ne érintse az egység belsejében található fém alkatrészeket. Az éles fémperemek sérülést idézhetnek elő.
• A légkondicionáló készülék belsejének sztásához ne használjon vizet. A készülék vízzel való érintkezése következtében megrongálódhat a szigetelés és áramütést idézhet elő.
• Ne tegye ki a szűrőt közvetlen napsugárzásnak. Ez a szűrő összehúzódásához vezethet.

Karbantartás – Hosszú használaton kívüli időszakok

A készülék hosszabb ideig tartó szüneteltetése esetén végezze el az alábbi műveleteket:

Tiszti tsa ki mindenik szüröt

Hagyja ü zemmó dban a VENTILLÁTOR(FAN) funkciót az egysé g teljes kiszá radá sá ig

Vegye ki az elemeket a tá virányító bó l

FIGYELEM!

• A belső egység karbantartásával és sztásával járó minden műveletet a forgalmazónak vagy a szakszerviz képviselőjének kell elvégeznie.
• Az egység javításával járó minden műveletet a forgalmazónak vagy a szakszerviz képviselőjének kell elvégeznie.

Karbantartás – Használat elő ellenőrzések

Hosszabb szüneteltetés vagy gyakori használa periódusok után az alábbi műveleteket végezze el:

Ellenőrizze a meghibásodott szá lakat es

Tisztitsa ki mindenik szurot

Cseré lje ki az elemeket

Bizonyosodjon meg, hogy. a legbevezeto es a kivezeto nyllasok nincsenek elzarva.

X. HIBAELHÁRÍTÁS

BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK

Azonnal kapcsolja ki a készüléket BÁRMELYIK alábbi helyzet előfordulásakor!

• A tápvezeték meghibásodo vagy különösen forró.
• Ége szagot érez.
• Az egység erős vagy különös zajokat bocsát ki.
• Túl gyakran kiég egy biztosíték vagy kioldódik egy kikapcsoló.
• Az egységbe/egységből víz vagy más tárgyak estek be/ki.

NE PRÓBÁLJA SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE MEGJAVÍTANI EZEKET A MEGHIBÁSODÁSOKAT!

AZONNAL LÉPJEN KAPCSOLATBA EGY ILLETÉKES SZAKSZERVIZZEL!

Gyakori meghibásodások

Az alábbi üzemzavarok nem jelentenek meghibásodást, és legtöbb esetben, nem igényelnek javítást.

Hiba	Lehetséges okok
Az egység nem indul el a BE/KIKAPCSOL gomb megnyomásával	A túlterhelés elleni védelem érdekében a készülék egy olyan védőelemmel van ellátva, amely 3 percig megakadályozza működésbe hozását. A készülék nem indítható újra kikapcsolása után 3 percig.
Az egység átvált a COOL/HEAT üzemmódból a FAN üzemmódba	A készülék az egységen való jég kialakulásának megelőzése érdekében megváltoztathatja az üzemmódot. A hőmérséklet növekedésével egy időben az egység az előzetesen kiválaszto üzemmódban kezd el működni.
	A kiválaszto hőmérsékle érték elérésekor a készülék megállítja a kompresszort. A hőmérséklet változásakor az egység elkezd újra működni.
A belső egységből fehér vízgőz távozik	Nedves helyeken a szoba hőmérséklete és a kondicionált levegő köz nagy hőmérsékletkülönbség fehér színű vízgőz kibocsátást idézhe elő.
A belső és külső egységből fehér vízgőz távozik	Amikor az egység a jégtelenítési művelet után a HEAT üzemmódban indul újra, a fehér vízgőz a jégtelenítési művelet következményeként képződhet.
A belső egység zajt bocsát ki	A légterelő zsalu lemezének erede helyzetbe való visszatérésekor egy sípoló hang kibocsátása lehetséges.
	Az egység HEAT üzemmódban való működése után az egység műanyag elemeinek kitágulása és összehúzódása által okozo csikorgó zaj hallatszódhat.
A belső vagy a külső egység zajt bocsát ki	Működés közben hallatszó mérsékelt erősségű zúgás: A hűtőanyagnak a belső és külső egységen keresztül történő folyása által okozo természetes jelenség.
	A rendszer elindulásakor, közvetlen a leállás után vagy a jegtelenítési folyamat ala hallatszó mérsékelt erősségű zúgás: A hűtőanyag megállása vagy irányának megváltoztatása által okozo természetes zaj.
	Csikorgás: a műanyag és fém alkatrészek kitágulása és összehúzódása, amelyet az üzemmód ala hőmérsékletváltozások okoznak, zajokat idézhet elő.
Hiba	Lehetséges okok
A külső egység zajt bocsát ki	Az egység a pillanatnyi működési rendszer függvényében különböző hangokat bocsát ki.
A belső vagy a külső egységből por száll ki	A készülék hosszabb ideig tartó nem üzemeltetése ala az egységben por halmozódhat fel, amely a készülék üzembe helyezésekor kiáramlik. Ez a dolog a készülék hosszabb ideig tartó nem üzemeltetése ala letakarásával mérsékelhető.
Az egység kellemetlen szagot áraszt	Az egység beszívhatja a közvetlen környezet szagait (mint a bútor, a főzés, a cigarea stb. szaga), amelyeket működés közben kibocsát.
	Az egység szűrői megpenészedtek, és sztást igényelnek.
Nem működik a külső egység venllátora	A készülék teljesítményeinek opmalizálása érdekében a venlátor fordulatsebessége ellenőrzö működés ala.
A működés szabálytalan, nem megfelelő vagy a készülék nem reagál a parancsokra	Az erősítők és a mobiltelefon szolgáltató tornyok okozta interferencia az egység nem megfelelő működését okozhatja. Ebben az esetben végezze el az alábbi műveleteket:Áramtalanítsa a készüléket,majd kapcsolja újra vissza.A működés újraindításáért nyomja meg a távirányító BE / KI (ON / OFF) gombját.

MEGJEGYZÉS: Ha a meghibásodás a fen ellenőrzések ellenére is továbbra fennáll, kapcsolja ki azonnal a készüléket, és lépjen kapcsolatba egy hivatalos javítóközponal. A javítóközponal ismertesse a meghibásodás részletes leírását és a készülék modellszámát.

Végezze el az összes szükséges ellenőrzést, majd forduljon egy szervizhez.

Hiba	Lehetséges okok	Megoldás
A hűtés nem hatékony	A kiválaszto hőmérséklet magasabb lehet, mint a környeze hőmérséklet.	Válasszon ki egy alacsonyabb hőmérsékletet.
	A belső vagy külső egység hőcserélője bemocskolódo.	Tisztsa ki a hőcserélőt.
	A légszűrő bemocskolódo.	Vegye ki a szűrőt, és az utasításoknak megfelelőns ztsa ki.
	Az egységek bármelyikének bevezető és kijöveteli nyílásai elzáródtak	Kapcsolja ki a készüléket, hárítsa el elzáródás okát, és indítsa újra a készüléket
	Az ajtók és az ablakok nyitva vannak	Győződjön meg, hogy a készülék működése ala minden ajtó és ablak be van csukva.
	A napsugárzás túlzo meleget termel	Meleg időben vagy erős napsütéskor csukja be az ajtókat és ablakokat.
	Nagyon sok hőforrás található a szobában (személyek, számítógépek, elektromos készülékek stb.)	Csökkentse a hőforrások számát.
	Csökkent mennyiségű hűtőanyag a kiáramlás vagy hosszabb használatból kifolyólag	Ellenőrizze a hűtőanyag kiáramlást, csinálja újra a tömítéseket (szükség esetén) és pótolja a hűtőanyag mennyiséget
Az egység nem működik	Áramellátás megszakadása	Várja meg az áramellátás helyreállítását.
	A készülék megállt	Kapcsolja be a készüléket.
	A biztosíték kiége	Cserélje ki a biztosítékot.
	Elhasználódtak a távirányító elemei	Cserélje ki az elemeket
	Működik a 3 perces védelem	A készülék újraindítása után várjon 3 percet.
	Működik az időzítő	Állítsa meg az időzítőt.
A fűtés nem hatékony	A külső hőmérséklet túlságosan alacsony.	Használja a pótfűtőberendezést.
	Az ajtókon és ablakokon keresztül levegő áramlik be	Győződjön meg, hogy akészülék működése alaminden ajtó és ablak be van csukva.
	Csökkent mennyiségű hűtőanyag a kiáramlás vagy hosszabb használatból kifolyólag	Ellenőrizze a hűtőanyag kiáramlást, csinálja újra atömítéseket (szükségesetén) és pótolja ahűtőanyag mennyiséget
A világító jelzések továbbra is villognak	Az egység kikapcsolhat vagy továbbra is biztonságos körülmények közt működhet. Ha a világító jelzések továbbra is villognak vagy hibakódok jelennek meg, várjon körülbelül 10 percig. A zavar önmagától is megoldódhat.Ellenkező esetben, csatlakoztassa le az egységet atápforrásról, majd csatlakoztassa vissza.Ha a zavar továbbra is fennáll, áramtalanítsa a készüléket, és lépjen érintkezésbe a legközelebbi szakszervizzel.
A belső egység képernyője hibakódokat jelez ki:• E0, E1, E2...• P1, P2, P3...• F1, F2, F3...

MEGJEGYZÉS: Ha a probléma a fen ellenőrzések elvégzése után is fennáll, azonnal kapcsolja ki a készüléket, és vegye fel a kapcsolatot egy szakszervizzel.

A hulladékok környezeelelős eltávolítása

Segíthet a környezet védelmében!

Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be.

A HEINNER a Network One Distribuon SRL(KFT) társaság által bejegyze védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyze márkanevek.

A műszaki leírások egyik része sem reprodukálható semmilyen formában és semmilyen módon, és nem használható fel fordításra, átváltoztatásra vagy alkalmazásra a NETWORK ONE DISTRIBUTION társaság előzetes belegyezése nélkül.

Copyright © 2013 Network One Distribuon. Minden jog fenntartva.

www.heinner.com, hp://www.nod.ro

hp://www.heinner.com, hp://www.nod.ro

A terméket az Európai Közösség előírásainak és jogszabályainak megfelelően tervezték és gyártották.

Importör: Network One Distribuon

Marcel lancu utca, 3-5 szám, Bukarest (Bucureş), România

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

HEINNER