49/148O-GB-11B-FEGBQU-EU - Televízió BLAUPUNKT - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 49/148O-GB-11B-FEGBQU-EU BLAUPUNKT

Fontos biztonsági óvintézkedések

VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE NE NYISSA KI

Kérjük, olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat! A készülék használata során tartsa tiszteletben a következő fi gyelmeztetéseket:

Tüzesetek megelőzése érdekében soha ne helyezzen gyertyákat vagy más nyílt lángot a termék közelébe.

- A 20 kg-nál nehezebb TV-ket mindig legalább két embernek kell megemelnie és szállítania.

- A TV nem rendelkezik a felhasználó által javítható részegységekkel. Meghibásodás esetén forduljon a gyártóhoz, vagy a hivatalos márkaszervizhez. A TV egyes belső alkatrészeinek megérintése életveszélyes lehet. A garancia nem terjed ki a jogosulatlan harmadik felek által végzett szervizelésekből eredő hibákra.

- Ne távolítsa el a készülék hátsó borítását!

- Ezt a készüléket videó- és hangjelek fogadására és megjelenítésére tervezték. Minden más felhasználás szigorúan tilos!

- Ne érje a TV-készüléket csöpögő vagy fröccsenő folyadék!

- Ha a tápkábel sérült, a balesetek elkerülése érdekében ki kell cseréltetni azt a gyártóval, a szervizzel vagy más, megfelelően képzett szakemberrel.

- A tévénézés ideális távolsága körülbelül a képátló ötszörösének megfelelő távolság. Más fényforrások képernyön való tükrözödése rontja a képminőséget.

- Győződjön meg róla, hogy a TV megfelelő szellőzése biztosított, és nincs túl közel más készülékekhez vagy bútorokhoz.

- A megfelelő szellőzés érdekében helyezze a készüléket legalább 5 cm-re a faltól.

- Győződjön meg róla, hogy a készülék szellőző nyílásait nem takarja le semmi, így különösen újságpapír, terítő, függöny vagy más tárgy.

- A TV készüléket mérsékelt éghajlaton való használatra tervezték.

- A TV készüléket kizárólag száraz helyen történő használatra tervezték. Ha a TV-t a szabadtéren használja, kérjük, különösen ügyeljen rá, hogy ne érje nedvesség (eső, fröccsenő víz) a készüléket. Soha ne érje nedvesség a készüléket!

- Ne tegyen vízzel teli edényeket (például vázát) a TV-re. Az ilyen edények leeshetnek, és veszélyeztethetik az elektromos biztonságot. A TV kizárólag lapos és stabil felületre helyezze. Ne tegyen semmilyen tárgyat, például újságpapírt vagy takarót a TV- készülék alá vagy rá.

- Ellenőrizze, hogy a készülék nem áll semmilyen elektromos vezetéken. A vezetékek megsérülhetnek. Mobiltelefonok, illetve más, vezeték nélküli jelátvitelt alkalmazó eszközök (például WLAN adapterek, megfi gyelő kamerák) elektromágneses interferenciát okozhatnak. Ne helyezze őket a TV-készülék közelébe.

- Ne helyezze a készüléket fütötestek közelébe, vagy olyan helyre, ahol közvetlen napfény éri. Az ilyen elhelyezés negatív hatással van a készülék hűtésére. A túlmelegedés veszélyes lehet, és jelentősen csökkentheti a készülék élettartamát. Biztonsága érdekében forduljon szakemberhez, aki eltávolítja a készülékben lerakódott szennyeződéseket.

- Ügyeljen rá, hogy a készülék hálózati kábele és hálózati adaptere ne sérüljön meg. A készüléket csak a mellékelt hálózati kábellel / adapterrel csatlakoztatható.

• Viharok veszélyt jelentenek minden elektromos készülékre. Ha villámcsapás éri a hálózati kábelt vagy az antennát, a készülék kikapcsolt állapotában is megsérülhet. Vihar esetén húzza ki a készülék minden kábelét és csatlakozóját.
• A készülék képernyőjének tisztításához csak nedves, puha törlőrongyot használjon. Tisztításhoz csak tiszta vizet használjon. Ne használjon tisztítószereket vagy oldószereket!
• A TV-t helyezze közel a falhoz, megelőzve így a véletlen lelökés okozta leesését.
• FIGYELMEZTETÉS - Soha ne helyezze a tévékészüléket instabil helyre. A TV-készülék leeshet és súlyos személyi sérülést, halált okozhat. Számos sérülés (különösen gyerekek esetében) elkerülhető az alábbi egyszerű óvintézkedések megtételével:
• A tévékészülék gyártója által ajánlott állványt és asztalt használja.
• Csak olyan bútort használjon, ami biztonságosan elbírja a TV-készüléket.
• Győződjön meg róla, hogy a tévékészülék nem lóg túl az állványként használt bútor szélein.
• Ne helyezze a TV-készüléket magas bútorra (pl. szekrényre vagy könyvespolcra) anélkül, hogy a bútort és a készüléket is megfelelően rögzítené egy stabil ponthoz.
• Ne helyezze a TV-készüléket textilre vagy más, a TV és az állványként használt bútor közötti anyagra.
• Figyelmeztesse a gyerekeket a TV vagy kezelőszervei elérése miatt történő bútorra mászás veszélyeire.
• Ügyeljen rá, hogy a gyerekek ne másszanak fel a készülékre vagy lógjanak róla.
• Ha korábbi tévékészülékét megtartja és áthelyezi, a fentiekben leírt biztonsági szabályokat e készülék esetében is tartsa be.
• A TV alábbi ábrán látható módon történő falhoz rögzítése biztonságos megoldás, és ezáltal elkerülhetők a készülék előre történő leesése miatt okozott sérülések és károk.
• Ez az elhelyezési mód akkor is hasznos lehet, ha a TV-t üveg felületre helyezi, vagy ha nem kíván csavarokat tenni bútoraiba. Ügyeljen rá, hogy gyerekek ne másszanak fel a TV-készülékre és ne próbáljanak meg függeszkedni róla.
• Az ilyen típusú elhelyezéshez szükséges egy rögzítő kábel. A) Az egyik vagy mindkét falra rögzítésre való felső lyukat és csavarokat (a csavarok már a falra szerelésre készített lyukakban vannak) használva rögzítse a rögzítő kábel egyik végét a TV-hez. B) A rögzítő kábel másik végét erősítse a falhoz.
• TV-készüléke szoftvere és OSD megjelenése előzetes értesítés nélkül is megváltoztatható.

Figyelmeztetés:

• Soha ne csatlakoztassa külső eszközöket a bekapcsolt készülékhez! Kapcsolja ki a TV-t és a csatlakoztatni kívánt külső eszközt is! A külső eszközök és az antenna csatlakoztatása után dugja a TV hálózati csatlakozóját a fali aljzatba!
• Mindig győződjön meg róla, szabadon hozzáfér a TV hálózati csatlakozójához.
• A készülék nem alkalmas monitorokkal felszerelt munkahelyen történő használatra.
• Fejhallgató magas hangerővel történő rendszeres használata maradandó halláskárosodást okozhat.
• Ügyeljen a készülék, és alkatrészei, illetve az elemek környezetbarát módon történő kiselejtezésére. Ha a hulladék elhelyezéssel kapcsolatban kétségei vannak, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal az újrahasznosítás helyi módját illetően.
• A készülék elhelyezésekor ne feledkezzen meg arról, hogy a bútorok felületét különböző lakkokkal kezelik, vagy műanyag borítással látják el őket, vagy esetleg felcsiszolják. Az ezekben a bútorokban lévő vegyi anyagok reakcióba léphetnek a TV állvánnyal. Ez azt eredményezheti, hogy az állvány anyagának darabkái a bútor felületére ragadhatnak, amelyeket nehéz, vagy egyenesen lehetetlen eltávolítani.
• A TV-készüléke képernyőjét csúcsminőségű körülmények között gyártották, és többször alaposan ellenőrizték, hogy rendelkezik-e hibás

pixelekkel. A gyártási folyamat technológiai tulajdonságai miatt nem lehetséges teljesen kizárni a képernyő hibás pontjainak kis számban történő előfordulását (még a legnagyobb gondossággal történő gyártás esetén sem). Ezek a hibás pixelék nem minősülnek garanciális szempontból hibának, ha mértékük nem nagyobb, a DIN normában meghatározott értéknél.

• A gyártó nem vállal felelősséget az ügyfélnek nyújtott szolgáltatással kapcsolatos olyan problémákért, amelyek külső fél tartalmához vagy szolgáltatásához kapcsolódnak. A harmadik fél tartalmához vagy szolgáltatásához kapcsolódó minden kérdést, hozzászólást vagy kérést közvetlenül a hatályos tartalom vagy szolgáltatás szolgáltatójához kell címezni.
• Különböző, magától az eszköztől független okok vannak, ami miatt nem lehet elérni a szolgáltatást vagy tartalmat az eszközről, mint például az áramszünet, Internet-kapcsolat hiánya, vagy az eszköz nem megfelelő beállítása. A Universal Media Corporation vállalat, a vállalat vezetői, alkalmazottai, képviselői, alvállalkozói és partnerei nem vállalnak felelősséget önnel vagy másik féllel szemben az ilyen hibák vagy karbantartás miatti leállások tekintetében, függetlenül azok okától vagy hogy ezek elkerülhetők lettek volna.
• Minden, az eszközön keresztül elérhető, harmadik fél általi tartalmat vagy szolgáltatást "ahogy van" és "amikor van" alapon szolgáltatnak, és az Universal Media Corporation és partnerei semmilyen közvetett vagy közvetlen garanciát nem vállalnak az értékesíthetőségre, a szerzői jogok betartására, egy adott célra való alkalmasságra, rendelkezésre állásra, pontosságra, teljességre, biztonságra, névre, használhatóságra, hanyag kezelésre, vagy a tartalom vagy szolgáltatás hibamentes vagy megszakítás nélküli kezelésére vagy használatára vonatkozóan, feltételezve azt, hogy a tartalom vagy szolgáltatás megfelel az ön követelményeinek vagy elvárásainak.
• Az 'Universal Media Corporation' nem egy ügynök és nem vállal felelősséget harmadik fél által nyújtott tartalomért vagy szolgáltatásért, illetve ennek a tartalomnak vagy szolgáltatásnak semmilyen vonatkozásáért.
• Az 'Universal Media Corporation' és/vagy partnerei semmilyen esetben sem vállalnak felelősséget önnel vagy harmadik félél szemben valamilyen közvetett, közvetlen, különös, véletlen, büntetőjogi, eredő vagy egyéb kárért, függetlenül attól, hogy a felelősség jellege szerződésen, hanyagságon, garancia megszegésén, szigorú felelősségen vagy máson alapul-e, és hogy az Universal Media Corporation és/vagy partnerei kaptak-e tájékoztatást az ilyen károk eshetőségéről vagy nem.

Fontos információk a videojátékok, számítógépek, feliratok és más rögzített képek megjelenítésére alkalmas eszköz használatával kapcsolatban.

• Állóképeket tartalmazó anyagok hosszú ideig történő használata "árnyképet" eredményezhet az LCD képernyőn (helytelenül ezt a jelenséget nevezik gyakran "a képernyő kiégésének"). Ez az árnykép a továbbiakban mindig látható lesz a háttérben a képernyőn. Ez egy maradandó károsodás. Elkerülheti az ilyen jellegű károsodást az alábbi utasítások követésével:
• Csökkentse a fényerő / kontraszt beállítást a legkisebb látható szintre.
• Ne jelenítsen meg hosszú ideig rögzített állóképeket. Kerülje az alábbiak megjelenítését:

» Teletext idő és táblázatok,
» TV/DVD menü, pl. DVD tartalomjegyzék,
» „Szünet” üzemmódban (hold): Ne használja ezt az üzemmódot hosszú ideig, például DVD vagy videó tartalmak nézése közben.
» Kapcsolja ki a készüléket, ha nem használja.

Elemek

• Az elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra.
• Ne tegye ki az elemeket magas hőmérsékletnek, és ne tegye őket olyan helyre, ahol a hőmérséklet gyorsan növekedhet, pl. tűz közelében vagy közvetlen napsütésen.
• Ne tegye ki az elemeket magas sugárzó hőnek, ne dobja őket tűzbe, ne szedje szét őket, és ne próbálja meg újratölteni a nem újratölthető elemeket. Az elemek szivároghatnak vagy felrobbanhatnak.

» Soha ne használjon különböző elemeket együtt, és ne keverjen új elemeket régiekkel.
» A használt elemeket a környezetvédelmi előírásoknak megfelelően selejtezze ki.
» A legtöbb EU tagországban törvény szabályozza az elemek ártalmatlanításának módját.

Ártalmatlanítás

- Ne dobja a TV-t a háztartási hulladék közé. Vigye a kiselejtezett készüléket a kijelölt újrahasznosító gyűjtőhelyre. Ezzel segíti az erőforrások megóvását és a környezet védelmét. Bővebb információért forduljon a forgalmazóhoz vagy a helyi hatóságokhoz.

Cd

Védjegyek

• A HDMI és HDMI High-Definition Multimedia Interface kifejezések, illetve a HDMI logó a HDMI Licensing, LLC védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban.
• A "HD TV" logó a DIGITALEUROPE védjegye.
• A "HD TV 1080p" logó a DIGITALEUROPE védjegye.
• A DVB logó a Digital Video Broadcasting - DVB - projekt bejegyzett védjegye.
• A gyártás a Dolby Laboratories licencengedélyével történt. A Dolby, Dolby Audio és dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegyei.

Mit tartalmaz a csomagolás

A TV készülék a következő kiegészítőket tartalmazza

• 1x TV
  • 1 x Távirányító
• 2 x AAA Elemek
  • 1 x Használati útmutató
• 1x RF cable
  • 1 x TV állvány szerelő csomag
• 3D szemüveg (csak 3D funkcióval rendlekező készülékekre vonatkozik)

Az állvány felszerelése

Kérem kövesse a gyorsfelállítási útmutatóban található utasításokat, amellyet a kiegészítők között talál meg

Kezdés – Elsödleges beállítás

1. A mellékelt RF kábel segítségével csatlakoztassa a TV-t a TV antenna konnektorhoz (A ábra). A hálózati kábelt csatlakoztassa a hálózati aljzatba (B ábra).
2. A TV készüléket kapcsolja be a TV oldalán található főkapcsolóval.
3. A mellékelt elemeket helyezze a távirányítóba és kapcsolja be a TV-t a Standby gomb megnyomásával.
4. Most az első installáció képernyője üdvözli Önt. Ha ez nem jelenik meg, nyomja meg a távirányítón a [MENU] gombot, és utána 8-8-8-8 és a menü megjelenik. Amennyiben változtatni kívána az alapbeállításokon, használja a ▲/▼/◄/► gombokat.
5. Kérem válassza ki a kívánt nyelvet, országot, és környezetet. Álítsa az LCN-t ON-ra, amennyiben a talált csatornákat prioritása alapján kívánja rendezni (csak DVB-C csatornák).

Bármely beállítás megerősítéséhez nyomja meg az OK gombot.

1. A következő lépésben válassza ki a digitális közvetítés típusá. Választhat DVB-T (földfelszíni), DVB-C (kábel), DVB-C (satelit)* között. Az analóg csatornákat automatikusan megkeresi, mivel a szolgáltatók többsége rendelkezik analóg csatornákkal.

Bármely beállítás megerősítéséhez nyomja meg az OK gombot.

1. Opcionális előre beállított csatorna DVB-C: Válassza ki a DVB-C -t, amennyiben a készüléke kábelszolgáltatáshoz van csatlakoztatva.

Bármely beállítás megerősítéséhez nyomja meg az OK gombot. Nyomjon majd MENU-t, válassza ki a NETWORK ID-t és adja meg a hálózati azonosítót. Az OK lenyomásával megkezdődik a keresés.

1. Opcionális előre beállított csatorna DVB-S2*: Válassza ki a "Satellite" a "Digital-típus" a menüben az opcionális előre beállított csatorna. Itt választhat a különböző műholdak. Mivel a választás befejeződött, akkor a csatorna listát a pontos műhold elérhető lesz behozni a TV-rendszer.

Bármely beállítás megerősítéséhez nyomja meg az OK gombot.

TIP: Folyamatban lévő fejlesztésünk eredményeképp, a készülékbe integráltunk egy új funkciót (Ecohom), amely az első telepítésnél jelenik meg. Ez a funkció segít csökkenteni az áramfogyasztást, ennek megfelelően 15%-al kevesebb áramot fogyaszt. Az Ecohome funkció a képernyő fényerejét csökkenti. Amennyiben ez a beállítás nem megfelelő az Ön környezete számára, válasszon más beállítást (megjegyzés: A "professional" beállítás az optimális alapbeállítás, de 15% al több energiát fogyaszt mint az Ecohome).

* - Csak DVB-S tunerrel rendelkező modellekhez

Távirányító

STANDBY – TV átkapcsolása készenléti módba és vissza.

MUTE – Hang kikapcsolása / bekapcsolása.

DTV – Váltson digitális forrásra.

RADIO – Váltson digitálisra, illetve a rádió és TV digitális forrásai között.

USB – Átkapcsolás USB forrásra.

ATV -

DVD ^1 – Átkapcsolás DVD forrásra

0 – 9 – TV csatorna közvetlen választása.

TV GUIDE – Megnyitja a 7 napos műsorkalauzt (digitális üzemmódban).

– Visszakapcsolás az előzőleg nézett csatornára.

VOL ▲/▼ – Hangerő növelése / csökkentése.

S.MODE - Lapozzon a hang módok között.

P.MODE - Lapozzon a kép módok között.

FAV – Megjeleníti a Kedvencek listát.

CH ▲/▼ – Nézett csatorna fel vagy le kapcsolása.

(▲/▼/◄/►/OK) – Lehetővé teszi az on-screen menüben történő mozgást és a rendszer beállítását az ön választása szerint.

MENU - OSD menü megjelenítése.

EXIT - Menü elhagyása.

SOURCE – Bemenet/forrás menü megjelenítése.

INFO – Nyomja megy egyszer és információkat jelenít meg az aktuális/következő csatornáról, kétszer az aktuális programról szóló információkat jeleníti meg.

ASPECT – Képernyő átkapcsolása a a különböző képformátumok között.

SLEEP – Ismétlődő megnyomásával haladjon az alvásidőzítő lehetőségei között.

AUDIO – A hang nyelvének megváltoztatása (ha hozzáférhető).

SUBTITLE – Képernyő alján található felirat ablak ki-be kapcsolása.

TEXT – Teletext mód - belépés a Teletextbe

TEXT HOLD - HOLD - Teletext mód - Aktuálisan megjelenített oldal megállítása.

TEXT/DVD ZOOM - DVD mód - Teletext mód - Közelítés

ZOOM - DVD mód - Teletext mód - Közelítés

DISPLAY – Képernyő kikapcsolása rádió hallgatásánál.

DVD MENU ^1 – DVD mód - DVD diszk kínálatának megjelenítése

Rec² – PVR mód - Rögzíti, ami épp megy a TV-ben

DVD SETUP ^1 – DVD beállítás menü megjelenítése.

Rec List ^2 – PVR mód - Kinyitja a korábban rögzítettek listáját.

- Aktuális fejezet újra indítása

▶▶ – Elörehaladás a következő fejezetre

■ / ▲¹ – Lejátszás megszakítása / Diszk kitolása DVD módban. A lemez nyomja meg a gombot 4 mp

- Lejátszás gyors visszatekerés módban.

▶▶ – Lejátszás gyors előretekerés módban.

▶ I – Lejátszás / szünet

GOTO ^1 – DVD mód - Menj a konkrét fejezetre.

A-B¹ – DVD mód - Nyomja meg egyszer, hogy beállítsa a pontot, nyomja meg még egyszer, hogy visszatérjen a pontra.

ANGLE ^1 – DVD mód - Válasszon más DVD szöget (ha lehetséges).

REPEAT – Teletext mód - rejtett szavak megmutatása/elrejtése

REVEAL – Teletext mód - rejtett szavak megmutatása/elrejtése

SIZE – Teletext mód - Teletext módban megváltoztatja a kivetítési méretet

TITLE ^1 – DVD mód – DVD cím menü megjelenítése.

D. DIS ^1 – DVD mód - Megjeleníti az aktuális információt a diszkról.

INDEX – DVD mód - DVD diszk kínálatának megjelenítése

REPEAT - DVD mód¹ - USB mód - Lejátszás megismétlése.

Piros, Zöld, Sárga, Kék gombok – hozzáadott teletext az OSD funkciói között

Sárga gomb ^3 – Váltás a 3D

1 - csak DVD lejátszóval rendelkező TV-knél elérhető
2 - Csak PVR funkcióval rendelkező TV-knél elérhető
3 - Csak 3D képmegjelenítésre képes TV-kben

TV Gombok

Lemez kiadása*

Lemez lejátszása/megállítása*

Vol+ Hangerő növelése és menü jobbra

Vol- Hangerő csökkentése és menü balra

CH+ Program/Csatorna fel és menü fel

CH- Program/Csatorna le és menü le

MENU Menü megjelenítés / OSD

SOURCE Bemeneti forrás menü megjelenítése

STANDBY Standby (készenléti mód) bekapcsolás / kikapcsolás

* - csak DVD lejátszóval rendelkező TV-knél elérhető

Bemenet/forrás-mód választás

Különböző bemenet/ csatlakozás közötti átkapcsolásra szolgál.

a) Távirányító gombjait használva:

1. Nyomja meg a [SOURCE/ AV] gombot – megjelenik a forrás menü

2. Nyomja meg a [▼] vagy [▲] gombot és válassza ki a kívánt bemenetet.

3. Nyomja meg a [OK] gombot

b) TV készülék gombjait használva

1. Nyomja meg a (SOURCE) gombot
2. A CH+ / CH- gombok segítségével tud váltani a bemenetek/források közt.
3. Nyomja

Csatlakozások

USB 1,2*

USB port

HDMI 1, 2*, 3*, 4* in

HDMI-bemenet 1, 2*, 3*, 4*

VGA(PC)*

VGA-PC bemenet

VGA (PC) Audio In*

3.5mm PC audio bemenet

R/L - Video & YPbPr audio In*

Component / Video audio bemenet

Mini AV*

Component / Video audio bemenet

Video (CVBS)*

Video bemenet

Mini YPbPr*

Mini Component HD Input

YPbPr*

Component HD bemenet

SCART*

SCART bemenet

CI Card IN

SCART bemenet

RF In

RF / TV antenna bemenet

Sat In*

Műholdas bemenet

Digital Optical Audio Out*

Digitális optikai kimenet

HEADPHONES

3.5mm fülhallgató kimenet

* - csak támogatott eszközöket.

TV menü

Ebbe a menübe a távirányítón található [MENU] gomb megnyomásával lép be. Az [OK] gomb megnyomásával belép a menübe.

Ha bármilyen eredeti beállítást meg szeretne változtatni, a mozgáshoz használja a ▲/▼/◄/► navigációs gombokat. Bármilyen beállítást az [OK] gomb megnyomásával hagy jóvá.

A Menüt bármikor elhagyhatja az [EXIT] gomb megnyomásával.

Csatorna menü

Automatikus beállitás - Hozzájárul a készülék digitális és analóg csatornák újrahangolásához.

Analóg kézi hangolás - Lehetővé teszi az analóg adások kézi hangolását.

DVB kézi hangolás - Lehetővé teszi a digitális adások kézi hangolását.

Csatorna beállitások - Lehetővé teszi a csatornák törlését, átugrását és kedvencek hozzáadását.

Menetrend - Listázza a műsor értesítőket.

Jelinformáció - DVB jeliformáció.

CI információk - A fizetett programok figyelését biztosító szolgálat igényli, hogy a TV-be be legyen helyezve a „smartcard“. Ha előfi zeti a fi zetett programokat, a szolgáltatótól „CAM“ és „smardcard“ kártyákat kap. A CAM kártyát helyezze a COMMON INTERFACE portba (CI Card In).

Kép menü

Kép üzemmód - Válasszon a következő alap beállítások közül

- Alap - Eredetileg beállított alapbeállítás

- Dinamikus - Javasolt beállítás a gyorsan mozgó képhez

- Mérsekelt- Ezzel a beállítással finomabb

színeket és kisebb fényerőt ér el.

- Felhasználó - Lehetővé teszi minden beállítás manuális változtatását.

- Ecohome - 15%-al kevesebb energiafogyasztás.

Kontraszt - Beállítja az egyensúlyt a fekete és a fehér között

Fényerő - A kép fényerejének növelése vagy csökkentése

Szín - Növeli a színességet feketéről és fehérről

Színárnyal - Lehetővé teszi a kép színezési

szintjének növelését vagy csökkentését

Képélesség - Kép élességének növelése vagy csökkentése

Színhőmérséklet - Válasszon a következő alap beállítások közül

• Köz - Eredetileg beállított alapbeállítás Meleg
• Meleg - Hangsúlyozott piros szín a képben
• Hideg - Hangsúlyozott kék szín a képben

Zajcsökkentés- Válasszon a következő alap beállítások közül

• Kia - Kikapcsolja a zavarás csökkentését
• Al.- A rendszer minimális beállítása
• Közép - A rendszer középfokú beállítása
• Mag. - A rendszer maximális beállítása
• Standard - Alapbeállítás

3D Beállítások\*

TIP - A legjobb 3D hatáshoz nézze a készüléket +/- 10° fokos szögből.

3D típus - Bizonyos esetekben a 3D tartalom helytelenül van megjelenítve; válasszon a a következő beállításokból, hogy javítson ezen. Ezen beállításokat a távirányítón található 3D gomb lenyomásával is válthatja.

• 3D Kikapcsolva - Lekapcsolja a 3D-t.
• Egymás mellett 3D formátum - Ezen 3D formátumot általában
  3D tartalmat sugárzó adókon használják. Úgy működk hogy a bal

és jobb szemhez tartozó képeket felezi minden képkockában. Ezen megjelenítés hatásosan vetít - 960 x 1,080-pixel felbontást szemenként, ami lehetőve teszi a TV állomásnak, hogy a 3D tartalmat alacsonyabb sávszélességen sugározza – a Blue-ray tartalomhoz képest. A tipikus felbontás 720p-re és 1080i re van limitálva 3D TV programok esetében. A felhasználóknak manuálisan kell kiválasztaniuk a helyes 3D formátumot, hogy megfelelően jelenítse meg a side-by-side 3D tartalmat (3D TV készüléken).

- Fent Lent 3D formátum - A 3D formátum amely alternatíva a 3D sugárzáshoz, ami nagyon hasonlít a side-by-side 3D-hez. A különbség abban található, hogy itt horizontális a képernyő osztása. A magasabb pixel mennyiség általában a gyors mozgást sugárzó adók (mint a sport programok) megjelenítését mondja alkalmasabbnak.

- Kép alternáció - amint a név is sejteti, ebben a formátumban a bal és jobb oldali szemhez tartozó képet külön jeleníti meg, így biztosítva a legjobb 3D effektust. A legtöbb, ha nem minden 1080p-s 3D blue ray fi Im lemez és 720p PS3 Játékot láttak el evvel a technológiával. Egy másik kulcsfontosságú különbség, hogy ezen 3D tartalmakat a TV készülék automatikusan fel kell hogy ismerje (felhasználói közbeavatkozás nélkül).

- Line by Line - A bal és jobb szem képei a sorokban vannak elosztva. A bal szemhez tartozó képeket felezi majd a páratlan sorokban helyezi el. Ennek megfelelően a Jobb szemhez tartozó képeket szintén felezi és a páros sorokban helyezi. Amikor ezen képeket összesítjük, a videó felbontása 1920x1080.

3D váltása B/J - a képszekvencia váltása, különböző nézethez.

2D > 3D - Az általános 2 dimenziós képet átalakítja 3 ra.

3D > 2D - A 3D-s tartalmat 2 dimenziósra (2D) alakítja át.

2D > 3D Mélység - A kép méysségét 2D ról 3D ra alakítja

* - csak 3D funkcióval rendlekező készülékekre vonatkozik

Hang menü

Hangbeállítás - Válasszon a következő alap beállítások közül

- Standard - Eredetileg beállított alapbeállítás

- Zene - Hangsúlyozza a zenét a többi hanggal szemben

- Mozi - Élöbb és teljesebb hangot nyújt fi Imnézésnél

– Felhasználó - Választék az Ön személyes hangbeállításaiból

- Sport - Hangsúlyozza a hangokat a sporthoz

TIP: Magas és mély hangszintek csak a „Kezelő” üzemmódban állíthatók.

Magas hangok - magas frekvenciák mennyiségének beállítása a hangban

Mély hangok - alacsony frekvenciák mennyiségének beállítása a hangban

Balansz - átkapcsolja a hangot a jobb és a bal reproduktorok között

Automatikus hangerő - "on"-ra kapcsolás esetén a hangerő egyforma szinten marad tekintet nélkül a bemenetre/forrásra.

Dig. kimenet* - Ez a digitális Audio kimenet.

Válasszon a következő lehetőségek közül:

- Off - Kikapcsolva

- Auto - Automatikusan kiválasztja a legjobb beállítást.

- PCM - Válassza ezt a beállítást, ha egy sztereó hifi-hez csatlakoztatja a készüléket digitális kábelen keresztül (Pulse-code modulation (PCM) egy analóg jel digitális megjelenítése).

AD kapcsoló - Teljes hang növelése vagy csökkentése

* - Csak digitális COAX kimenettel rendelkező készülékekhez.

Idő menü

Óra - dátum és idő beállítása

Kikapcsolás - Lehetővé teszi konkrét idő beállítását a TV kikapcsolására.

Bekapcsolás - Lehetővé teszi konkrét idő beállítását, amikor szeretné, hogy a TV bekapcsoljon, miközben megjelenik a csatorna, szignál forrás és hangerő. Ezt a funkciót be lehet kapcsolni mindennapi ismétlődésre, vagy pedig csak egy konkrét napra.

Időzóna - Itt tudja megváltozatni az aktuális időzónát.

Ébresztő - Lehetővé teszi a kikapcsolás időzítésének beállítását, tehát a TV készülék bizonyos idő eltelte után automatikusan kikapcsol. Kikapcsolva -> 10min -> 20min -> 30min -> 60min -> 90min -> 120min -> 180min -> 240min

Auto alvás kapcs. - Ki és be kapcsolja a funkciót

OSD Timer - Lehetővé teszi beállítani az időtartamot, amíg a Menü megjelenítve marad a képernyőn és ami után eltűnik.

Zárolás

Rendszerzár - Lehetővé teszi a menű zárolását/feloldását. meg kell adnia egy 4 számjegyű kódot. Használja a ◀ gombot hogy kilépjen a jelszó megerősítéséből. Használja a ► fombot a törléshez. Alapbeállított jelszó 0000.

Set Password - Az alapbeállított jelszó megváltoztatása.

Programblokkolás - Zárolja a megadott TV csatornákat.

Szülői felügyelet - Zárolja a csatornákat korspecifikus tartalmak alapján.

Billentyüzár - Zárolja a TV gombjait.

Szálloda mód

A Szálloda mód kiválasztásához nyomja meg a „MENU 7 9 0 6“ gombokat. A Szálloda módban beállíthat és rögzíthet néhány TV funkciót.

Funkció menü

Nyelvi beállitások - Lehetővé teszi a menü nyelvének megváltoztatását TT nyelve - Meghatározhatja a teletext megfelelő nyelvének megjelenítését.

Audio nyelvek - lehetővé teszi a DVB csatornák nyelvének kiválasztásást. Feliratozás nyelve - Lehetővé teszi a felirat nyelvének beállítását DVB-n. Halláskárosodott - Amennyiben a szolgáltatója lehetőve teszi, a feliratokat a "felirat" gomb lenyomásával megjelenítheti. Amennyiben ezen lehetőséget bekapcsolva hagyja, amikor olyan csatornára kapcsol ahol ezen funkció támogatva van, a szolgáltatás automatikusan bekapcsolódik.

Aspektus - Az EU -ban a képarány változhat a szolgáltatótól. Alább találja ezen különböző lehetőségeket.

• Auto - Automatikusan ábrázolja a legjobb képformátumot. Tehát a kép a megfelelő pozícióban van. Fekete vonalak lehetnek a tetején/alján és/vagy szélein.
• 4:3 - A 4:3-as képet az eredeti méretben ábrázolja. Oldalsó vonalak töltik ki a 16:9-es képernyőt
• 16:9 - Szabályos 16:9-es szignálú képernyő formátumok.
• Zoom 1/2 - A kép azonos arányú, azonban nagyított.
  – Teljes képernyő - A képarány olyan módú nyújtása, hogy betöltse a képernyőt

Kék Képernyő - változtassa meg a hátteret átlátszóból kékre (csak bizonyos bemeneteken lehetséges)

Első installácio - Első beállítás megkezdése

Gyári beallitások tárolása - A gyári beállítások visszaállítása.

Szoftverfrissítés (USB) - Időről időre új fi rmwaret adhatunk ki a televízió működésének javítására (lehetséges letöltés). Ez a menű lehetővé teszi az új szoftver/fi rmware installálását a TV készülékbe. További részleteket arról, hogyan csinálja ezt, a fi rmwreval együtt adunk ki. A sikeres frissítés után kért újraíndítás elött, kérem távolítsa el az USB sticket a TV-ből.

HDMI CEC* - Lehetőve teszi a TV irányítását egy a HDMI-n keresztül csatlakozott egységen keresztül.

- Automatikus bekapcsolás* - Automatikusan le/bekapcsolhatja a TV-hez kapcsolt készülékeket a HDMI CEC en keresztül.

- Készülék menü* - Lehetővé teszi a készülék menűjébe való belépést a TV távirányítóján keresztül

- HDMI ARC* - Hangjelet küld a földfelszíni/műholdas adásokból az AV vevőre HDMI-n keresztül, pótlólagos audió kábelek használata nélkül. Ez a funkció csak a HDMI 1 kimeneten elérhető.

* - A HDMI CEC-et támogatnia kell a készülékének.

PC beállítás menü\*

Automtikus idazodás - lehetővé teszi automatikusan konfigurálni a televíziót a számítógép monitoraként történő használatra

Vissz pozició - megváltoztatja a kép vízszintes pozícióját

Függ. pozició - megváltoztatja a kép függőleges pozícióját

Méret - Kép nagyságának növelése

Fázis - fáziseltolódás beállítása a képzavarás csökkentése érdekében

Pozíció visszaállitása - Visszaállítja az eredeti beállításokat.

TIPP: Ha a számítógép bizonyos időig nem aktív, a televízió átkapcsol 'sleep' (alvás) állapotba (a képernyő kikapcsol energiatakarékosság érdekében). Visszakapcsoláshoz nyomja meg a Standby gombot.

* - csak támogatott eszközöket.

7 Day TV Guide

A TV Kalauz digitális TV módban hozzáférhető. Információt kínál a közelgő programokról (ahol ezt a Digitális csatorna támogatja). Láthatja minden program kezdetének és végének idejét az elkövetkező 7 napban minden csatornán és emlékeztetőket állíthat be.

1. Nyomja meg a [GUIDE] gombot. A következő 7 napos TV kalauz fog megjelenni

2. Mozogjon a menüben a ▼▲◀▶ navigációs gombok használatával. Most a következő lehetőségek állnak rendelkezésére:

A PIROS gomb megnyomásával felvétel készíthető a kiválasztott TV csatornáról, illetve műsorról.* kizárólag felvételkészítési funkcióval ellátott modellek esetén.

Emlékeztetőt a GREEN (ZÖLD) gomb megnyomásával állíthat be.

Az előző napot megnézheti a YELLOW (SÁRGA) gomb megnyomásával.

A következő napot megnézheti a BLUE (KÉK) gomb megnyomásával.

1. Nyomja meg az [EXIT] –et, ezzel elhagyja a 7 napos TV kalauzt.

USB feljátszás – Digitális mód\*

A TV készülékbe be van építve egy USB felvevő berendezés. Ez a funkció Digitális módban hozzáférhető, ha kompatibilis USB memóriával vagy USB hard diszkkel együtt használja. Előnyei a következőek:

• Az élő TV adás megállítása és utána lejátszás, gyors előrejátszás és áttekerés (az élő adásra)
• Egy feljátszó gomb, ha szeretné az aktuális programot feljátszani
• Egyszerű programozható feljátszás a 7 napos TV kalauzból
• Feljátszhatja a TV-t és visszanézheti számítógépén/laptopján

A termék jellege miatt szükséges nagy gyorsaságú USB memória (mert a TV egyidejűleg olvas és ír is a memória berendezésre, némely memória alkalmatlan lehet).

Minimális specifi káció – USB memória

- Olvasás gyorsasága - 20 MB/s (Mega Byte másodpercenként)

- Irás gyorsasága - 6 MB/s (Mega Byte másodpercenként)

Az élő TV adás megállítása (időeltolódás)

Az élő TV adás megállítása nagyon egyszerű.

• Nyomja meg a play/pause gombot és a TV megáll és az élő adás rögzítése elkezdödik. Hogy folytassa a nézést, nyomja meg ismételten a play/pause gombot.
• Nyomja meg a gyors előrejátszás gombot, hogy előre haladjon a feljátszásban. (kihagyja a fi gyelmet).
• Nyomja meg a gyors visszajátszás gombot, hogy visszatérjen a feljátszásra (tehát ha gyorsan túl előre haladt)

TIPP: Ha átkapcsolja a TV-t készenléti üzembe vagy csatornát vált, a Time Shift (időeltolódás) memória törlódik. Hogy ismét elindítsa az időeltolást, meg kell nyomnia a play/pause gombot.

TIPP: A TV készülék egy TV tunert tartalmaz, ezért csak arról a csatornáról tud feljátszani, amit épp néz, vagy feljátszani a csatornát, amíg a TV készülék készenléti üzemmódban van.

MEGJEGYZÉS: Az USB feljátszó funkció csak Digitális TV módban hozzáférhető. A szerzői jogok és illegális másolás/feljátszás miatt nem lehetséges más bemeneti/kimeneti forrás ról/ra feljátszani.

Egy feljátszó gomb

Bármikor úgy dönthet, hogy feljátssza az aktuálisan nézett csatornát. Ha szeretné ezt megenni, nyomja meg a [REC] gombot.

* - Csak a TV-felvétel funkcióval

USB mód / Média lejátszó

Az USB mód lehetővé teszi különböző típusú tartalmak lejátszását, amelyeket elmentett az eszközre.

Nézze meg a technikai specifi kációt, ami a típusfájlok kompatibilitását illeti. Ha átkapcsol USB forrásra a felül ábrázolt menü jelenik meg a képernyőn. A tartalma fel lesz osztva Fotókra, Zenére, Filmekre és Szövegre, a fájlok típusától függően.

1. A menüben a navigációs gombok segítségével tud mozogni ▲/▼/◄/►. Ha kiválasztotta a kívánt fájlt, amelyet szeretne lejátszani/megtekinteni, nyomja meg az [OK] gombot
2. Válassza ki a kívánt meghajtót (ha a meghajtó csak 1 partícióval rendelkezik, akkor csak 1 eszközt fog látni).
3. Most meg tudja nyitni a tételt. Nyomja meg az OK-t a megtekintéshez.
4. Nézés közben az eszközt az alábbi gombokkal tudja irányítani vagy nyomja meg az (i) gombot és használja a ▲/▼/◄/► i (OK) navigációs gombokat és az (OK) –t. DVD Menu*

Ahoz hogy elérje ezen menü-t nyomja meg a (D.SETUP) gombot a távirányítón. Amennyiben változtatni kívána az alapbeállításokon, használja a ▲/▼/◄/► gombokat. Bármely beállítás megerősítéséhez nyomja.

DVD Menu\*

Ahoz hogy elérje ezen menü-t nyomja meg a (D.SETUP) gombot a távirányítón. Amennyiben változtatni kívána az alapbeállításokon, használja a ▲/▼/◄/► gombokat. Bármely beállítás megerősítéséhez nyomja meg az OK gombot. A menü elhagyását az (D.SETUP) gombal teheti meg, ami bármikor elvégezhető

Általános beállítási oldal

TV Rendszer- Válasszon a következő lehetőségek közül

• 4:3 PanScan - Tradicionális képformátum, gyakran használt régi fi Imeknél
• 4:3 LetterBox - Tradicionális képformátum, amely széles képernyőjű vetítéshez volt alakítva
• Wide - Széles képformátum

OSD nyelv - Állítsa be a kívánt nyelvet

Audió beállítás lap

Hangfal beállítás - Válasszon a következő lehetőségek közül.

• LT/RT - Állítsa be az LT/RT lekeverést
• Stereo - Állítsa be a Sztereó Lekeverést

Dolby digital Oldal

Dual Mono

• Stereo - 2-csatornás hang kimenet, ball és jobb
• Mono L - Baloldali hang kimenet
• Mono R - Jobboldali hang kimenet
• Mix Mono - Egycsatornás hang kimenet – bal és jobb keverék

Dynamic range (dinamikus terjedelem) - Ez a különbség a leghalkabb és a leghangosabb hangok között. Ez a beállítás csak akkor működik, ha a DVD diszkek Dolby rendszerben vannak feljátszva.

Jellemzök Oldal

TV Típus - Válasszon a következő lehetőségek közül

• NTSC - Általában az Észak Amerikából, Japánból, stb. származó diszkeknél használatos
• PAL - Standard az Nagy Britanniából/Európából, Ázsia nagy részéről stb. származó diszkeknél.
• Multi - NTSC és PAL - hoz is

Default (Eredeti beállítás) - Lehetővé teszi a DVD minden beállításának törlését és visszaállítását a gyári beállításokra.

* - csak DVD lejátszóval rendelkező TV-knél elérhető