ERT 10852 WE - Hűtőszekrény ECG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Szabadon álló hűtőszekrény fagyasztórekeszzel
Éghajlati osztály	SN, N, ST, T (10°C-tól 43°C-ig)
Hűtőközeg	R600a (izobután), gyúlékony
Hőmérséklet-szabályozás	Forgógomb, 1-5 pozíciók, OFF (KI) állás
Leolvasztás módja	Kézi leolvasztás; a jég vastagsága 3-5 mm triggereli a leolvasztást
Belső világítás	Izzólámpa, max. 15 W (vagy LED modelltől függően)
Ajtó áthelyezhetősége	Igen, felhasználó által áthelyezhető szerszámokkal (Phillips, lapos csavarhúzó, 8 mm-es racsnis)
Állítható lábak	Két elülső állítható láb a kiegyenlítéshez
Tároló rekeszek	Hűtőpolcok, gyümölcs/zöldség rekesz, ajtórekeszek, fagyasztórekesz
Fagyasztó csillag besorolás	Kétcsillagos (alkalmas előre fagyasztott ételek, fagylalt, jégkockák tárolására)
Zajszint	Nincs megadva; normál működés során folyadékáramlás hangja hallható
Áramellátás	Ellenőrizze az adattáblát; külön aljzat ajánlott
Pótalkatrészek elérhetősége	7 év az EU 2019/2019 szerint felsorolt alkatrészekre
Tisztítási útmutató	Enyhe mosószer, puha kendő; kerülje a súrolószereket, lúgokat, vegyi törlőkendőket
Biztonsági jellemzők	Gyermekzár régi készülékeken; gyúlékony hűtőközeg figyelmeztetés; automatikus kompresszor újraindítási késleltetés (5 perc)
Garancia	24 hónap
Ártalmatlanítás	WEEE megfelelő; hűtőkör szakszerű ártalmatlanítása

Gyakran ismételt kérdések - ERT 10852 WE ECG

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet az ECG ERT 10852 WE hűtőszekrényemben?

Forgassa a termosztát gombot az óramutató járásával megegyező irányba a hőmérséklet csökkentéséhez (hidegebb), és az óramutató járásával ellentétes irányba a magasabb hőmérséklet eléréséhez. Pozíciók 1-5, ahol az 5 a leghidegebb. Ajánlott beállítás: MED. A KI (OFF) állás kikapcsolja a hűtést.

Mit tegyek, ha a hűtőszekrény nem hűt?

Ellenőrizze, hogy be van-e dugva, és az áramellátás működik-e. Győződjön meg arról, hogy a termosztát nincs KI (OFF) állásban. Ellenőrizze, hogy a megszakító vagy a biztosíték nem kapcsolt-e le. Továbbá győződjön meg arról, hogy az ajtó megfelelően záródik és nincs elakadva.

Hogyan olvasszam le a hűtőszekrényt?

Távolítson el minden élelmiszert, állítsa a termosztátot KI (OFF) állásba. Helyezzen egy csepegtetőtálcát a párologtató alá a víz összegyűjtéséhez. Miután a jég elolvadt, törölje szárazra a belsejét, és állítsa vissza a termosztátot a kívánt hőmérsékletre. Soha ne használjon éles tárgyakat a jég eltávolításához.

Megváltoztathatom az ajtó nyitási irányát?

Igen, az ajtó áthelyezhető. Szüksége lesz egy Phillips csavarhúzóra, egy kis lapos csavarhúzóra és egy 8 mm-es racsnis kulcsra. Kövesse a kézikönyv lépéseit: vegye le az ajtót, cserélje ki a zsanérokat, és rögzítse újra. Ha bizonytalan, kérjen segítséget szakembertől.

Miért van páralecsapódás a hűtőszekrény külsején?

A külső páralecsapódás normális magas páratartalom esetén. Egyszerűen törölje le egy száraz ruhával. Ez nem jelent meghibásodást.

Milyen típusú hűtőközeget használ ez a hűtőszekrény?

R600a (izobután) hűtőközeget használ, amely gyúlékony. Szállítás és telepítés során óvatosan kezelje. Ha a hűtőkör megsérül, szellőztesse ki a helyiséget, és kerülje a lángokat.

Milyen gyakran kell tisztítanom a kondenzátort?

Tisztítsa meg a készülék hátulján lévő kondenzátort legalább évente egyszer. Ez javítja a hatékonyságot és csökkenti az energiafogyasztást.

Mit tegyek, ha a belső világítás nem működik?

Húzza ki a hűtőszekrényt. Izzólámpás modellek esetén vegye le a fedelet, és cserélje ki egy új izzóra (max. 15 W). LED-es modelleknél ne kísérelje meg a cserét; vegye fel a kapcsolatot egy szervizképviselővel.

Tárolhatok forró ételt a hűtőszekrényben?

Nem, hagyja a forró ételt szobahőmérsékletűre hűlni, mielőtt beteszi. A forró étel elhelyezése növeli a belső hőmérsékletet, és élelmiszerromlást, valamint magasabb energiafogyasztást okozhat.

Mi az ajánlott hőmérséklet a hűtőrekesz számára?

Normál működés esetén állítsa a termosztátot közepes értékre, ami általában körülbelül 4°C-ot tart. A biztonságos tartomány 0-8°C. Ellenőrizze egy hőmérővel.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ERT 10852 WE ECG

Olvassa el figyelmesen és a későbbi felhasználásokhoz is őrizze meg!

Figyelmeztetés! A jelen útmutatóban feltüntetett biztonsági előírások és utasítások nem tartalmaznak minden olyan feltételt és körülményt, amely a használat során bekövetkezhet. A felhasználónak meg kell értenie, hogy egyetlen termékbe sem lehet beépíteni a felhasználótól elvárható elővigyázatosságot és gondosságot. Ezekről a készüléket használó és kezelő felhasználóknak kell gondoskodniuk. Nem vállalunk felelősséget a készülék helytelen használatából, a hálózati feszültségingadozásokból, vagy a készülék bármilyen jellegű átalakításából és módosításából eredő károkért. A tüzek, áramütések és egyéb sérülések megelőzése érdekében, az elektromos készülékek használata során tartsa be az általános és az alábbiakban feltüntetett biztonsági utasításokat:

1. Mielőtt csatlakoztatná a készüléket a szabályszerűen leföldelt hálózati konnektorhoz, győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség értéke megegyezik-e a készülék típuscímkéjén található tápfeszültség értékével. A fali aljzat feleljen meg a vonatkozó EN szabványok előírásainak.
2. Ha a készülék hálózati vezetéke sérült, akkor a készüléket használni tilos. A készülék minden javítását, beleértve a hálózati kábel cseréjét is, bízza szakszervizre! A készülék védőburkolatát ne szerelje le, a feszültség alatt lévő alkatrészek áramütést okozhatnak!
3. A készüléket, különösen a talpat, óvja víztől és más folyadékoktól, ellenkező esetben áramütés érheti. A hálózati vezetéket és a csatlakozódugót vízbe mártani tilos!
4. A készüléket ne használja nedves helyen, illetve olyan helyiségben, ahol gázok vagy robbanó elegyek kerülhetnek a levegőbe. A hálózati vezetéket és a készüléket vizes kézzel ne fogja meg. Áramütés veszélye!
5. A hálózati csatlakozódugó legyen jól elérhető és hozzáférhető. A vezetéket lerövidíteni vagy aljzatba dugott elosztóhoz csatlakoztatni

tilos. A hálózati vezeték nem érhet hozzá forró felületekhez, továbbá azt éles tárgyakra se helyezze rá.

1. A készüléket a hálózati vezeték bedugásával (kihúzásával) ne kapcsolja be (kapcsolja ki). A csatlakozódugót a vezetéknél fogva ne húzza ki a fali aljzatból. A művelethez fogja meg a csatlakozódugót.

2. A készülék nyílásaiba ne dugjon be semmit, a készülékre ne helyezzen rá tárgyakat (pl. vázát, csészét stb.). A szellőzőnyílásokat ne takarja le!

3. A készülékbe ne tegyen be más elektromos vagy fagyasztó készüléket.

4. Amennyiben az új hűtőszekrénnyel olyan készüléket vált le, amelyen zár volt, akkor ezt a zárat szerelje ki (nehogy a gyerekek játék közben magukra zárják a régi készülék ajtaját).

5. A jég kiolvasztásához ne használjon meleg eszközöket vagy vegyi anyagokat. A hűtőszekrénybe ne tegyen be más elektromos eszközöket. A készülék hűtőkörét óvja a sérülésektől.

6. Ne engedje, hogy a készülékkel gyerekek játszanak. Az ajtóba belekapaszkodni vagy a polcra rálépni tilos.

7. A készülékből ne távolítsa el a jeget fém tárgyakkal, mert ezek maradandó sérülést okozhatnak a fagyasztó felületben. Szükség esetén használjon műanyag kaparót.

8. A készülékbe ne tegyen hajtógázt tartalmazó edényeket (pl. spray).

9. A mélyhűtő részbe ne tegyen lezárt edényben (üvegben, palackban) található folyadékokat. A jég az ilyen edényeket szétrobbantja.

10. Az alkohol tartalmú italokat csak függőleges helyzetben és lezárt palackban tegye a készülékbe.

11. A készüléket közvetlen napsütés hatásának ne tegye ki, ne használja a szabadban és ne tegye ki az időjárás hatásainak.

12. A készülék hűtő felületeit vizes és nedves kézzel ne fogja meg. Sérülésveszély!

13. A fagyasztóból eltávolított jeget ne fogyassza el.

14. A készüléket háztartásokban, illetve a következő helyeken lehet használni:

- konyhák, irodai és egyéb munkahelyi kiskonyhák,

• szállodai és motelszobák, munkásszállások és hasonló jellegű szállások,

• turistaszállások, és egyéb jellegű szállások.

• A készüléket 8 évnél idősebb gyerekek, idős, testi és szellemi fogyatékos személyek, illetve a készülék használatát nem ismerő és hasonló készülék üzemeltetéseinek a tapasztalataival nem rendelkező személyek csak a készülék használati utasítását ismerő és a készülék használatáért felelősséget vállaló személy felügyelete mellett használhatják. A készülék nem játék, azzal gyerekek nem játszhatnak. A készüléket gyerekek csak felnőtt személy felügyelete mellett tisztíthatják.

21.3 és 8 év közötti gyerekek használhatják a készüléket, abból élelmiszereket vehetnek ki, vagy abba élelmiszereket rakhatnak be.

1. A készülék nem játék, ne engedje, hogy a gyerekek a készülékkel játszanak.

2. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék rendeltetésétől eltérő használat, vagy nem földelt aljzathoz való csatlakoztatás miatt bekövetkező károkért és sérülésekért.

3. A készülék szellőzőnyílásait letakarni tilos!

Az élelmiszerek tisztasága és eltarthatósága érdekében tartsa be a következőket.

- Az ajtó gyakori nyitogatása vagy nyitva tartása következtében a készülék belső hőmérséklete jelentős mértékben nőhet.

- Az élelmiszerekkel kapcsolatba kerülő felületeket, és hozzáférhető vízelvezető felületeket gyakran tisztítsa meg.

- Tisztítsa meg a víztartályt (ha legalább 48 órán keresztül nem használta), öblítse át a vízrendszert (ha legalább 5 napon keresztül nem használta).

- Anyershústéshalakatcsomagoljabemegfelelőcsomagolóanyagba (edénybe), hogy azok ne kerüljenek közvetlenül kapcsolatba az egyéb élelmiszerekkel, illetve azokról a lé ne csöpögjön le.

- A két csillaggal megjelölt fagyasztó szekrényekbe előre lefagyasztott (mirelit) alapanyagokat és ételeket lehet berakni, illetve a fagyasztóban jégkockát és fagylaltot lehet készíteni.

• Az egy, két vagy három csillaggal megjelölt fagyasztókban nem lehet friss alapanyagokat és élelmiszereket lefagyasztani.
• Amennyiben a készüléket hosszabb ideig üresen kívánja hagyni, akkor a készüléket kapcsolja le, olvassza ki, tisztítsa ki, szárítsa meg, és az ajtót hagyja kissé nyitva (a penészképződés megelőzése érdekében).

TÜZVESZÉLY!

A készülék R600a (izobután) hűtőközeget tartalmaz, ez természetes (föld)gáz, amely nem szennyezi a környezetet, de gyúlékony. A készülék telepítése, használata és karbantartása közben ügyeljen arra, hogy a hűtőkör ne sérüljön meg. Ha a hűtőkör megsérült, akkor a helyiségben nyílt lángot használni tilos, a helyiséget azonnal és alaposan szellőztesse ki.

A hűtőrendszerben a hűtőközeg nyomás alatt áll. A hűtőrendszert megbontani vagy felfúrni tilos. A hűtőrendszert csak szakember javíthatja meg.

A belső lámpa cseréje előtt a készülék hálózati vezetékét húzza ki a fali aljzatból, ellenkező esetben áramütés érheti! • Ha a belső lámpa cseréjét Ön nem tudja végrehajtani, akkor forduljon a márkaszervizhez. • Ha a termék belső világításáról LED diódák gondoskodnak, akkor ne próbálja meg a LED lámpát kicserélni, a fedelet ne szerelje le. – Forduljon a márkaszervizhez.

LED LÁMPA CSERE Ha a készülékben vagy a készüléken kívüli LED diódák nem világítanak, akkor ne próbálja meg ezeket kicserélni, a fedelet ne szerelje le. Forduljon a márkaszervizhez.

A készülékre vonatkozó információk és leírások típusonként eltérőek lehetnek.

LEÍRÁS

Ezt a hűtőszekrény típust kiválóan lehet használni szállodákban, irodákban, kollégiumokban vagy a háztartásokban. A készülékben ideális módon lehet élelmiszereket, gyümölcsöket, zöldségeket és italokat tárolni. A készülék előnyei: kis méret, kis tömeg, alacsony energiafogyasztás és egyszerű használat.

Ez a rész a készülék tartozékairól csak tájékoztató jellegű információkat tartalmaz. A tartozékok típusokként eltérhetnek egymástól. ④

1. Gyümölcs és zöldség tároló fiók

2. Polc

3. Termosztát és világítás*

4. Párologtató/fagyasztó*

5. Ajtópolc

6. Állítható magasságú lábak

* konkrét típusoktól függően eltérő - lásd a tájékoztató lapot.

A KÉSZÜLÉK TELEPÍTÉSE ÉS BEKAPCSOLÁSA

• A hütőszekrényt a szállítás és telepítés közben 45°-nál jobban ne döntse meg. A hütőszekrényt védje meg mechanikus hatásoktól. Az ajtó vagy a párologtató deformációja negatív hatással van a készülék működésére és teljesítményére.
• A készülék körül hagyjon elegendő szabad helyet a levegő szabad áramlásához.
• A hütőszekrényt ne állítsa meleg vagy nedves helyre, a nedvesség korróziót okozhat a hütőszekrény bizonyos tartozékaiban.
• A hűtőszekrényre ne tegyen nehéz tárgyakat.
• A hűtőszekrény álljon stabilan és függőlegesen a padlón. A készüléket az állítható magasságú két első lábal szabályozza be.

Bekötés

• A készüléket csak a típuscímkén feltüntetett hálózati feszültséghez szabad csatlakoztatni. A készülék hálózati vezetékét kizárólag csak önálló aljzathoz csatlakoztassa (ne használjon elosztót vagy hosszabbítót).
• A telepített készülék mellett az aljzat és a csatlakozódugó legyen jól hozzáférhető.

Klimatikus osztály és magyarázat: lásd a termékismertető adatlapot

T (tropikus): Az így megjelölt hütőszekrényt 16 °C és 43 °C közötti környezeti hőmérsékleten lehet használni. ST (szubtrópusi): Az így megjelölt hütőszekrényt 16 °C és 38 °C közötti környezeti hőmérsékleten lehet használni.

N (normál): Az így megjelölt hütőszekrényt 16 °C és 32 °C közötti környezeti hömérsékleten lehet használni.

SN (szubnormális): Az így megjelölt hűtőszekrényt 10 °C és 32 °C közötti környezeti hőmérsékleten lehet használni.

Klímaosztály Környezeti hőmérséklet

T 16 és 43°C között

ST 16 és 38°C között

N 16 és 32°C között

Klímaosztály Környezeti hőmérséklet
SN 10 és 32°C	között

Jobbos és balos ajtónyitás

Segédeszközök az ajtónyitási oldal megváltoztatásához
	Keresztcsavarhúzó Lapos csavarhúzó, sp.
	Racsní, 5/16"-os (8 mm-es) dugókulccsal		Ragasztószalag

1. A hütőszekrényt kapcsolja le és vegyen ki minden belső tartozékot (polcot és fiókot).
2. Az ajtót ragasztószalaggal ragassza a készülék házához.

1. Vegye le a felső pánt burkolatát (a jobb oldalon), csavarozza ki a felső pántot rögzítő csavarokat, a felső pántot vegye le. Ügyeljen arra, hogy az ajtó ne mozduljon el (ne essen le).

1. Vegye le az ajtót és szerelje le az alsó pántot és az állítható magasságú lábat. Az alsó pántot szerelje a bal oldalra, az állítható magasságú lábat a jobb oldalra.

1. Az ajtót helyezze az alsó pántra, ellenőrizze le az ajtótömítés megfelelő felülését és az ajtó megfelelő helyzetét. A bal felső pántot szerelje fel, majd tegye fel a pánt burkolatát.

A bemutatott szerelési mód csak tájékoztató jellegű. A konkrét ajtókivitel típusfüggő lehet. Szükség esetén kérjen tanácsot szakszerviztől.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Indítás és üzemeltetés

• A hütőszekrény első használatba vétele előtt a készüléket állítsa a helyére, majd hagyja egy ideig stabilizálódni (élelmiszerek nélkül). A stabilizálódás ideje legyen 2-3 óra. A termosztáton állítsa be a kívánt belső hőmérsékletet, majd az élelmiszereket tegye a hütőszekrénybe.
• A hűtőszekrény belső hőmérsékletét a termosztáttal lehet beállítani. Normál használat esetén a termosztátot állítsa középső helyzetbe.
• Amennyiben a párologtatón már 3-4 mm zúzmara (jég) van, akkor a „Leolvasztás” fejezetben leírtak szerint hajtsa végre a leolvasztást.

A termosztát beállítása

• A termosztát automatikusan tartja a beállított hömérsékletet a fagyasztóban és a hűtőszekrényben. Minél magasabb értékre van állítva a gomb (1 és 5 között), annál hidegebb lesz a hűtőszekrény belsejében.
  • „•” állásban a termosztát és a hűtőszekrény ki van kapcsolva.
• Rövidebb idejű élelmiszer tároláshoz a gombot 1-3 fokozatba állítsa be.
• Hosszabb idejű élelmiszer tároláshoz és fagyasztáshoz a gombot állítsa 3 vagy 4 fokozatba.

Megjegyzés: a környezeti hőmérséklet, az élelmiszerek mennyisége és hőmérséklete, az ajtó gyakori nyitogatása hatással van a hűtőszekrény belső hőmérsékletére. A termosztátot a fentiek figyelembe vételével állítsa be, ügyelve arra, hogy a hűtőszekrény belső hőmérséklete megfeleljen a tárolt élelmiszereknek.

• A hütőszekrény első bekapcsolása után, a beállított belső hőmérséklet eléréshez kb. 24 óráig kell a készüléknek működnie.
• Ezen idő alatt az ajtót lehetőleg ne nyitogassa, és ne tegyen be sok élelmiszert.
• Amennyiben a készüléket kikapcsolja, akkor az ismételt bekapcsolás előtt várjon legalább 5 percet, ellenkező esetben a kompresszor meghibásodhat.

Termosztát funkció

• Fordítsa a gombot az óramutató járásával ellentétes irányba, és a készülék belsejében a hőmérséklet emelkedni fog. Fordítsa el a gombot az óramutató járásával megegyező irányba, és a készülék belsejében a hőmérséklet csökken.
• Állítsa be a MIN és a MAX között.
• Az ajánlott beállítás a MED.
• Ha a gombot OFF állásba fordítja, ez azt jelenti, hogy a kompresszor leáll.

Használati tanácsok

• Az energiafogyasztás nagyobb lesz, ha sok élelmiszert tesz egyszerre a hűtőszekrénybe, sokszor kinyitja az ajtót, vagy hosszú ideig hagyja nyitva az ajtót.
• A hűtőszekrénybe agresszív és nehéz anyagokat, éles tárgyakat ne tegyen be.
• A hűtőszekrénybe ne tegyen be folyadékokat lezáratlan edényben, mert az elpárolgó nedvesség kicsapódik a hűtőszekrény falán, vagy megfagy a fagyasztóban. A zúzmara a készülék leghidegebb helyein alakul ki. A fedetlen edények behelyezése miatt a készüléket gyakrabban kell majd kiolvasztani.
• A hütőszekrénybe meleg ételeket ne tegyen be. A meleg ételeket előbb szobahömérsékletre hütse le, majd ezt követően tegye csak be a hütőszekrénybe, ügyelve arra, hogy a készülékben biztosított legyen a levegő áramlása.
• Az ételeket és élelmiszereket úgy tegye be, hogy azok ne érjenek hozzá a hűtőszekrény hátsó falához (odafagyhatnak). Amennyiben a hűtőszekrényt leválasztotta az elektromos hálózatról, akkor a legközelebbi bekapcsolás előtt várjon legalább 10 percet.
• A fagyasztóba ne tegyen széndioxiddal dúsított palackos vagy dobozos italokat. A csomagolás felrobbanhat és kárt okozhat a hűtőszekrényben.
• Áramkimaradás esetén csak a legszükségesebb esetben nyissa ki az ajtót.
• A készülékből ne távolítsa el a jeget (pl. leolvasztáskor) fém tárgyakkal, mert ezek maradandó sérülést okozhatnak a fagyasztó felületben. A párologtató meghibásodhat.
  • A fagyasztóban tárolt alapanyagokat ne fogja meg nedves és vizes kézzel, előzze meg a fagyási sérüléseket.

A hütöszekrény használata háztartásokban

• Különösen meleg és forró időben ne nyitogassa a hűtőszekrény ajtaját. A kinyitott ajtót minél előbb csukja be.
• Rendszeresen ellenőrizze le a készülék megfelelő szellőztetését (a készülék hátsó részénél).
• Háztartásban javasoljuk a termosztát középső helyzetbe való beállítását.

• Az élelmiszereket a hűtőszekrénybe való berakás előtt hűtse le szobahőmérsékletre.

• Amennyiben a fagyasztóban már 3-5 mm-es jégréteg (zúzmara) van, akkor a készüléket olvassza ki, ellenkező esetben nagyobb lesz az energiafogyasztás.

• Amennyiben a hütőszekrényen hátul található a párologtató rács, akkor a hütőszekrény mögötti területe legyen tiszta és pormentes, valamint itt biztosítsa a levegő szabad áramlását.
• Tartsa be a készülék elhelyezésénél leírt utasításokat és ajánlásokat. Ellenkező esetben a készülék energiafogyasztása nagyobb lesz.
• Normál körülmények között a hűtőszekrény belsejében állítson be +4 °C-os hőmérsékletet.
• A hűtőszekrény belső terében a hőmérséklet legyen 0 és 8 °C között, A friss alapanyagok 0 °C alatt megfagynak, illetve 8 °C felett megromolhatnak.
• A hütőszekrénybe ne tegyen be forró ételeket, ezeket előbb hütse le szobahómérsékletre. A forró ételek növelik a hütőszekrény belső hőmérsékletét, és az élelmiszerek megromolhatnak.
• A húst, halat stb. a hűtőszekrény leghidegebb helyén tárolja, a zöldségeket és gyümölcsöket a fiókban.
• Az alapanyagok egymásra hatásának az elkerülése érdekében ne tároljon húsféléket zöldséggel vagy gyümölccsel együtt (pl. egy fiókban).
• Az élelmiszereket zárt állapotban (edény, tároló doboz stb.) tárolja, hogy a szagok és a nedvesség ne szabaduljanak ki.

Nyitott ajtó kijelző - a konkrét típustól függ.

• A „Nyitott ajtó” kijelző a fogantyún, jelzi az ajtó kinyitását és bezárt állapotát.
• Ha a kijelző piros színű, akkor az ajtót nem zárta be rendesen.
• A fehér színű kijelző mutatja az ajtó szabályszerű bezárását.
• Legyen figyelmes, az ajtót mindig teljesen zárja be. Ezzel megelőzheti az élelmiszerek megromlását, a nedvesség lecsapódását a készülék belső felületein, illetve a nagyobb áramfogyasztást.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• A hűtőszekrény tisztítása előtt a hálózati csatlakozódugót húzza ki a fali aljzatból!
• A hűtőszekrényt mosogatószeres vízbe mártott és jól kicsavart ruhával törölje meg. A tisztításhoz ne használjon karcoló, erősen lúgos vagy savas tisztítószereket, hígítókat, alkoholt, benzint vagy forró vizet. Ezek maradandó sérülést okozhatnak a felületen.
• Az ajtótömítést rendszeresen tisztítsa meg.
• Amennyiben a hütőszekrényt hosszabb ideig nem kívánja használni, akkor azt válassza le az elektromos hálózatról, alaposan tisztítsa meg és tökéletesen szárítsa meg, majd az ajtót kissé kinyitva tárolja.
• A készülék hátulján található kondenzátor rácsot évente legalább egyszer tisztítsa meg (porszívóval vagy puha kefével). Ezzel növelheti a készülék hatékonyságát és csökkentheti az energiafogyasztást.

Leolvasztás

• A leolvasztás előtt minden élelmiszert vegyen ki a hűtőszekrényből, majd a termosztátot kapcsolja OFF állásba.
• A párologtató alá tegyen egy edényt a felolvadt víz összegyűjtése érdekében.
• Az összegyűjtött vizet öntse ki, a hűtőszekrény belsejét törölje szárazra.
• A termosztáton állítsa be a kívánt hőmérsékletet és a készüléket kapcsolja be.

Az izzó cseréje a készülékben

Azoknál a készülékeknél, ahol van beépített izzó\*

1. A készülék hálózati vezetékét húzza ki a fali aljzatból.
2. A bura két oldalán található nyelveket nyomja be, majd a burát vegye le.
3. A kiégett izzó helyet tegyen be új, max. 15 W-os új izzót.
4. A burát szerelje vissza, majd 5 perc múlva csatlakoztassa a hálózati vezetéket az aljzathoz.

A LED lámpás készülékeknél\*

A LED világítást nem tudja kicserélni. Forduljon a márkaszervizhez.

* konkrét típusoktól függően eltérő - lásd a tájékoztató lapot.

PROBLÉMAMEGOLDÁS

A problémák egy részét saját erőböl is meg lehet oldani. Ha a hűtőszekrény nem működik megfelelő módon, akkor olvassa el az alábbi hibaelhárítási tanácsokat.

Ok Ellenőrzés
A hűtő nem hűt • A hűtőszekrény be van kapcsolva?Rendben van a tápellátás?Nem kapcsolt le a kismegszakító?A csatlakozódugó be van dugva a fali aljzatba?
Alacsony hűtési hatékonyság •	A termosztát megfelelő módon van beállítva?Van elég szabad hely a hűtőszekrény körül?Nem nyitogatja túl gyakran a hűtőszekrény ajtaját?Nem süt a nap a hűtőszekrényre, nincs valamilyen hőforrás a hűtőszekrény körül?Nincs túl sok élelmiszer a hűtőszekrényben?Nem túl melegen tette be az élelmiszereket?
A hűtő részben megfagyott élelmiszerek vannak.	A termosztát megfelelő módon van beállítva?Az élelmiszerek nincsenek túl közel egymáshoz?
A készülék hangosan működik.	A hűtőszekrény vízszintes helyzetben áll?Nem ér hozzá más tárgy a hűtőszekrényhez?
Nem kapcsol ki automatikusan a kompresszor.	Nem rakott túl sok élelmiszert a hűtőszekrénybe?Nem nyitogatja túl gyakran a hűtőszekrény ajtaját?

Amennyiben a fenti tanácsok nem segítenek a probléma megszüntetésében, akkor forduljon a márkaszervizhez segítségért.

A következő jelenségek nem jelentenek hibát.

Folyóvíz hang:

- normal működés közben folyóvíz hangot is lehet hallani.

Külső kondenzáció:

- magasabb levegő páratartalom esetén a felületekre víz csapódhat le, ez normális jelenség. A párás felületet törölje meg száraz ruhával.

Beállított hömérséklet elérése

- A bekapcsolás után kell egy kis idő, amíg a hűtőszekrény el nem éri a beállított hőmérsékletet. Magasabb környezeti hőmérséklet esetén hosszabb idő kell a hűtéshez.

A kompresszor felülete meleg.

- Normál üzemeltetés közben a kompresszor felülete meleg (forró). A kompresszort kézzel ne fogja meg.

A HULLADÉKOK MEGSEMMISÍTÉSE

A papírt és a hullámpapírt dobja a papírgyűjtő konténerbe. A műanyag fóliákat, PE zacskót és egyéb műanyag csomagolóanyagokat a műanyag gyűjtő konténerbe dobja ki.

A TERMÉK MEGSEMMISÍTÉSE AZ ÉLETTARTAMA VÉGÉN

Az elektromos és elektronikus hulladékok kezelésére vonatkozó információk (érvényes az EU tagországokban és a hulladékok szelektálását előíró országokban)

A terméken, vagy a termék csomagolóanyagán feltüntetett jel azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikus készüléket a háztartási hulladékok közé kidobni tilos. A terméket az elektromos és elektronikus hulladékok gyűjtésére kijelölt hulladékgyűjtő helyen kell leadni újrahasznosításhoz. Az elhasználódott termék előírásszerű újrafeldolgozásával Ön is hozzájárul a környezetünk védelméhez. A hulladékok megfelelő újrahasznosítása fontos szerepet játszik a természeti erőforrások kímélésében. A termék hulladékgyűjtőbe való leadásáról, és az anyagok újrahasznosításáról további információkat a polgármesteri hivatalban, a hulladékgyűjtő helyen, vagy a termék eladási helyén kaphat.

Ez a termék megfelel a kisfeszültségű berendezések biztonságára és az elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó EU irányelveknek. A termék megfelel az elektromos készülékek nehézfém tartalmára vonatkozó követelményeknek.

08/05

A használati útmutatót a www.ecg-electro.eu honlapról töltheti le.

A szöveg és a müszaki paraméterek megváltoztatásának a joga fenntartva.

A hütőszekrények és fagyasztók szigetelő anyagokat és hütőközeget tartalmaznak, ezeket előírásszerűen kell megsemmisíteni. Az ilyen hulladékok megsemmisítését kijelölt szakcégekre kell bízni. Bizonytalanság esetén

vegye fel a kapcsolatot a készülék eladójával vagy a polgármesteri hivatal illetékes osztályával. Ügyeljen arra, hogy a szállítás közben a hűtőrendszert (csöveket) ne érje sérülés.

• A termék javítását végző márkaszervizek jegyzékét a Garancialevélben vagy a www.ecg-electro.eu webhelyen találja meg.
• A termékre 24 hónap garanciát adunk.
• A 2019/2019/EU irányelvben megadott pótalkatrészeket 7 éven keresztül biztosítjuk.
• A termékek adataihoz, a 2019/2019/EU irányelv szerint, az energetikai címkén található QR kód beolvasásával lehet hozzáférni.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY