DED7739 - Fűrész DEDRA - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Körfűrész
Modell	DED7739
Márka	DEDRA
Teljesítmény	1200 W
Üresjárati fordulatszám	5500 min⁻¹
Fűrészlap átmérő	160 mm
Vágási mélység 90°-nál	52 mm
Vágási mélység 45°-nál	36 mm
Tápellátás	230 V ~ 50 Hz
Súly	3,8 kg
Méretek (H x Sz x M)	360 x 250 x 280 mm
Elszívó csatlakozó	Igen, 36 mm
Párhuzami ütköző	Igen, beépített
Karbantartás és tisztítás	Rendszeresen tisztítsa a fűrészlapot, ellenőrizze a szénkeféket
Biztonsági jellemzők	Orsórögzítés, újraindulás elleni védelem
Pótalkatrészek elérhetők	Igen, fűrészlapok, szénkefék, védőburkolat
Garancia	2 év
A csomag tartalma	Keményfém fűrészlap, párhuzami ütköző, hatszögletű kulcs

Gyakran ismételt kérdések - DED7739 DEDRA

Hogyan cseréljük ki a fűrészlapot a DEDRA DED7739-en?

Húzza ki a hálózati csatlakozót, nyomja meg az orsórögzítőt, használja a mellékelt hatszögletű kulcsot a csavar meglazításához. Távolítsa el a régi lapot, helyezze be az új lapot a megfelelő forgásiránnyal, és húzza meg.

Mekkora fűrészlap szükséges a DED7739-hez?

Egy 160 mm átmérőjű és 20 mm-es furattal rendelkező fűrészlap szükséges.

Lehet a DED7739-el gérvágást végezni?

Igen, a fűrész rendelkezik egy gérvágó lapkával 45°-ig a precíz szögvágásokhoz.

Alkalmas a DEDRA DED7739 professzionális használatra?

A fűrész házilagos barkácsolóknak és alkalmi professzionális használatra készült. Folyamatos használathoz erősebb készülék ajánlott.

Hogyan tisztítsuk meg megfelelően a DED7739-et?

Húzza ki a hálózati csatlakozót, tisztítsa meg a fűrészlapot egy kefével a fűrészportól. Törölje le a házat nedves ruhával. Ne használjon agresszív tisztítószereket.

Milyen védelmet nyújt a DED7739?

A fűrész rendelkezik orsórögzítővel a lap blokkolásához, kihajtható védőburkolattal és áramkimaradás utáni újraindulás elleni védelemmel.

Hogyan állítsam be a vágási mélységet?

Lazítsa meg a vágási mélység reteszét, mozgassa a talplemezt a kívánt mélységre (max. 52 mm 90°-nál), és húzza meg ismét a reteszt.

Hol találom a DED7739 használati útmutatóját?

Az útmutató letölthető weboldalunkról PDF formátumban. Német és más nyelveken is elérhető.

Lehet saját kezűleg cserélni a DED7739 szénkeféit?

Igen, a szénkefék hozzáférhetők. Távolítsa el a fedelet, vegye ki a régi keféket, és helyezze be az újakat. Ügyeljen a megfelelő pozícióra.

Milyen tartozékok járnak hozzá?

A csomag tartalmaz egy keményfém fűrészlapot, egy párhuzami ütközőt, egy hatszögletű kulcsot és a használati útmutatót.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DED7739 DEDRA

Használati Utasítás Garanciajeggyel

Minden jog fenntartva. A jelen kiadvány szerzői jogokkal védve. A Használati Utasítás másolása vagy terjesztése egészében vagy részleteiben a Dedra Exim írásos engedélye nélkül tilos A Dedra Exim fenntartja magának a szerkezeti-müszaki, valamint komplettálási változtatások előzetes bejelentés nélküli bevezetésének jogát. Ezek a változások nem szolgálhatnak alapjául a termék reklamációjának. A használati utasítás a weboldalon elérhető www.dedra.pl.

Kontaktai / Kontakts / Elérhetőség / Contact / Contacto / Contact / Contact / Kontakt

Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków

Tel. [phone] wew. 129, 165, fax [phone]

1. Képek és ábrák
2. A készülék leírása
3. A készülék rendeltetésszerű használata
4. A használat korlátozása
5. Műszaki adatok
6. Felkészülés a munkára
7. Csatlakozás a hálózathoz
8. A készülék bekapcsolása
9. A készülék használata
10. Folyamatos karbantartás
11. Alkatrészek és tartozékok
12. Önhibaelhárítás
13. A készülék kompletizálása
14. Információ a felhasználóknak az elektromos és elektronikus eszközök ártalmatlanításáról
15. Jótállási kártya

Traducerea instructiunii originale

A megfelelőségi nyilatkozatot külön dokumentumként csatolták az utasításhoz.

A megfelelőségi nyilatkozat hiányában lépjen kapcsolatba a Dedra Exim Kft. Céggel.

Az általános biztonsági feltételeket külön útmutatásként csatolták az utasításokhoz. Az általános biztonsági feltételeket külön útmutatásként csatolták az utasításokhoz.

Szimbóllummal jelölt összes FIGYELMEZTETÉST és az

A utasításokkal. Az alábbi figyelmeztetések és biztonsági utasítások be nem tartása áramütést, tüzet vagy súlyos sérülést okozhat. Tartsa a figyelmeztetéseket és utasításokat jövői használatára.

2. A készülék leírása

A ábra: 1. Fogantyú, 2. Pajzs, 3. Mozgatható pengevédő, 4. Forgóasztalzár, 5. Ellenálláscsík, 6. Betét 7. Jelző, 8. A furatok a szögvágót rögzítéséhez az asztalhoz, 9. Forgóasztal, 10 A forgóasztal szögmérője, . 11. Záró gomb a ferde vágás beállításához, 12. Bukózsák, 13. A felső pengevédő.

B ábra: 14. Kapcsológomb, 15. Közlekedési zár, 16. Láncfűrész dőlésskála, 17. Összekötő rögzítőcsavar, 18. Nyomáslemez, 19. Oldaltartó.

3. A készülék rendeltetésszerű használata

A gérvágó fűrészt bármilyen fa, faszerű anyag (rélegelt lemez, MDF, forgácslap) és műanyag vágására tervezték. A készülék lehetővé teszi az alapvető vágási műveleteket, mint például a merőleges fűrészelés ferde és a fej megdöntésével. A készüléket csak megfelelő vágótárcsákkal és keményfém hegyekkel ellátott fogakkal szabad használni. Megengedett a berendezés használata felújítási-építési munkákhoz, javítómühelyekben, amatór munkákhoz, a használati útmutatóban leírt használati feltételek és megengedett munka körülmények betartásával.

4. A használat korlátozása

A készülék csak az alábbi „megengedett munkaviszonyoknak” megfelelően használható. Elfogadhatatlan az egészségre ártalmas anyagok és az “A készülék rendeltetésszerű használata” szakaszban nem említett anyagok vágása. A mechanikai és elektromos szerkezetek jogosulatlan megváltoztatása, minden olyan módosítás, karbantartási tevékenység, amelyet a felhasználói kézikönyv nem írja le, jogellenesnek minősül, és a garanciajogokat azonnal érvénytelenítheti, a megfelelőségi nyilatkozat pedig válik érvénytelenné. A helytelen, vagy az üzemeltetési utasításnak nem megfelelő használat okoz azonnali garancia elvesztését.

Megengedett munkaviszonyok

S1 üzemmód

A gépet csak hatékony szellőztetésű zárt helyiségekben szabad használni.

1. Műszaki adatok

Modell	DED7739
Elektromos motor	Egyfázisú kommutátoros
Hálózati feszültség [V]	230 ~
Hálózati frekvencia [Hz]	50
Motor névleges teljesítménye [W]	1400
Alapjárati motor fordulatszáma [obr/min]	5000
A készülék súlya [kg]	6,1
Körfűrész [mm]	210 x 30 x 2,6
Körfűrész lyuk átmérője [mm]	30
Védelmi osztály	II
A fából készült bála maximális mérete:[mm]
0° x 0°	szélesség 120 x magasság 55
45° x 0°	szélesség 83 x magasság 30
Munkafej forgási tartománya (vízszintes)	- 45°/ 0°/ +45°
Zajkibocsátás
Hangnyomás szint LpA [dB(A)]	97,5
Mérési bizonytalanság ( KpA ) [dB(A)]	3
Hangteljesítmény szint LWA [dB(A)]	113
Mérési bizonytalanság ( KWA ) [dB(A)]	3
A védelem foka	IP X0
Munkafej eltérési tartománya (függőleges)	90 ° -tól 45 ° -ig balra

A zajra vonatkozó információk

A zajkibocsátást a EN 62841-1, szerint határozták meg, az értékeket a fenti táblázatban adják meg.

A zaj károsíthatja a hallást, munka közben mindig használjon hallásvédőt!

A bejelentett teljes zaj értéket egy szabványos vizsgálati módszerrel mérik, és egy eszköz egy másik eszközzel összehasonlítására használható. A zajszint is használható a zaj expozíció előzetes értékelésére. A zaj szintje a készülék tényleges használata során eltérhet a bejelentett értékektől, attól függően, hogy milyen módon használják a munkaeszközöket, különösen a munkadarab típusáról és a kezelő védelme érdekében szükséges intézkedések meghatározásáról. Ahhoz, hogy az expozíciót a valós használati körülmények között pontosan meg lehessen becsülni, figyelembe kell venni a működési ciklus minden részét, ideértve azokat az időszakokat is, amikor a készülék ki van kapcsolva, vagy be van kapcsolva, de pont nem használják a munkához.

6. Felkészülés a munkára

Minden műveletet csak akkor végezze el, ha a dugó ki van húzva a konnektorból.

A készülék indítása előtt olvassa el az utasításokhoz mellékelt rajzokat, ellenőrizze, hogy az összes berendezést rögzíletlék-e az eszközhöz. Szemrevételezéssel ellenőrizze a lehetséges sérüléseket. Ha hiányzó elemeket vagy látható sérüléseket talál, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval, és ne használja a készüléket.

Nem teljes vagy hibás eszköz használata veszélyt jelent a felhasználóra.

Helyi szerelés

Helyezze a készüléket sima, egyenletes felületre, jól megvilágított helyre. Rögzítse az eszközt csavarokkal a munkafelületre az eszköz alján lévő rögzítő lyukakon keresztül (A, 8. ábra)

Porelszívás

A gép üzembe helyezése előtt szerelje be a készletben található porzsákot a porkimeneti nyílásba. A porzsák ürítéséhez vegye le a zsákot a por elszívó fúvókáröl.

Alternatív megoldásként a fűrészt ipari porszívóhoz is csatlakoztathatja a por elszívó fúvóka segítségével..

A fej karja

A szállítási célokra felszerelt fej karja reteszelt helyzetben van, hogy kinyitja a karját:

• Nyomja le a fej karját.

- Húzza maga felé a fejrögzítő csavart. (C, 1. ábra)

• Csúsztassa jobbra a reteszelő csavart (C ábra, 2)

- Tartsa a fejet felfelé emelkedő helyzetében.

A fejkar lefelé történő rögzítése:

- Nyomja le a fejet, amíg le nem áll, és tartsa lenyomva.

- Húzza vissza a csavart és csúsztassa balra.

Nyomás elemek összeállítása

A szorítót (G ábra) a feldolgozott anyag immobilizálására használják, bármilyen oldalról be lehet szorítani. A nyomóelemek felszerelése:

- Helyezze a nyomócsapot az ütközörúd lyukába.

• Húzza meg egy csavarral.

- Helyezze az anyagot úgy, hogy az a rúdon nyugszik.

- Allítsa be a csavaros szorítókar helyzetét a munkadarabhoz.

- Húzza meg a függőleges nyomókar rögzítőgombját,

- Ellenőrizze, hogy az anyag megfelelően van-e felszerelve.

- Húzza meg a csavart a munkadarab rögzítéséhez.

A négyzet alakú vágás során különös figyelmet kell fordítani a bilincsnek a fej bal oldalán való felszerelésére. Ha azonban vágott fejjel vágja, szerelje be a szorítót jobb oldolán.

Ne működtesse a készüléket, ha a munkadarabot még nincs rögzítve.

Oldalkonzolok beállítása

- Lazítsa meg a csavart (H ábra) és tolja el a tartót a lehető legnagyobb

mértékben. (A tartót nem szabad teljesen kihuzni az alaptól.)

- Húzza meg a csavart (H ábra), hogy rögzítse a tartót a helyén.

Dölésszög beállítása

- Lazítsa meg a szalag rögzítőcsavarjait. (D. ábra)

- Fogja meg kézzel az eszköz alját, és mozgassa a fejét a másik kezével úgy, hogy a mutató a szögarányban legyen.

- Húzza meg a rögzítőcsavarokat.

Kúpszög beállítása

- Lazítsa meg a kúpzáró gombot (F ábra)

- Mozgassa a fejet balra, amíg a mutató a beállított szögben nem található a ferde skálán.

- Húzza meg a ferde rögzítögombot.

7. Csatlakozás a hálózathoz

Mielött csatlakoztatná a készüléket egy áramforráshoz, győződjön meg arról, hogy a tápfeszültség megegyezik az adattáblán feltüntetett értékkel.

Az áramellátó berendezés az elektromos berendezésekre vonatkozó alapvető követelményeknek megfelelően kell hogy legyen végezve, és meg kell felelnie a használatbiztonság követelményeinek. A tápkábel minimális

keresztmetszetének paraméterei és a biztosíték névleges értéke az eszköz teljesítményétől függően az alábbi táblázatban található:

A berendezés teljesítménye [W]	Minimális vezeték-átmérő méret [mm2]	Minimális C típusú biztosíték [A]
1400÷2300	1,5	16

A telepítést szakképzett villanyszerelőnek kell elvégeznie. Hosszabbító kábelek használata esetén győződjön meg arról, hogy a vezeték keresztmetszete nem kisebb, mint a szükséges (lásd a táblázatot). Helyezze el az elektromos kábelt úgy, hogy az ne érje a vágás munka során. Ne használjon sérült hosszabbító kábeleket. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel műszaki állapotát. Ne húzza ki a tápkábelt.

8. A készülék bekapcsolása

A készülék üzembe helyezése előtt feltétlenül a "Felkészülés a munkára" fejezetben leirt müveleteket

végezze el.

Az eszköznek van egy kapcsolózár gombja a véletlen működés megakadályozására.

Bekapcsolás

- Nyomja meg a kapcsolózár gombot (E, 1. ábra)

- Nyomja meg a bekapcsoló gombot (E, 2. ábra)

Amikor a körfűrész eléri a névleges sebességet, nyomja le a fűrészfejet és végezze el a vágást. Az anyag vágása után engedje fel a főkapcsolót, de ne csökkentse a fogantyú nyomását.

Kikapcsolás

- Engedje el a bekapcsológombot.

- Ha a körfürész teljesen leállt, felemelheti a fejét.

9. A készülék használata

Munka közben ne álljon a vágó síkban.

Használjon kiegészítő tartókat, ha szükségesek, a feldolgozandó anyag mérete miatt.

Merőleges fűrészelés

A merőleges fűrészelést a munkadarab faerezete keresztül végezük a vágast, az asztal forgásszögét 0-ás poziciórara állítva.

- Állítsa a fejet felső állásban.

- Állítsa a szöget 0 fokra a ferde skálán.

- Rögzítse a munkadarabot az asztalhoz, rögzítse csavaros kapcsóval.

Meröleges fürészelés ferde (0-45 fok)

- Lazítsa meg az asztal forgásgombját. (ábra D)

- Forgassa el a forgótányért, amíg a mutató a szög skálán a kívánt szöghez nem igazodik.

- Húzza meg az asztal forgatógombját.

- Rögzítse a munkadarabot az asztalhoz, rögzítse csavaros kapcsó szegítségével.

- Kapcsolja be a készüléket, és várjon, amíg eléri a maximális sebességet.

- Engedje le a vágófejet, hogy a lemezt az anyagba sültse.

• Vágja meg.

• Vágás után kapcsolja ki a gépet, várja meg, amíg a penge leáll.

Merőleges fűrész fej dőléssel (0-45 fok)

A berendezés használható a vágásnak egy ferde síkkal, a szögtartományban (0-45 fok) munkaasztal síkjához viszonyítva, az asztal bal oldalán

- Lazítsa meg a kúpzár gombot. (F ábra)

- Mozgassa a fejet balra, amíg a mutató a kívánt szögbe nem kerül a ferde skálán.

- Húzza meg a ferde rögzítögombot.

- Rögzítse a munkadarabot az asztalhoz csavaros kapcsó szegítségével.

- Kapcsolja be a készüléket, és várjon, amíg eléri a maximális sebességet.

- Engedje le a fejet, amíg a penge az anyagba nem kerül.

• Vágja meg.

• Vágás után kapcsolja ki a gépet, várja meg, amíg a penge leáll.

10. Folyamatos karbantartás

Minden műveletet csak akkor végezze el, ha a dugó ki van húzva a konnektorból.

Minden indítás előtt ellenőrizze a körfűrész állapotát. Ellenőrizze a felület repedését a körfűrész felületén. Ellenőrizze a keményfém betét vágási veszteségeit. Rendszeresen tiszltítsa meg a körfűrészkamrál egy száraz ruhával és ellenőrizze a forgácstávolló csatorna átereszlóképességét. Rendszeresen tiszltítsa sürített levegővel a szellőzőnyílasok bemeneti nyllásait. Rendszeresen ellenőrizze a mozgatható késvédőt. Ne feledje, hogy a fedélnek mindig szabadon kell mozognia és automatikusan bezáródnia. Távolítsa el a port és a forgácsot sürített levegővel vagy kefével.

Ne használjon erős tisztítószereket vagy oldószereket a készülék tisztításához, mivel az az eszköz felületére os hatással lehet.

A forgácszsák használata során ne engedje, hogy túltöltődjön.

A körfűrész cseréje

A körfűrész cseréjekor viseljen védőkesztyűt. A körfűrészel való érintkezés alatt sebesülés veszélye áll fenn.

Használjon olyan körfűrészt, amelynek maximális sebessége meghaladja a gép sebességét terhelés nélkül.

Az összeszerelés során ügyeljen arra, hogy a fogak vágási iránya (a lemezen lévő nyíl iránya) megegyezzen a készülék burkolatán lévő nyíl irányával.

Használjon a gyártó által ajánlott körfűrészeket.

Soha ne nyomja meg az orsózár gombot, amíg az orsó forog.

A tárcsa cseréje:

1. Lazítsa meg a rögzített késvédő csavarját. (J, 1. ábra)

2. Húzza fel a mozgatható pengevédőt. (J, 2. ábra)

3. Húzza fel a fedelet. (J, 3. ábra)

4. Rögzítse az orsót a rögzítögombbal (K ábra).

5. Csavarja le a tárcsa rögzítőcsavart a mellékelt kulccsal - a pajzs rögzítő csavarja balkezes.

6. Távolítsa el a nyomógyűrűt.

7. Cserélje ki a körfürészt.

Szerelje össze a körfürészt fordított sorrendben.

Elektrografit kefék cseréje

Ellenőrizze az elektrografit kefék állapotát, ha ezek rövidebbek, mint 5 mm, cserélni kell öket.

1. Távolítsa el a két csavart, amelyek rögzítik a fedelet a motorházához.

2. Távolítsa el a használt keféket.

3. Távolítson el minden szén port a sürített levegővel.

4. Helyezzen be új szénkeféket (a keféknek szabadon mozogniuk kell a kefetartóban).

5. Helyezze a fedelet a házra.

11. Alkatrészek és kiegészítők

Ajánlott körfűrészek

Más számú fogazatú fűrészek használhatók. Ha nagyobb számú fűrészt használ, arányosan kisebb munkadarabot kell használni.

A vágótárcsa fogszámainak kiválasztása a vágott anyag fajtája alapján:

10-24 - (Kemény vagy lágy) vastag fa, forgácslap. Hosszirányú vágás (szálirányban)

18-40 - Vékony fa, forgácslap laminált bevonattal vagy anélkül, fa burkolatok. Precíz vágás, szálirányban vagy keresztirányban.

30-80 - Borító és dekor táblák, (1 vagy 2 oldalas) normál vagy nemes fából, vékony lemezek, műanyag, plexi. Nagy pontosságú vágás, roncsolódás nélkül felület.

80-120 – Kemény fa, műanyag panelek. Nagyon pontos vágás.

A DEDRA azt javasolja, hogy keményfém körfűrészlapokat használjon a következő katalógusszámmal:

H21024 - átmérő 210 mm, lyuk 30 mm, fogak száma 24,

H21040 - átmérő 210 mm, lyuk 30 mm, fogak száma 40,

H21042 - átmérő 210 mm, lyuk 30 mm, fogak száma 42,

H21060 - átmérő 210 mm, lyuk 30 mm, fogak száma 60,

A póltalkatrészek és tartozékok beszerzése érdekében forduljon a Dedra Exim szervízhez. Az elérhetőségek megtalálhatók a kézikönyv első oldalán. Póltalkatrészek rendelésekor, kérjük, jelezze az adattáblán található a rész tételszámát és alkatrészszámat a szerelési rajzból.

A jótállási időszak alatt a javításokat a jótállási kártyában meghatározolt feltételek szerint végzik. Kérjük, küldje el a hirdetett terméket javításra a vásárlás helyén (az eladó köteles elfogadni a bejelentett terméket), küldje el a legközelebbi lakóhelyre (weboldalak listája a www.dedra.pl címen), vagy küldje el a Dedra Exim központi szolgálatának. Kérjük, csatolja a kitöltött garanciális kártyát. A jótállási idő után a javítást a központi szolgálat végzi. A sérült terméket a szervizhez kell küldeni (a szállítási költségeket a felhasználó fedezi).

12. Önhibaelhárítás

! FIGYELEM
Az önjavítás megkisérlése előtt húzza ki a készüléket az áramforrásról.

Probléma	Ok	Megoldás
A gép nem működik	A tápkábel nincs megfelelően csatlakoztatva	Nyomja a dugót mélyebben, vagy ellenőrizze a tápkábel állapotát.
	A tápkábel sérült	Vigye a szervizhez
	A dugaljban nincs feszültség	Ellenőrizze a feszültséget a konnektorban, ellenőrizze, hogy a biztosíték kioldott-e
	Kopott motorkefék	Cserélje ki a kefékel újakra
	Sérült kapcsoló	Vigye a szervizhez
A motor túlmeleged	A szellőzőnyílások el vannak dugulva	Tisztítsa meg a szellőzőnyílásokat
A gép nem mozog könnyen	A körfűrészkamra fűrészpórral van feltöltve a fűrészpor befogadó rendszer akadályozása miatt	Tisztítsa meg a fűrészpor-kilökö csatorna Úrítse ki a spoil gyűjtőzsákot
A gép nem mozog	A motorcsapágyak szálltak el	Vigye a szervizhez
Hosszú használat után a gép elveszíti energiáját, és vágáskor égő fa szaga van	Tompa a körfűrész	Cserélje ki a körfűrészt egy újra.

13. A készülék kompletizálása

1. Mitrefürész - 1 db, 2. Körfürész fa - 1 db, 3. Zsák a fürészporra - 1 db, 4. Kulcs - 1 elem

14. Információ a felhasználóknak az elektromos éselektronikus berendezések hulladékkezeléséről

(háztartásokra vonatkozó tájékoztatás)

A bemulatott, termékeken vagy a hozzájuk csatolt dokumentación szereplő szimbólum arról tájékoztat, hogy az üzemképtelen elektromos vagy elektronikus berendezéseket nem szabad a háztartási szeméttel

együtt kidobni. Hulladékkezelésük, újrafelhasználásuk vagy elemeik hasznosítása során a követendő eljárás a berendezés speciális gyűjtöponton történő leadása, ahol díjmentesen átvételre kerül. Az elhasznált készülékek gyűjtöpontjainak elhelyezkedéséről a helyi hatóságok adnak tájékoztatást, pl. internetes oldalaikon.

A berendezés helyes hulladékkezelése lehetővé teszi értékes erőforrások megőrzését és az egészségre és a környezetre kifejtett negatív hatás elkerülését, melyeket a nem megfelelő hulladékkezelés veszélyeztethet.

A szabályszerűtlen hulladékkezelés a megfelelő helyi szabályokban meghatározott bírságok kiszabásával jár.

Felhasználók az Európai Unió országaiban

Elektromos vagy elektronikus berendezés kidobásának szükségessége esetén kérjük lépjenek kapcsolatba a legközelebbi eladási ponttal vagy szállítóval, aki további tájékoztatást nyújt.

Hulladékkezelés az Európai Unión kívüli országokban

Ez a szimbólum csak az Európai Unió országaira vonatkozik.

A jelen termék kidobásának szükségessége esetén kérjük kapcsolatba lépni a helyi hatóságokkal vagy az eladóval a helyes eljárásra vonatkozó tájékoztatásért.

Garanciajegy

Gérvágó fűrész

Katalógusszám: DED7739 Gyártási tétel száma: ......

(a továbbiakban: Termék)

A termék vásárlásának dátuma: ......

Az eladó pecsétje

Dátum és az eladó aláírása: ....

A felhasználó nyilatkozata:

Igazolom, hogy tájékoztatásra kerültem a garanciális feltételekről, valamint a Kezelési ütmutatóban és a Garanciajegyben leírt utasítások be nem tartásából eredő következményekről. A jelen garanciális feltételekkel megismerkedtem, amit aláírásommal igazolok:

kelt és helye a Felhasználó aláírása

I. A termékért felelös

1. Kezes - DEDRA EXIM sp. z o.o., székhelye Pruszków, clme: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Varsó fővárosi Körzeti Bíróság Varsóban; az Országos Bírósági Nyilvántartás XIII Gazdasági Osztálya, adószáma: 527-020-49-33, törzstöke: 100 980.00 zł.

2. A jelen Garanciajegyben meghatározott feltételekkel a Kezes garanciát nyújt a Kezes forgalmazásából származó Termékre.

3. A garanciából eredő felelősség kizárólagosan a Termékben a Felhasználónak való átadás pillanatában rejlő hibákra vonatkozik.

4. A garancia címén a Felhasználó jogosult a Termék díjmentes megjavítására, amennyiben a hiba a garanciális időszak során kelentkezik. A Termék megjavításának módja (a javítás módszere) a Kezes döntésétől függ. Amennyiben a Kezes megállapítása szerint ni lehetőség a megjavításra, a Kezes fenntartja magának a jogot a hibás alkatrész vagy az egész Termék hibátlanra cseréléséhez, a Termék árának csökkentéséhez, vagy a szerződéstől történő elálláshoz.

5. Azzal a Felhasználóval szemben, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvrl szóló törvény szerint, a Kezes jelen garanciából eredő és/vagy a garancia megkötésével és teljesítésével kapcsolatos kárterítési felelőssége, a jogi clímtől függetlenül, a hibás Termék értékének összegére korlátozódik.

II. Garanciális időszak:

A garanciával rendelkezőalkatrészek	A garanciális védelem időtartama
Gérvágó fűrész	24 hónap, a Termék vásárlásánaknapjától számítva a jelenGaranciajegyen megjelölve

III. A garancia alkalmazásának feltételei

1. A Felhasználó felmutatja a Termék kitöllött Garanciajegyét és valószínűsíti a Termék vásárlásának körülményeit, pl. felmutatva a pénztár blokkot, számlát, stb. A reklamáció hatékony lebonyolításának érdekében ajánlott, hogy a Felhasználó a reklamált Termékkel együtt adja át a Kezelési útmutatóban leírt készlet tartalmát.

2. A Felhasználó betartja a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyen feltüntelett utasításokat.

3. A garancia csak a Magyar Köztársaság és az EU területén érvényes.

4. A garancia nem terjed ki a Termék következő okokból keletkező meghibásodásaira:

a A Felhasználó nem tartotta be a Kezelési útmutatóban meghatározott, különösen a megfelelő használatra, karbantartásra és tisztításra vonalkozó feltételeket; A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő tisztító és karbantartó szereket alkalmazott;

b. A Felhasználó nem megfelelő módon tárolja és szállítja a Terméket;

c. A Felhasználó önállóan, a Kezessel való egyeztetés nélkül módosította és/vagy átalakította a Terméket;

d. A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő üzemeltetési anyagokat használt a Termékhez.

1. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha a Terméken:

- a szériaszámok, dátum jelölések és a típuscímkék a Felhasználó által eltávolításra, kicserélésre vagy megrongálásra kerültek

- a plombák a Felhasználó által megrongálásra kerültek, vagy a Felhasználó beavatkozásának nyomait viselik.

1. Figyelem! A Termék mindennapos kezelésével kapcsolatos, többek között a Kezelési útmutatóból eredő műveleteket a Felhasználó saját hatáskörébe és saját költségére végzi el

IV. Reklamációs eljárás

1. A Termék helytelen működésének észrevételekor, a reklamáció bejelentése elött ellenőrizze, hogy a Kezelési ütmutatóban meghatározott valamennyi művelet a megfelelő módon került végrehajtásra.

2. Ajánlott a reklamációt haladéktalanul bejelenteni, a legjobb a Termék hibája észrevételétől számított 7 napon belül. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha nem jelenti be 7 napon belül a reklamációt.

3. A reklamációs bejelentés meglehető a Termék vásárlásának helyén, a garanciális szervizben, vagy Irásban az alábbi címen: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.

4. A Felhasználó a reklamációt a www.dedra.pl weboldalon található úrlap segítségével jelentheti be. („Garanciális reklamáció bejelentési úrlap“).

5. Az egyes országok szerviz címei a www.dedra.pl weboldalon elérhetőek. Amennyiben az adott országban nincs garanciális szervíz, a reklamációs bejelentést ajánljuk a következő círmre küldeni: DEDRA-EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Lengyelország).

6. A Felhasználó biztonságára való tekintettel a hibás Termék használata tilos.

7. Figyelem!!! A hibás Termék veszélyes a Felhasználó egészségére és életére.

8. A garanciából eredő kötelezettségek ellátására a reklamált Terméknek a Felhasználó általi leadásának napjától számított 14 munkanapon belül kerül sor.

9. A terméket reklamációra küldése előtt ajánlott megtisztítani. Ajánlott a reklamált terméket gondosan bebiztosítani a szállításí károk elkerülése érdekében (ajánlott a reklamált Terméket az eredeti csomagolásban elküldeni). 10. A garanciális időszak meghosszabbításra kerül azzal az idővel, mely alatt a Felhasználó a Termék meghibásodásából eredően nem tudta az használni. A garancia nem zárja ki, nem korlátozza és nem függeszti fel a Felhasználó eladott termékek hibáíra vonatkozó kezességi szabályokból eredő jogalt.

RO Cuprinsul