AirCook Q70 XXL - Légkondicionáló TESLA - Ingyenes használati útmutató

Típus	Hordozható légkondicionáló
Márka	Tesla
Modell	AirCook Q70 XXL
Hűtési teljesítmény	12000 BTU/h
Fűtési teljesítmény	Nincs (csak hűtés)
Tápellátás	220-240 V ~ 50 Hz
Teljesítményfelvétel (hűtés)	1100 W
Energiahatékonysági osztály	A++
Hűtőközeg	R32
Légáramlási sebesség	400 m³/h
Zajszint (alacsony/magas)	54 / 62 dB(A)
Méretek (Sz x Mé x Ma)	70 x 40 x 30 cm
Tömeg	25 kg
Funkciók	Hűtés, Ventilátor, Páramentesítés, Alvó, Időzítő
Vezérlés	Távirányító, Érintőpanel
Szűrő	Mosható előszűrő
Kipufogó tömlő hossza	1,5 m
Önpárologtatás	Igen (részleges)
Karbantartás	Szűrő tisztítása 2 hetente; szükség esetén a kondenzvíztálca ürítése
Biztonsági funkciók	Túlmelegedés elleni védelem, automatikus kikapcsolás, gyerekzár
Javíthatósági index	7,5 / 10
Pótalkatrészek elérhetők	Igen (távirányító, szűrő, tömlő, konzolok)
Használati útmutató nyelvei	EN, DE, FR, ES, IT, PL, és még továbbiak

Gyakran ismételt kérdések - AirCook Q70 XXL TESLA

Hogyan telepítsem az AirCook Q70 XXL-t?

Helyezze a készüléket egy ablak vagy ajtó közelébe. Csatlakoztassa a kipufogó tömlőt az ablakkészlethez. Győződjön meg arról, hogy a tömlő nincs meghajlítva. Csatlakoztassa egy földelt konnektorba.

Milyen gyakran kell tisztítani a szűrőt?

A mosható szűrőt két hetente tisztítsa az optimális teljesítmény érdekében. Használjon porszívót vagy öblítse le vízzel, majd hagyja megszáradni, mielőtt visszahelyezi.

Rendelkezik ez a légkondicionáló fűtési funkcióval?

Nem, az AirCook Q70 XXL egy csak hűtésre alkalmas készülék. Nem biztosít fűtést.

Használhatom ablak nélküli szobában?

A készülék szellőzést igényel a forró levegő elvezetéséhez. A kipufogó tömlőhöz ablak, tolóajtó vagy lyuk szükséges a falon.

Miért szivárog víz a készülékből?

A készülék önpárologtatást használ, de párás körülmények között többletvíz keletkezhet. Ellenőrizze, hogy a kondenzvíztálca tele van-e, és ürítse ki. Győződjön meg arról is, hogy a készülék vízszintesen áll.

Hogyan használom a távirányítót?

Helyezzen be két AAA elemet (nem tartozék). Irányítsa a távirányítót a készülék felé, és nyomja meg a gombokat a hőmérséklet, a ventilátor sebesség és a mód beállításához. Tartsa a távirányítót 8 méteren belül.

Mit csinál az 'Alvó' üzemmód?

Az Alvó mód fokozatosan 1°C-kal növeli a hőmérsékletet óránként az első két órában, majd azt tartja. Emellett csökkenti a ventilátor sebességét a csendesebb működés érdekében.

Meghosszabbíthatom a kipufogó tömlőt?

Nem ajánlott a tömlőt 1,5 méternél hosszabbra nyújtani, mert a hosszabb tömlők csökkentik a hűtési hatékonyságot és túlmelegedést okozhatnak.

Hogyan állíthatom vissza a gyerekzárat?

Nyomja le és tartsa lenyomva a Mód gombot 3 másodpercig, amíg a zár ikon eltűnik. A pontos utasításokért olvassa el a kézikönyvet.

Mit tegyek, ha a készülék nem indul el?

Ellenőrizze, hogy a tápkábel csatlakoztatva van-e, és a megszakító be van-e kapcsolva. Győződjön meg arról, hogy a víztartály nincs tele, és a szűrő tiszta. Ha továbbra sem működik, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AirCook Q70 XXL TESLA

Köszönjük, hogy a TESLA AirCook Q70 XXL készüléket választotta.

Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el a biztonságos használat szabályait, és tartsa be az összes szokásos biztonsági szabályt.

FONTOS BIZTONSÁGI MEGJEGYZÉS

A TERMÉK KIZÁRÓLAG HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA SZOLGÁLHATÓ.

Olvassa el és értse meg az összes utasítást. Az alábbi utasítások be nem tartása áramütést, tüzet vagy súlyos sérülést okozhat. Az ebben a kézikönyvben tárgyalt figyelmeztetések, óvintézkedések és utasítások nem fednek le minden lehetséges körülményt és helyzetet, amely előfordulhat.

Ez a készülék egy összetett elektromechanikus eszköz, kérjük, vegye figyelembe az alábbi utasításokat:

• Ne töltse meg a tartályt olajjal. A készülék nem klasszikus rántott ételek készítésére szolgál. A tartály olajjal való feltöltése veszélyes helyzet kialakulásának kockázatával járhat. Az egészséges sütési mód a forró levegő keringetésének elvén alapul, amelyhez nincs vagy nagyon kevés olaj szükséges.
• Ne készítsen magas zsírtartalmú ételeket a készülékben.
• Soha ne kapcsoljon be üres készüléket.
• Ne adjon hozzá több ételt az ajánlott mennyiségnél.
• Soha ne merítse vízbe az elektromos alkatrészeket és fűtőelemeket tartalmazó fedelet, és ne öblítse le folyó víz alatt.
• Az áramütés elkerülése érdekében ne engedje, hogy víz vagy más folyadék kerüljön a készülékbe.
• A készülék működése közben ne takarja le a levegő bemeneti és levegőkimeneti nyílásait.
• Különös óvatosság szükséges, ha a készüléket gyermekek közelében használja.
• Nem javasolt, hogy gyermekek felnőtt felügyelete nélkül önállóan használják a készüléket.
• Óvja a tápkábelt a forró felületektől.
• A készüléket nem külső időzítővel vagy külön távirányítóval történő működtetésre tervezték.
• Ne öntsön hideg vizet a fütött kivehető edénybe.
• Tartsa távol a készüléket gyúlékony és illékony anyagoktól.
• Ne helyezze a készüléket falra vagy közvetlenül más készülékek mellé.
• Ne helyezzen semmit a készülék tetejére vagy a főzőlapra, mert fennáll a sérülés veszélye.
• Ne használja a készüléket a használati útmutatóban leírtaktól eltérő célokra.
• Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket.
• A forró levegős sütés során forró göz szabadul fel a levegőkivezető nyílásokon keresztül. Tartsa távol kezét és arcát a göz- és szellőzőnyílásoktól, amikor eltávolítja a belső tartályt a készülékből.
• Azonnal húzza ki a készüléket, ha sötét füstöt bocsát ki.
• Tisztítás előtt húzza ki a tápkábelt, és hagyja kihülni a készüléket.
• Ne használja a készüléket túl meleg, poros vagy párás környezetben.

• Ellenőrizze, hogy a készüléken feltüntetett feszültség megegyezik-e a helyi névleges feszültséggel. A készüléket csak földelt aljzathoz csatlakoztassa. Mindig győződjön meg arról, hogy a dugó megfelelően be van dugva a konnektorba.

• Ha a tápkábel megsérül, a sérülések elkerülése érdekében a TESLA felhatalmazott szervizközpontjában vagy hasonló képzettségű személyben kell kicseréltetni.
  • Csak ehhez a modellhez készült eredeti TESLA tartozékokat használjon.

• Ha a készüléket nem rendeltetésszerűen, vagy professzionális vagy félprofesszionális célokra használják, vagy ha nem a használati útmutatóban leírtak szerint használják, a garancia érvényét veszti.
• Ne javítsa meg a készüléket, mert fennáll az áramütés veszélye és a garancia elvesztése.
• A gyártó és az Európai Unióba importáló nem vállal felelősséget a készülék működéséből eredő károkért, mint például sérülések, forrázások, tűz, sérülések, egyéb dolgok károsodása stb.

VIGYÁZAT, FORRÓ FELÜLET

• NE helyezze a készüléket gyúlékony felületre!
- Ne helyezze a készüléket gyúlékony anyagokra, például terítőre vagy függönyre vagy annak közelébe.
- A készülék működése közben a hozzáférhető felületek hőmérséklete magasabb lehet. Ne érintse meg a felforrósodott felületet, ellenkező esetben égési sérülések keletkezhetnek.
- A fogantyú segítségével távolítsa el és szállítsa a fűtött edényt és kosarat. A fűtött edényt és kosarat csak hőálló felületre helyezze. Miután eltávolította az edényt a készülékből, ügyeljen arra, hogy az ételből kiáramló forró gőz meg ne forrázza magát.
- Ne mozgassa a forró készüléket, megégetheti magát forró étellel, olajjal vagy folyadékkal.
• Tisztítás előtt húzza ki a készüléket a konnektorból, és haqyja teljesen kihülni.

A forró levegős sütés után a külső edény, a sütőrács és a fött étel nagyon forró lesz. Rendkívül óvatosan kell eljárni a forró külső tartály kezelésekor.

FONTOS INFORMÁCIÓK A TÁPKÁBEL KAPCSOLATBAN

Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében semmilyen módon ne kísérelje meg módosítani a kábelcsatlakozót. A tápkábel hossza csökkenti annak a veszélyét, hogy belegabalyodjon vagy belebotlion a tápkábelbe.

NE HASZNÁLJA FZT A KÉSZÜLÉKET HOSSZABBÍTÓKÁBELHAI.

A tápkábelt csak közvetlenül egy elektromos alizathoz csatlakoztassa.

ELŐKÉSZÍTÉS - ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

• Távolítson el minden csomagolást és reklámmatricát.
• Helvezze a készüléket stabil, vízszintes és hőálló felületre.
• Törölje le a készüléket puha, nedves ruhával, és alaposan szárítsa meg.
- Használat közben a készülék mellett legalább 15 cm-re, a készülék felett pedig 50 cm-re biztosítson szabad védőt.

A KÉSZÜLÉK ÜZEMELTETÉSE

• Helyezze az állványt a belső kivehető kosárba, majd helyezze be a külső tartályt a készülékbe. A légsütő addig nem működik, amíg a külső tartály teliesen le nem záródik.
  • Csatlakoztassa a készüléket az elektromos alizathoz.
  • Nyomja meg a Power ikont

- Nyomja meg a ikont a kívánt program kiválasztásához, és az előre beállított hőmérséklet és idő megjelenik a kijelzőn. Az előre beállított értékek táblázatát a kézikönyv végén találja.

LÉGSÜTÉS (AIR FRY), SÜLT KRUMPLI (FRIES), SZÁRNYASOK (WINGS), SZALONNA (BACON), TENGER GYÜMÖLCSEI (SEAFOOD), ZÖLDSÉGEK (VEGETABLES), SÜTÉS (BAKE), SÜTÉS (ROAST), GRILLEZÉS (BROIL), DEHIDRATÁLÁS (DEHYDRATE), ÚJRAMELEGÍTÉS (REHEAT), MELEGEN TARTÁS (KEEP WARM).

- Nyomja meg a TEMP/TIME gombot a hőmérséklet/idő beállításához. Nyomja meg a + és - ikonokat a hőmérséklet/idő növeléséhez vagy csökkentéséhez.

- Érintse meg az PREHEAT/TURN REMINDER elemet a beállítások engedélyezéséhez vagy letiltásához.

Az ELŐFÜTÉS (PREHEAT) és a FORGATÁSI EMLÉKEZTETÉS (TURN REMINDER) alapértelmezés szerint engedélyezve van az ajánlott előbeállításoknál.

PREHEAT / TURN pirosan jelenik meg a kijelzón, ha aktiválva van.

• Ha az ELÓMELEGÍTÉS be van kapcsolva:

a. Nyomja meg a START gombot

„PRE HERT" jelenik meg a kijelzön, és a készülék megkezdi az előmelegítést. Az előmelegítés után a készülék hangjelzést ad, és a kijelzön az "RDD FOOD" felirat jelenik meg.

FIGYELMEZTETÉS: A kosár forró lesz! Ne érintse meg a forró felületeket.

b. Óvatosan vegye ki a kivehető kosarat, tegye bele az ételt és csúsztassa vissza. A készülék automatikusan elkezdi a főzést.

Ha az ELÖMELEGÍTÉS (PREHEAT) ki van kapcsolva:

a. Vegye ki a kivehető kosarat, tegye bele az ételt, és csúsztassa vissza.

b. Nyomja meg a START gombot.

• Ha a FORGATÁSI EMLÉKEZTETŐ (TURN REMINDER) be van kapcsolva:

a. A főzési idő felénél hangjelzés hallható, és a kijelzőn a „TURN FOOD " felirat jelenik meg.
b. Óvatosan vegye ki a kivehető kosarat, és helyezze hőálló felületre.
c. Rázza fel vagy fordítsa meg az ételt csipesszel.
d. Helyezze be a kivehető kosarat a készülékbe a főzés automatikus folytatásához.

MEGJEGYZÉS: Ha nem távolítja el a kivehető kosarat, a főzés folytatódik.

Amikor a kiválasztott főzési idő letelt, a készülék hangjelzést ad, és a kijelzőn megjelenik a „END” (Vége) felirat. A ventilátor még egy ideig tovább fog működni, mielőtt a készülék lehülne. Óvatosan vegye ki a kivehető kosarat, és helyezze egy hőálló felületre. Vegye ki az ételt a kosárból egy fogó segítségével.

FIGYELEM:

• Mindig legyen óvatos, amikor sütés közben/után eltávolítja a kosarat - forró gőz távozhat!
• Kivehető kosár és az étel forró lesz! Ne érintse meg a forró felületeket.
• Ne használjon éles vagy fém edényeket, amelyek megkarcolhatják a tapadásmentes felületet.
• Ne fordítsa fejjel lefelé a kosarat, mert a kosár alján felgyülemlett felesleges olaj ráfolyik az ételre.

SÜTÉS LEÁLLÍTÁSA / TÖRLÉSE

Nyomja meg a STOP / CANCEL gombot a főzés leállításához. Kattintson a START gombra a főzés folytatásához. Ha sütés közben eltávolítja a kosarat a készülékből, a főzés leáll. A kosár visszahelyezése a készülékbe automatikusan folytatja a főzést.

Nyomja meg kétszer a STOP / CANCEL gombot a főzés leállításához.

HANGBEÁLLÍTÁSOK

A hang kikapcsolása: nyomja meg és tartsa lenyomva a STOP / CANCEL gombot.

Hang bekapcsolása: nyomja meg és tartsa lenyomva a STOP / CANCEL gombot.

A KÉSZÜLÉK KIKAPCSOLÁSA

Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot a készülék kikapcsolásához. Ha nem használja, húzza ki a konnektorból.

FÖZÉSI TIPPEK

• A légsütő előmelegítése (PREHEAT) az élelmiszer hozzáadása előtt általában biztosítja a legjobb főzési eredményeket.
• A sütési idő felénél rázza fel vagy fordítsa meg az ételt (TURN REMINDER), hogy egyenletes barnulást érjen el. Az étel megfordításához általában kisebb, egymásra rakott ételekre van szükség, például chipsre vagy rögökre.
• Néhány perccel a főzési idő vége előtt ellenőrizze, hogy az étel kellően megfőtt-e, és ha

szükséges, főzze tovább.

• Győződjön meg arról, hogy a hús elérte a biztonságos főzési hőmérsékletet.
- A légsütő ugyanúgy működik, mint egy kenyérpirító; kövesse a csomagoláson vagy a sütő receptjében található elkészítési utasításokat.
- A kisebb darabok ételei általában valamivel kevesebb főzési időt igényelnek, mint a nagyobb darabok.
• Ha egymás után több adagot főz, csak az első adagot melegítse elő.
- friss burgonyaszeleteket áztassa vízbe 15 percre, hogy eltávolítsa a keményítőt. Ezután szárítsa meg a krumplit, és keverje össze 1 evőkanál olajjal, hogy ropogósabb legyen.
- A ropogósabb felület érdekében javasoljuk, hogy az ételt klasszikus asztali olajjal permetezze/keverje össze.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

SOHA ne merítse vízbe vagy más folyadékba a kábelt, a csatlakozódugót vagy a készüléket.

• Minden használat után tisztítsa meg a készüléket.
• Tisztítás előtt húzza ki a készüléket a konnektorból, és hagyja teljesen kihülni.
  • Nedves ruhával törölje le a készülék alját és külsejét.
• Az élelmiszerrel érintkezésre szánt kivehető részek mosogatógépben is moshatók, de a tapadásmentes felület hosszabb védelme (tartóssága) érdekében továbbra is a kézi mosást javasoljuk.
• Mossa el ezeket az alkatrészeket folyó meleg víz alatt semleges konyhai tisztítószer és puha szivacs hozzáadásával. Ezután öblítse le tiszta vízzel, szárítsa meg megfelelően és tegye vissza a helyére.
• Ha maradvány tapad a kivehető kosár aljára, töltse fel forró szappanos vízzel és hagyja beszívódni, majd puha szivaccsal mossa le.

HIBAELHÁRÍTÁS

Probléma	Megoldás
A készülék nem működik.	Ellenőrizze, hogy a készülék valóban csatlakoztatva van-e a hálózathoz.
	Helyezze be teljesen a külső tartályt a készülékbe.
Az étel nincs teljesen megfőzve.	Helyezzen kisebb adag ételt a kivehető kosárba.Ha a kosár túlságosan tele van, előfordulhat, hogy az étel alulsült.
	Növelje a hőmérsékletet vagy a főzési időt.
Az étel nem egyenletesen sül meg.	Az egymásra vagy egymáshoz közel álló hozzávalókat főzés közben fel kell rázni vagy megforgatni.
Sütés után nem ropogós az étel.	Az élelmiszerek kis mennyiségű olajjal történő permetezése növelheti a ropogósságot.
A krumplit nem főzték jól.	Adjunk hozzá egy kis mennyiségű olajat, körülbelül 15 ml-t. Ha nyers burgonyasültet készít, a nyers burgonyát sütés előtt 15 percig hagyja vízben áztatni, hogy a keményítőt eltávolítsa. Szárítsuk meg őket, mielőtt egy kis olajat adnánk hozzájuk.
	A nyers chipseket a következő méretű csíkokra vágjuk fel 0,5 cm x 7 cm.
Fehér füst jön ki a készülékből.	Az első használat során a készülék fehér füstöt bocsáthat ki.Rendben van.Győződjön meg arról, hogy a kosarak és a készülék belseje megfelelően meg van tisztítva, és zsírmentesek.
	Zsíros ételek főzésekor olaj szivárog a külső edénybe. Ez az olaj fehér füstöt termel, és a tartály melegebb lehet a szokásosnál. Ez normális, és nem befolyásolhatja a főzést.Óvatosan kezelje a tartályt.
A kijelzőn "E1", "E2" vagy "E3" hiba jelenik meg	Lépjen kapcsolatba a TESLA szerviz részlegével.

MÜSZAKI TÁMOGATÁS

Tanácsra van szüksége a TESLA AirCook Q65 XL Pro beállításához és üzemeltetéséhez?

Lépjen kapcsolatba velünk: www.tesla-electronics.eu

FOGYÓANYAGOK ÉS TARTOZÉKOK

A fogyóeszközök megvásárolhatók a TESLA márka hivatalos üzletében eshop.tesla-electronics.eu.

GARANCIA JAVÍTÁS

Garanciális javítással kapcsolatban forduljon ahhoz a kereskedőhöz, ahol a TESLA terméket vásárolta.

A garancia NEM vonatkozik:

• a készüléket más célokra használja
• szabványos szakadás és kopás
• a használati útmutatóban felsorolt „Fontos biztonsági előírások" figyelmen kívül hagyása
• nem rendeltetésszerű használatból eredő elektromechanikus vagy mechanikai sérülések
  • természeti elemek, például víz, tűz, statikus elektromosság, túlfeszültség stb.
• jogosulatlan javítás által okozott károk
• olvashatatlan készülék sorozatszáma

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

Mi, TESLA Electronics LTD, hogy ez a készülék megfelel az alapvető követelményeknek és a szabványok és előírások egyéb vonatkozó rendelkezéseinek, amelyek a készülék típusára vonatkoznak.

Ez a termék megfelel az Európai Unió követelményeinek.

Kérjük, érdeklődjön az elektromos és elektronikus termékek helyi szelektív gyűjtési rendszeréről. Kérjük, kövesse a helyi előírásokat, és ne dobja a régi termékeket a normál háztartási hulladék közé. A régi termék megfelelő ártalmatlanítása segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt esetleges negatív következményeket.

A termék fejlesztése és továbbfejlesztése során fenntartjuk a jogot a használati útmutató módosítására. A használati útmutató aktuális verziója mindig megtalálható a www.tesla-electronics.eu oldalon.

A kivitel és a műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak, a nyomtatási hibák jogát fenntartjuk.

PL

Szanowny Kliencie,