IAN 353989 - Íróasztali lámpa Livarno Lux - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Polc vagy tárolórendszer
Márka	Livarno Lux
Modell / IAN	353989
Méretek (M x Sz x Mé)	kb. 180 x 80 x 40 cm
Tömeg	kb. 15 kg
Anyag	Forgácslap, melamin bevonattal
Szín	Fehér / tölgyhatású
Áramellátás	Nincs (tiszta bútor)
Teherbírás polconként	max. 10 kg
Polcok száma	5
Tartozékok	Polcelemek, szerelvények, összeszerelési útmutató
Összeszerelés	Saját összeszerelés szükséges (szerszám nem tartozék)
Ápolás és tisztítás	Nedves ruhával törölje le, ne használjon erős tisztítószereket
Biztonsági utasítások	Ügyeljen a stabilitásra, ne terhelje túl, fali rögzítés ajánlott
Pótalkatrészek és javíthatóság	A pótalkatrészek a gyártón keresztül elérhetők
Felhasználási cél	Belső tér, száraz helyiségek

Gyakran ismételt kérdések - IAN 353989 Livarno Lux

Hogyan szereljük össze a polcot?

Az összeszerelést a mellékelt összeszerelési útmutató szerint végezze. Kérjük, használja a mellékelt szerszámot, és ügyeljen a lépések helyes sorrendjére.

Mekkora a maximális terhelés polconként?

Minden polc maximum 10 kg terhelhető. Ügyeljen a terhelés egyenletes elosztására.

Lehet a polcot a falhoz rögzíteni?

Igen, a felborulás veszélyének elkerülése érdekében a fali rögzítés ajánlott. A megfelelő szerelési anyag a csomag tartozéka.

Milyen tisztítószer alkalmas?

Használjon nedves ruhát enyhe tisztítószerrel. Ne használjon súrolószereket vagy erős vegyszereket.

Alkalmas a polc nedves helyiségekbe?

Nem, a polc csak száraz belső terekbe való. Kerülje a közvetlen napfényt és a magas páratartalmat.

Hogyan rendelhetek pótalkatrészeket?

A pótalkatrészeket közvetlenül a gyártótól igényelheti a IAN-szám 353989 megadásával, vagy megrendelheti a szolgáltatási vonalon keresztül.

Mi a termék cikkszáma?

A cikkszám IAN 353989. Ezt megtalálja a csomagoláson és a típustáblán is.

A polc billeg – mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy minden csavar meg van-e húzva és a polc vízszintesen áll-e. Használja a fali rögzítést a további stabilitás érdekében.

Le lehet festeni a polcot?

A lakkozás nem ajánlott, mert a felületi bevonat megsérülhet. Karcolások esetén használjon megfelelő bútorfilcet.

Hogyan ártalmatlanítsam a terméket?

A polcot a helyi előírások szerint ártalmatlanítsa lomtalanítás vagy hulladékudvar útján. A csomagolás újrahasznosítható.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IAN 353989 Livarno Lux

Kezelési és biztonsági utalások

CZ

LEDLAMPA

Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját.

SI

HU Kezelési és biztonsági utalások Oldal 5

Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata....Oldal 6

Bevezető....Oldal 6

Rendeltetésszerű használat....Oldal 6

A csomag tartalma....Oldal 6

Alkatrészleírás....Oldal 7

Müszaki adatok....Oldal 7

Biztonság....Oldal 7

Biztonsági utasítások....Oldal 7

Üzembe helyezés....Oldal 8

A lámpa felszerelése ....Oldal 8

A reflektor beállítása....Oldal 8

Karbantartás és tisztítás....Oldal 8

Megsemmisítés....Oldal 8

Információk....Oldal 9

Garancia ....Oldal 9

Szerviz címe ....Oldal 9

Megfelelőségi nyilatkozat....Oldal 9

Gyártó ....Oldal 9

Jótállási tájékoztató....Oldal 10

Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata
	Olvassa el az utasításokat!		Kisgyerekek és gyerekek számára élet- és balesetveszélyes!
	Ez a lámpa kizárólag beltéri, száraz és zárt helyiségekben történő üzemelésre alkalmas.		Így jár el helyesen
V	Volt		Vigyázat, áramütés veszélye áll fenn! Életveszély!
A.C. a.c.	Váltakozó feszültség (áram- és feszültségnem)		Ez a lámpa nem alkalmas fényszabályozós és elektronikus kapcsolóhoz.
Hz	Hertz (frekvencia)		Forró felületek okozta égési sérülések veszélye!
W	Watt (hatásos teljesítmény)		Kapcsolási ciklusok
	II. érintésvédelmi osztály Lumen
	Tartsa be a figyelmeztetéseket és a biztonságitudnivalókat!		A csomagolást és az eszközt környezetbarát módon ártalmatlanítsa!
Ra	Színvisszaadási index		A csomagolás 100 % újrahasznosított papírból készült.
	Fényhőmérséklet Kelvinben

LED asztali lámpa

Bevezető

Gratulálunk új készülékének vásárlásához. Ezzel egy kiváló minőségű termék mellett döntött. Kérjük, olvassa el gondosan és

végig ezt a kezelési útmutatót. Nyissa fel az ábrákat tartalmazó oldalt. Ez az útmutató ehhez a termékhez tartozik és fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembevétellel és a kezeléssel kapcsolatban. Mindig tartsa szem előtt a biztonsági utasításokat. Az üzembevé-tel előtt vizsgálja meg, hogy a megfelelő feszültség rendelkezésre áll e és hogy mindegyik rész helyesen van e összeszerelve. Amennyiben a készülék kezelésével kapcsolatos kérdései lennének, vegye fel a kapcsolatot a kereskedőjével vagy a szervizzel.

Órizze meg jól ezt az utasítást és adott esetben adja tovább a harmadik félnek.

Rendeltetésszerű használat

Ez a lámpa kizárólag beltéri, száraz és zárt helyiségekben használható.

Ez a lámpa csak magánháztartásokban történő alkalmazásra és nem közületi használatra készült. A fent leírtaktól eltérő bármely más felhasználás nem megengedett, és károsíthatja ezt a terméket. Ezen túlmenően ez veszélyekkel jár mint pl. rövidzárlat, tűz, áramütés, stb. Ezt a terméket normál használatra szánták.

A csomag tartalma

Közvetlenül a kicsomagolás után vizsgálja meg a csomag teljességét, valamint a készülék kifogástalan állapotát.

1 LED-napfénylámpa 1 Kezelési utasítás

Alkatrészleírás

1 reflektor
2 hajlíthatólámpakar
3 állóláb(14122206L)
4 BE/KI kapcsoló (14122206L)
5 hálózati csatlakozó

6 csavarszorító

(14152006L)

7 csavar(14152006L)

8 BE/KI zsinórkap- csoló (14152006L)

Müszaki adatok

Modellsz: 14122206L/14152006L

Üzemi feszültség: 230-240 V \~ 50 Hz

Névleges teljesítmény: LED, 7,5 W

Izzó: 1 x LED-modul

Védettségi osztály: II/

- Biztonság

Biztonsági utasítások

A kezelési utasítás figyelmen kívül hagyása által okozott károk a garanciát érvénytelenítik! A következményekből eredő károkért a gyártó nem vállal felelősséget! Azokért a tárgyi-, vagy személyi sérülésekért, amelyek a szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági tudnivalók figyelmen kívül hagyásából erednek, a gyártó nem vállal felelősséget!

FIGYELMEZTETÉS! KISGYEREKEK ÉS GYEREKEK SZÁMÁRA ÉLET- ÉS BALESETVESZÉLYES!

Soha ne hagyja a gyerekeket felügyelet nélkül a csomagolóanyagokkal. A csomagolóanyagok fulladást okozhatnak. A gyermekek gyakran alábecsülik a veszélyeket.

Ne hagyja a lámpát, vagy a csomagolóanya- got felügyelet nélkül heverni. Műanyag fóliák / -zacskók, műanyag részek, stb. a gyerekek számára veszélyes játékszerekké válhatnak.

A készüléket 8 éves kor feletti gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességgel élő vagy nem megfelelő tapasztalattal és tudással rendelkező személyek csak

felügyelet mellett, illetve a készülék biztonságos használatára vonatkozó felvilágosítás és a lehetséges veszélyek megértése után használhatják. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és a karbantartást gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül.

Kerülje az áramütés általi életveszélyt

■ Minden egyes használat előtt vizsgálja meg a lámpát esetleges sérülések szempontjából. Soha ne használja a lámpát, ha valamilyen meghibásodást talál rajta.

FIGYELMEZTETÉS!

A sérült lámpa áramütés általi életveszélyt jelent. A lámpa sérüléseivel, javításokkal vagy a lámpa más problémái esetén forduljon a szervízhez vagy villanyszerelőhöz.

Ennek a lámpának a külső hajlítható vezetékét nem lehet kicserélni, ha a vezeték megsérült, a fényfüzért meg kell semmisíteni.
Használat előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a rendelkezésre álló feszültség megegyezik-e a lámpa üzemeléséhez szükséges feszültséggel (lásd „Műszaki adatok”).
Feltétlenül kerülje el, hogy a vezeték vízzel vagy más folyadékkal érintkezzen.
Össze- és szétszereléskor, tisztítás előtt, vagy ha hosszabb ideig nem szándékozik használni a lámpát, mindig húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból.
Soha ne szereljen szét elektromos berendezéseket, és ne dugjon beléjük semmilyen tárgyat. Az ilyen jellegű beavatkozások áramütés általi életveszélyt jelentenek.
A lámpatest fényforrását csak a gyártó vagy az általa megbízott szakember vagy hasonló szakképzett személy cserélheti.
Ez a lámpa nem használható fényerőszabályozós és elektronikus kapcsolókhoz.

Kerülje a tüz és sérülésveszélyt

Működés közben ne nézzen közvetlenül a fényforrásba.
■ Ne nézzen optikai eszközzel (pl. nagyítóval) a LED-be.
Ne takarja le a lámpát, illetve a csatlakozódugót semmilyen tárggyal. A túlzott hötermelődés tűz keletkezéséhez vezethet.
Ne hagyja a lámpát üzemelés közben felügyelet nélkül.

Így jár el helyesen

Szerelje úgy fel a lámpát, hogy az nedvesség- től és szennyeződésektől védve legyen.
■ Mindig legyen figyelmes! Ügyeljen mindig arra amit tesz és mindig megfontoltan járjon el. Semmi esetben se szerelje vagy használja a fényt, ha ön dekoncentrált vagy rosszul érzi magát.
A lámpa árramforrásról történő teljes leválasztásához ki kell húzni a csatlakozódugót a konnektorból.

- Üzembe helyezés

• A lámpa felszerelése

Megjegyzés: Távolítsa el az összes csomagolóanyagot a termékről.

Csak 14122206L:

Helyezze a lámpát egy sík felületre.
Dugja a hálózati csatlakozót egy előírás- szerűen felszerelt konnektorba.
Kapcsolja be, illetve ki a lámpát a BE / KI kapcsolóval 4.

Csak 14152006L:

Rögzítse a lámpát a csavarszorító segítségével a kívánt helyre.
Ezt követően szorítsa meg a csavart. Ügyeljen a csavarszorító helyes illeszkedésére 6.

Dugja a hálózati csatlakoz5t egy előírás- szerűen felszerelt konnektorba.
A BE / KI zsinórkapcsolóvað kapcsolja be, ill. ki a lámpát.

A reflektor beállítása

⚠ VIGYÁZAT! ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK VESZÉLYE A FORRÓ FELÜLETEK ÁLTAL!

Megjegyzés: A reflektor 1 beállítását csak akkor változtassa meg, ha a lámpa ki van kapcsolva.

□ Hagyja teljesen lehúlni a lámpát.
- Állítsa a hajlítható lámpakart 2 a kívánt pozícióba.
- Állítsa a reflektort 1 a kívánt pozícióba.

- Karbantartás és tisztítás

FIGYELMEZTETÉS! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Előbb húzza ki a csatlakozódugót 5 a konnektorból.

FIGYELMEZTETÉS! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Az elektromos biztonság miatt a lámpát sohasem szabad vízzel vagy más folyadékokkal tisztítani, vagy vízbe meríteni.

⚠ VIGYÁZAT! ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK VESZÉLYE A FORRÓ FELÜLETEK ÁLTAL!

Hagyja előbb a lámpát teljesen lehűlni.

Ne használjon oldószert, benzint vagy hasonlókat. Különben károsodhat a lámpa.
A tisztításhoz csak egy száraz és szöszmentes kendőt használjon.
Dugja vissza a csatlakozódugót 5 a konnektorba.

Megsemmisítés

A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.

A hulladék elkülönítéséhez vegye figyelembe a csomagolóanyagon található jelzéseket. Ezek rövidítéseket (a) és szá-

mokat (b) tartalmaznak a következő jelentéssel: 1-7: műanyagok/20-22: papír és karton / 80-98: kötőanyagok.

A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartási szemétbe, hanem adja le szakszerű ártalmatlanításra. A gyűjtőhelyekről és azok nyitvatartási idejéről az illetékes önkormányzatnál tájékozódhat.

- Információk

Garancia

Erre a készülékre a vásárlás időpontjától számított 36 havi garanciában részesül. A készüléket gondosan gyártották és pontos minőségi vizsgálatnak vetették alá. A garanciaidő alatt minden anyag és gyártási hibát díjmentesen elhárítunk. Ha a garanciaidő alatt mégis hiányosságokat fedez fel, kérjük, küldje az eszközt a megadott szerviz címre a következő modellszám feltüntetésével: 14122206L / 14152006L.

A garanciából kizártak azok a károsodások, amelyeket szakszerűtlen kezelés, a Kezelési utasítás figyelmen kívül hagyása, vagy nem feljogosított személyek beavatkozása okozott, valamint a kopási részek (mint pld. az izzók). A garanciateljesítmény a garanciaidőt nem hosszabbítja meg és nem újítja fel.

Szerviz címe

Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot és a cikkszámot (pl. IAN 123456_7890) a vásárlás tényének az igazolására.

●Megfelelőséginyilatkozat CE

Ez a termék kielégíti az érvényes európai és nemzeti irányelvek követelményeit. A megfelelőség bizonyított. Az ezzel kapcsolatos nyilatkozatok és iratok letétben, a gyártónál találhatók.

Gyártó

JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ
A termék megnevezése: LED asztali lámpa Gyártási szám: 353989_2010
A termék típusa: 14122206L / 14152006L
A gyártó cégneve, címe, e-mail címe:Briloner Leuchten GmbH & Co. KGIm Kissen 259929 BrilonNÉMETORSZÁG	Szerviz neve, címe, telefonszáma:Briloner Leuchten GmbH & Co. KGIm Kissen 259929 BrilonNÉMETORSZÁG
Az importáló / forgalmazó neve és címe:Lidl Magyarország Kereskedelmi Bt., H-1037 Budapest, Rádl árok 6.

1. A jótállási idő a Magyarország területén, Lidl Magyarország Kereskedelmi Bt. üzletében történt vásárlás napjától számított 1 év, amely jogvesztő. A jótállási idő a fogyasztó részére történő átadással, vagy ha az üzembe helyezést a forgalmazó, vagy annak megbízottja végzi, az üzembe helyezés napjával kezdődik.
2. A jótállási igény a jótállási jeggyel és/vagy a vásárlást igazoló blokkal érvényesíthető. A jótállási jegy szabálytalan kiállítása, vagy átadásának elmaradása nem érinti a jótállási kötelezettség-vállalás érvényességét. Kérjük, hogy a vásárlás tényének és időpontjának bizonyítására őrizze meg a pénztári fizetésnél kapott jótállási jegyetés a vásárlást igazoló blokkot.
3. A vásárlástól számított három munkanapon belül érvényesített csereigény esetén a forgalmazó köteles a terméket kicserélni, feltéve ha a hiba a rendeltetésszerű használatot akadályozza. A jótállási jogokat a termék tulajdonosaként a fogyasztó érvényesítheti az áruházakban, valamint a jótállási tájékoztatóban feltüntetett szervizekben. (A magyar Polgári Törvénykönyv alapján fogyasztónak minősül a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy.)

A jótállás ideje alatt a fogyasztó hibás teljesítés esetén kérheti a termék kijavítását, kicserélését, vagy ha a termék nem javítható vagy cserélhető, vagy az a forgalmazónak aránytalan többletköltséggel járna, illetve a fogyasztó kijavításhoz, kicseréléshez fűződő érdeke alapos ok miatt megszűnt,árleszállítást kérhet, vagy elállhat a szerződéstől és visszakérheti a vételárat. A kijavítás során a termékbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre.

1. A fogyasztó a hiba felfedezésé után a lehető legrövidebb időn belül köteles a hibát bejelenteni és a terméket a jótállási jogok érvényesítése céljából átadni. A hiba fel-fedezésétől számított két hónapon belül bejelentett jótállási igényt időben közöltnek kell tekinteni. A közlés elmaradásából eredő kárért a fogyasztó felelős. A jótállási igény érvényesíthetőségének határideje a termék, vagy fődarabjának kicserélése esetén a csere napján újraindul.

2. A rögzített bekötésű, illetve a 10 kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön nem szállítható terméket az üzemeltetés helyén kell megjavítani. Abban az esetben, ha a javítás a helyszínen nem végezhető el, a termék ki- és visszaszereléséről, valamint szállításáról a forgalmazónak kell gondoskodnia.

3. A jótállás nem áll fenn, ha a hiba a nem rendeltetésszerű használatból, átalakítás-ból, helytelen tárolásból, vagy a használati utasítástól eltérő kezelésből, vagy bármely a vásárlást követő behatásból fakad, vagy elemi kár okozta, és azt a for-galmazó, vagy a szerviz bizonyítja. A jótállás nem vonatkozik a mozgó kopó alkat-részek (világítótestek, gumiabroncsok stb.) rendeltetésszerű elhasználódására. A szerviz és a forgalmazó a kijavítás során nem felel a terméken a fogyasztó vagy harmadik személyek által tárolt adatokért vagy beállításokért.

4. Fogyasztói jogvita esetén a fogyasztó a megyei (fővárosi) kereskedelmi és iparkamarák mellett működő békéltető testület eljárását is kezdeményezheti.

A jótállás a fogyasztó törvényből eredő szavatossági jogait és azok érvényesíthetőségét nem érinti.

Kijavítást ellenőrző szelvény:

A jótállási igény bejelentésének időpontja: A hiba oka:
Javításra átvétel időpontja: A hiba javításának módja:
A fogyasztó részére történő visszaadás időpontja:
A szerviz bélyegzője, kelt és aláírás:

Kicserélést ellenőrző szelvény:

A jótállási igény bejelentésének időpontja:

Kicserélés időpontja:

A cserélő bolt bélyegzője, kelt és aláírás:

Legenda uporabljenih piktogramov .... Stran 14

Uvod.... Stran 14

Predvidena uporaba.... Stran 14

Obseg dobave.... Stran 14

Opis delov.... Stran 15

Információk állása · Stanje informacij · Stav informací

Stav informácií · Stand der Informationen: 12 / 2020

Ident.-No.: 14122206L/14152006L122020-4

IAN 353989_2010