Viva i8 - Tablet Allview - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Tablet
Márka	Allview
Modell	Viva i8
Méretek	137 x 200 x 7,25 mm
Tömeg	312,5 g
Kijelző típusa	IPS LCD kapacitív multi-touch
Kijelző mérete	7,9 hüvelyk
Kijelző felbontása	1024 x 768 pixel
Operációs rendszer	Android Jelly Bean
Processzor	Intel Z2580 2 GHz Dual Core
GPU	PowerVR SGX544MP2
RAM	1 GB DDR2
Belső tárhely	16 GB
Külső memória	MicroSD akár 32 GB-ig
Akkumulátor típusa	Lítium-polimer 3,7 V
Akkumulátor kapacitása	4600 mAh
Töltés	DC 5V, 2A MicroUSB-n keresztül
Kamera (Elülső/Hátsó)	Elülső 2 MP, Hátsó 5 MP
Kapcsolódás	WiFi 802.11 b/g/n, Bluetooth, GPS, opcionális 3G
Portok	MicroUSB, 3,5 mm audio, MicroSD foglalat
Csomag tartalma	Tablet, töltő, adatkábel, OTG kábel, használati útmutató, garanciajegy
Biztonság és karbantartás	Kerülje a szélsőséges hőmérsékletet, port, nedvességet; csak jóváhagyott töltőt használjon; ne szerelje szét
Javíthatóság	Lépjen kapcsolatba a hivatalos szervizközponttal; lista a www.allviewmobile.com oldalon
Általános információk	G-érzékelő, sztereó hangszórók, full HD videólejátszás, e-könyvolvasó

Gyakran ismételt kérdések - Viva i8 Allview

Miért szakad meg folyamatosan a WiFi kapcsolat?

Ha a készülék a beállított kijelző időtúllépés után alvó módba lép, a WiFi kikapcsolhat az akkumulátor kímélése érdekében. Ébredés után 5 másodpercen belül automatikusan újra kell csatlakoznia.

Miért nem működnek egyes letöltött APK alkalmazások?

A harmadik féltől származó APK fájlok nem biztos, hogy teljesen kompatibilisek a készülék hardverével vagy Android verziójával. Csak megbízható forrásokból töltsön le, például a Google Play Áruházból.

Miért nem mutatja az akkumulátor a töltési állapotot?

Ha az akkumulátor rendkívül lemerült, előfordulhat, hogy 30 percig vagy tovább kell tölteni a DC töltővel, mielőtt megjelenne a töltésjelző.

Miért nem indul el a készülék?

Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor nem üres. Csatlakoztassa a hálózati adaptert, és próbálja újra. Ha továbbra sem indul, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

Miért nem hallok hangot a fejhallgatóból?

Ellenőrizze, hogy a hangerő nincs 0-ra állítva, és hogy a fejhallgató megfelelően csatlakozik a 3,5 mm-es jackhez.

Miért nem játszódik le néhány videófájl?

A készülék sok, de nem az összes videóformátumot támogatja. Használjon videókonvertáló szoftvert PC-n a kompatibilis formátumba való átalakításhoz.

Hogyan helyezzek be vagy vegyek ki egy MicroSD kártyát?

Helyezze be a kártyát a címkével felfelé, csúsztassa a nyílásba, amíg kattan. Eltávolításhoz nyomja be egy kicsit, amíg ki nem ugrik. Mindig kapcsolja ki a készüléket a behelyezés vagy eltávolítás előtt.

Hogyan takaríthatok meg akkumulátor-üzemidőt?

Állítson be rövidebb kijelző időtúllépést, csökkentse a fényerőt, kapcsolja ki a WiFi-t és Bluetooth-t, ha nem használja, és zárja be a nem használt alkalmazásokat.

Hogyan végzek gyári visszaállítást?

Lépjen a Beállítások > Biztonsági másolat és visszaállítás > Gyári adatok visszaállítása menüpontba. Erősítse meg az összes adat törlését és az alapértelmezett beállítások visszaállítását.

Hol találom a legújabb felhasználói kézikönyvet vagy szoftverfrissítéseket?

Látogasson el az Allview weboldalára a www.allviewmobile.com címen, és keresse meg a Viva i8 terméktámogatási oldalát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Viva i8 Allview

Használati utasítás......62

Manual de utilizare......74

EN

1 Front camera 1
2 Power button 2
3 MicroUSB plug 3
4 Speaker 4
5 Microphone 5
6 Earphone jack 6
7 Volume buttons 7
8 MicroSD slot 8

DE

Elsö kamera 1
Bekapcsoló gomb 2
MicroUSB csatlakozó 3
hangszóró 4
mikrofon 5
fülhallgató jack 6
hangerő gombra 7
MicroSD slot 8

GR

e-mail: [e-mail]

Betriebsanleitung

VIVA 18

Einleitung

Köszönjük, hogy a terméket megvásárolta.

Olvassa el ezt a használónak szánt használati utasításokat tartalmazó iratot a gyors és hatékony használat érdekében.

Ez a készülék egy legjobb minőségű és számos funkcióval ellátott hordozható lejátszó. Külön értesítést nem nyújtunk, ha a jelen szöveget módosítjuk.

Ez a táraság újabb funkciókat szolgáltat a termék fejlesztéséhez és nem nyújtunk külön értesítést teljesítmény vagy funkció módosítása esetén. Amennyiben ezt a készüléket mint mobil tárolási közeget használjuk, a társaság nem vállal felelősséget a lemezen tárolt állomány biztonságáért.

Ha a valós konfigurációk és az alkalmazási módszerek nem azonosak a kézikönyvben bemutatottakkal, kérjük, hogy tekintsék meg a társaság internetes oldalát a termékről szóló friss információk érdekében.

Alapműveletek

Elindítás

Hosszan nyomja meg a "gombot.

Leállítás

A működési módban tartsa lenyomva a “Power” gombot 3 másodpercig, majd válassza ki a megjelent menüből a " Power off " funkciót, hogy a készüléket megállítsa.

Stand-by

Normál működési feltétel mellett, röviden nyomja meg a "Power" gombot, és a képernyő leáll. Ismét nyomja meg röviden a "Power" gombot, hogy a normal használat visszaálljon. A tablet automatikusan a Stand-by módba léphet bizonyos személyesíthető tevékenység nélküli időszak után.

Visszaállítás

Ha a használati eljárás során a készülék leblokkol, egy kényszerű újraindítást lehet végezni a "Reset" gomb megnyomásával.

Képernyő késleltetése

Ha az előre beállított készülékkel nincs kapcsolata, a képernyő automata módon leáll.

Bármilyen állapotban, nyomja meg röviden a "☐" gombot az aktiváláshoz, majd az oldalsó kioldó szimbólumhoz kell lépni, hogy az előző interfész megjelenjen.

Ha szükséges a képernyő késleltetési funkció kikapcsolása, a késleltetést a [Screen Time Out] opció révén lehet beállítani a [Display] menüből a "Never"-rel.

Micro SD kártya használata

Miután a készüléket a számítógéphez csatlakoztatta, két tárolási készüléket kap. Az első az integrált memória és a másik a Micros SD kártya. Ha nincs kártya, a második készülékhez nincs hozzáférés. Ez a készülék 128MB és 32GB közötti kapacitású Mikro SD kártyákat bír el.

Mikro SD kártya behelyezése és visszavonása

Kártya behelyezése:

Tartsa a Micro SD kártyát elejével felfele (írásos része), és óvatosan helyezze be a helyére. Most a Mikro SD kártya tartalmát megtekintheti.

A kártya visszavonása:

Nyomja óvatosan a Mikro SD kártyát a belsejébe, majd engedje el, és ezután ki tudja venni.

Elővigyázatosság:

A kártya behelyezését és visszavonását úgy végezze, hogy a készülék leállított állapotban van! Máskülönben a tárolt adatok elvesztését vagy megrongálódását eredményezheti! Ha nincs kártya behelyezve, a számítógép nem végez írásos vagy olvasási műveleteket a mobil készülékről (Mikro SD kártya).

Elem:

A készülék egy nagy kapacitású Litium-Polimér elemet használ.

Az energia megtartása a megtekintett fájl típusoktól és ezek nagyságától függ valamint a készüléken végzett műveletektől. A készüléket a használó a "user define power off time" vagy "display setup" menüben beállíthatja energia megtakarításra.

Feltöltés:

A készüléket USB kábellel és a töltő segítségével lehet újra feltölteni.

Csatlakoztassa a töltöt a 220V-os alternatív tápkábelhez, majd a töltö csatlakozóját a készülék jack-ébe helyezze be.

Figyelmeztetések a feltöltéshez:

• Egy új elemet lehet, hogy nem lehet feltölteni anélkül, hogy a készülékbe helyeznénk.
• Ha a készüléket hosszabb időn keresztül nem használja, ajánljuk, hogy két vagy háromhavonta töltse fel a tárolás alatt.

A töltő a hordozható készüléknek egy olyan fontos szerkezete, amely a működési

paraméterek optimális megtartását és a személyes védelmet biztosítja a használat során. Az ügyfelekkel és a szerviz részleggel végzett hosszas tanulmány a legtöbb esetben, azt mutatja, hogy a hordozható készülék meghibásodását a nem megfelelő tartozékok használata okozta, különösképpen a nem megfelelő töltő használata.

A nem megfelelő töltő használata a készülék használatát látványos módon csökkenti, valamint a nyomás egyenetlensége a normál használatot befolyásolja és a készülék, valamint a teljesítmény állandó meghibásodását okozza. A nem megfelelő töltő használata a készülék audió minőségét csökkenti, valamint leállítja a használat közben. Ezen kívül, a készülék felrobbanhat vagy leéghet, amely a használó biztonságát veszélyezteti.

A gravitációs érzékelő és a képernyő vízszintes/függőleges forgatása

A gravitációs érzékelő és a képernyő vízszintes/függőleges forgatását a Setting -> Display -> Auto-rotate screen menüböl lehet aktiválni.

Visszatérés a fő interfészhez

Bármelyik interfészböl nyomja meg a " ikonra fö interfészhez.

Visszatérés az előző interfészhez

Bármelyik interfészböl nyomja meg a " " -ikont, hogy visszatérjen az előző interfészhez vagy menühöz.

Figyelem kell venni a következőket

• Ne használja a készüléket rendkívül hideg vagy meleg, poros, nedves vagy száraz környezetben.
• Ne ejtse le a készüléket használat közben.
  • Töltse újra az elemet ha:
  ■ Ha az elem ikonja üres elemet mutat;
  ■ Ha az operációs rendszer automatikusan leáll és bezárul, mihelyt egy újraindítást kezdeményez;
  ■ Nincs válasz egyik gomb megnyomására.
• Ne húzza ki a töltőt hirtelen, mialatt a készülék formázás alatt áll vagy upload vagy download alatt. Mivel egy program hiba léphet fel.
• Amikor a készüléket mint mobil tároló közeg használja, a használó a fájlokat a megfelelő adatkezelő módszerek révén kell, tárolja. Bármilyen más nem megfelelő módszer a fájlok elvesztését eredményezheti, és a társaság nem vállal felelősséget ilyen esetekben.
• Ne szedje szét a készüléket. Ha probléma lép fel, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.
• Nem adunk utólagos értesítést a termék funkciók és teljesítmény módosítása esetén.

Figyelem: Nem vállaljuk a felelősséget abban az esetekben, ha a telefont más célra használják, mint a kézikönyven előírt cél.

A mi társaságunk jogában áll a kézikönyv tartalmának módosítása a nyilvánosságra való hozatal nélkül. Ezeket a módosításokat a társaság internetes oldalán jelentetik meg a termék mellett, amelyet módosítottak.

Ezen kézikönyv tartalma eltérhet a termékben található kézikönyvtöl.

Annak érdekében, hogy elkerüljük a szervizekkel létrejött problémákat, amelyeket a S.C. Visual Fan S.R.L. már nem támogat (mivel a Visual Fan jogában áll, hogy bármely munkatárs szervizzel a kapcsolatot megszűntesse, amely neve a garancialevélen található a terméktétel piaci eladásával egy időben), mielőtt egy terméket a szervizbe viszi, kérjük, hogy nézze meg a létező és fenntartott szervizeket az Allview oldalon a “Támogatás&Szerviz – Engedéllyel rendelkező szerviz” fejezet alatt.

Konfigurációk

A fö menüböl válassza ki a "Settings" opciót a rendszer konfigurációs majájához.

Wi-Fi: Indítja/leállítja a wireless kapcsolatot;

Wi-Fi beállítások: nyomja meg a "■" ikont, hogy belépjen a konfigurációs menübe.

2. Adatkapcsolat használata

Információkat jelenít meg az adatkapcsolat használatáról.

3.Hangbeállítás

hangerösség: hangbeállítás az értesítések, csengő és média tartalomhoz;

Alapértelmezett értesítések: kattintson az értesítések konfigurációs menüjének megjelenítéséhez;

Hangok érintéskor: ha bejelöljük, a képernyő érintésekor egy hangot hallunk;

Hang a képernyő lezárásához: ha bejelöljük, a lezárás/kioldáskor egy hangot hallunk.

4.Képernyő beállítása

Fényesség: képernyő fényességének beállítása;

Háttérkép: kiválaszthatja a háttérképet a super-HD player alkalmazásból;

Stand-by: a screen saver késleltetési idejének feloldásához. Ha a készülék stand-by módban van, a WIF funkció feloldódik az energia megtakarítás érdekében;

Írás mérete: írás méretének konfigurációja;

Akcelerométer koordináták rendszere: akcelerométer beállítása;

Képernyő adaptáció: a képernyő méretének beállításához használandó bizonyos játékokban.

5.Mentés

Ellenőrizze a rendelkezésre álló mentési memóriát.

6. Alkalmazások

A telepített alkalmazások megjelenítése és kezelése.

7.Biztonság

Képernyő lezárása: lezárási módszerek beállítása: görgetés, a modell szerint, PIN kód vagy jelszó.

Látható jelszó: Ha bejelöljük, megjeleníti a begépelt karaktereket a jelszó helyére.

Ismeretlen forrás: Engedélyezi azokat az alkalmazásokat, amelyek nem a Google Market-ból származnak; alapértelmezettként aktiválva.

8.Nyely és bevitel

A nyelv, zóna és a bevitel módszere, stb.

9. Tartalékmásolat és újra beállítás

Egy tartalékmásolatot lehet készíteni és az előző beállításokhoz visszatérni, valamint az adatmérőket újra beállítani.

10.Óra és dátum

Dátum, óra, időzóna és az óra megjelenítési formátum beállítása.

11.A készülékröl

Softwer verzió és egyéb információk ellenőrzése.

Csatlakozás a számítógéphez

Ezt a készüléket a számítógéphez lehet csatlakoztatni USB kábel segítségével másolási, törlési vagy adatátvitel műveletek végzése érdekében. Az eljárás a

következő:

1. Csatlakoztassa a terméket a számítógéphez az USB kábel segítségével.

Megjelenik az "USB already connected" értesítés.

1. Kattintson az "USB already connected" értesítésre és válassza ki az "open USB

storage devices"-t, majd a számítógépről az Ön termékének memóriájában

található fájlokat kezelheti.

Visszatérés a gyártási beállításokhoz

Ha az operációs rendszer vagy a telepített alkalmazások nem megfelelően működnek, törölje le a "Settings" menüből az alkalmazásokat és a gyári alkalmazásokat újra be kell állítani.

A "Settings" - "Privacy" menüböl, válassza ki a "Factory data reset"-t, hagyja jóvá és törölje az összes adatokat.

Szokványos problémák megoldása

1. Mi az APK fájl? Mi az összefüggés közte és az Android között?

R: APK az Android Package rövidítése, vagyis az Android telepítési csomag. Az

APK fájlokat közvetlenül a termék Android operációs rendszeréből lehet kivitelezni és

telepíteni.

1. Hogyan kapjuk meg az APK alkalmazást?

F: Az alkalmazásokat le lehet tölteni és telepíteni a számítógépről vagy az “Android market”-ből.

1. Miért szakad meg a WiFi csatlakozás?

F: Abban az esetben, ha a képernyő megállítás késleltetési ideje be van állítva, a WiFi csatlakozás az idő letelte után kikapcsol az energia megtakarítás céljából. A stand-by-ból való visszatérés után, a WiFi csatlakozás körülbelül 5 másodperc alatt ismét helyreáll.

1. Miért néhány APK alkalmazás nem működik megfelelően?

F: A legtöbb alkalmazást a fejlesztők a nélkül bocsájtanak a rendelkezésre, hogy tesztelnének őket, arra vonatkozóan, hogy a különböző termék modellek operációs rendszereivel és hardver konfigurációival kompatibilisek-e, így tehát léteznek APK fájlok, amelyek teljes mértékben nem kompatibilisek az ön készülékével.

1. Miért nem jelenik meg a töltési állapot?

F: Amikor az elem töltési szintje nagyon alacsony, szükséges, hogy a töltőt 30 percig vagy még több időn keresztül csatlakoztassuk, hogy az elem töltési állapota megjelenjen.

1. A gravitációs érzékelővel miért nem lehet funkciókat létrehozni?

F: Ebbe a készülékbe egy gravitációs érzékelőt építettek be a képernyő forgatásához, és néhány alkalmazást nem úgy terveztek, hogy ezeket a funkciókat alkalmazza.

1. A készülék nem indul el

1) Ellenőrizze az elem töltési állapotát
2) Csatlakoztassa a töltöt és ismét ellenőrizze.
3) Ha a töltés után a készülék nem indul el, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

8. A fülhallgatókban nem hallatszik semmi.

1. Ellenőrizze, hogy a hangerösség ne legyen 0.

2. Ellenőrizze a fülhallgatók helyes csatlakoztatását.

9. A készülék hibás töltése

1. Ellenőrizze, hogy egy olyan töltő felszerelést használ, amely a standard töltő specifikációinak megfelel.

2. Ne használjon USB töltőket.

Specifikációk

Méretek	Méretek	137*200*7,25 mm
	Súly	312,5 g
Display	Típus	IPS-LCD
	Touchscreen	Kapacitív Touchscreen, Multitouch
	Méretek	7,9”
	Felbontás	1024*768px
	Formátum	4:3
Jellemzők	SO	Android Jelly Bean
	CPU	Intel Z2580 2GHz Dual Core
	GPU	PowerVR SGX544MP2
	Nyelv	Román, angol, német, spanyol, francia, holland, orosz, olasz, stb.
	Flash Memória	16GB
	RAM memória	1GB DDR2
	Külső memória	32GB-ig mikro SD kártyával
	Widget	Igen
	Multitasking	Igen
	Design	Slim
Hang	3.5mm jack	Igen
	Diffűzor	Igen, két sztereo diffűzor
	Audió fájl lejátszás	Igen
Videó	Lejátszás	HD videó formátumok, 1920X1080pfelbontással
	Folyamatos lejátszás	FullHD 1080p felbontásban
Kamera	Első kamera felbontása	2.0 Mpx / 5.0 Mpx
	Geotagging	Igen
Adatok	WLAN	WiFi 802.11 b/g/n
	USB	Igen 2.0, mikro USB
Érzékelők	G-érzkelő	igen
Internet	Social networking	igen
	E-mail	igen
	Alkalmazások	Igen
Elem	Kapacitás	Li-Polimer 4600 mAh / 3,7v
	Töltő típusa	DC 5V, 2A
Csomag tartalma	Tablet, használati utasítás, garancialevél, töltő, adatkábel, fülhallgató

MEGFELELÖSSÉGI NYILATKOZAT

1270 szám

Mi a Visual Fan SRL, székhelye Brassó, Brazilor utca 61 szám alatt, 500313 Románia, bejegyezve a Cégjegyzékbe a J08/818/2002 szám alatt, adóazonosítási száma RO14724950, mint importtör, saját felelősségünkre biztosítjuk, garantáljuk és nyilatkozzuk, a 1.022/2002 KR 4 cikk előírása alapján, a termékek és szolgáltatások rendszerére vonatkozóan, amelyek az életet, egészséget, munkavédelmet és munkabiztonságot veszélyeztethetik, hogy a Allview Viva I8 termék, PC tablet, ALLVIEW márka, az életet, egészséget és munkabiztonságot nem veszélyeztetheti, és a környezetre nem hat ki negatív módon és megfelel az alábbi rendelkezéseknek:

• Rádió és telekommunikációs berendezésekre vonatkozó szabvány R&TTE 1999/5/CEE (HG 88/303)
• Alacsony teljesítményű felszerelések használóinak biztonságára vonatkozó szabvány 73/32/CEE, módosítva a 93/68/CEE (HG457/2003) Szabvány révén
• Az elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó szabvány 89/336/CEE, módosítva a 92/31/CEE és 93/68/CEE (HG497/2003) Szabvány révén
• 2001/95/EC Európai Szabvány Biztonsági követelményei és az EN 60065:2002/A12:2011 és EN 60950-1:2006/A12:2011 szabványok követelményei, a kereskedelmi forgalomban levő termékek által kibocsátót decibelek szintjére vonatkozóan.

A terméket a következő standardok alapján mérték fel:

-Egészség EN 50360, EN 50361

-Biztonság EN 6095-1

-EMC EN 301 489-1/-7/-17

-Rádió szélesség EN 301511, EN 300328

A termék viseli a CE márkát.

A megfelelőségi felmérési eljárását a 88/2003 KR II Mellékletének előírása alapján végezték, az iratokat meg a SC Visual Fan SRL, Brassó, Brazilor utca 61 szám alatt, 500313 România cégnél tárolják.

A megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a www.allviewmobile.com internetes oldalon.

Igazgató

Cotuna Gheorghe

Manual de utilizare

Viva 18

Prefata