X5 Limitless XR1750 - Borotva REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Elektromos borotva
Márka	Remington
Modell	X5 Limitless XR1750
Tápellátás	Újratölthető lítium-ion akkumulátor, USB-kábeles töltés
Üzemidő	Teljes feltöltés után akár 50 perc
Töltési idő	90 perc (teljes töltés), 5 perces gyorstöltés 1 borotválkozáshoz (3 perc)
Borotvafej	Forgófej egyedi rugalmas fejekkel
Precíziós nyíró	Lehúzható tartozék a pontosításhoz
Használat	Szárazon vagy borotvahabbal használható, zuhanyzóban vagy fürdőben is használható
Tisztítás	Folyóvízzel öblíthető, tisztító kefe mellékelve
Kijelző	Töltésjelző lámpák (piros töltés közben, zöld ha feltöltött)
Gombok	Be-/kikapcsoló, fej kioldása
Biztonság	Ne használja, ha a kábel sérült, gyermekektől elzárva, felügyelet szükséges
Csomagolás tartalma	Borotva, precíziós nyíró, USB-kábel, tisztító kefe, védőkupak
Újrahasznosítás	Akkumulátor szakember által eltávolítható, újrahasznosítás a WEEE irányelv szerint
Karbantartás	A nyíró fogainak kenése 6 havonta egy csepp varrógép olajjal
Akkumulátor élettartama	Teljes kisütés 6 havonta, majd 24 órás töltés az akkumulátor megóvása érdekében

Gyakran ismételt kérdések - X5 Limitless XR1750 REMINGTON

Hogyan töltsem fel a Remington X5 Limitless XR1750 borotvát?

Győződjön meg róla, hogy a borotva ki van kapcsolva. Csatlakoztassa az USB-kábelt a borotvához, majd egy feszültség alatt lévő USB-porthoz. A piros lámpa villog töltés közben. Amikor a zöld lámpa kigyullad, a töltés befejeződött. A teljes töltési idő 90 perc. Egy 5 perces gyorstöltés elegendő energiát ad egy 3 perces borotválkozáshoz.

Használható a borotva a zuhanyzóban?

Igen, a borotva fürdőkádban vagy zuhanyzóban való használatra készült. Vízzel mosható. Ügyeljen arra, hogy használat után öblítse le borotvahabbal.

Hogyan tisztítsam a borotvát?

Húzza ki a borotvát. Nyomja meg a kioldó gombot a fej kinyitásához. Öblítse folyóvíz alatt a szőrszálak eltávolításához. Kefélje le a pengéket a mellékelt kefével. Ne távolítsa el az egyes pengéket, azok a helyükön maradnak. Zárja vissza a fejet.

Mit tegyek, ha a borotva nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a borotva fel van-e töltve. Ha a piros lámpa lassan villog 5 másodpercig, amikor bekapcsolni próbálja, az akkumulátor gyenge. Töltse fel teljesen. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Hogyan használjam a precíziós nyírót?

Kapcsolja ki a borotvát. Vegye le a fej/penge egységet a testről. Rögzítse a precíziós nyíró tartozékot a testre. Használja a pontosításokhoz. Kenje a fogakat 6 havonta egy csepp varrógép olajjal.

Mennyi az akkumulátor üzemideje?

Teljes feltöltés után az üzemidő akár 50 perc lehet. Az akkumulátor megóvása érdekében hagyja teljesen lemerülni 6 havonta, majd töltse fel 24 órán keresztül.

Lehet hosszú szőrt borotválni?

A borotva szoros borotválkozásra készült. Hosszú szőr esetén ajánlott először a precíziós nyíróval lenyírni. Használjon körkörös mozdulatokat és enyhe nyomást.

Hogyan cseréljem ki a pengéket?

Az egyes pengék állandóan a fejben maradnak. Ha elhasználódtak, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal a pótalkatrészekért. Ne távolítsa el a pengéket saját maga.

Használható a borotva borotvahabbal?

Igen, kövesse ugyanazokat az utasításokat, mint a száraz borotválkozáshoz. Használat után öblítse le alaposan a fejet és a pengéket meleg vízzel a habmaradékok eltávolításához.

Hogyan ártalmatlanítsam az akkumulátort élettartama végén?

Az akkumulátort szakembernek kell eltávolítania. Kövesse a használati utasítás utasításait: vegye le a fejet, nyissa ki a házat egy csavarhúzóval, csatlakoztassa le az akkumulátort a kártyáról. Ne használja újra a borotvát a felnyitás után. Tegye az akkumulátort egy jóváhagyott újrahasznosítási pontba.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ X5 Limitless XR1750 REMINGTON

Köszönjuk, hovy=ezt az új Remington® terméket valasztotta. Kérjuk, olvassa el és orizze meg a jelenutasítást. Hasznalat elott távolitsa el a csomagolóanyagokat.

FONTOS BIZTONSÁGIE ELOÍRÁSOK

• Ezt a keszüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenzoros vagy mentalis képességő vagyelligencetapasztlattal és ismeretekkel nem rendelkező személyekCsak akkor hasznalhatják, ha felnött személy felügyeli/utasításokkal látja el öket, illetve megéréttek a lehetséges veszelyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek játszanak a keszülékker. A keszülék tiszítatasat és felhasznalói karbantartásat 8 éven aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem vegezhetik el. 8 éven aluli gyerektól tartsa távol a keszüléket és a kabelét. Hasznalható furdóködban és zuhany alatt.
• Ne használja a keszüléket, ha tapkábele serulta. A cserét a Nemzetköziszervizközpontjainkon keresztül tudja elvegezni.
• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha az csatlakoztatva van a halózati áramköre, kivéve toltés esétén.
• Ne használjon a mellekelt tartozékoktól elterő kiegészítőket.
• Ne használja a keszüléket, ha az sérult, vagy nem megfeleloen muködik.
• Ne húzza ki és ne dugja be a készüléket nedves kézzel.
• A keszülék nem fodrászati vagy egyeb professzionalis használatra keszült.

ALKATRÉSZEK

1. Ki-/bekapcsoló
2. Billeno fej és kések
3. Egymástól független ül mozgo fejek
4. Szórgyújto
5. Toltés visszajelzófenyek

6. Precízios trimmer

7. Fejkioldó gomb

8. Elektromos csatlakozó

Az abran nem lathato

• USB-töltőkábel
  Tisztoikefe
• Fejvedo burkolat

A HASNZÁLAT MEGKEZDESE ELOTT

A BOROTVA TÖLTÉSE

• Az elso hasznalat elott ajanlatos teljesen felttolteni a keszuleket.
  Ellenorizze, hocy a keszülek ki van kapcsolva.
• Csatlakoztassa az USB-kábelt a termékhez, majd csatlakoztassa az USB-kábel.masik vegét egy áram alatt lévo USB-porthoz.

TÖLTÉS VISSZAJELZÖFENYEK

A piros feny lassan villog, amikor a borotva toltodik.
- Amikor a toltés befejezódött, a piros feny kialszik, és a zöld feny 5 masodpercre kiqyullad.
Ha a borotva nem mukodik, amikor bekapcsolja, es a piros feny lassan 5 masodpercig villog, akkor a borotvat fel kell tolteni.
Teljesen feltoltott allapotban a keszulek kb. 50 perc mukodres képes.
- Lemerült allapotból a feltöltés 90 percet yesz igénybe.

Az akkumulator elettartamanak megorzesehez hat havonta hagyja teljesen lemerulni, majd toltse uira 24 oran at.

GYORS TÖLTÉS

A borotva egy 5 perces gyors toltovel van felszerelve, amely soran egy borotvalkozashoz legendo (3perc) energiaval toltodik fel.

HASZNÁLATI UTASITÁSOK

BOROTVALKOZAS

1. Kapcsolia be a borotvát a Be/Ki gomb megnyomásával.
2. Szabad kezével húzza szét a bort, hógy a szörszalak felfelé allianak.
3. Borotvalkozás kozbenCsak enyhe nyomast gyakoroljon a borotvafejre (a tul eros nyomas börirritaciót okozhat).
4. Rovid, körkoros mozdulatokat tegyen.

BOROTVÁLKOZÁS BOROTVAZSELEV

• Borotyazsele hasznalatakor is kövesse a száraz borotyálásra vonatkozó utasításokat.
  VIGYAZAT Borotvazselevel torten no hasznalat utan, kjeruk, meleg vizzel oblitse ki a fejet es a vagoeleket, hogy megtisztitsa a borotvat a megmaradt zseletol es szennyezodestol.

TRIMMER FEJ TARTOZÉK

A trimmer fei tartozek felszereléséhez:

1. Kapcsolja ki a borotvát.
2. Húzza le a fejet é s a vágoeqy séget a borotva testétôl (A ábra).
3. Rögzítse a trimmer fejet a borotva testére (B ábra).

TIPPEK A LEGJOBB EREDMÉNY ERDEKÉBEN

• A borotvát a megfelelo szögben tartsa a börhöz, hogy mind a harom fej egyenletes nyomással érjen a börhöz.
• Közepes-lassu mozdulatokkal húzza végig a borotvát. A makacs területeken, fóleg a nyaknál és az állnál, rovid körkoros mozdulatokkal pontosabb borotválást érhet el.
• NE nyomja erősen a börre, hogy elkerülje a börirritációt.

VÉDJE BOROTVAJÁT

Törödjön a borotvajával a hosszan tartó teljesitmény érdekében. Jvasoljuk, hogy minded hasznalat után tiszítsa meg a borotvát.

Tisztitás elótt gyrozódjón meg rola, hogy a borotva ki van kapcsolva.
1. Nyissa ki a borotvafejet a kioldogomb megnyomásával (Cábra).
2. A fejegység kinyilik (Dábra).
3. Csap alatt öblitse le a nyesedékeket.
4. Ovatosan távolítsa el az esetleges szórdarabokat a vágókról.
5. Zárja vissza a fejejegységet.

Megjegyzés: Az egyeni vagok ugy vannak tervezve, hogy a borotvafejben maradjanak, és vizzel kiöblithetök. Ne távolítsa el az egyeni vagokat tisztitás celjából.

TRIMMER FEJ

Hathavonta kenje meg a trimmer fej fogait egy csepp varrógépolajjal.

AZ AKKUMULATOR ELTÁVOLITÁSA

Erösen ajánlott, hogy az akkumulatorc cseréjét egy szakemberrel végeztesse. A borotválkozókszülék részei és a szerszámoknak éles sarkai lehetnek és serülést okozhatnak nem megfelelo kezelés esetén.

A keszülk leselejtezese elott tavolitsa el az akkumulatort.
- Az akkumulator eltavolitasa elott szakitsa meg a keszulek tapellatasat.

1. Távolítsa el a borotvafejet (húzza fel és vegye le a fejet).
2. Egy kis csavarhuzóval húzza le az elolapot a fogantyúrol.
3. Csavarja ki a borotva elején talalható 3 csavart.
4. Egy kis lapos csavarhuzóval feszítse le az elülso hazat a testrol.
5. Csavarja ki a 6 csavart a belso haz kinyitasahoz.
6. Vegye ki az áramköri lapot.
7. Valassza le az akkumulátort az aramköri lapról.
8. Ne probálja meg mūködtetni a borotválkozó keszüléket miután már szétzedte.
9. Az akkumulátort megfelelo, hivatalos ujrahasznosító/gyüjtöponton kell artilmatlanítani.

UJRAHASZNOSITÁS

Az alabbi jelolések valamelyikével ellatott keszülékekben, valamint ujratölthető és nem ujratölthető akkumulátorokban jelen levő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egészségi kockázatok elkerülse erdekében ezeket tilos a háztartási hulladékkal együtt megsemmisiteni. Az elektramos és elektronikus termékek, és, ha vannak, az ujratölthető és nem ujratölthető akkumulátorokat mindig a megfelelo hivatalos hulladék-újrahasznóstó/begyüjtő bözkPontba kell vinni.

БРИТВА эЛЕКТРИЧЕСКА

Cnacn6o 3a noKny HOBOrO n3dEIny Remington. Ipeed nCNoIb3OBaHHeM BHNMaTeNbHO O3HaKOMbTecb C nHCTpyKcnei N coXpaHnTe ee. Ipeed npImeHHeMe M n3dEIny CHmMtTe C Hero ynaKOBky.

BAXHbIE MEPbl E3OJACHOCTN

IcnoIb3OBaHne, uNCTKa, o6CnyKuBaHne yCTpoiCTBaJeTbMn CTapIe BOCbMn IET nIIN LIuCaMn, He O6NaJaIOUImn DOCTaTOUHbIMn 3HaHnAIMn I ONbITOM, LInzAMn COrpaHnueHHbIMn fN3NUeCKIMn, CEHCOPHbIMn IIN YMCTBeHHbIMN cNoCo6HOCTaMn BO3MOxH0 TOJbKO NocLe COOTBeTCTByIOUeTo INHCTpyKTaJa I NOd HaNJIeXaUImn PpNCmOTpOM B3PocIoro OTBETCTBeHHOro YeIOBeka, UTObI ObecneuHtB 6e3OpaChyU 3KcNlyatauU yCTpoiCTBa, a TAKKe IOnHMaHne I N36eXaHne ONaCHOCTeN, CB83aHHbIX Cero 3KcNlyaTaUnei.

IodxOHTdIyNCIOJIb3OBaHnB VaHHoN dywe.

He noIb3yItecb n3dJIeHcM cNoBpeXdeHbIM shHypom. CMeHHyO deTaIb MOxH0 NoJyHTb B aBTOpn3OBaHHbIX cepBnCHbIX ceHTpax.
He octablay Te BkIoueHHoe B po3eKy yctpoiCTBO 6e3 npncMoTpa.
- IcnoIb3yIte ToJIbKO opuRHaJIbHbIe akCeccCyapbl.
He nCnoJIb3yIte np6Op, ecn OH noBpeXdEn nn pa6oTaET c nepe6oAmn.
He npoknioaTe K cetn H He OTKIOaTe yctpoicTB O T cetn BnaXhbIM pyKaMn.
-Данhoe устюг STBO He npedha3haeNo Дя KOMMepueckoro ИспьзOBaHЯ ИлиnpimHeHЯВ сAnOHax.
-Издени педанэчесно дя ьитовьх hyжd.

KOMNOHETbl

1. BbIKHouaTeJb
   2.БLOK BpaaUocheIc RoIOBKn I ne3Bna
2. Iu6Kne 6pntBeHHbIe

3. OTeK dIa c6opa BOJoc
   5.Индикаторызарда
   6.ДeТальНынТримМер

4. KhonkaФИКcaTopa rOJOBKN

5. Pa3bem nntaHn

Ha pucyHke He noka3aHbI:

Ka6eB USB nla 3apnK
- UeTka Dnla YnCTKn
3aunThbIKoNpaOK

HAUJIO PA6OTbl

3APRAKA BPUTBbl

• Npeed nepBbIM nCnoJb3OBaHnem n3dJIy peKOMeHdyeTcI NOHOCtBu 3apAInTB erO.
  -6eNTecb,HTO n3dne BblKIOyeHO.
• Подклочи Te n3dene K Ka6eIIO USB, a 3aTeM noDcoeINHInTe KoHeu Ka6eIc pa3bemOM USB K npTy USB, Ha KOToPbI NOdaTc HnPraJKeHne.

HДИKATOPbl 3APRA

Korda 6pntBa 3apjXaeTc, KpaChbI INHdNkaTop 6yTe MeJeHHO MuraTb.
Korda 3apraKa 6ydt 3aBepWeHa, KpaChbI INHdkaTOp nOrachet, a 3eHehBt BkIouHTcRa Ha 5 cekyHd.
- Ecni nocne BkIIOueHn 6pntBa He pa6oTaet, a KpaChbIn HINKaTOp MeIeHHO MURaeT 5 cekyHd, 6pntBy HxKHO 3apAINTb.
Bpempa60tbnp60pa npn noHno3apdKe -do 50 MNHT.
BpeM3apAdkn pni noHocTbO pa3pJKeHHo6aTapee - 90 MNHyT.