GTAL24LED4 - Lámpa Workzone - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GTAL24LED4 Workzone

01 Bevezetés/szállítási terjedelem 02 Biztonsági útmutatások 03 Tisztítás 04 Műszaki jellemzők 05 Megfelelőségi nyilatkozat 06 Jótállási Tájékoztató Gratulálunk az új 24 LED-es munkalámpájához, és meggyőződésünk, hogy meg lesz elégedve ezzel a modern világítóeszközzel. A világítóeszköz megfelel a vonatkozó biztonsági rendelkezéseknek. Hogy mindig optimálisan működjön és garantált legyen az eszköz teljesítménye, valamint a személyes biztonsága kérjük, hogy tartsa be a következőket: Az első üzembe helyezés előtt olvassa el e kezelési útmutatót, és különösen a biztonsági útmutatásokat tartsa be! Ezen világítóeszközön és világítóeszközzel végzett összes tevékenységet kizárólag e kezelési útmutatóban leírtak szerint szabad végezni. E világítóeszközt nem úgy készítették, hogy olyan személyek (beleértve a gyermekeket), akik korlátozott zikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy tapasztalat hiányában és/vagy hozzáértés hiányában használni tudják azt, hacsak nem saját biztonságuk érdekében megfelelő személy felügyeletével, vagy a készülék használatával kapcsolatos útmutatásaik betartásával teszik azt. Ügyelni kell a gyermekekre, hogy azok ne játszhassanak a világítóeszközzel. Ha egyszer továbbadja a 24 LED-es munkalámpát, akkor kérjük e kezelési útmutatót is adja át vele. Szállítási terjedelem

• 2 x 24 LED-es munkalámpa • 6 elem (AAA/1,5 V ) • Kezelési útmutató Tartalom Bevezeto˝ / szállítási terjedelem

Használati cél A világítóeszköz kizárólag magáncélra történő használatra szolgál. Jövedelemszerző tevékenységhez gépkocsijavító vagy egyéb műhelyekben stb. való használatra nem felel meg. Az első használat előtt ügyeljen a következőkre A csomagolóanyag nem gyermekjáték . Tilos a gyermekeknek a műanyag zacskókkal játszani. Fulladásveszélyt okoz! Biztonsági útmutatások

00800 / 456 22 000 SLO 00800 / 456 22 000 GT-AL24-LED4, 01/2013 E45307/E45308 Soha ne hagyja a gyermekeket felügyelet nélkül elektromos eszközt használni. A gyermekek nem ismerik a veszélyeket, melyek az elektromos eszközökkel való tevékenységből származhatnak. Ezért tarts gyermekektől távol a világítóeszközt! Általános tanácsok

• A világítóeszközt kizárólag e kezelési útmutatóban leírt módon szabad használni.

• Gyermekek kizárólag felnőttek felügyelet mellet használhatják. Soha ne hagyja felügyelet nélkül ezen világítóeszközzel a gyermekeket, hogy biztos lehessen abban nem játszanak a világítóeszközzel.

• Ne tegye ki csepegő vagy freccsenő víznek a világítóeszközt.

• Tilos tűz- és robbanásveszélyes környezetben használni a világítóeszközt.

• Nagyon erősen fénye van. Ne nézze közvetlen közelről, és ne vakítson el vele másokat vagy állatokat.

• Védje nagy melegtől, hidegtől, valamint erős rázkódásoktól és ütéstől a 24 LED-es munkalámpát.

• A felületek sérülésének elkerülésére ne csúsztassa a mágneses tartót azon a felületen, melyhez tapad.

• Ne tisztítsa kemény, karcoló vagy dörzsölő tisztítószerekkel a munkalámpát. A felületek különösen károsodhatnak.

• Vegye ki az elemeket, ha a munkalámpát utazáshoz, pl. bőröndbe csomagolja. Gépkocsikban való használat

• Nem veszélyeztetheti a gépkocsivezetőt és jármű utasait a 24 LED-es munkalámpa. Mindig úgy kell a lámpát tárolni és rögzíteni, hogy erőteljes fékezés estén se keletkezzen sérülésveszély a munkalámpa miatt.

• Vezetés közben minden gépkocsi alkatrésznek (pedálok, kormánykerék stb.) kifogástalanul és a gépkocsivezető akadályozása nélkül kezelhetőnek kell lenniük.

• Tilos a lámpát akkor csatlakoztatni vagy használni, amikor éppen aktívan részt vesz a forgalomban, és például gépkocsit vezet.

• Nem beltéri vagy olvasólámpa a 24 LED-es munkalámpa! Balesetveszély! Elemekre vonatkozó tudnivalók

• Csak egyenértékű elemtípusokra cserélje ki az elemeket.

• Tartsa távol a gyermekektől az elemeket.

• Egy elem lenyelése esetén az illetőt azonnal orvosi ellátásban kell részesíteni.

• Elhelyezés előtt szükség szerint tisztítsa meg az elem- és a világítóeszköz érintkezőit.

• Tilos a használt elemeket melegítéssel vagy egyéb módon megpróbálni újraaktiválni. Robbanásveszély!

• Tilos rövidre zárni, tűzbe dobni vagy szétszedni az elemeket.

• Kerülje a bőrrel, szemmel és nyálkahártyával való érintkezését. Elemsavval való érintkezés esetén az érintett helyet tiszta folyóvízzel azonnal öblítse le, és késedelem nélkül forduljon orvoshoz.

• A lemerült elemeket azonnal ki kell venni a világítóeszközből. Megnövekedett szivárgásveszély!13 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 00800 / 456 22 000 00800 / 093 485 67 00800 / 456 22 000 SLO

00800 / 456 22 000GT-AL24-LED4, 01/2013E45307/E45308

Hulladékelhelyezés Tilos az elemeket és az akkumulátorokat a háztartási szemétbe dobni!

• Minden felhasználót törvény kötelezi arra, hogy az elemeket és akkumulátorokat az önkormányzati, a lakhely szerinti vagy egy kereskedelmi gyűjtőhelyen adja le. Ezáltal minden elemet és akkumulátort környezetbarát módon lehet hulladékként elhelyezni.

• Az elemek és akkumulátorok károsanyagokat tartalmaznak, melyeket szöveg és kémiai jelük jelöl (Cd kadmiumot, Hg higanyt, Pb ólmot jelöl). Ha a világítóeszközt már nem lehet használni, akkor adja le egy elektromos és elektronikus hulladék gyűjtőhelyen. Ne dobja a háztartási szemétbe.

• A csomagolóanyagokat is szabályszerűen és környezetbarát módon helyezze el. Ezek a nyersanyagok és ismét felhasználhatóak. Mu˝szaki jellemzo˝k Megfelelo˝ségi nyilatkozat

Megnevezés: 24 LED-es munkalámpa GT-AL24-LED4 Világítóeszköz: 2 x 24 LED (fehér) 1-es osztályú világító dióda az EN 62471:2008 szerinti besorolás / A 400 nm és 780 nm közötti kék fény miatt a retina fotokémiai veszélynek van kitéve. Kitettség veszélyeztetési értéke (EHV): 1458 másodperc, 200 mm-en belül. 0,52 m-es távolságtól számítva kell a mentességet élvezők csoportjára vonatkozó határértéket betartani. Ne nézzen hosszabb ideig a sugárba. Fényerő: kb. 11.000 - 13.000 mcd Elemek: 6 x 1,5V , AAA/LR03 LED-ek élettartama: kb. 100 000 óra Mivel termékeinket állandóan továbbfejlesztjük és javítjuk, ezért kiviteli és műszaki változtatások lehetségesek. Garantált a termék törvényesen előírt szabványoknak való megfelelősége. A megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a található www.gt-support.de weboldalon található. Tisztítás

Soha nem merítse a 24 LED-es munkalámpát vízbe vagy más folyadékba. Ne tisztítsa kemény, karcoló vagy dörzsölő tisztítószerekkel, acélgyapjúval vagy hasonlókkal a munkalámpát. Ellenkező esetben sérülhetnek a felületek. Puha, száraz kendővel portalanítsa a munkalámpát. Erős szennyeződés esetén kissé megnedvesítheti a kendőt.14 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 00800 / 456 22 000 00800 / 093 485 67 00800 / 456 22 000 SLO

Jótállási Tájékoztató

Az importáló és forgalmazó cégneve és címe: Aldi Magyarország Élelmiszer Bt. Mészárosok útja 2, 2051 Biatorbágy Globaltronics GmbH & Co. KG [e-mail] A szerviz neve, címe és telefonszáma: Globaltronics Service Center

(díjmentesen hívható szám) A termék megnevezése: 24 LED-es munkalámpa A termék típusa: GT-AL24-LED4 Gyártási szám:

A termék azonosításra alkalmas részeinek meghatározása:

Termékjelölés: 01/2013 A jótállási idő a Magyar Köztársaság területén történt vásárlás napjától számított 3 év. A gyártó cégneve, címe és email címe: A vásárlás tényének és a vásárlás időpontjának bizonyítására, kérjük őrizze meg a pénztári fi zetésnél kapott jótállási jegyet. A jótállási jegy szabálytalan kiállítása vagy a fogyasztó részére történő átadásának elmaradása nem érinti a jótállási kötelezettségvállalás érvényességét. A jótállás a fogyasztó törvényből eredő szavatossági jogait és azok érvényesíthetőségét nem korlátozza. A szerviz és a forgalmazó a kijavítás során nem felel a terméken a fogyasztó ill. harmadik személy által esetlegesen tárolt adatokért vagy beállításokért. A fenti szerviz címen a jótállási idő lejártát követően is lehetőséget biztosítunk a hibás termék kijavítására. A jótállási idő lejártát követő javítások költsége azonban a fogyasztót terheli, amelyről részére minden esetben kellő időben előzetes tájékoztatást nyújtunk.27 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA

00800 / 456 22 000 SLO 00800 / 456 22 000 GT-AL24-LED4, 01/2013 E45307/E45308 A jótállási igény bejelentésének időpontja: A javításra átvétel időpontja: A hiba oka: A javítás módja: A fogyasztónak történő visszaadás időpontja: A javítási idő következtében a jótállás új határideje: A szerviz neve és címe: Kelt, aláírás, bélyegző: Vevő neve: Irányítószám/Város: Utca: Tel.szám/e-mail cím: Aláírás: Ha a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza, a terméket a vásárlást követő három munkanapon belül érvényesített csereigény esetén kicseréljük. Amennyiben a hibás terméket már nem tartjuk készleten, úgy a teljes vételárat visszatérítjük. A forgalmazónak törekednie kell arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze. A kijavítás során a termékbe csak új alkatrészek kerülhetnek beépítésre. A jótállási igény bejelentése A jótállási jogokat a termék tulajdonosaként a fogyasztó érvényesítheti. A jótállási igény érvényesítése céljából a fogyasztó üzleteinkkel vagy közvetlenül a jelen jótállási tájékoztatón feltüntetett szervizzel léphet kapcsolatba. A fogyasztó a hiba felfedezése után a körülmények által lehetővé tett legrövidebb időn belül köteles kifogását a kötelezettel közölni. A hiba felfedezésétől számított két hónapon belül közölt kifogást kellő időben közöltnek kell tekinteni. A közlés késedelméből eredő kárért a fogyasztó felelős. Nem számít bele a jótállás elévülési idejébe a kijavítási időnek az a része, amely alatt a fogyasztó a terméket nem tudja rendeltetésszerűen használni. A jótállási igény érvényesíthetőségének határideje a terméknek vagy jelentősebb részének kicserélése (kijavítása) esetén a kicserélt (kijavított) termékre (termékrészre), valamint a kijavítás következményeként jelentkező hiba tekintetében újból kezdődik. A rögzített bekötésű, illetve a tíz kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható terméket az üzemeltetés helyén kell megjavítani. Ha a javítás az üzemeltetés helyén nem végezhető el, a le- és felszerelésről, valamint az el- és visszaszállításról a forgalmazó gondoskodik.28 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA

00800 / 456 22 000 SLO 00800 / 456 22 000 GT-AL24-LED4, 01/2013 E45307/E45308 A jótállási felelősség kizárása A jótállási kötelezettség nem áll fenn, ha a forgalmazó vagy a kijelölt szerviz bizonyítja, hogy a hiba rendeltetésellenes használat, átalakítás, szakszerűtlen kezelés, helytelen tárolás, elemi kár vagy egyéb, a vásárlást követően keletkezett okból következett be. A rendeltetésellenes használat elkerülése céljából a termékhez magyar nyelvű vásárlói tájékoztatót mellékelünk és kérjük, hogy az abban foglaltakat saját érdekében tartsa be, mert a leírtaktól eltérő használat ill. helytelen kezelés miatt bekövetkezett hiba esetén a termékért jótállást nem tudunk vállalni. A fogyasztót a jótállás alapján megillető jogok (1) Hibás teljesítés esetén a fogyasztó a) elsősorban - választása szerint - kijavítást vagy kicserélést követelhet, kivéve, ha a választott jótállási igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a kötelezettnek a másik jótállási igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne, fi gyelembe véve a szolgáltatott termék hibátlan állapotban képviselt értékét, a szerződésszegés súlyát, és a jótállási jog teljesítésével a fogyasztónak okozott kényelmetlenséget; b) ha a fogyasztónak sem kijavításra, sem kicserélésre nincs joga, vagy ha a kötelezett a kijavítást, illetve a kicserélést nem vállalta, vagy e kötelezettségének a (2) bekezdésben írt feltételekkel nem tud eleget tenni - választása szerint - megfelelő árleszállítást igényelhet, vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye. (2) A kijavítást vagy kicserélést - a termék tulajdonságaira és a fogyasztó által elvárható rendeltetésére fi gyelemmel - megfelelő határidőn belül, a fogyasztónak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül kell elvégezni. (3) Ha a kötelezett a termék kijavítását megfelelő határidőre nem vállalja, vagy nem végzi el, a fogyasztó a hibát a kötelezett költségére maga kijavíthatja vagy mással kijavíttathatja. Eljárás vita esetén A jótállásra kötelezett a jótállás időtartama alatt a felelősség alól csak akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett. A kötelezett a fogyasztó kifogásáról jegyzőkönyvet köteles felvenni, ennek másolatát a fogyasztónak át kell adni. Ha a kifogás rendezésének módja a fogyasztó igényétől eltér, ennek indokolását a jegyzőkönyvben meg kell adni. Ha a kötelezett a fogyasztó igényének teljesíthetőségéről annak bejelentésekor nem tud nyilatkozni, álláspontjáról legalább három munkanapon belül köteles értesíteni a fogyasztót. További vita esetén a fogyasztó a helyi Békéltető Testülethez, valamint a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz fordulhat. E4530729 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA