GSB 600680 - Nem kategorizált Güde - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GSB 600680 Güde

Az eredeti használati utasítás fordítása Sägebock

Megrend.szám. ......................................................................................................................................... 94899 Hézaghossz beállítás .............................................................. ..................................774 x 855 x 1082 mm Tömeg nettó/bruttó ..................................................................................................................... 9,5/10,5 kg - A kitámasztó lábak beállítható távolságának köszönhetően teljesen stabil elemek - Folyamatosan szabályozható munkamagasság a feszítőfogazat változtatható szögbeállításával. Rendeltetés szerinti használat A bak kizárólag 1,0 m és 0,5 m hosszú, tüzelés célú gömbfa fűrészelésére szolgál. Biztonsági Tudnivalók - Při nastavování polohy kozy dbejte na to, aby byla plocha umístění co možná nejvíce vodorovná - Koza má být umístěna na rovném, neklouzavém podkladu - Kozu se smí zásadně používat pouze jedna osoba. Kolem stojící osoby musí udržovat odpovídající bezpečnostní vzdálenost min. 3 metry - Šrouby a matice kozy musí být vždy pevně dotaženy. Dbejte na to, aby byl Váš řetěz pily ostrý - Helyezze a fadarabot a bak befogó részébe úgy, hogy ne foroghasson. A láncfűrész erősen fogva, két kézzel vezesse, összhangban a biztonsági előírásokkal, és hagyja, hogy lassan, egyenletesen, erőltetés nélkül mélyedjen a fába. - Ha a bak biztonsági vagy beállító része, illetve más egyéb része sérült, a bak további használata tilos. - A fűrészelt fát tilos kézzel tartani (nem egykezes láncfűrész használatról van szó) - Körültekintően járjon el, amikor a bakot összecsukja vagy kinyitja. Vigyázat, a kezek és ujjak megsérülésé

nek veszélye - Vigyázat, a kezek és ujjak megsérülésének veszélye - Soha ne álljon fel a bakra, és ne használja fellépő felületként. - A bakkal folytatott munkavégzés során elenged

hetetlenül fontos, hogy a vágáshoz védőkesztyűt és egyéb védőeszközöket használjon! Ezen kívül tartsa be a láncfűrész használatára vonatkozó biztonsági előírásokat is! - Vigyázzon, nehogy az éles szegélyek vagy sarokrés

zek sérülést okozzanak. Szimbólumok Figyelem! Viseljen vágás elleni védő betéttel ellátott védő munkaruhát Hallásvédő eszköz használata ajánlott! Viseljen védő szemüveget Viseljen biztonsági munkacipőt átvágs elleni védelemmel, érdes talppal és acél orral! Viseljen védő munkakesztyűket Viseljen védő sisakot Védje nedvesség ellen Ezeket a személyeket tartsa a géptől megfelelő biztonsági távolságban. Személyektől való távolság! Ügyeljen arra, hogy senki ne tartózkodjon a veszélyes területen Vigyázz! Elhajított tárgyak! Lassan Műszaki Adatok Bak (fűrészeléshez) MAGYAR19

Megrend.szám. ......................................................................................................................................... 94899 Hézaghossz beállítás .............................................................. ..................................774 x 855 x 1082 mm Tömeg nettó/bruttó ..................................................................................................................... 9,5/10,5 kg - A kitámasztó lábak beállítható távolságának köszönhetően teljesen stabil elemek - Folyamatosan szabályozható munkamagasság a feszítőfogazat változtatható szögbeállításával. Rendeltetés szerinti használat A bak kizárólag 1,0 m és 0,5 m hosszú, tüzelés célú gömbfa fűrészelésére szolgál. Biztonsági Tudnivalók - Při nastavování polohy kozy dbejte na to, aby byla plocha umístění co možná nejvíce vodorovná - Koza má být umístěna na rovném, neklouzavém podkladu - Kozu se smí zásadně používat pouze jedna osoba. Kolem stojící osoby musí udržovat odpovídající bezpečnostní vzdálenost min. 3 metry - Šrouby a matice kozy musí být vždy pevně dotaženy. Dbejte na to, aby byl Váš řetěz pily ostrý - Helyezze a fadarabot a bak befogó részébe úgy, hogy ne foroghasson. A láncfűrész erősen fogva, két kézzel vezesse, összhangban a biztonsági előírásokkal, és hagyja, hogy lassan, egyenletesen, erőltetés nélkül mélyedjen a fába. - Ha a bak biztonsági vagy beállító része, illetve más egyéb része sérült, a bak további használata tilos. - A fűrészelt fát tilos kézzel tartani (nem egykezes láncfűrész használatról van szó) - Körültekintően járjon el, amikor a bakot összecsukja vagy kinyitja. Vigyázat, a kezek és ujjak megsérülésé

nek veszélye - Vigyázat, a kezek és ujjak megsérülésének veszélye - Soha ne álljon fel a bakra, és ne használja fellépő felületként. - A bakkal folytatott munkavégzés során elenged

hetetlenül fontos, hogy a vágáshoz védőkesztyűt és egyéb védőeszközöket használjon! Ezen kívül tartsa be a láncfűrész használatára vonatkozó biztonsági előírásokat is! - Vigyázzon, nehogy az éles szegélyek vagy sarokrés

zek sérülést okozzanak. Szimbólumok Figyelem! Viseljen vágás elleni védő betéttel ellátott védő munkaruhát Hallásvédő eszköz használata ajánlott! Viseljen védő szemüveget Viseljen biztonsági munkacipőt átvágs elleni védelemmel, érdes talppal és acél orral! Viseljen védő munkakesztyűket Viseljen védő sisakot Védje nedvesség ellen Ezeket a személyeket tartsa a géptől megfelelő biztonsági távolságban. Személyektől való távolság! Ügyeljen arra, hogy senki ne tartózkodjon a veszélyes területen Vigyázz! Elhajított tárgyak! Lassan Műszaki Adatok Bak (fűrészeléshez) MAGYARGÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com 0101-01