CR 4498 - Tejhabosító CAMRY - Ingyenes használati útmutató

Márka	Camry
Modell	CR 4498
Termék típusa	Elektromos tejhabosító
Tápfeszültség	220-240 V ~ 50/60 Hz
Névleges teljesítmény	500 W (max 1000 W)
Maximális kapacitás (melegítés)	350 ml
Maximális kapacitás (hab)	250 ml
Funkciók	Cappuccino, latte, forró csoki, hideg hab
Melegítési hőmérséklet	68-78 °C
Tartozék habverők	Habverő, melegítő habverő
Automatikus leállás	Igen (vége sípolás)
Túlmelegedés elleni védelem	Igen
Kancsó anyaga	Rozsdamentes acél
Motoros alap	Fűtőlemezzel
Tisztítás	A kancsó mosogatógépben mosható (max 70°C), az alapot nedves ruhával törölje le
Méretek (kb.)	13 x 13 x 20 cm
Súly (kb.)	0,8 kg
Kábel hossza	0,8 m
Védettségi fokozat	IPX0 (ne merítse)
Garancia	2 év

Gyakran ismételt kérdések - CR 4498 CAMRY

Hogyan használjam a Camry CR 4498 elektromos tejhabosítót?

Válassza ki a megfelelő habverőt (habosítás vagy melegítés), töltse tejet a MAX jelzésig, zárja le a fedelet, helyezze a kancsót az alapra, csatlakoztassa, nyomja meg a vezérlőgombot a kívánt üzemmód kiválasztásához (cappuccino, latte, forró csoki vagy hideg). A készülék automatikusan leáll és három sípolást ad.

Milyen tejet használjak a jó hab eléréséhez?

Használjon friss, hideg tejet (lehetőleg 3,2% zsírtartalmú). Növényi tej esetén a jobb eredmény érdekében válasszon 'barista' változatot. A nem tehéntej kevésbé habosodik, mint a tehéntej.

Mekkora a maximális kapacitás habosításhoz és melegítéshez?

A tej melegítésének maximális kapacitása 350 ml, a habosításé (hideg vagy meleg) 250 ml. Soha ne lépje túl a MAX vonalat a kancsó belsejében.

Hogyan tisztítsam a tejhabosítót?

Hagyja lehűlni a készüléket, majd húzza ki. Vegye le a kancsót az alapról. A kancsó mosogatógépben mosható (max 70°C) vagy kézzel mosható mosogatószerrel. Az alapot puha, nedves ruhával törölje le. Soha ne merítse az alapot vízbe.

Mi a teendő, ha a habverő nem forog vagy elakad?

Töltsön vizet a kancsóba, és futtassa a készüléket egy cikluson keresztül. Ez feloldja a tejlerakódásokat. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze, hogy a habverő megfelelően van-e rögzítve.

A készülék automatikusan leáll?

Igen, az optimális hőmérséklet elérésekor (68-78°C) vagy a habosítási ciklus után a készülék automatikusan leáll és három sípolást ad. Manuálisan is leállíthatja a vezérlőgomb megnyomásával.

Használhatom a habosítót más folyadékok melegítésére is, mint a tej?

Nem, ez a készülék kizárólag tejhez készült. Ne használja más folyadékokhoz, mert az károsíthatja a készüléket vagy égési sérülést okozhat.

A kancsó forró lesz használat után?

Igen, a kancsó alja és a fűtőlemez felforrósodik. Használja a fogantyút, és ne érintse meg a lemezt működés után. Várja meg, amíg a készülék lehűl, mielőtt eltenné.

Mi a teendő, ha a tej kifolyik?

Ügyeljen rá, hogy ne lépje túl a MAX szintet. Ha a tej kifolyik, azonnal húzza ki a készüléket, hagyja lehűlni, alaposan tisztítsa meg az alapot és a kancsót. Mindig használja a fedőt a fröccsenés elkerülése érdekében.

Hogyan ártalmatlanítsam a készüléket élettartama végén?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Helyezze el egy elektromos és elektronikus berendezések gyűjtőhelyén (WEEE). A karton és műanyag csomagolásokat szelektíven kell gyűjteni.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CR 4498 CAMRY

A garancialis feltetelek elteroek, ha az eszkocz t kereskedelmi celokra hasznaljak.

1. A termek használata el'tt olvassa el figyelmesen, és mindig tartsa be az alábbiutasításokat. A gyartó nem vallal felelosséget a nem rendeltetesszerő használatból eredő károkér.
2. A terméketCsak beltérben szabad használni. Ne használja a terméket oyan celra, amely nem kompatibilis az alkalmazásával.
3. Az alkalmazhato feszültseg 220-240V ~ 50 / 60Hz. Biztonsági okokból nem helyénvaló tobb eszköz t eyetlen konnektorhoz csatlakoztatni.
4. Kérjuk, legyen olvatos, ha gyermekeket használ. Ne hagyja, hogy a gyerekek jatszanak a termékker. Ne engedje, hogy gyermekek vagy olyan emberek, akik nem ismerik a készüléket, felügyelet nélkül hasznáhlassák.
5. FIGYELMEZTETÉS: Ezt az eszközt 8 évesnel idösebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek, vagy az eszközt tapasztalata vagy ismerete nélküli személyekCsak a biztonságukér felelos szemely felügyele metlett hasznalhatják, vagy ha oktatást kaptak a készülékbiztonságos hasznalataról, és tisztaban vannak a mückodesével jaró veszelyekkel. A gyermekek nem jatszhatnak a készülékkel. A készülék tisztitásat és karbantartásatCsak gyermekek vegezhetik, kivéve, ha 8 évesnel idösebbek, és ezeket a tevěkenységeket felügyelet mellett vegzik.
6. Miután befejezte a termek használatát, ne felejtse el finoman húzni a csatlakozó t a konnektorból tartó kézzel. Soha ne húzza a pátkábelt !!!
7. Soha ne tegye a tapkábelt, a csatlakozót vagy az egész eszközt vizbe. Soha ne tegye ki a terméket oyan légköri viszonyoknak, minta kozvetlen napfény vagy az eső, stb. Soha ne használja a terméket nedves körülmenyek kozött.
8. Rendszeresen ellenorizze a tapkabel allapotat. Ha a tapkabel megserult, akkor a

veszélyes helyzetek elkerulése érdekében a terméket szakservizbe kell vinni,és cseréljeki.

1. Soha ne használja a terméket sérulent pákábelle, vagy ha barmilyen moleon leesett vagy megrongálódott, vagy ha nem megfeleloen muködik. Ne probálja meg saját maga javitani a hibás terméket, mert aramutést okozhat. A javitas erdekében mindig tegye a sérulent készüléket szakszervizbe. Az összes javitastCsak hivatalos szervizszakember vegezheti. A helytelenül vegrehajtott javitas veszélyes helyzeteket okozhat a felhasznaló szamára.
2. Helyezze a keszüléket huvös, stabil, egyenletes felületre, távol minded olyan konyhai keszüléktól, amely felmelegszik, peldául: elektromos túzhely, gázegő stb.
3. Soha ne használja a terméket éghető anyagok közelében.
4. Ne hagyja, hogy a kábel lógjon a pult szélén.
5. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a terméket az áramforráshoz csatlakoztatva. Még akkor is, ha a hasznalat rovid ideig megszakad, kapcsolja ki a halózatról, húzza ki az áramot.
6. A további védelem érdekében ajánlatos az áramköbre egy maradékáram-eszközt (RCD) telepîteni, amelyneknevleges maradékárama nem haladja meg a 30mA -t. Ebben a tekintetben szakemberhez kell fordulni.
7. MEGJEGYZÉS: A tejhabosító fūtési funkcióval rendelkezik. Legyen nagyon Óvatos, miközben kinyitja a fedelet és tejet önt, Nehogy megégjen.
8. Annak elkerülèse érdekében, hogy tej vagy hab (amely forró lehet) fröccsenjen, mindig kapcsolja be a tejhabosító fedelét, mielótt bekapcsolná.
9. Tartsa a tejhabosító a fogantyúnál (3). A fazékház mūködés kōzben felforróśodik.

1.A KESZULEK LEIRASA

a. Fedő b. Habverővel habosítjuk a tejet c. A tej melegítéséhez habverővel
d. Maximális toltési szint jel e. Fogantyú f. Tejsköcsög
g. Vezérlo gomb h. Teljesítmenybázis i. Fútolemez

1. Toltesi szint indikatorok
   a.MAX melegitoto tej:350ml (2a)
   b. MAX szint hideg / forro tejhabositashoz: 250ml (2b)

HASZNÁLATI UTMUTATIO

1. Valassza ki a habverot a kivant hatas elereshez. Habverovel habositjuk a tejet (1b). Ha azt akarja, hogy habosodjon a teje. Habverovel forraljuk fel a tejet (1c). Ha azt akarja, hogy a teje felmelegedjen.
2. Ontson bele egy adag tejet (lehetoleg 3,2% zsirtartalmat). A tejnek be kell fednie a habverot (1b vagy 1c), es el kell ernie a meggelott minimalis szintet, de nem halachatja meg a maximalis szintjelet (1d). A tejmelegités maximalis szintje 350 ml (2a), tejhabositasa eseten 250 ml (2b).

MEGJEGYZES: A legjobb eredmemy erdekében hideg, friss tejet hasznaljon. A tej nélkuli tej nim habzik annyira, mint a tej. A legjobb hatás erdekében hasznalja a „barista" típusu novenyi tejet.

MEGJEGYZES: Ne lépj tul a kanna besejében talalható MAX vonalat.

1. Helyezze a kanna fedelét (1a), és helyezze a Kannat a pátegységre (1h). Dugja a halózati csatlakozót az elektromos aljatba. Az üzemmod ikonjai egy masodpercig világitanak.
2. Erintse meg a vezerlögombot (1g), és valassza ki a kivist programot: cappuccino, tejeskáve, forró csokoláde, hideg.
3. egyszer - ha fel akarja melegiteni és habosítani a tejet (az 1b habverővel), hogy a cappucino habosodjon
4. kétser - ha fel akarja melegiteni és habosítani a tejet (az 1b habverővel), hogy a tejeskáve habosodjon
5. harmszor - ha melegiteni es habositani szeretne a tejet (1b habverovel), hogy forro csokoladet keszitsen. Vagy haCsak a tejet szeretne melegiteni (1c habverovel).
6. négyszer - ha azt akarja, hogy a teje hideg maradjon, és csak habosítsa (1b haberóvel) jeges kávehoz vagy izesitett tjhez.

A funkci feletti feny 2 masodpercig villog, es a tejhabosito automatikusan elkezd mukodni.

1. A keszülek addig muködk, amig a tej magas homérsékletét el nem éri. Miután elkészült, automatikusan leall, és haromszor sipol.

MEGJEGYZES: UTÁN A KORA MUKODÉSI ALAPJA FORRO. NE ERJ HOZZAI!

MEGJEGYZÉS: NE HASNZÁLJA A FUTÖTÁBLÁT (1i).

1. A keszülk kikapcsolásához a cíklus vége elött nyomja meg a vezerlögombot (1g) munka közben.

MEGJEGYZES: NE vegye le a kancsó t futolaprol, amikor mukodik.

MEGJEGYZES: A tej körülbelül 68-78 ° C-ra melegszik. Ez a hämér sékletbiztositja a káve legjobb izét.

TISZTITÁS ES KARBANTARTÁS

1. A keszülék mosá el'tt ellenorizze, hogy kihult-e, és nincs-e kihúzva a halózati aljzataból.

2. Tisztoi's elott mindig vegye ki a kannat az elektromos aljzatabol.

3. Tiszta kancsot puha ruhaval es mosogatoszerrel.

4. A keszüléket minded használat után meg kell mosni.

FONTOS: Ne tegey a tejhabosito alapot vizbe.

MEGJEGYZES: A tejeskanscó mosogatógepben moshtó, de 70^ / 158^ -nál magasabb hómérskleten nem szabad mosni.

1. A habositot uy is megtiszthatja, hogy vizet ont bele es egy cikluson at futtatja (ez megakadalyozza, hogy a habvero eltomodjon a kevero tengelyenek tomitesen felhalmzodo tegjuledekektol).

MUSZAKI ADATOK:

Tapellatas: 220-240V ~ 50 / 60Hz

Teljesitmény: 500W

Maximális teljesítény: 1000W

Kapacitas: habositva: 250 ml / melegitve: 350 ml

Törödunk a természeti környezetiert. Papir csomagokat kérunk adjanak át a papirhulladékra. Polietilénzacstkókat (PE) dobjanak ki a muanyag tartályba. Kimerüt gépe vissza kell adni a megfelelo taroló pontjához, mert a gépben levok veszelyes részek, veszedelmesek lehet a környezetnek. Az elektrmos gép igy kell visszaadni, hogy korlátozzon a re-hasznalatát. Ha az elemek vannak a gépben, ki kell húzni ezeket és a visszakelladni külön taroló pontjához.

(GR) EAAADA