Lisse Nanosilk Essence Champagne - Számítógép képernyő CECOTEC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Hajvasaló
Márka	Cecotec
Modell	Lisse Nanosilk Essence Champagne
Méretek	28 x 3 x 3 cm
Súly	350 g
Áramellátás	Hálózati 220-240 V
Teljesítmény	200 W
Maximális hőmérséklet	230 °C
Hőmérséklet-beállítás	Igen, fokozatos
Ionos technológia	Igen, a haj szállóságának csökkentésére
Lapok bevonata	Nanosilk kerámia
Automatikus kikapcsolás	Igen, 60 perc után
Forgó kábel	Igen, 360°
Kábel hossza	2,5 m
Fényjelző	Igen, töltésjelző
Karbantartás és tisztítás	Lehűlés után nedves ruhával tisztítsa
Biztonság	Automatikus kikapcsolás, szigetelt fogantyú
Alkatrészek és javíthatóság	Csere lapok elérhetők
Általános információk	2 év garancia

Gyakran ismételt kérdések - Lisse Nanosilk Essence Champagne CECOTEC

Mi a Cecotec Lisse Nanosilk Essence Champagne hajvasaló maximális hőmérséklete?

A maximális hőmérséklet 230 °C, ideális vastag vagy göndör haj egyenesítéséhez.

Hogyan állítható be a hőmérséklet ezen a készüléken?

A hőmérséklet fokozatosan állítható a hajvasaló oldalán található csúszka segítségével. 150 és 230 °C között választhat hajtípusától függően.

Rendelkezik a készülék automatikus kikapcsolással?

Igen, a hajvasaló 60 perc inaktivitás után automatikusan kikapcsol a biztonság érdekében.

Mit jelent a Nanosilk technológia?

A Nanosilk technológia selyem nanorészecskéket épít be a kerámia lapokba a tökéletes csúszás és fényes eredmény érdekében, anélkül, hogy károsítaná a hajat.

Minden hajtípushoz alkalmas a hajvasaló?

Igen, a 150-230 °C közötti hőmérséklet-beállításnak köszönhetően alkalmas vékony, normál, vastag vagy göndör hajra. Törékeny haj esetén alacsonyabb hőmérsékletet használjon.

Hogyan tisztítsa a hajvasaló lapjait?

Hagyja lehűlni a készüléket, majd tisztítsa a lapokat egy nedves ruhával, amely nem koptató. Ne használjon vegyszereket.

Termel a hajvasaló ionokat a szállóság csökkentésére?

Igen, negatív ionokat bocsát ki, amelyek semlegesítik a statikus elektromosságot, így a haj sima és szállósságmentes marad.

Milyen hosszú a kábel?

A kábel 2,5 méter hosszú, 360°-os forgócsuklóval a praktikus használat érdekében.

Használhatom a hajvasalót nedves hajon?

Nem, száraz hajra tervezték. Használja teljes szárítás után, hogy elkerülje a haj károsodását.

Hol vásárolhatok csere lapokat?

A csere lapok elérhetők a Cecotec hivatalos weboldalán és a hivatalos viszonteladóknál. Ellenőrizze a kompatibilitást a modelljével.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Lisse Nanosilk Essence Champagne CECOTEC

Biztonsági utasítások 38

1. Alkatrészek és részegységek 88

2. Használat előtt 88

3. Működés 88

4. Tisztítás és karbantartás 90

5. Problémamegoldás 90

6. Elektromos és elektronikus

berendezések újrahasznosítása 90

1. Szerzói jog 91

2. Egyszerüsített EU-megfelelőségi

nyilatkozat 91

فهرس

HU • Ez a kézikönyv egységes kódolást használ, amely az eszköz minden típusára érvényes

A termék használata előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Órizze meg ezt a kézikönyvet későbbi felhasználás vagy új felhasználók számára.

- Győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség megegyezik a termék adattábláján feltüntetett feszültséggel, és hogy a csatlakozódugó földelt.

• Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült, és nem alkalmas bárokban, éttermekben, farmokon, szállodákban, motelekben vagy irodákban való használatra.
• Ha a készüléket fürdőszobában használja, használat után ki kell húzni a konnektorból, mivel a víz közelsége kockázatot jelent még akkor is, ha a készülék ki van húzva a konnektorból.
• Ez az ikon azt jelenti, hogy a készüléket nem szabad fürdőkádban, zuhanyozás közben vagy vízzel teli tartályban használni.
• FIGYELMEZTETÉS: Ne használja a készüléket fürdőkád, zuhanyzó, mosogató vagy más vizet tartalmazó edény közelében.
• Rendszeresen ellenőrizze a tápkábelt látható sérülések szempontjából. Ha a kábel sérült, a lehetséges veszélyek elkerülése érdekében ki kell cseréltetni egy hivatalos Cecotec szervizközponttal.
• Ez a szimbólum a következőt jelenti: Figyelem, forró felület.
• Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek használhatják, feltéve, hogy megfelelő felügyeletet kapnak, vagy eligazítást kaptak a készülék biztonságos használatáról, és megértik a lehetséges veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A felhasználó által elvégzendő tisztítási és karbantartási munkákat gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.

• Ne merítse a kábelt, a csatlakozódugót vagy a termék bármely más részét vízbe vagy más folyadékba. Ne tegye ki az elektromos csatlakozásokat víznek. Győződjön meg róla, hogy a keze teljesen száraz, mielőtt megérinti a csatlakozódugót vagy bekapcsolja a terméket.

• A készülék nem érintkezhet gyúlékony anyagokkal. Nem szabad gyúlékony anyagok közelében használni.

• Haatápkábelsérült, aztagyártónak, annakvevőszolgálatának vagy hasonlóan képzett szakembernek kell kicserélnie a veszélyek elkerülése érdekében.
• Tartsa távol a gyerekeket a csomagolóanyagtól, mert fulladásveszély áll fenn.
• Gyakran ellenőrizze a készülék kopásának és elhasználódásának jeleit, és győződjön meg arról, hogy nem sérült-e. Ha a terméken látható sérülések láthatók, azonnal vegye fel a kapcsolatot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával. Ne próbálja meg saját kezűleg megjavítani a készüléket.
• Meghibásodás vagy meghibásodás esetén azonnal kapcsolja ki és válassza le a készüléket.
• a Cecotec biztosított.
• Bekapcsolt állapotban ne fogja meg a készüléket a lapoknál fogva vagy azok közelében. A vasaló lapjai égési sérüléseket okozhatnak. Kerülje a börrel és szemmel való érintkezést.
• Ne szállítsa a készüléket, amíg forró.
• Működés közben ne hagyja felügyelet nélkül a terméket.
• Ne használja háziállatokon vagy állatokon.
• Tartsa távol a készüléket hőforrásoktól.
• A készülék használat közben magas hőmérsékletre melegedhet; kerülje a készülék érintkezését az arccal, a nyakkal és a fejbőrrel.
• Ne használja kültéren, illetve aeroszolos szórófejek vagy spray-k közelében.
• Működés közben ne takarja le a kábelt vagy a készüléket. A tápkábel nem érintkezhet a készülék forró részeivel, és nem szabad a vasalólapok közé helyezni.

• Ne tekerje a kábelt a készülék köré.

• sprayt vagy gélt használt.

• Ne helyezze a készüléket közvetlenül höre érzékeny felületre, amíg az csatlakoztatva van a hálózati aljzathoz.
• Ne használja a kábelt a termék kihúzásához vagy a hálózati csatlakozó kihúzásához.
• Ha a készülék vízbe esik, azonnal húzza ki a konnektorból. Ne érjen a vízhez.
• Amikor a készülék csatlakoztatva van a hálózati áramforráshoz, soha ne hagyja felügyelet nélkül.
• A készüléket mindig az állvánnyal (ha van) együtt helyezze sík, stabil és hőálló felületre.
• A gyermekeket felügyelni kell, hogy megakadályozzuk a készülékkel való játékot.
• A készüléket tartsa gyermekek elől elzárva, különösen használat és hűtés közben.

تعليمات السلامة

1. ALKATRÉSZEK ÉS RÉSZEGYSÉGEK

1. ábra

2. Fűtőlap

3. Képernyő
   a. Akkumulátor töltöttségi szintjének jelzője
   b. Lemez hömérséklete
4. Hőmérsékletnövelő gomb / Turbó funkció
5. Hőmérséklet-csökkentő gomb
6. Be-/kikapcsoló gomb
7. Lemezrögzítő fül
8. 360°-os tápkábel

JEGYZET:

A kézikönyvben található grafikák vázlatos ábrázolások, és eltérhetnek a termék képétől.

2. HASZNÁLAT ELŐTT

• Ez a készülék csomagolásban érkezik, amely a szállítás közbeni védelmet szolgálja. Vegye ki a készüléket a dobozából, és távolítson el minden csomagolóanyagot. Az eredeti dobozt és a többi csomagolóanyagot biztonságos helyen őrizheti meg, hogy elkerülje a készülék károsodását, ha a jövőben szállítania kellene. Ha az eredeti csomagolást meg szeretné semmisíteni, ügyeljen arra, hogy minden elemet megfelelően hasznosítson újra.
• Kérjük, győződjön meg arról, hogy minden alkatrész és részegység megvan és jó állapotban van. Ha bármelyik hiányzik vagy sérült, kérjük, azonnal vegye fel a kapcsolatot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.

Doboz tartalma

• Hajvasaló
• Utazótáska
• Ez a használati útmutató

- Ne távolítsa el a termék sorozatszámát, hogy biztosítsa a berendezés megfelelő nyomon követhetőségét, ha segítségre van szüksége.

3. MÜKÖDÉS

Ez a hajvasaló úgy lett kialakítva, hogy megvédje és táplálja a hajat, puhábbá, fényesebbé és gubancmentesebbé téve azt. A NanoSilk bevonatnak köszönhetően sima, fényes felületet biztosít, miközben csökkenti a súrlódást és a hőkárosodás kockázatát.

Megjegyzés: A vasaló első használatakor előfordulhat, hogy némi gözt és furcsa szagot bocsát ki. Ez normális, és idővel elmúlik.

1. Csatlakoztassa a vasalót a hálózati áramforráshoz, és kapcsolja be a Be/Ki gombbal; az alapértelmezett hőmérséklet 190°C.
2. Állítsa be a kívánt hőmérsékletet (130 és 230°C között) a hőmérséklet-növelő vagy -csökkentő gombok ismételt megnyomásával. A maximális hőmérséklet kiválasztásához nyomja meg és tartsa lenyomva a Turbó funkció gombot.
3. Amíg a vasaló melegszik, a kijelzőn a lapok tényleges hőmérséklete látható, és egy szintjelző is felemelkedik. Amint a vasaló elérte a kiválasztott hőmérsékletet, a jelző folyamatosan világít, és a kiválasztott hőmérséklet jelenik meg.

4. Fésüld és válogasd a hajad aljáról kezdve. Vegyél egy körülbelül 4 cm széles tincset, és helyezd a felmelegített lapok közé. Megjegyzés: Kerüld a lapok kézzel való megérintését.

5. Lassan csúsztassa a hajvasalót a hajtövektől a hajvégek felé. Ne érintse meg a fejbőrt a lapokkal, hogy elkerülje az égési sérüléseket.

6. Szükség esetén ismételd meg a folyamatot, és tedd ugyanezt a többi tinccsel is. Formázás előtt hagyd kihülni a hajat.

7. Ha elkészült, kapcsolja ki a vasalót a bekapcsológomb lenyomva tartásával, majd húzza ki a konnektorból.

Megjegyzés: Tárolás előtt hagyja a vasalót hőálló felületen kihúlni.

Figyelmeztetés:

A hajvasaló használata során előfordulhat némi gőz távozása. Ez a faggyú elpárolgása, hajápolási termékek maradványai vagy a hajból elpárolgó felesleges víz miatt lehet.

A legjobb eredmény elérése érdekében a hajkiegyenesítés és a haj védelme érdekében fontos betartani néhány alapvető ajánlást. Az alábbiakban gyakorlati tippeket talál, amelyek segítenek optimalizálni a hajvasaló használatát, gondoskodni a haja egészségéről és a hibátlan hajkiegyenesítést elérni.

• Az első menetben alacsonyabb hőmérsékletet használjon. Ez segít megvédeni a hajat, és segít eldönteni, hogy szükség van-e a hőmérséklet módosítására.
• Használhatsz hővédő spray-t a hajadon. Ez csökkenti a hő okozta károsodást és egészségesen tartja a hajad.
• Ha azt veszed észre, hogy a haj nem egyenesedik megfelelően, enyhén nyomd a lapokat a hajtincsre, és csúsztasd lassabban a készüléket, vagy válassz magasabb hőmérsékletet.

4. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Húzd ki a vasalót a konnektorból, és hagyd teljesen kihúlni.
• A lapokat nedves ruhával tisztítsa. Ne használjon semmilyen szappant.
• Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba, és tisztítás közben ne tegye ki víznek vagy folyadékoknak.
• Ne használjon tisztítószereket és súrolószereket, amelyek károsíthatják a terméket.
• A vasaló tárolásakor győződjön meg arról, hogy a lapok megfelelően le vannak zárva és a rögzítőfüllel rögzítve vannak.
• A vasalót száraz, biztonságos helyen, gyermekektől elzárva tárolja.
• Ne tekerje a kábelt a készülék köré.
• Tárolás előtt helyezze a készüléket hőálló felületre, és hagyja kihülni.

5. PROBLÉMAMEGOLDÁS

PROBLÉMA	Lehetséges okok	LEHETSÉGES MEGOLDÁSOK
A vasaló nem kapcsol be	Nincs megfelelően csatlakoztatva a konnektorhoz	Ellenőrizze, hogy a konnektor áram alatt van-e, és dugja be megfelelően a csatlakozódugót.
	Nem nyomtad meg a bekapcsológombot	Nyomja meg a bekapcsológombot, a képernyőn az OFF szó 190°C-ra vált.

6. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSA

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a vonatkozó előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy az akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. Amikor a termék eléri hasznos élettartama végét, el kell távolítani az akkumulátorokat, és el kell vinni azokat a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőhelyre.

Az elektromos és elektronikus berendezések és/vagy a hozzájuk tartozó elemek ártalmatlanításának legmegfelelőbb módjával kapcsolatos részletes információkért a fogyasztónak a helyi hatóságokhoz kell fordulnia.

A fenti irányelvek betartása segít megvédeni a környezetet.

A nemzeti csomagolás-újrahasznosítási rendszerekről és azok jelöléséről weboldalunkon talál információkat.

7. SZERZÖI JOG

A jelen kézikönyvben található szövegekhez fűződő szellemi tulajdonjogok a CECOTEC INNOVACIONES, SL tulajdonát képezik. Minden jog fenntartva. A kiadvány tartalma a CECOTEC INNOVACIONES, SL előzetes írásbeli engedélye nélkül tilos egészben vagy részben reprodukálni, adatrögzítő rendszerben tárolni, továbbítani vagy terjeszteni semmilyen módon (elektronikus, mechanikus, fénymásolás, rögzítés vagy hasonló).

8. EGYSZERÜSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

CE A Cecotec Innovaciones ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel az alkalmazandó Európai Unións előírások alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Ezt a terméket a szükséges biztonsági és minőségi szabványoknak megfelelően tervezték, gyártották és tesztelték. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webcímen található: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity