Brilliance 221B6QPYEB - Monitor PHILIPS - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Monitor
Márka	Philips
Modell	Brilliance 221B6QPYEB
Képernyőméret	22 hüvelyk (21,5 hüvelyk látható)
Felbontás	1920 x 1080 (Full HD)
Panel típusa	IPS (sík kapcsolás)
Frissítési frekvencia	60 Hz
Válaszidő	5 ms (GtG)
Bemenetek	VGA, DVI-D, DisplayPort 1.2
USB-portok	USB 3.0 x4 (downstream), USB 3.0 x1 (upstream)
Beépített hangszórók	2 x 2W
Állíthatóság	Magasság (150 mm), Elforgatás (90°), Elfordítás (-65°/65°), Döntés (-5°/20°)
VESA rögzítés	100 x 100 mm
Méretek (állvánnyal)	490 x 439 x 227 mm
Súly (állvánnyal)	4,2 kg
Tápellátás	Beépített, AC 100-240V 50/60Hz
Teljesítményfelvétel (tipikus)	16 W (Energy Star besorolás)
Készenléti fogyasztás	< 0,5 W
Szemkímélő funkciók	LowBlue mód, villogásmentes technológia
Színskála	NTSC 82%, sRGB 100%
Tartozékok	Tápkábel, VGA-kábel, DVI-kábel, DisplayPort-kábel, USB-kábel, gyors üzembe helyezési útmutató
Felhasználás	Üzleti / professzionális
Tisztítás	Törölje le egy puha, száraz ruhával; ne használjon oldószereket vagy folyadékokat
Biztonság	Csak a mellékelt tápkábelt használja; ne nyissa fel a házat; áramütés veszélye
Javíthatóság	Pótalkatrészek elérhetők; a javításhoz olvassa el a szerviz kézikönyvet

Gyakran ismételt kérdések - Brilliance 221B6QPYEB PHILIPS

Hogyan csatlakoztassam a monitort a számítógéphez?

Használja a mellékelt VGA, DVI vagy DisplayPort kábelt. Csatlakoztassa az egyik végét a monitorhoz, a másikat a számítógép grafikus kimenetéhez. Ezután dugja be a tápkábelt és kapcsolja be a monitort.

Hogyan állíthatom be a képernyő felbontását?

Kattintson jobb gombbal az asztalra, és válassza a Képernyőbeállítások menüpontot. A 'Felbontás' alatt válassza az 1920 x 1080 (ajánlott) értéket a legjobb teljesítmény érdekében. A monitor natívan támogatja a Full HD-t.

Milyen ergonómiai beállítások állnak rendelkezésre?

A monitor teljesen állítható állvánnyal rendelkezik: magasság (akár 150 mm), elforgatás (portré módba), elfordítás (bal/jobb 65°), és döntés (-5°-tól 20°-ig). Ez segít a kényelmes nézési pozíció elérésében.

Hogyan engedélyezem a LowBlue módot?

Nyomja meg a monitor 'Menu' gombját, navigáljon a 'LowBlue Mode' opcióhoz, és állítsa 'Be' állásba. Ez csökkenti a kék fény kibocsátását, hogy megvédje a szemét hosszú használat során.

Felszerelhetem ezt a monitort a falra?

Igen, támogatja a VESA 100x100 mm-es rögzítést. Távolítsa el az állvány fedelét, csavarja le az alapot, majd rögzítsen egy kompatibilis fali konzolt. Győződjön meg arról, hogy a fal elbírja a monitor súlyát (4,2 kg).

Hogyan tisztítsam a monitor képernyőjét?

Használjon egy puha, száraz, szöszmentes ruhát a kijelző óvatos letörléséhez. Ne permetezzen folyadékot közvetlenül; ha szükséges, enyhén nedvesítse meg a ruhát vízzel. Kerülje az alkoholt, ammóniát vagy súrolószereket.

Miért nem kapcsol be a monitor?

Ellenőrizze, hogy a tápkábel biztonságosan csatlakozik-e a monitorhoz és egy működő konnektorhoz. Győződjön meg arról, hogy megnyomta a monitor bekapcsológombját. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbáljon ki egy másik kábelt, vagy tesztelje a konnektort egy másik eszközzel.

Hogyan forgathatom el a képernyőt portré módba?

Először emelje a monitort a legmagasabb magassági pozícióba. Ezután forgassa el a panelt 90°-kal az óramutató járásával megegyező (vagy ellentétes) irányba, amíg a helyére nem pattan. Állítsa be a kijelző tájolását a számítógép grafikus beállításaiban.

Működnek a monitor USB-portjai?

Igen, a monitornak 4 USB 3.0 downstream portja van. A használatukhoz csatlakoztassa az upstream USB-kábelt a monitortól a számítógéphez. Ezután csatlakoztathatja a perifériákat a monitor USB-portjaihoz.

Hogyan csökkenthetem az energiafogyasztást?

Használja a PowerSensor funkciót (ha elérhető) a felhasználó jelenlétének érzékelésére és a képernyő elhalványítására, amikor elmegy. Emellett csökkentse a fényerőt az OSD menüben. A monitor mélyalvó üzemmódba kapcsol (<0,5 W) készenléti állapotban.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Brilliance 221B6QPYEB PHILIPS

Biztonság óvintézkedések és karbantartás(Hungarian)

Figyelmeztetések

A jelen dokumentációtól eltérő eljárások használata áramütést, elektromos és/vagy mechanikai veszélyeket okozhat.

Olvassa el és kövesse ezeket az utasításokat, amikor a monitort beköti és használja.

A fülhallgatókból és fejhallgatókból származó túlzott hangnyomás halláskárosodást okozhat. Az ekvalízer maximumra állítása megnöveli a fülhallgatók és fejhallgatók kimeneti feszültségét, és ezzel a hangnyomásszintet is.

Tápkapcsoló nélküli típusok:

A konnektor a berendezés közelében és könnyen elérhető legyen, ha kézzel bedugható.

Müködés közben

• Távolítsa el a monitor közeléből az olyan tárgyakat, amelyek a szellőzőnyilásokba eshetnek, illetve megakadályozhatják a monitor elektronikus alkatrészeinek megfelelő szellőzését.

• Ne zárja el a káva szellőzőnyílásait.

• A készüléket a megadott áramellátásról működtesse. Ügyeljen arra, hogy a monitort kizárólag a megadott áramellátásról működtesse. A nem megfelelő feszültség használata meghibásodást okozhat, ezenkívül tűz keletkezhet, vagy áramütés következhet be.

• Az USB Type-C aljzatot kizárólag az IEC 62368-1 vagy IEC 60950-1 szabványnak megfelelő tűzvédelmi burkolattal ellátott berendezésekhez szabad csatlakoztatni.

Karbantartás

• Az áramütés és a készülék maradandó károsodásának kockázatát elkerülendő, ne tegye ki a monitor por, eső, víz, illetve túlzottan nedves környezet hatásának.
• A monitor legjobb teljesítményének fenntartása és minél hosszabb élettartama érdekében, kérjük, olyan helyen használja a monitort, amely az alábbi hömérséklet- és páratartalom-tartományba esik.(Amennyiben az információk és a kézikönyv között ellentmondás van, a kézikönyv a mérvadó.)
  • Hőmérséklet: 0°C\~40°C 32°F\~104°F
• Páratartalom: 20% relativ páratartalom\~80% relativ páratartalom
• Magasság: 0 m\~5 000 m (0 ft\~16 404 ft).
• Győződjön meg róla, hogy az épület rendelkezik 120/240 V, 20 A (maximum) teljesítményű megszakítóval.
• Ha a tápkábelen 3 érintkezős dugó van, akkor a kábelt egy földelt 3 érintkezős aljzatba dugja. Ne iktassa ki a földelést végző érintkezőt például egy 2 érintkezős adapter használatával. A földelő érintkező fontos biztonsági funkciót lát el.

Vigyázat (akkumulátoros típusokra érvényes)

- Az akkumulátor nem megfelelő típusúra cserélése kiiktathat egy biztonsági funkciót;

- Az akkumulátor tüzbe vagy forró sütőbe dobása, illetve az akkumulátor

mechanikus összezúzása vagy elvágása robbanást okozhat.

- Az akkumulátor rendkívül nagy hőmérsékletű környezetben hagyása robbanást, illetve gyúlékony folyadék vagy gáz kiszabadulását okozhatja.

- Az akkumulátor rendkívül alacsony légnyomású környezetben hagyása robbanást, illetve gyúlékony folyadék vagy gáz kiszabadulását okozhatja.

- Az akkumulátor nem megfelelő típusra cserélése tüz vagy robbanás kockázatával jár

Vigyázat (gombelemekkel rendelkező típusokra érvényes)

- Ne nyelje le az elemet, kémiai égés veszélyével jár

- Ez a termék gombelemet tartalmaz. Ha a gombelemet lenyelik, az súlyos belső égéseket okozhat mindössze 2 órán belül, és halálhoz is vezethet.

- Tartsa távol a gyerekektől az új és használt elemeket.

- Ha az elemrekesz nem záródik biztonságosan, akkor ne használja tovább a terméket, és tartsa távol gyerekektől.

- Ha úgy gondolja, hogy az elemet lenyelték vagy testbe jutott, azonnal forduljon orvoshoz.

Falra szerelési útmutató (a falra szerelési funkcióval rendelkező modellekre vonatkozik)

Ez a termékcsomag nem tartalmaz falra szereléshez való pótalkatrészeket. Ha falra szerelés szükséges, kérjük, mindenképpen lépjen kapcsolatba a gyártóval.

Fali rögzítőfuratok távolsága	75 mm x 75 mm, 100 mm x 100 mm, 200 mm x 100 mm vagy 200 mm x 200 mm (a részletekért kérjük, tekintse meg a megfelelő termékleírásokat)
Fali rögzítő csavarok mennyisége	2 vagy 4 darab (a részletekért kérjük, olvassa el a megfelelő termékleírást)
A falra szereléshez szükséges csavarok jellemzői	M4 vagy M6 (a részleteket lásd a megfelelő termékleírásokban) Menetmélység 8 mm, 10 mm vagy 12 mm (a részletekért kérjük, tekintse meg a megfelelő termékleírást)

Az Európai Unió akkumulátorokra vonatkozó rendelete

EU esetén: Az áthúzott szemetes azt jelzi, hogy a használt akkumulátorokat tilos háztartási hulladékba dobni! A használt akkumulátorok számára egy külön gyűjtőrendszer létezik, amely lehetővé teszi a jogszabályoknak megfelelő kezelést és újrahasznosítást.

A gyűjtési és újrahasznosítási módokról érdeklődjön a helyi hatóságnál.

Svájc esetén: A használt elemet a vásárlás helyére kell visszavinni.

Más, EU-n kívüli országok esetén: A használt elemek helyes hulladékkezeléséről érdeklődjön a helyi hatóságnál.

A 2023/1542 EU rendelet értelmében az elemek ártalmatlanítása nem történhet meg helytelenül. Az elemeket külön kell gyűjteni a helyi szolgáltató számára.

Ha az akkumulátor(ok) 0,004 %-nál több ólmot tartalmaz(nak), a szimbólum alatt az ólom (Pb) kémiai jelét kell feltüntetni.

• Tartsa a távvezérlőt és az elemet gyermekek számára elérhetetlen helyen.
• A termékhez mellékelt távvezérlő gombelemet tartalmaz. Ha a gombelemet lenyelik, az súlyos belső égéseket okozhat mindössze 2 órán belül, és halálhoz is vezethet.

- Amennyiben a távvezérlőt hosszabb ideig nem tervezi használni alkalom, az elemet vegye ki.

Az elemek behelyezéséhez vagy cseréjéhez:

1. Nyomja le, majd csúsztassa el a fedelet a nyitáshoz.
2. Az elemeket az elemtartóban lévő (+) és (-) jelzéseknek megfelelően helyezze be.
3. Helyezze vissza a fedelet.

Az elemek helytelen használata szivárgást vagy szétrobbanást okozhat. Ügyeljen az alábbiak betartására:

• Az “AAA” méretű elemeket az egyes elemeken lévő (+) és (−) jelölések és ez elemtartóban lévő (+) és (−) jelölések egyeztetésével helyezze be.
• Ne keverje az akkumulátortípusokat.
• Ne használjon együtt új és régi elemeket. Ez megrövidítheti az elemek élettartamát, illetve szivárgást okozhat.
• A lemerült elemeket azonnal távolítsa el, nehogy folyadék szivárogjon az elemrekeszbe. Ne érintse meg a kiszivárgott savat, mert börsérülést okozhat.
• Ha huzamosabb ideig nem tervezi használni a távvezérlőt, vegye ki az elemeket.

A HDMI, a HDMI High-Definition Multimedia Interface és a HDMI Trade dress kifejezések, valamint a HDMI emblémák a HDMI Licensing Administrator, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei.

Indonesian

CE-megfelelőségi nyilatkozat (Hungarian)

Ez a készülék megfelel a tagállami jogszabályok közelítéséről szóló tanácsi irányelvben meghatározott követelményeknek a következő irányelvekre vonatkozóan: elektromágneses kompatibilitásról szóló irányelv (2014/30/EU), alacsony feszültségről szóló irányelv (2014/35/EU), ErP-irányelv (2009/125/EK), RoHS-irányelv (2011/65/EU) és rádióberendezésekről szóló irányelv (2014/53/EU) (rádióberendezések esetén).

Ez a termék vizsgálatnak lett alávetve, amelyen megfelelt az információtechnológiai berendezések harmonizált szabványainak. Ezek a

harmonizált szabványok az Európai Unió Hivatalos Lapjának irányelvei között lettek közzétéve.

Pernyataan Kesesuaian CE (Indonesian)

A PHILIPS-monitor alább felsorolt jótállási időszaka a táblázatban nem szereplő területek esetében. Kérjük, kövesse azok megfelelő jótállási nyilatkozatait.

Térség Termékkategória Jótállási időszak
USA, Kanada Minden-monitor	4 év*
USA, Kanada Újracsomagolt-monitor	90 nap*
Mexikó	Minden-monitor	3 év*
Chile	Minden-monitor	3 év*
Peru	Minden-monitor	3 év*
Brazília	EPEAT registered models as in www.epeat.net	3 év*
Kína	Minden-monitor	3 év*
Ázsiai éscsendes-óceánitérség	Minden-monitor	3 év*
MEA	Minden-monitor	3 év*
Európa	Monitorok C, E sorozatok	3 év*
	Monitorok B, M, S, X, P, V sorozatok	3 év*

*: A TCO tanúsított, 10. generációs modellek esetében az alábbiakban alkalmazandó 5 éves garancia biztosított, amelyből legalább 1 év ingyenes.

A kiterjesztett garancia megvásárlásához kérjük, olvassa el a „Szerviz elérhetőségek” című részt, vagy keressen további információkat a www.philips.com/support oldalon.

A kiterjesztett garancia a termék MSRP-jének (gyártó által ajánlott kiskereskedelmi ár) legfeljebb 15%-áért kerül felszámításra minden egyes évben.

Pernyataan Jaminan(Indonesian)

Az operációs rendszer biztonsági frissítései, javító frissítései és funkcionális frissítései a forgalomba hozatal végétől számított 5 évig állnak rendelkezésre.

Indonesian

Kapcsolatinformáció Európa régiónak: