46833 - Akkumulátor töltő PROLINE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 46833 PROLINE

A tisztítás során tartsa be az általános munkavédelmi előírásokat. Órizze meg az útmutatót az esetleges későbbi felhasználás céljából.

FIGYELMEZTETÉS! Kérjük elolvasni az összes jellel megjelölt ⚠ biztonságos használatra vonatkozó figyelmeztetést és biztonságos használatra vonatkozó útmutatót.

BIZTONSÁGOS HASZNÁLATRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

- Ne hagyja felügyelet nélkül a gyermeket az akkumulátor töltő közelében!

- A gyermekek még nem képesek felmérni az elektromos berendezésekkel való érintkezés lehetséges veszélyeit.

- A készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagy megfelelő tapasztalattal és/vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha felügyelet alatt állnak vagy utasításokat kaptak a készülék biztonságos használatára vonatkozóan és megértették a készülék használatából eredő veszélyeket.

- A készülék nem játék, ne engedje meg, hogy a gyerekek a készülékkel játszanak.

- A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek kizárólag felügyelet mellett végezhetik.

- Használat előtt ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ne használja a készüléket sérült tápkábellel vagy tápdugóval.

- Ha megsérült a tápkábel, a veszély elkerülése érdekében ki kell cseréltetni azt a gyártóval, annak képviselőjével vagy egy meghatalmazott személlyel.

- A tápdugónak passzolnia kell a hálózati aljzatba. Sohasem szabad átalakítani a tápdugót.

- Ne tegye ki a készüléket eső vagy magas páratartalom hatásának. A készülékbe jutó víz növeli az áramütés kockázatát.

- Nem szabad túlterhelni a tápvezetékeket. Sohasem szabad a tápvezetéket a készülék cipelésére, húzására vagy a tápdugó hálózati aljzatból történő kihúzására használni.

- Tartsa távol a tápvezetéket a hőforrásoktól, olajoktól, az éles élektől és a mozgó elemektől.

- Abban az esetben, ha a szabadban használja a készüléket, a tápvezetéket kültéren használatos hosszabbítóval kell meghosszabbítani.

- Abban az esetben, ha elengedhetetlen a készülék nedves környezetben való használata, áramütés elleni védelemként áram-védőkapcsolót (RCD) kell használni.

- Nem szabad nem újratölthető akkumulátorokat tölteni.

- Töltéskor az akkumulátort jól szellőztetett helyen kell elhelyezni.

Ha olyan akkumulátort tölt, amely gépkocsiba van beszerelve és nincs könnyű hozzáférés a (-) jelzésű negatív pólushoz, a töltő a következőképpen csatlakoztatható:

a) csatlakoztassa az akkumulátor töltő piros (+ jelzésű) csatlakozóját az

akkumulátor (+) jelzésű pólusára.

b) csatlakoztassa a töltő fekete (- jelzésű ) csatlakozóját a megfelelő ún. testre.

A testnek/földelési pontnak távol kell lennie az akkumulátortól és az üzemanyagvezetékektől.

Ezután csatlakoztassa a töltő tápkábelét a 220-240 V-os hálózatra és kezdje meg a töltést az útmutató későbbi részében leírtak szerint.

- A töltés végeztével válassza le az akkumulátor töltőt az elektromos hálózatról, vegye le a töltő jármű testére csatlakoztatott csatlakozóját (-), majd vegye le a töltő csatlakozóját (+) az akkumulátorról.

- Sérülésveszély! Védőszemüveget viselni! Védőkesztyűt viselni! Ha az akkumulátorsav szembe jut vagy bőrrel érintkezik, azonnal öblítse le bő tiszta vízzel, és haladéktalanul forduljon orvoshoz.

- Járműbe szerelt akkumulátor esetén meg kell győződni róla, hogy nincs bekapcsolva a jármű! Kapcsolja ki a gyújtást és állítsa a járművet parkolóállásba a kézifék behúzásával (pl. személygépkocsi) vagy egy kábel (pl. motorcsónak) rögzítésével.

- Ne használja a töltöt sérült vagy megfagyott akkumulátorok töltésére!

- Az elektromos hálózatra csatlakoztatás előtt győződjön meg arról, hogy a tápfeszültség paraméterei megfelelnek az adattáblán megadott paramétereknek.

- Ne helyezze a töltőt tűz vagy tartósan 50°C-ot meghaladó magas hőmérséklet közelébe!

- Soha ne takarja le a töltöt működés közben!

- Védje az akkumulátor (+) és (-) pólusait a rövidzárlat ellen!

- Ne helyezze a töltöt az akkumulátorra vagy közvetlenül az akkumulátor mellé!

- Helyezze a töltöt olyan messze az akkumulátortól, amennyire a töltókábel ezt megengedi.

- Semmilyen körülmények között se szerelje szét az akkumulátor töltöt. A hibásan összeszerelt akkumulátor töltő halálos áramütéssel járó veszélyt okozhat.

- A töltő összeszerelése, tisztítása előtt győződjön meg róla, hogy lekapcsolta a készüléket a tápforrásról.

- A pólusok (-) és (+) csatlakozóit kizárólag a szigetelésüknél fogva tartsa!

- Soha ne fogja meg egyszerre a működő töltő mindkét csatlakozóját.

- Bármilyen működési hiba vagy sérülés esetén azonnal válassza le a töltőt az elektromos hálózatról!

- A töltöt csak szakképzett személyzet javíthatja!

- Használaton kívüli töltő esetén azonnal válassza le a töltőt a tápegységről és az akkumulátorról!

- Robbanásveszély! Védekezzen a durranógáz erősen robbanásveszélyes reakciója ellen!

Az akkumulátorban a töltés során hidrogéngáz (durranógáz) képzódik. A durranógáz hidrogénből és oxigénből álló robbanékony keverék. Nyílt lánggal (lángok, parázs vagy szikrák) érintkezve úgynevezett durranógáz reakció megy végbe!

• A töltésnek az időjárás viszontagságaitól védett, megfelelő szellőzéssel rendelkező helyiségben kell történnie.
• A töltés során meg kell győződni róla, hogy nincs a közelben nyílt láng (láng, parázs vagy szikra)!
• Ne használja a töltőt szárazelemek töltésére.
• Győződjön meg róla, hogy az akkumulátor töltő használata során nem kerül sor robbanásveszélyes vagy gyúlékony anyagok, pl. benzin vagy oldószerek meggyulladására.

TARTALOM

• Akkumulátor töltő
• Akkumulátor csatlakozó
• Használati útmutató

GYORSTÖLTÖ AKKUMULÁTORTÖLTÖ 46833 ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK

Az intelligens inverteres töltő minden 12V típusú, 2 - 400 Ah kapacitású, ólomsavas, zselés, MF-gondozásmentes, CA-kalcium, EFB és AGM akkumulátorok töltésére alkalmas, amelyeknél a gyártók engedélyezik a töltést.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Bemeneti áram 220-240V, 50-60Hz, 2,5A
Hatékonyság körülbelül	85%
Teljesítmény Max 320W
Töltőfeszültség: Változó
Töltőáram: 12Vdc, 2A/6A/10A/15A;12Vdc, 15A, 300s (BOOST)
Alacsony akkufeszültség erzékelése	>3V
Tápellátás mód 13,6V, 7A
Üzemi hőmérséklet: 0	°C~+40°C
Töltés Ciklusonkénti B töltési lépés,Smart Charger
Akkumulátor típusok WET, GEL, MF, CA ,EFB, AGM
Akkumulátor kapacitása 2-400Ah (12V)
Szigetelési osztály IP20
Hűtés Kényszerített, ventilátor

TÖLTÉS MÓDOK - AZ AKKUMULÁTORRA CSATLAKOZTATÁST KÖVETŐEN

Fontos, hogy megértse az egyes töltési üzemmódok különbségeit és céljait. Ne használja a töltőt az akkumulátornak megfelelő töltési mód megerősítéséig.

MÓD KIJELZŐ	TÁ-	PEL-LÁTÁS DIÓDA	ELINDÍ-TÁS DIÓDA	LEÍRÁS
STANDBY	----	Villog		Készenléti módban a töltő nem tölti az akkumulátort. A kon-nektorból teljesítményfelvétel minimális.
12V/2A	02A	világít		Akkumulátorra csatlakoztatott vezetékek Szabványos töltési mód. 2A töltőáram 2-60Ah ak-kumulátorokra. Nyomja meg az ÁRAM gombot a 02A opciót választva a kijelzön
12V/6A	06A	világít		Akkumulátorra csatlakoztatott vezetékek Szabványos töltési mód. 6A töltőáram 50-100Ah akkumulátorokra. Nyomja meg az ÁRAM gombot a 06A opciót választva a kijelzön
12V/10A	10A	világít		Akkumulátorra csatlakoztatott vezetékek Szabványos töltési mód. 10A töltőáram 90-150Ah akkumulátorokra. Nyomja meg az ÁRAM gombot a 10A opciót választva a kijelzön
12V/15A	15A	világít		Akkumulátorra csatlakoztatott vezetékek Szabványos töltési mód. 15A töltőáram 140-400Ah akkumulátorokra. Nyomja meg az ÁRAM gombot a 15A opciót választva a kijelzön
BOOST csak ólomak-kumulá-tor	FAS	világít	világít	Akkumulátorra csatlakoztatott vezetékek Nyomja meg a GYORSINDÍTÁS gombot. 300s (5 percen) belül az akkumulátor készen áll a bikázásra.
TÁPEL-LÁTÁS/SUPPLY 13.6 V	P12	világít		Ha az akkumulátor töltő vezetékei nincsenek az akkumulátorra csatlakoztatva, automatikusan bekapcsol a TÁPELLÁTÁS üzemmód (töltöbe épített aljzat 13,6V, 7A). Töltési módra váltás a BE/KI gomb ké-tszeri megnyomásával.

CSATLAKOZTATÁS AZ AKKUMULÁTORRA

Ne csatlakoztassa a hálózati csatlakozót a csatlakozók akkumulátorra csatlakoztatása előtt. Határozza meg az akkumulátor helyes polaritását. Az akkumulátor pozitív pólusát általában a (+) szimbólum vagy a (POS, P) betük jelölik.

Az akkumulátor negatív pólusát általában a (-) szimbólum vagy a (NEG, N) betük jelölik. Biztonsági okokból vegye ki az akkumulátort a járműből.

1. Csatlakoztassa a töltő piros ("+" jelzésű" csatlakozóját az akkumulátor (+), POS, P jelzésű pólusára.

2. Csatlakoztassa a töltő- ("-" jelzésű) csatlakozóját az akkumulátor (-), NEG, N jelzésű pólusára.

3. Csatlakoztassa az akkumulátor töltöt a 220-240V hálózatra.

4. Az akkumulátor töltő lekapcsolásakor először húzza ki a töltő hálózati tápdugóját, majd kapcsolja le a csatlakozókat az akkumulátorról.

A GYORSINDÍTÁS/BOOST és a TÁPELLÁTÁS/SUPPLY üzemmódok speciális töltési módok, melyek maximális figyelmet követlenek.

BOOST HASZNÁLATA

KIZÁRÓLAG ÓLOMAKKUMULÁTOROK esetében.

A BOOST üzemmód elindításához a töltót a csatlakozóknál fogva egy 12V-os ólomakkumulátorra kell csatlakoztatni. Nyomja meg a BOOST gombot, elindul a kijelzőn egy 300 másodperces (5 perces) visszaszámlálás.

Ezt követően az akkumulátor készen áll az indításra (függetlenül attól, hogy világít a 100%-os töltöttséget jelző dióda). Ha nem sikerült elindítani a járművet, várjon 15 percet és ismételje meg a műveletet (a legtöbb jármű esetében nincs szükség második töltésre BOOST üzemmódban). A BOOST üzemmódot 24 órán belül legfeljebb 2-szer lehet végrehajtani - az akkumulátor károsodásához vezethet. Ha a járművet a BOOST üzemmód kétszeri aktiválása ellenére sem lehet elindítani, cserélje ki az akkumulátort egy működőképesre.

13.6V TÁPELLÁTÁS HASZNÁLATA

Csak az akkumulátor töltő hátsó részén lévő szivargyújtó aljzatról (12V jelzéssel) érhető el.

Ha nincs csatlakoztatva az akkumulátor, a töltő alapértelmezett beállításként tápellátás módra van állítva. A 13.6V ZASILANIE/SUPPLY mód 7A áramot biztosít (állandó feszültség és állandó áram). Használat előtt olvassa el a csatlakoztatott 12VDC készülék útmutatóját, hogy meggyőződjön róla, hogy alkalmas ebben az üzemmódban történő használatra. Az akkumulátor töltő áramforrásként a jármű fedélzeti számítógépe beállításainak tárolására is használható javítás vagy akkumulátorcsere során, valamint kis autós kompresszor táplálásakor. A szikrázás és a fordított polaritás elleni mindkét védelem továbbra is működnek ebben az üzemmódban. Ha az akkumulátor töltő (+) és (-) csatlakozói véletlenül érintkeznek egymással, vagy össze köti egymással, nem keletkezik szikra.

AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSE

1. Ellenőrizze az akkumulátor paramétereit (12V).
2. Ellenőrizze a töltőcsatlakozók helyes csatlakoztatását. Csatlakoztassa a tápdugót a hálózati aljzatra.
3. A CURRENT gombbal állítsa be a megfelelő töltési módot (2A, 6A,10A,15A) az akkumulátor kapacitásától függően (lásd a táblázatot).
4. A kijelző megjeleníti a kiválasztott töltési mód, kb. 2 másodperccel a megfelelő mód kiválasztása után a töltő megkezdi a töltést.
5. Az akkumulátor feltöltését követően kigyullad a 100% LED dióda, húzza ki a hálózati csatlakozót és kapcsolja le az akkumulátor csatlakozókapcsait.

1. LÉPÉS: Diagnosztika - Akkumulátor feszültségének ellenőrzése és az akkumulátor csatlakoztatása.
2. LÉPÉS: Kéntelenítés - Ha túl alacsony az akkumulátor feszültsége, a program automatikusan impulzusáramot generál a lemezek szülfá-

tosodásának eltávolítására.

1. LÉPÉS: Elemzés - Ellenőrzi, hogy az akkumulátor feszültsége eléri-e a küszöbertéket a kéntelenítés után. Ha megfelelő az akkumulátor feszültsége, elindul a töltés.
2. LÉPÉS: Előtöltés - Formázási töltés alacsony egyenárammal.
3. LÉPÉS: Megfelelő töltés - Töltés állandó árammal, amíg az akkumulátor feszültsége el nem éri a névleges értéket.
4. LÉPÉS: Töltéselnyelés - Az áramérték fokozatos csökkentése az elektromos töltés maximális felhalmozódása és az akkumulátor maximális feszültségének elérése érdekében.
5. LÉPÉS: Töltés elemzése - A töltés stabilitásának ellenőrzése.
6. LÉPÉS: Stabilizálás – Az akkumulátor töltő az intelligens processzornak köszönhetően nyomon követi az akkumulátor állapotát és a töltőáramot az akkumulátor feszültségének változásaihoz igazítja.
   FIGYELMEZTETÉS: Ha az akkumulátor egy teljes töltési ciklus után sem képes elindítani a járművet (kivéve a jármű mechanikai problémáit), az azt jelenti, hogy az akkumulátor kapacítása a küszöbérték alatt van és ki kell cserélni.

TÖLTÉSI IDÖK

Az akkumulátorok eltérő belső kapacitása és a maradékfeszültség befolyásolhatják a töltési időt. Az alábbi adatok kizárólag tájékoztató jelleggel bírnák.

Várható töltési idő (h)

AKKU-MULATOR KAPACITASA (Ah)	2A 6A	10A 15A
42----		----	----	----
1472.5	----		----	----
2512.5	4.52.5	----		----
301553	2
40206.5	42.5
50258.5	53.5
6030	1064
100----	----	16.510	6.5
120----	----	20	128
180----	----	30	18	12
230----	----	38.523	15.5
300----	----	----	30	20

HIBADIAGNOSZTIKA

LED hiba dióda - Hiba

A hiba dióda olyan problémát jelez, amely megakadályozza az akkumulátor töltését. Az akkumulátor töltése csak a hiba megtalálása és megszüntetése után folytatható. Előfordulhat, hogy a hibás akkumulátor nem javítható, ilyenkor be kell szolgáltatni ártalmatlanítás céljából egy erre szakosodott vállalatnak. Ne dobja az akkumulátort a kommunális hulladéktárolóba!

A hiba dióda jelezhet:

1. Az akkumulátor nincs megfelelően csatlakoztatva a járműben (nincs megfelelő vezetés a pólusok és a csatlakozók között). Ellenőrizze, tisztítsa meg az akkumulátor csatlakozóit, ellenőrizze a kábelek állapotát.
2. Az akkumulátor feszültsége túl alacsony.
3. Kábelek hibás csatlakoztatása. Ellenőrizze, hogy az akkumulátor töltő pozitív kábele (piros) az akkumulátor pozitív pólusára (+), a negatív kábel (fekete) pedig az akkumulátor negatív pólusára (-) van csatlakoztatva

AKKUMULÁTOR TÖLTÖ ADATTÁBLÁJÁN TALÁLHATÓ JELEK:

OLVASSA EL AZ AJÁNLÁSOKAT ÉS A TERMÉK BIZTONSÁGÁRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓKAT

A termék megfelel az EU irány-elvek követelményeinek.

Beltéri használatra

II ÉRINTÉSVÉDELMI BERENDEZÉS

T5A A biztosíték áram- és

időjellemzői

IP20

12,5 mm vagy annál nagyobb átmérőjű szilárd tárgyak elleni védelem. Nincs víz elleni védelem.

A használt berendezéseket tilos egyéb hulladékkal együtt eltávolítani.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS:

A készülék nem igényel karbantartást

A készülék tisztításához (áramtalanítás után) puha, nedves (nem vizes) enyhén mosószeres törlőkendőt kell használni. Használjon savakat, oldószereket.

Szállítás és tárolás

Gyermekektöl távol, száraz helyen szállítsa és tárolja. Védje a por, a nedvesség és a mechanikai sérülések ellen.

A bemutatott jel azt jelenti, hogy tilos az elhasznált készüléket háztartási hulladékokkal együtt eltávolítani. Az elektromos és elektronikus készülékben található veszélyes összetevők negatív hatással vannak a természetes élővilágra és az emberi egészségre.

A háztartásnak hozzá kell járulnia az elhasznált készülék újrahasznosításához. Lengyelországban és Európában kidolgozás alatt van, vagy már létezik az elhasznált készülékek begyűjtési rendszere, melynek keretein belül a fenti készülék összes értékesítési pontja köteles átvenni az elhasznált készüléket. Továbbá más begyűjtési helyek is üzemelnek.

GYÁRTÓ:

PROFIX SP. Z 0.0.

ul. Marywilska 34

03-228 Warszawa