40A59NQ - Televizor HISENSE - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK 40A59NQ HISENSE

KORISNIČKI PRIRUČNIK

Prije prve uporabe ovog uređaja pažljivo pročitajte ovaj priručnik i provjerite jeste li u potpunosti razumjeli njegov sadržaj.

Češki

Slovački

Latvijski

Litavski

Estonski

Ruski

Slovenski

Grčki

Hrvatski

Rumunjski

Bugarski

Mađarski

Poljski

Slike i ilustracije u ovom priručniku samo su ilustrativne i mogu se razlikovati od stvarnog izgleda proizvoda.

Neke softverske funkcije mijenjaju se s ažuriranjem sustava.

Pronađite ono što želite

Ovaj televizor opremljen je korisničkim priručnikom i ugrađenim e-priručnikom (Postavke > Podrška > E-priručnik).

Podpůrné funkce e-manuálu
	Vyhledávat	Najděte pomoc, kterou hledáte.
	Zkusit nyní	Přejděte přímo na stránku s funkcí a vyzkoušejte si ji.
	QR kód	Naskenujte kód, abyste si mohli otevřít e-manuál na svém mobilním zařízení.

Sadržaj

Montaža postolja ili zidnog nosača....1

Prednja i stražnja strana TV-a....2

Povezivanje 3

Daljinski upravljač....5

Specifikacije 8

Daljnje informacije....9

Popis pribora

Uz televizor dolazi sljedeći pribor:

Korisnički priručnik × 1

Vijak × 4

Stojan × 2

Baterije AAA × 2

Daljinski upravljač × 1

Jamstveni list × 1

NAPOMENA

- Pribor se može razlikovati od gornjeg popisa ovisno o modelu, zemlji ili regiji. Molimo pogledajte vrećicu s priborom koja vam je isporučena.

Važna napomena

Odlomci koji počinju simbolom ⚠ označavaju važne upute, savjete ili uvjete za sljedeće postavke.

Radi vlastite sigurnosti i optimalnih performansi vašeg televizora, pročitajte sigurnosne upute prije instalacije.

Ovo nije jamstvo za rad i performanse periferne opreme drugih proizvođača. Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za štetu koja može nastati radom i/ili korištenjem periferne opreme drugog proizvođača.

Snimanje i reprodukcija sadržaja na ovom ili drugom uređaju može zahtijevati dopuštenje vlasnika autorskih prava ili drugih sličnih prava na taj sadržaj. Vaša je obveza osigurati da je vaše korištenje ovog ili drugog uređaja u skladu s važećim zakonima o autorskim pravima u vašoj zemlji. Dodatne informacije o relevantnim zakonima i propisima potražite u tim propisima ili se obratite vlasniku prava na sadržaj koji želite snimiti ili reproducirati.

Pročitajte ove upute

Slijedite sve upute

Poštujte sva upozorenja

Sačuvajte ove upute

Sva prava pridržana.

CE UK CA

Hisense Visual Technology Co., Ltd. ovime izjavljuje da je ova vrsta radijske opreme u skladu s Direktivom 2014/53/EU i propisima Ujedinjenog Kraljevstva o radijskoj opremi iz 2017. godine. Za cijeli tekst izjave o sukladnosti, unesite naziv modela na sljedećoj internetskoj adresi: https://global.hisense.com/support/certificate-download/.

Naziv modela televizora pronaći ćete na pločici s nazivom modela, a naziv modela Bluetooth daljinskog upravljača na samom daljinskom upravljaču ili unutar njega ispod poklopca.

Sigurnosne upute

Za sigurnu i ispravnu uporabu ovog proizvoda uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih mjera kako biste spriječili opasne situacije i oštećenje uređaja:

Munja sa strelicom u jednakostraničnom trokutu upozorava korisnika na prisutnost neizoliranog opasnog napona unutar kućišta proizvoda koji može biti dovoljno jak da predstavlja rizik od strujnog udara.

Uskličnik u jednakostraničnom trokutu upozorava korisnika na prisutnost važnih uputa za rad i održavanje u (servisnoj) dokumentaciji isporučenoj s uređajem.

Izmjenični napon: ovaj simbol označava da je nazivni napon označen simbolom izmjeničnog napona.

Proizvod klase II: ovaj simbol znači da proizvod ne zahtijeva sigurnosno spajanje zaštitnog uzemljenja (zemlje).

Namjena i uvjeti okoline za ovaj televizor

Ovaj je televizor namijenjen prikazu slike i zvuka na odgovarajućem postolju, stalku ili zidu, u kućanstvu ili uredu. Ne smije se koristiti u prostorijama s visokom vlagom zraka ili koncentracijom prašine. Jamstvo vrijedi samo u slučajevima koje priznaje proizvođač.

UPOZORENJE

Visoka vlažnost zraka i koncentracija prašine mogu dovesti do neželjenog curenja energije koje može uzrokovati kratki spoj i požar u uređaju. Kako biste smanjili rizik od požara ili strujnog udara:

• Ne izlažite ovaj uređaj kiši, vlazi, kapanju ili prskanju vode te ne postavljajte na njega ili u njegovu neposrednu blizinu predmete koji sadrže tekućinu, poput vaza, šalica i slično.
• Nedotýkejte se zařízení mokrýma rukama, zejména pokud je pod napětjem.
• Nevystavujte zařízení přímému kontaktu se zdrojem vytápění a nepřibližujte k němu ani svíčky či jiné zdroje s otevřeným plamenem. Zároveň jej chraňte před přímým slunečním zářením.

Pokud televizor přestěhujete z chladného do teplého prostředí, nechte jej dostatečně dlouho vypnutý, aby nedošlo ke kondenzaci vlhkosti a tím k možnému zkratu elektrických obvodů. Pokud se používá venku, ujistěte se, že je dostatečně chráněn proti vniknutí vlhkosti.

Pokud zjistíte něco neobvyklého, okamžitě odpojte napájecí kabel a kontaktujte naši místní zákaznickou linku.

V případě požáru použijte přednostně sněhový nebo práškový hasicí přístroj (CO₂). Pokud takové hasicí přístroje nejsou k dispozici, je nutné před použitím vodního hasicího přístroje či vody nejprve odpojit elektrické napájení. Jinak hrozí možnost vážného úrazu či smrti.

VAROVÁNÍ

Nebezpečí nestability

Televizor může spadnout a způsobit vážné zranění nebo smrt. Mnohým zraněním, zejména u dětí, lze zabránit přijetím jednoduchých opatření, jako jsou:

• VŽDY používejte skříňky, stojany nebo postupy montáže doporučené výrobcem televizoru.
• VŽDY používejte takový nábytek, který dokáže televizor bezpečně unést.
• VŽDY se ujistěte, že televizor nepřesahuje přes okraj nábytku, na kterém stojí.
• VŽDY poučte děti o nebezpečí plynoucím ze šplhání na nábytek, aby se tímto způsobem nesnažily dosáhnout na televizor nebo jeho ovládací prvky.
• VŽDY veďte propojovací šňůry a kabely připojené k televizoru tak, aby přes ně nemohl nikdo zakopnout, zatáhnout za ně nebo se jich chytit.
• NIKDY nestavte televizor na nestabilní místo.
• NIKDY nestavte televizor na vysoký nábytek (například skříně nebo knihovny), aniž byste nábytek i televizor ukotvili k vhodné podpoře.
• NIKDY nestavte televizor na ubrus ili drugi materijal koji se nalazi između televizora i namještaja na kojem televizor stoji.
• NIKADA ne stavljajte na televizor ili namještaj na kojem televizor stoji bilo kakve predmete, poput igračaka i daljinskih upravljača, koji bi mogli privući djecu da se penju na televizor ili namještaj.

Ako se vaš postojeći televizor premješta, moraju se primijeniti iste mjere kao što je gore navedeno.

■ Premještanje/Transport

Prije premještanja televizora odspojite sve kabele i premještajte ga samo u uspravnom položaju. Uhvatite uređaj za gornji i donji rub okvira.

- Ne pritišćite prednju ploču televizora niti je izlažite pritisku. Za prijenos većih televizora može biti potrebno dvoje ili više ljudi.

Ako trebate nakratko odložiti televizor, položite uređaj cijelom prednjom površinom na mekan i ravan materijal.

LED zaslon je izrađen od stakla i može se razbiti ako se s njim ne postupa ispravno. Prilikom nošenja uređaja preporučujemo korištenje radnih rukavica od materijala koji ne klizi. Ako je LED zaslon oštećen, može doći do curenja tekućih kristala. U slučaju kontakta s kožom, odmah temeljito isperite vodom.

■ Napajanje

Neispravan napon može oštetiti televizor. Ovaj uređaj priključujte samo na izvor napajanja s ispravnim naponom i frekvencijom, kako je navedeno na natpisnoj pločici, koristeći isporučeni kabel za napajanje.

Utikač mora biti lako dostupan kako bi se uređaj mogao u bilo kojem trenutku odspojiti. Uređaj je aktivan i u stanju pripravnosti ako je priključen na električnu utičnicu.

Preporučuje se postaviti ovaj uređaj na poseban strujni krug.

- Ne preopterećujte utičnice spajanjem previše uređaja na istu utičnicu. Preopterećene utičnice, produžni kabeli itd. su opasni i mogu uzrokovati strujni udar i požar.

Nakon isključivanja uređaja, nemojte ga ponovno uključiti prije nego prođe 5 sekundi. Često uključivanje i isključivanje napajanja u kratkom vremenskom razdoblju može uzrokovati oštećenje elektronike televizora.

■ Utikač i kabel za napajanje

- Ne dirajte utikač mokrim rukama.

- Na kabel za napajanje ne stavljajte teške predmete. Kabel provucite tako da nije zamršen ili preko oštrih rubova, da se po njemu ne gazi i da nije izložen kemikalijama. Kabel za napajanje s oštećenom izolacijom može uzrokovati strujni udar i požar.

strujni udar i požar.

- Prilikom isključivanja prvo izvucite utikač, a ne kabel spojen izravno na televizor. Kabel se može oštetiti prilikom izvlačenja i uzrokovati kratki spoj.

- Ne postavljajte kabel za napajanje u blizinu predmeta s visokom temperaturom.

- Ne premještajte televizor ako je kabel za napajanje spojen na električnu utičnicu.

- Ne koristite oštećeni ili olabavljeni kabel za napajanje ili oštećenu električnu utičnicu.

- Ne koristite druge kabele za napajanje osim onih koji su isporučeni s ovim uređajem.

- Utikač za napajanje na kabelu i utičnica za napajanje koriste se za isključivanje uređaja i moraju biti lako dostupni.

■ Postavljanje

Provjerite može li mjesto postavljanja podnijeti težinu televizijskog uređaja. Postavite na ravnu, čvrstu i vodoravnu podlogu. Provjerite da uređaj nije postavljen na rub podloge kada je postavljen u namještaj ili na njega. Ako je postavljen na kolica, budite oprezni prilikom pomicanja kako biste spriječili prevrtanje jedinice.

- Postavite uređaj u uspravan vodoravni položaj. Nikada se ne smije koristiti okomito, ležeći ili visjeti sa stropa.

- Postavite uređaj na mjesto koje nije izloženo izravnoj sunčevoj svjetlosti ili drugim izvorima topline.

Prilikom montaže televizora na zid slijedite upute za montažu na zid. Prilikom instalacije televizora ne vješajte kabele na njegovu stražnju stranu.

■ Ventilacija zrakom i visoke temperature

Televizor instalujte samo na mjesto s dovoljno ventilacije te osigurajte najmanje 10 cm slobodnog prostora sa strane i 20 cm iznad uređaja za cirkulaciju zraka. Pretjerana toplina i nedovoljna ventilacija mogu dovesti do požara ili preranog kvara nekih električnih komponenti.

- Ne blokirajte ventilacijske otvore novinama, stolnjacima, zavjesama i sl.

• Ne sušite odjeću i sl. na gornjoj strani uređaja.
• Pazite da ne dodirnete ventilacijske otvore jer mogu biti vrući.
• Ne umećite nikakve strane predmete u ventilacijske otvore televizora.

■ Položaj

• Ne koristite postolje koje nije isporučeno s ovim uređajem. Eventualno koristite ono koje preporučuje proizvođač televizora.
• Ne mijenjajte niti ne koristite postolje ako je deformirano ili fizički oštećeno.
• Tijekom instalacije provjerite jesu li svi vijci sigurno zategnuti.
• Prilikom postavljanja postolja provjerite da ne može doći do udara u televizor.
• Osigurajte da djeca ne penju na postolje.
• Pričvrstite ili uklonite postolje s najmanje dvije osobe.

Spriječite ulazak malih predmeta u ventilacijske otvore. Takvi predmeti mogu uzrokovati kratki spoj koji može izazvati požar.

Ako nešto uđe u uređaj, odmah ga isključite i kontaktirajte korisničku podršku.

■ LED zaslon

Unatoč visokorazvijenoj tehnologiji korištenoj u proizvodnji ovog zaslona, na zaslonu se može pojaviti nekoliko tamnih ili svijetlih točaka (piksela). Ova pojava ne smatra se kvarom jer ne utječe na performanse i pouzdanost televizora, ako broj neispravnih točaka odgovara važećoj tehnološkoj normi.

Kako biste spriječili "zadržavanje slike" (burn-in), izbjegavajte dugotrajno prikazivanje nepokretnih slika; postoji mogućnost da kopija ove

slike ostane prikazana. Ako je omjer slike postavljen na 4:3 dulje vrijeme, može doći do zadržavanja slike na rubovima panela. Na zadržavanje slike jamstvo se ne odnosi.

- Ne vršite pritisak na zaslon niti ga udarajte.

Ne dirajte LED zaslon, osobito ne dulje vrijeme. Dodir može na zaslonu izazvati privremeno izobličenje slike.

■ Radio valovi

• Ne koristite televizor u zdravstvenim ustanovama ili na mjestima s medicinskom opremom. Radio valovi mogu ometati medicinsku opremu i uzrokovati kvarove.
• Ne koristite televizor u blizini automatskih upravljačkih uređaja, poput automatskih vrata ili protupožarnih javljača. Radio valovi mogu ometati automatske upravljačke uređaje i uzrokovati smetnje.

Održavajte udaljenost od najmanje 22 cm između srčanog stimulatora i televizora. Radio valovi mogu poremetiti rad srčanog stimulatora.

■ Ugrađena bežična mreža (LAN)

- Ne spajajte se na bežične mreže za koje nemate korisnička prava. Podaci poslani i primljeni putem radio valova mogu biti presretnuti i nadzirani.

Ugrađena bežična mreža (LAN) koristi frekvencijski pojas od 2,4 GHz. Kako biste izbjegli kvarove ili spore reakcije uzrokovane smetnjama radio valova, ne postavljajte televizor u blizinu uređaja kao što su drugi uređaji za pristup bežičnoj mreži, mikrovalne pećnice, mobilni telefoni i drugi uređaji koji koriste signal u pojasu od 2,4 GHz.

■ Upozorenje o otplinjavanju

Novi namještaj, tepisi, boje, građevinski materijali i elektronika mogu ispuštati kemikalije u zrak isparavanjem. Nakon postavljanja i prvog uključivanja televizora, unutar nekoliko sati možete primijetiti blagi miris. To je zato što se neki dijelovi televizora prvi put zagrijavaju. Materijali koje koristimo u potpunosti zadovoljavaju ekološke zahtjeve i propise. Vaš televizor radi ispravno i

ispušni plinovi iz otplinjavanja s vremenom će se smanjiti.

Dohled

• Nedovolte dětem hrát si v blízkosti televizoru bez dozoru. Může spadnout, být shozen ze stojanu a někoho zranit.
• Nenechávejte zapnutý televizor bez dozoru.

■ Hlasitost

Hlasitá hudba a zvuk mohou poškodit Váš sluch. Vyvarujte se extrémní hlasitosti, zejména po dlouhou dobu a při používání sluchátek.

Pokud uslyšíte pískání v uších, snižte hlasitost nebo dočasně přestaňte používat sluchátka.

■ Bouřky

Během bouřky odpojte napájecí kabel a všechny připojené anténní kabely od televizoru. Příliš vysoké napětí způsobené bleskem může poškodit televizor prostřednictvím anténního systému a zásuvky.

■ Dlouhá absence

Pokud je zástrčka zapojena do elektrické zásuvky, televizor spotřebovává energii i v pohotovostním režimu. Během dlouhé nepřítomnosti musí být zástrčka a všechny připojené anténní kabely odpojeny.

■ Čištění a údržba

POZOR:

Před čištěním televizor odpojte.

Televizor, obrazovku a dálkové ovládání čistěte pouze měkkým, vlhkým, čistým a přírodním hadříkem. Nepoužívejte chemikálie.

• Nevystavujte přístroj působení repelentů, rozpouštědel, ředidel nebo jiných těkavých látek. Může dojít k nevratnému poškození jeho povrchu.
• Ne prskajte vodu ni druge tekućine izravno na televizor. Tekućina u televizoru može uzrokovati kvar proizvoda.
• Površina zaslona posebno je tretirana, no ipak se lako može oštetiti. Pazite da ga ne ogrebete bilo kojim tvrđim predmetom.

- Utikač također redovito brišite suhom krpom.

■ Servis/Popravci

Nikada ne uklanjajte poklopac/poleđinu televizora; ne sadrži dijelove koje korisnik može popraviti. Sve popravke prepustite kvalificiranom servisnom osoblju.

■ Pakiranje

Materijale protiv vlage i plastične vrećice čuvajte izvan dohvata djece.

Plastične vrećice mogu uzrokovati gušenje, a materijal protiv vlage štetan je ako se proguta. Ako se slučajno proguta, izazvati povraćanje i posjetiti najbližu bolnicu.

■ Preinake

Ne pokušavajte na bilo koji način mijenjati ovaj proizvod. Neovlaštene preinake mogu poništiti jamstvo na ovaj uređaj, uzrokovati strujni udar i požar.

■ Baterije u daljinskom upravljaču

• Neispravna ugradnja može uzrokovati istjecanje baterije, koroziju i eksploziju.
• Zamjenjujte samo istim tipom ili ekvivalentom.
• Ne miješajte stare i nove baterije.
• Ne miješajte različite tipove baterija.
• Ne koristite punjive baterije.
• Nemojte spaljivati niti lomiti baterije.
• Baterije zbrinite na ekološki način.
• Ne izlažite baterije ekstremnoj toplini, poput sunčeve svjetlosti, vatre i sl.

■ Uzemljenje vanjske antene

Ako koristite vanjsku antenu, provjerite je li antenski sustav zaštićen od prenapona i statičkog elektriciteta.

Odlaganje

Pogledajte odjeljak o recikliranju u ovom priručniku.

OPREZ

• Prije postavljanja bilo kojeg postolja ili zidnog nosača, provjerite jeste li isključili kabel za napajanje.
• Vaš televizijski zaslon je osjetljiv. Provjerite da zaslon nije izgreban ili oštećen tvrdim predmetima ili pritiskom.
• Nakon dovršetka instalacije, provjerite je li televizor sigurno postavljen na stol ili čvrsto pričvršćen na zidni nosač prije uklanjanja zaštitne folije.

Montaža postolja

Slijedite ilustracije i tekstualne upute u nastavku i dovršite korake instalacije:

1. Pažljivo položite televizor s prednjom stranom prema gore na ravnu, mekanu površinu kako biste izbjegli oštećenje uređaja ili grebanje zaslona.
2. Iz vrećice s priborom izvadite 2 postolja i umetnite ih u utore na donjem dijelu televizora.
3. Pričvrstite postolja na televizor pomoću 4 vijka koji su uključeni u pribor i zategnite vijke.

Montaža zidnog nosača

Prije montaže televizora uklonite postolje televizora ako ste ga već montirali i provjerite odgovara li zidni nosač težini vašeg televizora.

PAŽNJA

Prilikom montaže televizora na zid slijedite upute priložene uz zidni nosač. Ako televizor nije pravilno montiran, može pasti i uzrokovati materijalnu štetu ili ozljede osoba.

• Postavite odstojnike između TV-a i zidnih nosača. • U nastavku su prikazane standardne dimenzije.

Hloubka otvoru pro montáž na zed' (mm)	100 × 200 (32")200 × 200 (40")
Délka montážního šroubu	M6

- Ne preporučujemo vješanje televizora na kosi zid; prilikom pričvršćivanja televizora na zid osigurajte da televizor bude paralelan sa zidom i da se ne naginje prema naprijed.

NAPOMENE

• Promjer i duljina vijaka razlikuju se ovisno o modelu zidnog nosača.
• Zidni nosač je opcijski. Vaš televizor možete koristiti i bez njega. Koristite samo preporučeni pribor.

Položka	Popis
Indikátor napájení	V pohotovostním režimu je světlo bílé.
Tlačítko napájení(Pohotovostní režim / Zdroj)	Stisknutím tlačítka televizor zapnete. Dalším stisknutím vyvoláte ovládací nabídku a můžete přesouvat výběr mezi různými vstupy. Dlouhým stisknutím tlačítka výběr provedete.

NAPOMENE

• Utičnica ANT2 podržava napajanje satelitske antene (13/18 V, maks. 420 mA).
• Prije spajanja provjerite ispravan položaj i vrstu konektora. Labavi konektori mogu uzrokovati probleme sa slikom i bojama. Provjerite jesu li svi konektori ispravno i čvrsto spojeni.
• Prije spajanja vanjskog uređaja izvucite utikač iz utičnice. U suprotnom može doći do strujnog udara.
• Nakon uključivanja televizora pričekajte nekoliko sekundi dok se programi ne učitaju. Nemojte brzo isključivati televizor jer to može uzrokovati abnormalan rad televizora.
• Slika je samo informativna.

Terminali

NAPOMENA

- Pretjerana glasnoća zvuka iz slušalica može uzrokovati oštećenje sluha.

NAPOMENE

• Type-C je sučelje za ulaz slike i podržava samo DP (DisplayPort™) sučelje.
• Potreban je puni kabel standarda Type-C.

NAPOMENE

• Nemojte opetovano instalirati i uklanjati Common Access Module jer to može oštetiti sučelje i uzrokovati kvar.
• Morate kupiti Cl+ modul i karticu od pružatelja usluga za kodirane kanale koje želite gledati.
• Cl+ nije podržan u nekim zemljama i regijama.

NAPOMENE

• Prekoračenje ukupne potrošnje energije može dovesti do oštećenja. Maksimalni napon USB 1.1 i USB 2.0 uređaja je 500 mA. Maksimalna potrošnja struje USB 3.0 uređaja je 1 A (samo kod nekih modela).
• Kod pojedinačnih nestandardnih visokokapacitetnih prijenosnih tvrdih diskova, gdje je radni napon veći ili jednak 1 A, može doći do ponovnog pokretanja ili blokiranja televizora. Televizor to ne podržava.

LAN (kabelska instalacija)

Spojite televizor na mrežu spajanjem LAN priključka na stražnjoj strani televizora na vanjski modem ili usmjerivač pomoću LAN kabela (Ethernet/Cat 5). Pogledajte sliku ispod.

- Preporučujemo korištenje modema ili usmjerivača koji podržava DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Modemi i usmjerivači koji podržavaju DHCP automatski pružaju IP adresu, masku podmreže, pristupnik i DNS, tako da ih ne morate ručno unositi. Većina kućnih mreža već ima DHCP.

SPAJANJE TV-a

Bežično postavljanje

Za bežično spajanje televizora na mrežu trebate bežični usmjerivač ili modem. Pogledajte sliku ispod.

- Ugrađeni adapter za bežičnu LAN mrežu podržava komunikacijske protokole IEEE 802.11b/g/n. Preporučujemo korištenje usmjerivača s IEEE 802.11n. Niske brzine prijenosa protokola b/g mogu utjecati na kvalitetu streaming videa i drugih medija.

NAPOMENE

• Ako želite koristiti bežičnu mrežu, morate koristiti ugrađeni bežični LAN adapter jer uređaj ne podržava spajanje vanjskog mrežnog adaptera putem USB-a.
• Ako bežični usmjerivač podržava DHCP, vaš televizor se lakše može spojiti na bežičnu mrežu.
• Ako koristite sigurnosni sustav koji nije dolje naveden, neće raditi s televizorom.

Sigurnost: WPA, WEP, WPA2.

- Za glatku mrežu, udaljenost između usmjerivača i TV-a mora biti manja od 10 metara.

NAPOMENA: priloženi daljinski upravljač može se razlikovati ovisno o modelu, zemlji ili regiji. Provjerite podatke prema stvarnom daljinskom upravljaču u vrećici s priborom.

Tipke daljinskog upravljača

TLAČÍTKO	POPIS
∅	Zapnutí / Pohotovostní režim
INPUT / ☑	Výběr zdroje vstupního signálu
Numerická tlačítka	Zvolte kanál nebo zadejte čísla
GUIDE	Zobrazí elektronický programový průvodce (v režimu DTV)
CH.LIST	Zobrazí na obrazovce seznam kanálů
Červená/zelená/žlutá/modrá tlačítka	Tlačítka se zvláštními funkcemi
☐/ ≡	Stisknutím vstoupíte do Menu
▶II ▶/II	Tlačítka přehrávače
^ / V / < / >	D-pad (navigační tlačítka nahoru/dolů/vpravo/vlevo)
OK	Potvrzovací tlačítko
⇐	V nabídce Menu nebo Aplikace se vraťte na předchozí místo
EXIT	Opuštění nabídky nebo ukončení aplikace
♡	Zobrazení Domovské obrazovky
VOL	Hlasitost (zvýšení/snížení)
CH	Kanál (nahoru/dolů)
♡/ 🔒×	Vypne nebo znovu zapne zvuk televizoru
TXT/TEXT	Zapnutí nebo vypnutí teletextu
INFO	Zobrazení informací o aktuálním programu
AUDIO ONLY	Když vyberete tuto volbu, na zobrazovací ploše se nebude zobrazovat žádný obraz
SUBTITLE	Zapnutí nebo vypnutí režimu titulků
MEDIA	Vstupuje do MÉDIÍ
APPS / ☐☐	Rychlý přístup k obchodu s aplikacemi
APP	Tlačítka rychlého přístupu k APP
BROWSER	Vstup do PROHLÍŽEČE
♡/ ☑	Vlastní tlačítko pro rychlé spouštění vstupu nebo aplikací

NAPOMENA: Ovdje navedeni gumbi samo su informativni. Vaš stvarni daljinski upravljač može se razlikovati ovisno o modelu, zemlji ili regiji.

Umetnite baterije u daljinski upravljač

1. Pomaknite stražnji poklopac kako biste otvorili prostor za baterije daljinskog upravljača.
2. Umetnite dvije AAA baterije. Provjerite da polovi (+) i (-) na baterijama odgovaraju oznakama (+) i (-) u prostoru za baterije.
3. Zatvorite pretinac za baterije poklopcem.

BILJEŠKE

• Slika proizvoda samo je ilustrativna; stvarni proizvod može se razlikovati u izgledu. • Baterije odložite na za to predviđeno mjesto.
• Nemojte miješati različite vrste baterija niti kombinirati korištene baterije s novima.
• Ispražnjene baterije odmah izvadite kako biste spriječili curenje kiseline u prostor za baterije.
• Ako ne namjeravate koristiti daljinski upravljač dulje vrijeme, izvadite baterije.
• Ostavljanje baterije u okruženju s iznimno visokom temperaturom može uzrokovati eksploziju ili istjecanje zapaljivih tekućina ili plinova.
• Kemikalije iz baterije mogu uzrokovati iritaciju kože. Ako baterije cure, očistite prostor za baterije krpom. Ako kemikalije dospiju na vašu kožu, odmah je operite.
• Ako se baterija zamijeni pogrešnim tipom, postoji opasnost od požara ili eksplozije.
• Odlaganje baterije u vatru ili vruću peć, ili mehaničko drobljenje ili rezanje baterije može dovesti do eksplozije.
• Izlaganje baterije ekstremno niskom tlaku zraka može dovesti do eksplozije ili istjecanja zapaljivih tekućina ili plinova.

Domet daljinskog upravljača

1. Daljinski upravljač može raditi ispred televizora na udaljenosti do 8 metara.
2. Kut daljinskog upravljača: ako se senzor daljinskog upravljača uzme kao vrh, tada je na udaljenosti od 6 metara raspon horizontalnog radnog kuta ±30° i vertikalnog radnog kuta ±15°.
3. Domet upravljača može varirati ovisno o razini osvjetljenja u prostoriji.

Odlaganje ovog uređaja

Nemojte razbijati, rastavljati ili bacati proizvod u komunalni otpad. Potrebno ga je zapakirati i predati ovlaštenom reciklažnom centru.

☑ Značajke, izgled i parametri mogu se promijeniti bez prethodne najave.

Položka		32"	40"
Dimenze(Š × V × H)	Bez stojanu	28,6 × 16,9 × 3,3 palců(726 × 430 × 84 mm)	35,4 × 20,3 × 3,3 palců(900 × 515 × 85 mm)
	Se stojanem	28,6 × 18,0 × 7,1 palců(726 × 457 × 180 mm)	35,4 × 21,3 × 7,0 palců(900 × 542 × 179 mm)
Hmotnost	Bez stojanu	8,2 lbs (3,7 kg)	11,9 lbs (5,4 kg)
	Se stojanem	8,4 lbs (3,8 kg)	12,1 lbs (5,5 kg)
Velikost aktivní obrazovky(úhlopříčka)		80 cm	100 cm
Rozlišení obrazovky		1920 × 1080	1920 × 1080
Výkon zvuku		8 W + 8 W	8 W + 8 W
Výkonová hustota provozního režimu		0,022 W/cm2	0,017 W/cm2
Spotřeba v pohotovostním režimu spřipojením k síti		≤ 2,0 W
Spotřeba v pohotovostním stavu		0,5 W
Spotřeba		Viz štítek na zařízení.
Napájení		Viz štítek na zařízení.
Přijímací systémy	Analogový	PAL-D/K, B/G, I, SECAM-D/K, B/G
	Digitální	DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2
Parametry modulu bezdrátové sítě LAN	Frekvenční rozsah	2,400 - 2,4835 GHz
	Výstupní výkon(max.)	2,400 - 2,4835 GHz 17 dBm
Okolní prostředí		Teplota: 41°F - 95°F (5°C - 35°C)Vlhkost: 20% - 80% relativní vlhkostAtmosférický tlak: 86 kPa - 106 kPa
HDMI vstup		RGB / 60 Hz (640 × 480, 800 × 600, 1024 × 768)YUV / 60 Hz (480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p)YUV / 50 Hz (720p, 1080i, 1080p)
Vstup Type-C		Type-C (480p, 720p, 1080p)

Recikliranje/Licence

WEEE (Odbačena električna i elektronička oprema)

Europska direktiva 2012/19/EU

Ovaj simbol na proizvodu ili ambalaži znači da se ovaj proizvod ne smije odlagati s komunalnim otpadom. Vaša je odgovornost zbrinuti svoj uređaj tako da ga predate na određeno sabirno mjesto za recikliranje električnih i elektroničkih uređaja. Predajom na recikliranje i naknadnim recikliranjem uređaja prilikom odlaganja pomažete zaštititi prirodne resurse i osigurati da se uređaj reciklira na način koji štiti ljudsko zdravlje i okoliš. Za više informacija o tome gdje možete reciklirati svoj uređaj, obratite se lokalnoj gradskoj upravi, tvrtki za zbrinjavanje otpada ili trgovini u kojoj ste kupili proizvod.

Baterija

U skladu s Direktivom o baterijama, rabljene baterije ne smiju se odlagati s komunalnim otpadom. Baterije odložite na za to predviđena sabirna mjesta koja se nalaze u trgovinama.

RoHS (Ograničenje opasnih tvari)

Europska direktiva 2011/65/EU

Ova europska direktiva ograničava uporabu opasnih i štetnih tvari koje je teško reciklirati.

To olakšava recikliranje EEZ-a i pomaže u zaštiti okoliša.

Tvari u ovom proizvodu u skladu su s direktivom RoHS.

HDMI ^TM

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Izrazi HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, vizualni prikaz HDMI-ja i logotipi HDMI-ja zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi tvrtke HDMI Licensing Administrator, Inc.

Dolby

ATMOS

Dolby, Dolby Atmos i simbol dvostrukog D registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Dolby Laboratories Licensing Corporation. Proizvedeno pod licencom tvrtke Dolby Laboratories. Povjerljivi neobjavljeni materijal. Autorsko pravo © 2012-2021 Dolby Laboratories. Sva prava pridržana.

dtsx

Patenti DTS-a navedeni su na stranicama http://patents.dts.com. Proizvedeno pod licencom koju je dodijelila tvrtka DTS Licensing Limited. DTS, DTS:X i logotip DTS:X registrirani su zaštitni znakovi ili zaštitni znakovi tvrtke DTS, Inc. u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim zemljama. © 2021 DTS, Inc. SVA PRAVA PRIDRŽANA.