NN-SD452 - Neklasificirano PANASONIC - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK NN-SD452 PANASONIC

■ Ovim uređajem smiju rukovati djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili s nedovoljnim iskustvom i znanjem ako se nalaze pod nadzorom ili im se daju upute o sigurnoj uporabi uređaja i ako shvaćajumoguće opasnosti. Djeca se ne smiju igrati ovim uređajem. Djeca ne smiju čistiti i održavati uređaj bez nadzora.

■ Kada postavite pećnicu, mora biti jednostavno i lagano odvojiti uređaj od napajanja električnom energijom jednostavnim izvlačenjem utikača ili pritiskom na prekidač.

■ Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, serviser proizvođača ili slično kvalificirana osoba kako bi se izbjegle moguće opasnosti.

■ Upozorenje! Uređaj treba pregledati da se utvrde moguća oštećenja na brtvama na vratima i područjima brtvljenja te ako su ova područja oštećena, uređaj se ne smije koristiti dok ga ne popravi ovlaštena tehnička osoba, kojeg je osposobio proizvođač.

■ Upozorenje! Nemojte raditi preinake ni pokušavati popraviti vrata, kućište upravljačke ploče, sigurnosne prekidače ili druge dijelove pećnice. Nemojte skidati vanjsku ploču s pećnice jer ona pruža zaštitu od mikrovalne energije. Popravke smiju izvršavati samo kvalificirani serviseri.

■ Ova je pećnica namijenjena za uporabu na kuhinjskom pultu i može se ugraditi u ormarić. Nije namijenjena za uporabu u zatvorenom ormariću. Za lakšu ugradnju u ormarić, možete upotrijebiti ugradbeni kit (NN- TKT52WFP) koji možete kupiti kod lokalnog Panasonic distributera.

Uporaba na kućanskom pultu:

■ Ostavite 15 cm prostora iznad pećnice, 10 cm iza, 5 cm s jedne strane, a sa druge strane ostavite otvoreno više od 40 cm.

■ Kada zagrijavate hranu u plastičnim ili papirnatim posudama, redovito provjeravajte pećnicu jer se takve posude mogu zapaliti ako se pregriju.

■ Ako u pećnici dođe do dima ili vatre, pritisnite gumb za zaustavljanje/poništavanje i ostavite vrata zatvorena da ugušite plamen. Odspojite kabel za napajanje ili isključite uređaj pomoću osigurača ili prekidača.
■ Kada zagrijavate tekućine, npr. juhe, umake i napitke u pećnici, pregrijavanje tekućine iznad točke vrenja može se dogoditi i bez pojavljivanja mjehurića. To bi moglo rezultirati naglim prelijevanjem vrele tekućine.
■ Sadržaj bočice za hranjenje ili staklenke dječje hrane treba promiješati ili protresti. Da izbjegnetee opekline, potrebno je provjeriti temperaturu prije jela.
■ Nemojte kuhati jaja u ljusci ili čitava tvrdo kuhana jaja u načinu rada MICROWAVE. Može se nakupiti tlak te jaja mogu eksplodirati čak i nakon što završite s mikrovalnim zagrijavanjem.

■ Unutrašnjost pećnice, brtve na vratima i područje oko brtvi održavajte čistima. Kada se ostaci hrane ili tekućina uslijed prskanja ili prolijevanja zalijepe za stijenke pećnice, obrišite brtve na vratima i okolno područje vlažnom krpom. Ako se jako zaprljaju, smijete koristiti blagi deterdžent.
■ Ne preporuča se uporaba jakog deterdženta ili abrazivnog sredstva. NEMOJTE KORISTITI KOMERCIJALNA SREDSTVA ZA ČIŠĆENJE PEĆNICA.
■ Ako pećnicu ne održavate čistom, može doći do uništavanja površina pećnice što pak može utjecati na uporabni vijek uređaja i dovesti do opasnih situacija.
■ Upotrebljavajte pribor namijenjen uporabi u mikrovalnoj pećnici.

Sadržaj

Postavljanje i spajanje....7

Postavljanje pećnice ....7

Važne sigurnosne upute....8-11

Nacrt....12

Upravljačka ploča ....13

Prikaz uputa....14

Postavljanje sata....15

Funkcija zaštite djece....15

Kuhanje i odmrzavanje mikrovalovima ....16

Korištenje mjerača vremena ....17

Kuhanje u više faza....18

Korištenje funkcija memoriranja....19

Turbo odmrzavanje ....20

Automatski programi 21-23

Pitanja i odgovori....24

Održavanje pećnice 25

Zahvaljujemo na kupnji Panasonicove mikrovalne pećnice.

Postavljanje i spajanje

Pregled mikrovalne pećnice

Raspakirajte pećnicu, uklonite svu ambalažu i pregledajte pećnicu kako bi provjerili postoje li oštećenja kao na pr. udubine, napuknuća, slomljene ručke ili napuknuta vrata. Ako pronađete oštećenja, obavijestite prodajno mjesto. Nemojte postavljati oštećenu mikrovalnu pećnicu.

Upute o uzemljenju

■ Važno!

UREĐAJ MORA BITI PRAVILNO UZEMLJEN RADI OSOBNE SIGURNOSTI.

Postavljanje pećnice

Ova je pećnica namijenjena isključivo za za uporabu na pultu. Nlje namijenjena za ugradnju, niti korištenje u ormariću.

1. Postavite pećnicu na ravnu i stabilnu površinu koja se nalazi više od 85 cm iznad poda.
2. Kada postavite pećnicu, neće biti teško, izolirati uređaj iz napajanja električnom energijom jednostavnim izvlačenjem utikača ili pritiskom na strujni prekidač.
3. Za ispravan rad omogućite pećnici odgovarajuće strujanje zraka.

Korištenje na pultu:

a. Ostavite 15 cm prostora iznad pećnice, 10 cm iza, 5 cm s jedne strane, a sa druge strane ostavite otvoreno više od 40 cm.

5 cm 15 cm 10 cm radna ploča slobodno

Ugradnja

Ova pećnica može se ugraditi u ormarić uz uporabu odgovarajuće okvira, bijeli

Ako utičnica nije uzemljena, kupac je osobno odgovoran za zamjenu takve utičnice onom koja je uzemljena na odgovarajući način.

Radni napon

Napon mora odgovarati onome navedenom na naljepnici na pećnici. Ako koristite napon viši od navedenog, možete uzrokovati požar ili druga oštećenja.

NN-TKT52WFP koji možete kupiti kod lokalnog Panasonic trgovca.

1. Nemojte postaviti pećnicu u blizini električnog ili plinskog štednjaka.
2. Nožice se ne smiju uklanjati.
3. Ova pećnica je isključivo za kućnu uporabu. Nemojte je koristiti na otvorenom prostoru.
4. Izbjegavajte korištenje pećnice pri velikoj vlazi.
5. Kabel za napajanje ne smije dodirivati vanjski dio pećnice. Kabel držite podalje od užarenih površina. Kabel ne smije visiti preko ruba stola ili radne površine. Kabel, utikač ili pećnicu nemojte umakati u vodu.
6. Nemojte blokirati zračne otvore na gornjem i stražnjem dijelu pećnice. Ako ih blokirate za vrijeme rada, pećnica bi se mogla pregrijati. Za takve je slučajeve pećnica opremljena sigurnosnim uređajem za zaštitu od pregrijavanja i nastavit će s radom tek kada se ohladi.
7. Nije predviđeno upravljanje ovim uređajem pomoću vanjskog mjerača vremena ili odvojenog sustava daljinskog upravljanja.

Važne sigurnosne upute

■ UPOZORENJE! Važne sigurnosne upute

1. Brtve na vratima i područja brtvljenja treba čistiti vlažnom krpom. Uređaj treba pregledati da bi se utvrdila moguća oštećenja na brtvama na vratima i područjima brtvljenja te ako su ova područja oštećena, uređaj se ne smije koristiti dok ga ne popravi tehničar kojeg je osposobio proizvođač.

2. Nemojte raditi preinake ni pokušavati popraviti vrata, kućište upravljačke ploče, sigurnosne prekidače ili druge dijelove pećnice. Nemojte skidati vanjsku ploču s pećnice jer ona pruža zaštitu od mikrovalne energije. Popravke smiju obavljati samo kvalificirani serviseri.

3. Nemojte upravljati ovim uređajem ako mu je KABEL ILI UTIKAČ oštećen, ako ne radi ispravno, oštećen je ili vam je ispao. Nitko osim servisera kojeg je osposobio proizvođač ne smije vršiti popravke.

4. Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, serviser proizvođača ili slično kvalificirana osoba da bi se izbjegle moguće opasnosti.

5. Djeca smiju koristiti pećnicu bez nadzora samo ako im se daju dovoljno dobre upute kako bi je mogla koristiti na siguran način i kako bi shvatila opasnosti koje proizlaze iz nepravilnog korištenja.

6. Tekućine i druga hrana ne smiju se zagrijavati u zatvorenim posudama jer mogu eksplodirati.

7. Preporučuje se korisnicima da otvorena vrata mikrovalne pećnice ne pritišću prema dolje. Postoji opasnost da će se pećnica nagnuti unaprijed.

8. Ovim uređajem ne smiju rukovati osobe (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili s nedovoljnim iskustvom i znanjem, osim ako se takve osobe ne nalaze pod nadzorom ili ih u uporabu ovoga uređaja upućuju osobe odgovorne za njihovu sigurnost.

Kada bude potrebno zamijeniti svjetlo pećnice, obratite se dobavljaču.

Pribor

Pećnica je opremljena raznim priborom. Uvijek slijedite upute za uporabu pribora.

Stakleni pladanj

1. Nemojte koristiti pećnicu bez rotirajućeg prstena i staklenog pladnja na odgovarajućem mjestu.
2. Nemojte koristiti stakleni pladanj koji nije namijenjen za uporabu s ovim uređajem.
3. Ako je stakleni pladanj vruć, neka se ohladi prije čišćenja ili stavljanja u vodu.
4. Stakleni pladanj može se okretati u oba smjera.
5. Ako hrana ili posuda za kuhanje na staklenom pladnju dotiču stijenke pećnice, a pladanj se ne može okretati, on se automatski počinje okretati u suprotnom smjeru. To je uobičajena pojava.
6. Nemojte kuhati hranu direktno na staklenom pladnju.

Važne sigurnosne upute

Rotirajući prsten

1. Rotirajući prsten i dno pećnice treba često čistiti da bi se spriječila buka i nakupljanje ostataka hrane.

2. Rotirajući prsten treba uvijek koristiti zajedno sa staklenim pladnjem prilikom kuhanja.

Vrijeme kuhanja

Vrijeme kuhanja ovisi o uvjetima temperaturi, količini hrane i vrsti posuđa.
■ Počnite s minimalnim vremenom kuhanja da biste spriječili prekuhavanje. Ako hrana nije dovoljno skuhana, uvijek je možete kuhati nešto dulje.

■ Važno!

Ako se prekorači preporučeno vrijeme kuhanja, hrana bi mogla biti uništena, a u ekstremnim situacijama mogla bi se zapaliti i oštetiti unutarnji dio pećnice.

Male količine hrane

Kada zagrijavate tekućine, npr. juhe, umake i napitke u pećnici, pregrijavanje tekućine iznad točke vrenja može se dogoditi i bez pojavljivanja mjehurića. To bi moglo rezultirati naglim prelijevanjem vrele tekućine.

Da biste to spriječili, napravite sljedeće:

a Izbjegavajte korištenje posuda s ravnim rubovima i uskim grlom.
b Nemojte pregrijavati.
c Promiješajte tekućinu prije nego što posudu stavite u pećnicu te ponovite na pola kuhanja.
d Nakon grijanja ostavite neko vrijeme u pećnici i ponovno p prije nego što pažljivo izvučete posudu.

Pribor/ folija

■ Nemojte zagrijavati zatvorene limenke ili boce jer bi mogle eksplodirati.
■ Metalne posude s metalnim rubom ne smiju se koristiti za mikrovalno kuhanje. Doći će do iskrenja.
Ako koristite aluminijsku foliju, metalne šiljke ili metalno posuđe, udaljenost između tih predmeta i stijenki pećnice i vrata mora biti minimalno 2 cm da ne bi došlo do iskrenja.

Gornji dio, duda ili poklopac moraju se iiješajtekinuti s bočice za hranjenje ili sa staklenke dječje hrane prije stavljanja u pećnicu.
Sadržaj bočice za hranjenje i staklenke dječje hrane treba promiješati ili protresti.
Da se ne bi opekli, prije jela, potrebno je provjeriti temperaturu hrane.

Papir/plastika

Kada zagrijavate hranu u plastičnim ili papirnatim posudama, redovito provjeravajte pećnicu jer se takve posude mogu zapaliti ako se pregriju.

Nemojte koristiti proizvode od recikliranog papira (npr. kuhinjske ubruse) osim ako proizvod ima oznaku kojom se potvrđuje da je siguran za uporabu u mikrovalnoj pećnici. Proizvodi od recikliranog papira mogu sadržavati nečistoće zbog kojih može doći do iskrenja i/ili vatre tijekom uporabe.

■ Skinite žice s vrećica za pečenje prije nego što ih stavite u pećnicu.

Rad motora ventilatora

1. Vanjski zračni otvori pećnice

2. Upravljačka ploča

3. Kabel za napajanje

4. Utikač

5. Identifikacijska oznaka

6. Stakleni pladanj

7. Rotirajući prsten

8. Prozor pećnice

9. Sigurnosna brava
10. Zračni otvori pećnice
11. Vodilica

Upravljačka ploča NN-SD452W

1 1000W 440W 270W 600W 300W 100W 2 Turbo Sensor Sensor 3 Sensor 5 4 6 7 8 / g 9 M 11 10 12 13 14 NN-SD452W

Napomena

Ako postavite radnju, a ne pritisnete gumb za početak, pećnica će automatski poništiti radnju nakon 6 minuta. Na zaslonu će se ponovno prikazati sat.

1 Zaslon
2 Gumb snage mikrovalova
3 Gumb programa za turbo odmrzavanje
4 Gumb za automatske programe podgrijavanja
5 Gumb za automatski program kuhanja povrća / ribe
6 Gumb za automatski program kuhanja riže/tjestenine
7 Gumb više / manje
8 Brojčanik vremena / težine
9 Gumb za memoriranje

10 Gumb mjerača vremena

11 Gumb sata

12 Gumb za zaustavljanje/poništavanje:

Prije kuhanja:

Jednim pritiskom poništavate sve upute. Tijekom kuhanja:

Jednim pritiskom privremeno zaustavljate program kuhanja. Još jednim pritiskom poništavate sve upute, a na zaslonu će se pojaviti sat.

13 Gumb za početak

14 Gumb za otvaranje vrata

1. U stanju čekanja smanjuje se svjetlina zaslona.
2. Pećnica će biti u stanju čekanja kada je prvi put uključite i odmah nakon završetka posljednje radnje.

■ Zvučni signal

Kad pravilno pritisnete gumb, oglasit će se zvučni signal. Ako pritisnete gumb, a ne oglasi se zvučni signal, uređaj nije ili ne može izvršiti zadane upute. Po završetku bilo kojeg programa, oglasit će se 5 zvučnih signala.

Prikaz uputa na određenom jeziku

Ovi modeli imaju jedinstvenu funkciju "Word Prompting" koja vas vodi kroz rad vaše pećnice. Nakon uključenja uređaja pećnice pritiščite tipku START sve dok ne pronađete željeni jezik. Svakim pritiskom na tipku, na prikazu će se mijenjati uputstva smanjujući mogućnost greške. Ako zbog nekog razloga želite promijeniti prikaz jezika, isključite pećnicu i ponovite postupak.

Ako pritisnete 4 puta gumb mjerača vremena, upute za uporabu se isključuju. Za njnihovo ponovnu uključenje, pritisnite 4 puta gumb mjerača vremena.

Postavljanje sata

Kada prvi put uključite pećnicu, na zaslonu se pojavljuje "88:88".

Pritisnite gumb sata jedanom Dvotočka počinje treperiti.

Okrenite brojčanik vremena/težine. Unesite vrijeme zakretanjem brojčanika vremena/težine. Vrijeme se prikazuje na zaslonu, a dvotočje treperi.

Pritisnite gumb sata Dvotočje prestaje treperiti. Vrijeme je zaključano na zaslonu.

Napomene

1. Da biste ponovno postavili vrijeme, ponovite prethodno navedene korake 1 do 3.
2. Sat prikazuje vrijeme dokle god je pećnica spojena u strujnu utičnicu i dokle god ima električne energije.
3. Ovaj sat ima 24-satni prikaz vremena, što znači da 2 pm = 14:00, ne 2:00.

Funkcija zaštite djece

Ovaj način rada onemogućuje rad s upravljačkim gumbima, no vrata pećnice mogu se otvoriti. Roditeljska zaštita može se postaviti kada se na zaslonu nalazi dvotočka ili sat.

Postavljanje: Poništavanje:

Protisnite gumb za početak 3 puta Nestaje prikaz sata. Stvarno vrijme neće se poništiti. * se prikazuje na ekranu.

Pritisnite gumb za zaustavljanje / poništavanje tri puta Na zaslonu će se ponovno pojaviti prikaz sata.

Napomena

1. Za uključenje roditeljske zaštite, morate pritisnuti gumb za početak 3 puta unutar 10 sekundi.

Kuhanje mikrovalovima i odmrzavanje

Stakleni pladanj mora uvijek biti na svom mjestu kada koristite pećnicu.

1000W600W	1 pritisak	1000Watta	Max
	2 pritiska	600Watta	Srednje
440W300W	1 pritisak	440Watta	Niska
	2 pritiska	300Watts	Lagano vrenje
270W100W	1 pritisak	270Watta	Odmrzavanje
	2 pritiska	100Watta	Toplo

Odaberite željeni nivo snage mikrovalova.

Pritisnite gumb za početak. Program kuhanja će započeti i vrijeme na zaslonu će početi odbrojavati.

OPREZ!

Pećnica će automatski raditi s maksimalnom mikrovalnom snagom, MAX, ako je vrijeme kuhanja postavljeno bez prethodnog odabira snage.

Napomene

1. Detalje o kuhanju u više faza potražite na str. 18 HR.
2. Vrijeme odlaganja moguće je programirati nakon postavljanja snage mikrovalova i vremena. Detalje o korištenju mjerača vremena potražite na str. 17 HR.
3. Po potrebi možete promijeniti vrijeme kuhanja tijekom kuhanja. Zakrenite brojčanik vremena/težine da biste produžili ili skratili vrijeme kuhanja. Vrijeme se može produžiti ili skratiti u koracima od 1 minute na maksimalno 10 minuta. Zakretanjem brojčanika na nulu zaustavlja se kuhanje.

Uporaba mjerača vremena

Odgoda početka kuhanja

Pomoću mjerača vremena, možete programirati odgodu početka kuhanja.

primjer

graph LR
    A["Hourglass"] --> B((①/Ωs))
    B --> C["1000W 600W"]
    C --> D((②/Ωs))
    D --> E["◇"]

Pritisnite mjerač vremena
Odredite vrijeme odgode okretanjem kotačića za određivanje vremena/težine (do 9 sati).
Odaberite željeni program kuhanja i vrijeme kuhanja.
Pritisnite gumb za početak.

Napomene

1. Moguće je programirati kuhanje u 3 faze, uključujući odgođeni početak kuhanja.

primjer

Odgodeni početak: 1 sat

Vrijeme odlaganja: 5 min

Maks. snaga: 2 min

graph LR
    A["1000W 600W"] --> B{②/△s}
    B --> C["△"]
    C --> D{②/△s}
    D --> E["1000W 600W"]
    E --> F{②/△s}
    F --> G["◇"]

1. Ako su vrata pećnice otvorena tijekom vremena odlaganja ili načna brojača minuta, na zaslonu će se nastaviti odbrojavanje.
2. Ova značajka može poslužiti i kao mjerač minuta. U tom slučaju pritisnite gumb mjerača vremena, postavite vrijeme i pritisnite gumb za početak.
3. Vrijeme odlaganja nije moguće programirati nakon automatskog programa.

Kuhanje u više faza

Kuhanje u 2 ili 3 faze

Primjer:

graph LR
    A["1000W\n600W"] --> B((#)/#s)
    B --> C["440W\n300W"]
    C --> D((#)/#s)
    D --> E[" fault symbol"]

Pritisnite gumb za odabir snage mikrovalova. Odaberite željenu snagu.
Postavite vrijeme kuhanja pomoću brojčanika vremena/ težine.
Pritisnite gumb za odabir snage mikrovalova. Odaberite željenu snagu.
Postavite vrijeme kuhanja pomoću brojčanika vremena / težine.
Pritisnite gumb za početak. Počet će program kuhanja, a na zaslonu će započeti odbrojavanje.

Primjer: Kuhanje pri 1000 W, 2 minute i kuhanje hrane na 300 W, 3 minute.

graph LR
    A["1000W\n600W"] --> B["Φ/Ωε"]
    B --> C["440W\n300W"]
    C --> D["Φ/Ωε"]
    D --> E["Φ/Ωε"]

Pritisnite gumb za odabir snage mikrovalova jedanput za odabir 1000 W.
Postavite vrijeme kuhanja na 2 minute pomoću brojčanika vremena / težine
Pritisnite gumb za odabir snage mikrovalova dva puta za odabir 300 W
Postavite vrijeme kuhanja na 3 min. pomoću brojčanika vremena / težine.
Pritisnite gumb za početak.

Primjer: Kuhanje 5 minuta pri 600W i kuhanje hrane 4 minute pri 100W.

graph LR
    A["1000W\n600W"] --> B["∅/□ε"]
    B --> C["270W\n100W"]
    C --> D["∅/□ε"]
    D --> E["◇"]

Pritisnite gumb za odabir snage mikrovalova dva puta za odabir 600 W.
Postavite vrijeme kuhanja na 5 min. kotačićem za odabir vremena/težine.
Pritisnite gumb za odabir snage mikrovalova dva puta za odabir 100 W.
Postavite vrijeme kuhanja na 4 minute pomoću kotačića za vrijeme/težinu.
Pritisnite gumb za početak.

Napomene

1. Kod'kuhanja u 3 faze, unesite drugi program kuhanja prije nego što pritisnete start.
2. Ako tijekom rada pritisnete jednom Stop/Cancel radnja će se prekinuti. Ponovni pritisak gumba Start ponovno će pokrenuti programiranu radnju. Ako dvaput pritisnete Stop/Cancel, odabrani program će se zaustaviti i biti će poništen.
3. Ako pritisnete Stop/Cancel dok nije u tijeku nijedna radnja, odabrani program bit će poništen.
4. Automatske programe nije moguće koristiti pri kuhanju u više faza.

Korištenje funkcije memorije

Ova značajka omogućuje prethodno programiranje pećnice na podgrijavanje ili kuhanje. Možete prethodno programirati pećnicu na određenu snagu i vrijeme koje vam odgovara. Možete prethodno programirati samo jedan memorirani zadatak za ovu pećnicu.

Postavljanje memoriranog programa

Programirajte željeni program kuhanja.

Pritisnite gumb za memoriranje. Na zaslonu treperi oznaka za memoriju 1. Za odabir memorije 2, pritisnite gumb za memoriranje dva puta. Za odabir memorije 3, pritisnite gumb memorije tri puta

Pritisnite gumb za memoriranje da biste spremili ovaj zadatak ili pritisnite gumb za početak da biste započeli kuhanje po tom redoslijedu.

Korištenje memoriranog programa

Pritisnite gumb za memoriranje. Na zaslonu treperi oznaka za memoriju 1. Za odabir memorije 2, pritisnite gumb za memoriranje dva puta. Za odabir memorije 3, pritisnite gumb memorije tri puta

Pritisnite gumb za početak kuhanja.

Napomene

■ Povećavanje/smanjivanje vrijednosti:

Osobe imaju različite želje po pitanju kuhanja. Nakon što ste nekoliko puta koristili automatske programe, mogli biste odlučiti da želite kuhati hranu na drugačijoj razini. Povećavanjem/smanjivanjem vrijednosti možete prilagoditi programe da kuhaju hranu duže ili kraće razdoblje. Pritisnite gumb ▲ ili ▼ prije nego što pritisnete gumb za početak. Ako ste zadovoljni rezultatima automatskih programa, ne treba koristiti ovu značajku.

Napomene

1. Pećnica automatski izračunava vrijeme kuhanja ili preostalo vrijeme kuhanja.
2. Vrata ne smiju biti otvorena prije nego što se vrijeme pojavi na zaslonu.
3. Pretpostavlja se da je temperatura zamrznute hrane u rasponu od -18 °C do -20 °C, a drugih vrsta hrane u rasponu od +5 °C do +8 °C (temperatura u hladnjaku). Program za podgrijavanje juhe namijenjen je za hranu koja je sobne temperature ili ohlađena.
4. Da biste izbjegli pogreške tijekom automatskih programa, pobrin ite se da su stakleni pladanj i ploča suhi.
5. Sobna temperatura ne bi trebala premašivati 35°C ili biti niža od 0°C.
6. Kuhajte samo hranu unutar preporučenog raspona težine opisanog na str. 22 HR - 23HR.
7. Hranu prekrijte najlonskom folijom u automatskim programima za juhu, svježe povrće, zamrznuto povrće, svježu ribu i zamrznutu ribu. Probušite najlonsku foliju oštrim nožem jednom u sredini i četiri puta uz rub. U programima za hladne obroke ili zamrznute obroke podgrijavajte hranu u posudama u kojoj ste je kupili. Probušite foliju koja prekriva posudu. Ako prebacujete hranu u posudu, prekrijte je probušenom najlonskom folijom. U automatskim programima za rižu i tjesteninu prekrijte hranu poklopcem.
8. Hranu prekrivenu prijanjajućom folijom, probušite foliju oštrim nožem, jednom u sredinu i po jednom u svaki kut posude. Ako folija nije probušena, para ne može izlaziti te može doći do prekuhavanja hrane.

Automatski programi

Program	Težina Upute
4.JUHA Sensor 1 pritisak	150 g - 1000 g	Podgrijavanje hladne juhe ili juhe sobne temperature. Stavite juhu u posudu odgovarajuće veličine. Hrana bi trebala biti ohlađena na otprilike +5°C ili sobne temperature. Prekrijte najlonskom folijom. Probušite najlonsku foliju oštrim nožem jednom u sredini i četiri puta uz rub. Pritisnite gumb za automatske programe podgrijavanja jednom i zatim pritisnite gumb za početak. Promiješajte po završetku programa i pustite da odstoji nekoliko minuta.
5.HLADNA JELA 2 pritiska	200 g - 1000 g	Podgrijavanje svježeg prethodno skuhanog jela ili složenca. Sva hrana mora biti prethodno skuhana. Hrana bi trebala biti ohlađena na otprilike +5°C. Podgrijavajte u posudi u kojoj je hrana kupljena. Probušite najlonsku foliju oštrim nožem jednom u sredini i četiri puta uz rub. Ako prebacujete hranu u posudu, prekrijte je probušenom najlonskom folijom. Pritisnite gumb za automatske programe podgrijavanja dva puta i zatim pritisnite gumb za početak. Promiješajte kad čujete zvučne signale. Ponovno promiješajte po završetku programa i pustite da odstoji nekoliko minuta. Velike komade mesa/ribe u laganom umaku možda će trebati dulje kuhati. Ovaj program nije namijenjen za škrobnu hranu poput rize, tjestenine ili krumpira.
6.ZAMRZNUTA JELA 3 pritiska	200 g - 1000 g	Podgrijavanje zamrznutog prethodno skuhanog jela ili složenca. Sva hrana mora biti prethodno skuhana i zamrznuta (-18°C). Podgrijavajte u posudi u kojoj je hrana kupljena. Probušite najlonsku foliju oštrim nožem jednom u sredini i četiri puta uz rub. Ako prebacite hranu u posudu, prekrijte je probušenom najlonskom folijom. Pritisnite gumb za automatske programe podgrijavanja tri puta i zatim pritisnite gumb za početak. Promiješajte nakon zvučnih signala i izrežite blokove u dijelove. Ponovno promiješajte po završetku programa i pustite da odstoji nekoliko minuta. Provjerite temperaturu i po potrebi kuhajte još nekoliko minuta prije jela. Program nije namijenjen za zamrznutu hranu koja je podijeljena na manje količine.
1 pritisak	200 g - 1000 g	Kuhanje svježeg povrća. Stavite pripremljeno povrće u posudu odgovarajuće veličine. Poprskajte 1 žlicom vode na 100 g povrća. Prekrijte najlonskom folijom. Probušite najlonsku foliju oštrim nožem jednom u sredini i četiri puta uz rub. Pritisnite jednom gumb za automatski program kuhanja povrća/ribe. Pritisnite gumb za početak. Promiješajte nakon zvučnog signala u slučaju velike količine povrća. Iscijedite nakon kuhanja i začinite da biste iskušali jelo.
8 TO 2 pritiska	200 g - 1000 g	Kuhanje zamrznutog povrća. Stavite povrće u posudu odgovarajuće veličine. Poprskajte s jednom do tri žlice vode. Nemojte dodavati vodu ako kuhate povrće s visokim udjelom vode, kap što je špinat ili rajčica. Prekrijte najlonskom folijom. Probušite najlonsku foliju oštrim nožem jednom u sredini i četiri puta uz rub. Pritisnite dva puta gumb za automatski program kuhanja povrća/ribe. Pritisnite gumb za početak. Iscijedite nakon kuhanja.

Automatski programi

Program	Težina Upute
9.SVJEŽA RIBA3 pritiska	200 g - 800 g	Priprema smrznutih ribljih fileta ili odrezaka. Stavite u posudu odgovarajuće veličine i dodajte 2 žlice (30 ml) vode. Prekrijte najlonskom folijom. Probušite najlonsku foliju oštrim nožem jednom u sredini i četiri puta uz rub. Pritisnite tri puta gumb za automatski program kuhanja povrća/ribe. Pritisnite gumb za početak.
10. ZAMRZNUTA RIBA4 pritiska	200 g - 800 g	Kuhanje smrznutih ribljih fileta ili odrezaka. Stavite u posudu odgovarajuće veličine i dodajte 1 žlicu (15 ml) vode. Prekrijte najlonskom folijom. Probušite najlonsku foliju oštrim nožem jednom u sredini i četiri puta uz rub. Pritisnite četiri puta gumb za automatski program kuhanja povrća/ribe. Pritisnite gumb za početak.
1 pritiskak	100 g - 300 g	Priprema slanih, a ne slatkih jela od riže (Thai, basmati, jasmin, surinam, arborio ili mediteranska riža). Dobro isperite rižu prije kuhanja. Koristite veliku posudu. Dva puta ulijte kipuću vodu u rižu. Prekrijte poklopcem. Pritisnite jednom gumb za automatski program kuhanja riže/tjestenine. Pritisnite gumb za početak. Pustite da odstoji 5 minuta nakon kuhanja. Iscijedite nakon kuhanja.
12. TJESTENINA2 pritiska	100 g - 450 g	Kuhanje osušene tjestenine. Koristite veliku posudu. Dodajte 1 žličicu soli, 1 žlicu ulja i kipuću vodu. Tjestenini težine 100 g – 290 g dodajte 1 litru kipuće vode. Tjestenini težine 300 g – 450 g dodajte 1 12 litre kipuće vode. Prekrijte poklopcem. Pritisnite dva puta gumb za automatski program kuhanja riže/tjestenine. Pritisnite gumb za početak. Iscijedite nakon kuhanja.

Napomene

1. Automatski programi moraju se koristiti SAMO za navedenu hranu.
2. Kuhajte samo hranu unutar opisanog raspona težine.
3. Uvijek izvažite hranu i ne pouzdajte se u podatke s ambalaže.
4. Većini hrane pogoduje vrijeme ODLAGANJA nakon kuhanja automatskim programom jer na taj način toplina nastavlja prodirati u središte hrane.
5. Može doći do promjena u hrani, stoga provjerite da je hrana u potpunosti kuhana i vruća prije posluživanja.

Pitanja i odgovori

P: Zašto se moja pećnica ne može uključiti ?
O: Ako se pećnica ne pali, provjerite slijedeće:

1. Da li je pećnica ukopčana na siguran način? Izvucite utikač iz utičnice, pričekajte 10 sekundi i ponovno ukopčajte.
2. Provjerite prekidač i osigurač. Isključite i ponovo uključite prekidač ili zamijenite osigurač ako je oštećen ili je pregorio.
3. Ako je sve u redu s prekidačem ili osiguračem, utaknite neki drugi uređaj u utičnicu. Ako drugi uređaj radi, problem je vjerojatno u pećnici. Ako drugi uređaj ne radi, problem je vjerojatno u utičnici.

Ako se čini da je problem u pećnici, obratite se ovlaštenom servisnom centru.

P: Moja mikrovalna pećnica uzrokuje smetnje na TV prijamniku. Je lí to uobičajena pojava?
O: Prilikom korištenja mikrovalne pećnice mogu se pojaviti smetnje na televizoru ili radioprijamniku. Te su smetnje nalik na one koje uzrokuju manji kućanski aparati poput miksera, usisivača, sušila za kosu i sl. To ne znači da postoje problemi s pećnicom.
P: Pećnica ne prihvaća uneseni program. Zašto?
O: Pećnica ne prihvaća netočne programe. Primjerice, pećnica neće prihvatiti četvrtu fazu, i ne prihvaća program automatskog odmrzavanja prema težini nakon odgođenog početka.

P: Topli zrak povremeno izlazi iz pećnice. Zašto?
O: Toplina koja nastaje uslijed kuhanja hrane zagrijava zrak u unutrašnjosti pećnice. Taj topao zrak izvodi se iz pećnice putem sustava za protok zraka u pećnici. U zraku nema mikrovalova. Nikad nemojte blokirati zračne otvore tijekom kuhanja.
P: Kod mikrovalnog načina rada, pećnica prestaje kuhati, na zaslonu seprikazuju oznake "H97" ili "H98". Zašto?
O: Zaslon pokazuje da postoji problem s generiranjem mikrovalova. Obratite se ovlaštenom servisnom centru.
P: Ventilator se nastavlja okretati nakon kuhanja. Zašto?
O: Nakon korištenja mikrovalova, motor ventilatora bastavlja se okratati oko 1 minute da se rashlade ekektrične komponente. To je uobičajna pojava, pa možete nastaviti koristiti pećnicu.

1. Isključite pećnicu prije čišćenja.
2. Unutrašnjost pećnice, brtve na vratima i područje oko brtvi održavajte čistima. Kada se ostaci hrane ili tekućina uslijed prskanja ili prolijevanja zalijepe za stijenke pećnice, obrišite brtve na vratima i okolno područje vlažnom krpom. Ako se jako zaprljaju, smijete koristiti blagi deterdžent. Ne preporučuje se korištenje jakog deterdženta ili abrazivnog sredstva. NEMOJTE KORISTITI KOMERCIJALNA SREDSTVA ZA ČIŠĆENJE PEĆNICA.
3. Vanjsku površinu pećnice treba čistiti vlažnom krpom. Da biste izbjegli oštećenja radnih dijelova unutar pećnice, voda ne smije kapati u otvore za ventilaciju.
4. Ako se upravljačka ploča zaprlja, očistite je mekanom suhom krpom. Ne preporučuje se korištenje jakog deterdženta ili abrazivnog sredstva za čišćenje upravljačke ploče. Prilikom čišćenja upravljačke ploče otvorite vrata pećnice da biste spriječili slučajno uključivanje pećnice. Nakon čišćenja pritisnite gumb za zaustavljanje/poništavanje za postavljanje zaslona u početno stanje.
5. Ako se para nakuplja unutar ili oko vanjskih dijelova vrata pećnice, obrišite je mekanom krpom. Do toga može doći prilikom korištenja mikrovalne pećnice u uvjetima velike vlažnosti te ne predstavlja kvar uređaja.

6. Povremeno je potrebno skinuti stakleni pladanj radi čišćenja. Operite pladanj u toploj vodi sa sapunom ili u perilici za pranje posuđa.

7. Rotirajući prsten i dno unutrašnjosti pećnice treba redovito čistiti da bi se izbjegla prevelika buka. Jednostavno obrišite donju površinu pećnice blagim deterdžentom i vrućom vodom te prebrišite čistom krpom. Rotirajući prsten moguće je prati u vodi s malo sapuna. Tijekom stalne uporabe nakupljaju se pare od kuhanja što nema nikakav utjecaj na donju površinu ni na kotačiće rotirajućeg prstena. Nakon što uklonite rotirajući prsten s dna unutrašnjosti pećnice i očistite ga, vratite ga na ispravno mjesto.

8. Parni čistač ne smije se koristiti za čišćenje.
9. Ovu pećnicu smije servisirati samo kvalificirano osoblje. Informacije o održavanju i popravljanju pećnice zatražite od najbližeg ovlaštenog prodavača.
10. Ako pećnicu ne održavate čistom, može doći do uništavanja površina pećnice, što pak može utjecati na uporabni vijek uređaja i dovesti do opasnih situacija.
11. Zračni otvori moraju uvijek biti čisti. Provjerite zaprečuje li prašina ili neki drugi materijal zračne otvore na vrhu, dnu ili stražnjem dijelu pećnice. Ako su zračni otvori zapriječeni, može doći do pregrijavanja, što može utjecati na ispravan rad pećnice i dovesti do opasne situacije.

Tehnički podaci

Izvor napajanja: 230 V, 50 Hz

Potrošnja: 950 W

Izlaz: 1000 W (IEC-60705)

Vanjske mjere:

525 mm (Š) x 414 mm (D) x 310 mm (V)

Mjere unutrašnjosti pećnice:

355 mm (Š) x 365 mm (D) x 251 mm (V)

Težina bez pakiranja: 12.0 kg

Buka: 65 dB

Tehnički podaci su podložni promjenama bez prethodne najave.

Ovaj je proizvod u skladu s europskim standardom za elektromagnetske smetnje (EMC – elektromagnetska kompatibilnost) EN 55011. Sukladno ovom standardu, uređaj spada u uređaje grupe 2, klase B te se nalazi unutar dozvoljenih ograničenja. Grupa 2 znači da se radiofrekvencijska energija namjerno stvara u obliku elektromagnetskog zračenja sa svrhom grijanja ili kuhanja hrane. Klasa B znači da se ovaj proizvod može koristiti u kućanstvu.

Da biste proizvode ispravno odložili, pohranili i reciklirali, odnesite ih na za to predviđena prikupljališta gdje će ih prihvatiti bez naknade.

Za poslovne korisnike u Europskoj uniji

Ako želite odložiti električnu i elektroničku opremu, detaljne obavijesti zatražite od svojeg prodavača ili dobavljača.

Informacije o odlaganju u zemljama izvan Europske unije

Ovaj simbol vrijedi samo u Europskoj uniji.

Ako želite odbaciti ovaj proizvod, obratite se lokalnoj upravi ili prodavaču i raspitajte se o pravilnom načinu odlaganja.

U skladu s direktivom 2004/108/EC, članak 9(2)