50UA10V3 - Televizor Smart Tech - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK 50UA10V3 Smart Tech

11 CH + : Subir de canal

12 CH - : Bajar de canal

13 : Mostrar el menú OSD (On Screen Display)

Informations de sécurité.... 1

Précautions de sécurité importantes.... 1

Boutons de TV et interface de terminal.... 2

Schéma de connexion d'un périphérique externe.... 2

Installer et connecter le téléviseur.... 3

Instructions d'installation de support de TV 3

OSD 4

Installation initiale....4

ACCUEIL....7

Paramètres 8

Installation/déplacement/désinstallation de l'application......10

Paramétrage de la source TV.... 11

Aide....12

Télécommande.... 13

FR

Informations de sécurité

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral a pour but d'alerter l'utilisateur concernant la présence d'un point de fonctionnement dans la documentation accompagnant l'appareil

CAUTION

NE PAS OUVRIR: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

Attention!

Le symbole de la foudre dans un triangle équilatéral a pour but d'avertir l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse, non isolée, dans l'enceinte du produit. Elle peut être suffisante pour électrocuter les personnes.

Cet appareil utilise de hautes tensions. Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas retirer le couvercle de l'appareil. Pour toute intervention, faites appel à un technicien qualifié

Vous risquez d'être blesse par des chocs électriques si vous essayez d'effectuer des changements ou un réglage quelconque. N'essayez pas d'ouvrir l'appareil. Faites appel au centre de service clients

Précautions de sécurité importantes:

I) Lisez ces instructions. 2) Gardez ces instructions. 3) Respectez tous les avertissements. 4) Suivez toutes les instructions.
5) N° utilisez pas cet appareil près de l'eau. 6) Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
7) Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Faites l'installation conformément aux instructions du fabricant.
8) Ne l' installez pas à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
9) N' altérez pas le côté sécurité de la fiche polarisée ou de la mise à la terre. Une fiche polarisée se présente avec deux lames dont l'une est plus large que l'autre. Une fiche de mise à la terre possède deux lames et une troisième broche en pointe de mise à la terre.

La lame qui est large ou la troisième broche en pointe sont destinées à votre sécurité. Si la fiche fournie n'entre pas dans la prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise.

10) Protégez le cordon d'alimentation et évitez de le piétiner ou de le pincer, surtout au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l'appareil.

II) Utilisez uniquement les accessoires qui ont été spécifiés par le fabricant.

12) Utilisez uniquement le chariot, le support, le trépied, le crochet ou la table spécifiés par le fabricant ou vendu avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, faites bien attention en déplaçant le chariot avec l'appareil pour éviter de vous blesser en renversant l'appareil.

13) Débranchez l'appareil pendant les orages ou lorsqu'il ne sera pas utilisé pendant longtemps.

Attention!

14) Pour réduire tout risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité.
15) La prise secteur est utilisée pour déconnecter l'appareil. Cette prise doit être facile d'emploi.
16) La prise de courant doit être installée près de l'équipement et facilement accessible.
17) Cet appareil ne doit jamais être encastré, par exemple, dans une bibliothèque ou une armoire, sauf s'il existe une ventilation convenable ou si on respecte rigoureusement les instructions du fabricant.
18) On ne doit pas faire tomber des gouttes ou renverser un liquide sur l'appareil et on ne doit pas poser dessus tout objet plein de liquide, tel qu'un vase.
19) Ne mettez aucun objet pouvant se révéler dangereux sur l'appareil (par exemple, objets pleins de liquide, bougies allumées).
20) Fixation murale ou au plafond - L'appareil doit être fixé au mur ou au plafond, en respectant rigoureusement les recommandations du fabricant.
21) Ne placez jamais le TV, la télécommande ou les piles près d'une flamme nue ou d'autres sources de chaleur, y compris l'exposition directe au soleil. Pour éviter tout risque d'incendie, gardez toujours les bougies ou toutes sources de flammes loin du téléviseur, de la télécommande et des piles.
22) En fonctionnement normal, la prise USB devrait être alimentée avec un courant de 0,5 A. Ces instructions d' entretien sont destinées uniquement à du personnel. Afin de réduire tout risque de choc électrique, n'effectuez aucun entretien autre que celui contenu dans ce mode d'emploi, à moins que vous soyez qualifié pour le faire.
23) La pile ne doit pas être exposée à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou autre.
24) Cet équipement est un appareil électrique de classe II ou appareil électroménager à double isolation. Il a été conçu de telle manière qu'il ne nécessite pas de connexion de sécurité de mise à la terre.
25) La température maximale de l'environnement d'utilisation est de 35 degrés. Altitude maximale d'utilisation : 2000 mètres.

FR

Boutons de TV et interface de terminal

Boutons de la TV :

Remarque: Ce qui suit est seulement 'un schéma de fonctionnement. La disposition des boutons peut différer selon le modèle..

Une clé:

En mode veille, appuyez pour allumer et éteindre le téléviseur.

Sept clés:

➊	Mise sous tension / hors tension.
SOURCE/→	Sélection de l’ entrée du signal externe.
MENU/OK	Afficher le MENU principal et confirmer la sélection choisie.
CH+/-	Sélectionner le canal
VOL+/-	Régler le volume.

Interface de terminal

Remarque: Ce qui suit n'est qu'un schéma fonctionnel. La position et la disposition réelles des différents modèles peuvent être différentes.

	Entrée AVEntrée de signal AV externe.		Sortie ÉCOUTEURLorsque les écouteurs sont branchés,les haut-parleurs sont désactivés.
	Fente CIEntrée de lecture de la carte CI (interface commune) elle requiert une carte CAM (Module d'accès conditionnel) utilisée pour la TV payante.		Entrée USBConnectez un périphérique USB ici pour lire ses fichiers multimédia ou pour enregistrer des programmes via la fonction PVR.
	Entrée HDMIEntrée de signal numérique du connecteur vidéo HDMI.		Sortie optiqueConnecter le récepteur SPDIF.
	ANT 75Connectez l'entrée antenne / câble TV (75/VHF/UHF)		RJ45Connecter à Internet.

Schéma de connexion d'un périphérique externe

graph TD
    A["DVD"] --> C["Branchement entrée AV"]
    B["Décodeur"] --> C
    C --> D["Branchement sortie AV"]
    D --> E["Branchement USB"]
    D --> F["Branchement TV"]
    D --> G["Branchement RJ45"]
    H["Branchement entrée HDMI"] --> I["HDMI"]
    I --> J["HDMI"]

FR

Installer et connecter la télévision

10cm 10cm 10cm ③ ② ① Sortie du signal TV

Réglez votre téléviseur

Pour mettre votre téléviseur dans un endroit ferme pouvant supporter le poids du téléviseur.

Pour éviter tout danger, n'exposez pas le téléviseur à proximité d'un point d'eau ou de chauffage (lumière, bougie, appareil de chauffage, etc.), ne bloquez pas la ventilation à l'arrière du téléviseur.

Connectez l'antenne et l'alimentation

1. Connectez le câble d'antenne à la prise d'antenne à l'arrière du téléviseur.

2. Branchez le cordon d'alimentation du téléviseur.

Allumez la télévision

1. Branchez le câble d'alimentation, la TV passe en mode veille (le voyant rouge s'allume). Appuyez sur la touche POWER de la TV ou de la télécommande pour allumer la TV.

Note:

Image à titre de référence uniquement.

Instructions d'installation de support de TV

1. Ouvrez le carton et retirez le TV ainsi que les accessoires et base dispersés (certains modèles sont sans base).
2. Pour éviter les blessures du TV, couvrez-le avec un matelas moelleux, placez-le sur la table, et posez-le à l'envers sur un matelas moelleux, la base du cou est fixée sur le TV à l'aide de vis.
3. Vissez la base et branchez au TV.
4. l'installation est terminée.

Note:

Image à titre de référence uniquement.

Veuillez s'il vous plaît l'emporter en nature.

La première fois que vous allumez la télévision, l'écran de l'étape initiale apparaît et vous guide tout au long du processus initial. Veuillez suivre les conseils du texte pour terminer l'installation initiale.

1.1 Sélection de la langue
-> Appuyez sur ∧/∨ sur la télécommande pour sélectionner l'option de langue, puis cliquez sur [OK] pour confirmer.
1.2 Configurer rapidement votre télévision à l'aide de votre téléphone Android ?

(Continuer/sauter)

Étapes :

1. Sur votre téléphone Androïde, ouvrez l'application Pré-installée « Google ».
2. Tapez ou dites « OK Google, configurer mon appareil ».
3. Appuyez sur le nom du modèle dans la liste.

1.3 Configurer le réseau

->Sélectionnez câble ou sans fil pour vous connecter à Internet.
->Si vous sélectionnez « sauter », cela peut être effectué sur la page d'accueil ou dans le menu des paramètres.

1.4 Connexion au compte Google

Connectez-vous pour obtenir de nouvelles applications, des recommandations, des films, l'assistant et bien plus encore de Google. Deux façons de se connecter au compte Google :

->Utilisez votre téléphone ou votre ordinateur :

1. Aller sur androidtv.com/setup sur votre téléphone ou votre ordinateur, vérifiez que votre autre appareil est sur le même réseau Wi-Fi que votre TV™ android.
2. Entrez le code d'affichage sur votre téléphone ou votre ordinateur.

->Utilisez votre télécommande :

Utilisez la télécommande pour entrer votre compte Google et le mot de passe pour vous connecter à votre compte Google.

1.5 Paramétrage de Google

Au cours de ces étapes, vous configurerez les conditions d'utilisation, la localisation, l'aide à l'amélioration d'Android, l'assistant Google et les fonctions Google supplémentaires.

1.6 Jouer les installations automatiques

Sélectionnez installer ou désinstaller les applications recommandées et les applications Google en utilisant ce processus.

->Appuyez sur « Continuer » pour passer à la page de configuration suivante.

1.7 Appariement de la télécommande Bluetooth

-> Appuyez simultanément sur les touches « ARRIÈRE » et « VOL- » de la télécommande pour passer en mode d'appairage Bluetooth. Le voyant lumineux de la télécommande clignote lorsque vous entrez en mode d'appairage.
-> Appuyez sur [OK] pour commencer l'appairage.
-> Appuyez sur la télécommande pour sauter le mode d'appairage.

Installation initiale

1.8 Sélection du pays

->Appuyez sur / sur la télécommande pour sélectionner l'option du pays, puis cliquez sur [OK] pour confirmer.

1.9 Définissez le mot de passe TV pour le contrôle parental, « 0000 » n'est pas valide.

1.10 Sélectionnez le mode TV (Accueil/détail)

Le mode domestique est optimisé pour une utilisation efficace de l'énergie à domicile. Le mode détail est optimisé pour stocker une démo avec des paramètres fixes.

1.11 Chromecast intégré™

Sélectionnez Marche/Arrêt pour rendre disponible le Chromecast intégré.

1.12 Réglage des chaînes de télévision

->Sélectionnez l'antenne/le câble/le satellite pour balayer la chaîne de télévision.

->Si vous sélectionnez « sauter », le balayage des chaînes peut être effectué dans le menu.

1.13 Configuration terminée et conditions d'utilisation

Une fois la configuration initiale terminée, la télévision accède à la page d'accueil par défaut, ou appuyez sur la télécommande pour afficher la page d'accueil.

->Appuyer sur ∧/∨/</> sur la télécommande pour basculer entre assistant Google, les applications, Jouer le suivant, Netflix, YouTube, et plus sur la page d'accueil.

-> Appuyez sur [OKI pour entrer.

Utilisez votre voix pour accéder à des spectacles, contrôler des appareils et bien plus encore - avec assistant Google

②. Applications

Liste des applications téléchargées et préchargées sur votre appareil

③. Lire la suite

Basé sur l'historique de votre montre et inclut le prochain épisode d'une série ou des films inachevés

④. Paramètres

Gérer les applications et les commandes de la télévision, modifier les préférences, les sons et le compte

⑤. Applications favorites

Accès rapide aux applications fréquemment utilisées

⑥. Chaînes

Pour une découverte facile du contenu

Paramètres

3.Paramètres

Permet de régler les différentes performances de votre télévision.

-> Appuyez sur < / > de la télécommande pour sélectionner « paramètres » qui se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran.
-> Appuyez sur ∧/∨ sur la télécommande pour sélectionner l'option que vous souhaitez régler dans le menu « Paramètres ».
-> Appuyez sur [OK] pour entrer.

3.1 Réseau & internet

Ajustez tous les paramètres du réseau et vérifiez la connexion si vous avez des problèmes de connexion.

-> Appuyez sur ∧/∨ sur la télécommande pour sélectionner
-> Appuyez sur ∧/∨ sur la télécommande pour sélectionner « réseau & internet" dans le menu des paramètres.

3.2 Chaînes

->Appuyer sur ∧/∨ sur la télécommande pour sélectionner le menu « Chaîne ».
-> Appuyez sur [OK] pour entrer dans « Contrôle parental », puis cliquez sur ∧/∨ou utilisez les touches numériques de la télécommande pour entrer votre code PIN (mot de passe pour le contrôle parental).

3.3 Préférences de l'appareil

-> Appuyez sur ∧/∨sur la télécommande pour sélectionner « Préférences de l'appareil »
-> Appuyez sur ∧/∨ sur la télécommande pour sélectionner les options « A propos », « Date et heure », « Minuterie », « Langue », « Entrées », « Image », « Son », « Assistant Google », « Réinitialisation », etc.

Paramètres

->Appuyez sur [OK] pour passer à la sous-option correspondante.

Search between TV adosterone Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Add Edit Audio & View Video Language Keyboard/Board Alpha Power Picture Board

3.3.1 À propos

-> Appuyez sur ∧/∨sur la télécommande pour sélectionner « à propos ».
-> Appuyez sur ∧/∨ sur la télécommande pour vérifier des informations supplémentaires telles que la mise à jour du système, le nom de l'appareil, le redémarrage, le statut, et plus encore.
-> Appuyez sur la télécommande pour revenir au menu précédent. Appuyez sur la télécommande pour quitter le menu.

About Student updates Video Hours About Backlog Video Video hours available online Legal information MANGO on account Hawaii 1 External updates

3.3.2 Réinitialisation

Si vous sélectionnez « Réinitialiser », toutes les données seront effacées de la mémoire interne de votre appareil, y compris : votre compte Google, les données et paramètres du système et des applications, et les applications téléchargées.

-> Appuyez sur ∧/∨sur la télécommande pour sélectionner « Réinitialisation ».
-> Appuyez sur ∧/∨ sur la télécommande pour sélectionner « Annuler » ou « Tout effacer ».

FR

Installation/déplacement/désinstallation de l'application

4. Installation/déplacement/désinstallation de l'application

-> Appuyez sur ∧/∨ sur la télécommande pour sélectionner « applications » sur la page d'accueil, puis cliquez sur [OKI pour entrer.
-> Sélectionnez « plus d'applications » et entrez le nom de l'application.
->Sélectionnez « recherche » qui se trouve en haut à droite de la page.

Get mobile apps Get iOS games App NETFLIX YouTube Amazon Google Facebook Google Google

Exemple pour « Facebook »

4.1 Installer

Entrez « Facebook », trouvez « Facebook ». L'application apparaîtra dans la liste, puis cliquez sur [OK] pour la sélectionner.
->Sélectionnez « Installer », une fois terminé, sélectionnez « Ouvrir » ou « Désinstaller ».

4.2 Déplacement

-> Sélectionnez « Facebook », appuyez sur la touche [OK] de la télécommande et maintenez-la enfoncée, puis cliquez sur ∧/∨ sur la télécommande pour sélectionner « déplacement ».
-> Appuyez sur ∧/∨/</> sur la télécommande pour déplacer, puis cliquez sur [OK] pour confirmer.

4.3 Désinstallation

-> Sélectionnez « Facebook », appuyez sur la touche [OK] de la télécommande et maintenez-la enfoncée, puis cliquez sur ∧/∨ sur la télécommande pour sélectionner « Désinstaller ».
-> appuyez sur [OK] pour désinstaller.

Paramétrage de la source TV

5. Paramétrage de la source TV

La façon d'entrer la source TV dans la page d'accueil :

-> Appuyez ● sur la télécommande ou sélectionnez « TV en direct » sur la page d'accueil.

Search movies, TV, and more 12:34 AppS NETFLIX Play Next NETFLIX Netflix Google video Instagram Player YouTube Google Play Windows TV + GOOD BAD UGLY GOTTER KAREEN LONGMIRE PUBA KING ITF ORTY REPORT WINNORGE KIN CONVE

-> Appuyez sur la télécommande.
-> Appuyez sur ^ sur la télécommande pour sélectionner « Chaînes » et sélectionnez « Nouvelles chaînes disponibles » pour entrer.

FR

Aide

Pas de puissance	Vérifiez que le cordon d'alimentation CA du TV est branché ou non. Si toujours pas de puissance, retirez la fiche et la rebrancher après 60 secondes. Et puis ouvrez de nouveau le téléviseur
Signal ne peut pas être reçu correctement	Provoquer une double image ou un fantôme s'il y a un bâtiment élevé ou une haute montagne autour de la télévision. Vous pouvez régler l'effet d'image en mode manuel: consultez l'instruction de la régulation de vernier ou changez la direction de l'antenne externe.Si vous utilisez l'antenne intérieure, dans certains cas, la réception sera plus difficile. Ainsi vous pouvez changer la direction de l'antenne pour ajuster l'effet d'image. Si l'effet de réception d'image ne peut toujours pas être changé, vous devez utiliser l'antenne externe.
Pas d'image	Vérifiez que l'antenne à l'arrière du TV est correctement branchée ou non.Essayez de sélectionner d'autres canaux et de vérifier si c'est le problème de TV lui-même ou non
Vidéo OK sans audio	Augmenter le volume.Vérifiez si le téléviseur est en mode muet ou non, et appuyez sur le bouton MUET pour reprendre le son.
Audio OK avec erreur de couleur ou pas d'image.	Augmenter le contraste et la luminosité.
Image et bruit de statique de neige	Vérifiez que l'antenne à l'arrière du TV est correctement branchée ou non.
Ligne brisée de niveau	Les appareils sous vide, comme le sèche-cheveux, peut-être ont des interférences d'appareil électrique, veuillez éteindre ces types d'appareils électriques, le nettoyeur et ainsi de suite.
Image ou double "simulacre" La télévision n'a aucune réponse avec la télécommande	L'emplacement de l'antenne n'est peut-être pas bon. Utilisez l'antenne à rayons élevés pour améliorer la qualité de l'image d'affichage.Actionner la télécommande directement sur le télécapteur du téléviseur. Si toujours aucune réponse, veuillez vérifier si le sac en plastique sur la télécommande enlevé ou non. Et vérifiez si l'emplacement de la batterie est correct. Changez avec de la nouvelle pile.Le téléviseur se déplace en mode veille si aucune réponse de la télécommande dans les quelques minutes.
Pas de vidéo (Mode PC)	Veuillez vérifier si le câble d'affichage se connecte à la correction VGA. Vérifiez s'il y a le coude sur le câble d'affichage.
Scintillement vertical (Mode PC)	Entrez dans le menu principal, utilisez le régulateur de verrouillage pour éliminer le bruit d'affichage vidéo afin d'éliminer la ligne verticale.
Déchirure horizontale (Mode PC)	Ajustez le son audio horizontal dans le menu principal pour effacer la ligne de déchirement horizontal.
L'écran est trop clair ou trop sombre (Mode PC)	Ajustez le taux de contraste ou la luminosité dans le menu principal.
La fonction PC n'a pas de réponse	Vérifiez le réglage de l'ordinateur à l'état de résolution d'affichage compatible
Ligne de déchirure dans la connexion RCA	Utilisez un câble de connexion de bonne qualité.
Le problème persiste	Débranchez le câble d'alimentation et attendez 30 secondes, puis branchez. S'il y a un problème avec notre TV, ne pas le réparer par vous-même, veuillez contacter avec le centre de service à la clientèle.

Ne laissez pas votre TV afficher une image statique, que ce soit d'une vidéo, d'un écran de menu, etc. pendant une période prolongée, faisant ainsi endommagera l'affichage et peut causer la brûlure d'image.

★ DURÉE DE VIE : 60,000 Heures

FR

Télécommande

1 2 3 4 5 6 7 8 9 EPG 0 11 7 9 10 VOL INFO CH 12 13 14 15 16 17 < OK > BACK EXIT 18 20 21 23 25 26 29 31 NETFLIX YouTube primary video Google Play SUBT AUDIO SMART TECH

Avis de non-responsabilité : L'assistant Google n'est pas disponible dans certaines langues et certains pays

1 : Basculer le TV entre le Mode Marche et le Mode Veille

2 · : Trou de microphone

3 : Couper ou restaurer le son du TV

4 0\~9 : Les chiffres 0-9 sont utilisés pour saisir directement le numéro de canal

5 EPG : Appuyez sur pour afficher le Guide électronique des programmes et sélectionner le canal préféré

6 : Appuyez sur pour commencer l'enregistrement du programme

7 INFO : Appuyez sur pour connaître la source et les informations du canal

9 VOL + : Augmenter le volume

10 VOL- : Diminuer le volume

11 CH + : Augmenter le programme

12 CH - : Diminuer le programme

13 : Afficher le menu OSD (affichage à l'écran)

14 : Afficher/Sélectionner les options de source de signal

15 : Pour confirmer le choix avec l'élément de menu en surbrillance du programme

16 : Appuyez sur ces boutons pour sélectionner des éléments

17 : Appuyez sur ces boutons pour sélectionner et régler les éléments

18 BACK : Revenir à l'étape précédente

19 EXI : Appuyez sur pour quitter le menu OSD

20 : Afficher le menu Accueil.

21 NETFLIX : Se connecter à NETFLIX pour regarder des émissions de télévision et des films en ligne (connexion Internet requise).

22 YouTube : Connectez-vous à YouTube (connexion Internet requise).

23 prime video : Accès direct à une vidéo Amazon Prime

24 Google Play : Pour ouvrir la page d'accueil de l'App

25 Colour Buttons : Appuyez sur ces boutons en fonction de différentes invites

26 : Appuyez sur pour faire un retour rapide en mode USB

: Appuyez sur pour faire une avance rapide en mode USB

27 : Appuyez sur pour lire la vidéo et appuyez à nouveau pour mettre la vidéo en pause.

28 : Maintenir ou désactiver pour l'affichage de la page actuelle

29 SUBT : TOUCHE DE SOUS-TITRE

30 Appuyez sur pour entrer dans le télétexte lors de la lecture du programme

31 AUDIO : Appuyez sur pour changer la langue lors de la lecture du flux qui contient plusieurs langues

Produits

Informations pour les utilisateurs sur l'élimination des batteries et appareils usés [Union européenne]

Les symboles suivants indiquent que les équipements électriques et électroniques et les batteries marqués avec ce symbole ne doivent pas être éliminés comme des déchets ménagers à leur fin de vie. Les produits doivent être plutôt remis aux points de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques ainsi que des batteries pour un traitement, une revalorisation et un recyclage correct et en conformité avec la législation nationale et la directive 2012/19/UE, 2006/66/CE et 2008/12/CE.

En éliminant ces produits de façon appropriée, vous contribuez à préserver les ressources naturelles et à prévenir les effets négatifs potentiels sur l'environnement et la santé humaine qui pourraient autrement être causés par le traitement inapproprié des déchets de ces produits.

Pour obtenir des informations plus détaillées sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre bureau municipal local, votre service des ordures ménagères ou le magasin où vous l'avez acheté.

Selon la législation nationale, des sanctions peuvent être appliquées en cas d'élimination incorrecte de ces déchets.

ATTENTION:

Afin d'éviter des dommages auditifs éventuels, ne pas écouter à un niveau sonore élevé une longue durée.

Conditions ambiantes

Température de fonctionnement: 5 °C -35°C (41°F-95°F)

Humidité de fonctionnement: 20% -75%, sans condensation

Température de stockage: -15 °C à 45°C (5°F à 113°F)

Humidité de stockage: 10% à 90%, sans condensation

Puissance de transmission BT max.: 100 mW à 2,4 GHz – 2,4835 GHz

Puissance de transmission Wi-Fi max.: 100 mW à 2,4 GHz-2,4835 GHz, 200 mW à 5,15

GHz-5,25 GHz, 100 mW à 5,25 GHz-5,35 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz

La fonction WLAN 5 GHz (Wi-Fi) de cet équipement ne peut être utilisée qu'en intérieur.

	BE	BG	CZ	DK	DE	EE	IE
	EL	ES	FR	HR	IT	CY	LV
	LT	LU	HU	MT	NL	AT	PL
	PT	RO	SI	SK	FI	SE	UK

SMART TV

NÁVOD K POUŽITÍ

Obsah

Google Quick Setup 1: On your Android iPhone, cover the sum HPS4-4 app "Google" 2: Top 6.0.9.7.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.2 Google 3: Top 8 UHD Award, 2005 on this list

Pour faciliter le vissage de la base et éviter les risques de rayures et de dommages, veuillez utiliser le type de tournevis PH2.

CZ: