RQ563N4GB1 - Hladnjak HISENSE - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK RQ563N4GB1 HISENSE

EN	This product contains a light source of energy efficiency class G.
FR	Ce produit possède une source lumineuse avec une efficacité énergétique de classe G.
ES	Este producto contiene una fuente de luz con eficiencia energética de clase G.
DE	Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse G.
IT	Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe di efficienza energetica G.
NL	Dit product bevat een lichtbron van energie-efficiëntieklasse G.
PT	Este produto contém uma fonte de luz com classe de eficiência energética G.
BG	Този продукт разполага със светлинен източник с енергийна ефективност клас G.
RU	Этот продукт включает в себя источник освещения классом энергоэффективности G.
DA	Dette produkt omfatter en lyskilde til energieffektivitet klasse G.
HR	Ovaj proizvod sadrži izvor svjetlosti energetske klase učinkovitosti G.
PL	Ten produkt zawiera źródło światła o klasie efektywności energetycznej G.
HU	Ez a termék G energiahatékonysági osztályú fényforrást tartalmaz.
RO	Acest produs conține of sursă de lumină cu clasa de eficiență energetică G.
BIH	Ovaj proizvod sadrži izvor svjetlosti energetske klase efikasnosti G.
EL	To παρόν προϊόν περιέχει μια πηγή φωτός ενεργειακής απόδοσης τάξης G.
TR	Bu örün, G sınıfı enerji verimliliğine sahip bir ışık kaynağına sahiptir.
CS	Tento výrobek obsahuje světelný zdroj třídy energetické účinnosti G.
FI	Tämä tuote sisältää valonlähteen, jonka energiatehokkuusluokka on G.
SV	Denna produkt innehåller en ljuskälla markerad som energieffektivitetsklass G.
SL	Ta izdelek vsebuje svetlobni vir razreda energijske učinkovitosti G.
NO	Dette produktet inkluderer en lyskilde for energieffektivitetsklasse G.
UA (UK)	Цей продукт містить у собі джерело освітлення класом енергоефективності G.
SK	Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj triedy energetickej účinnosti G.
HE	הכלההוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָה�ּוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהו'
SR	Ovaj proizvod sadrži izvor svetlosti energetske efikasnosti klase G.
KZ/KK	Бул өнімде G энергия тиімділігі рейтингі бар жарык көздері бар.
KA	Gb ɜːbəmənədʒo ɔːbənsəb ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəməmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo ɒbənəmənədʒo
SQ/AL	Ky produkt përmban një burim drite me klasë G të efiçencës së energjisë.
MK	Производот содржи светлински извор на енергија со енергетска класа G.
EE (ET)	Toode sisaldab energiatõhusat klassi- G valgusallikat.
LV	Šis ražojums satur gaismas avotus ar energoefektivitātes novērtējumu G.
LT	Šiame gaminyje yra G klasës energijos efektyvumo šviesos šaltinis.