H570e - אוזניות LOGITECH - מדריך משתמש חינמי

סוג מוצר	אוזניות סטריאו עם מיקרופון
מותג	Logitech
דגם	H570e
מידות (אוזניות)	165 x 172 x 50 מ"מ
משקל (גרסת סטריאו)	0.111 ק"ג
משקל (גרסת מונו)	0.085 ק"ג
אורך הכבל	1.5 מ'
קישוריות	USB-A
אספקת חשמל	דרך יציאת USB (ללא סוללה)
מערכות הפעלה תואמות	Windows 7 ומעלה, macOS 10.7 ומעלה, Linux
דרישות מערכת	יציאת USB 2.0
עכבת כניסה	32 אוהם
רגישות האוזניות	94 dB ± 3 dB
רגישות המיקרופון	-47 dB ± 3 dB
תגובת תדר (אוזניות)	31.5 Hz - 20 kHz
תגובת תדר (מיקרופון)	100 Hz - 18 kHz
פקדים מובנים	עוצמת קול +/-, השתקה, ניהול שיחות
סיבוב המיקרופון	270 מעלות
מוט המיקרופון	גמיש, מתכוונן
נורית חיווי	לבן (שיחות), אדום (השתקה)
תחזוקה וניקוי	נקה עם מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בממיסים.
הוראות בטיחות	השתמש בעוצמת קול מתונה כדי למנוע נזקי שמיעה. נתק במקרה של סופה.
חלקי חילוף ויכולת תיקון	צור קשר עם תמיכת לוג'יטק לכל תיקון. חלקים אינם זמינים בנפרד.

שאלות נפוצות - H570e LOGITECH

איך מחברים את אוזניות Logitech H570e?

חבר את מחבר ה-USB-A ליציאת USB-A פנויה במחשב. האוזניות מזוהות אוטומטית ב-Windows, macOS ו-Linux.

איך מכוונים את המיקרופון של H570e?

מוט המיקרופון מסתובב ב-270 מעלות, הנח אותו משמאל או מימין. ניתן גם לכופף את המוט הגמיש כדי למקם את המיקרופון קרוב לפה.

איך משתקים את המיקרופון?

לחץ בקצרה על כפתור ההשתקה שנמצא בבקר המובנה. נורית החיווי הופכת לאדומה קבועה כדי לציין שההשתקה מופעלת.

איך מכוונים את עוצמת הקול של האוזניות?

השתמש בלחצנים '+' ו-'-' בבקר המובנה כדי להגדיל או להקטין את עוצמת הקול. אין איתות אור הקשור ללחצנים אלה.

האם אוזניות H570e תואמות למערכת ההפעלה שלי?

כן, הן תואמות ל-Windows 7 ומעלה, macOS 10.7 ומעלה ו-Linux. נדרשת יציאת USB 2.0.

מה לעשות אם איכות הצליל ירודה או שאין צליל?

בדוק שהאוזניות מחוברות כראוי ליציאת USB תקינה. וודא שעוצמת הקול אינה כבויה והמיקרופון אינו מושתק. בדוק במחשב אחר כדי לשלול בעיה חומרה.

איך מנקים את אוזניות Logitech H570e?

השתמש במטלית רכה ויבשה לניגוב המשטחים. אין להשתמש בכימיקלים או בנוזלים שוחקים. לעולם אל תטבול את האוזניות במים.

האם יש אחריות על האוזניות?

לוג'יטק מציעה אחריות מוגבלת לשנתיים ממועד הרכישה. שמור את החשבונית לכל תביעה. צור קשר עם תמיכת לוג'יטק למידע נוסף.

האם אוכל להחליף את הכבל או את האפרכסות?

הכבל מובנה ואינו ניתן להסרה. האפרכסות קבועות ואינן ניתנות להחלפה על ידי המשתמש. במקרה של נזק, צור קשר עם שירות הלקוחות.

מדוע נורית החיווי מהבהבת בלבן?

הבהוב לבן מציין שיחה נכנסת. לחץ בקצרה על כפתור השיחה כדי לענות. לבן קבוע משמעותו שיחה מתנהלת.

מדריך למשתמש H570e LOGITECH

1 Casque avec contrôleur intégré et connecteur USB-A
2 Documentation utilisateur

STERÉO

1 Casque avec contrôleur intégré et connecteur USB-A
2 Documentation utilisateur

BRANCHEMENT DU CASQUE

Branchez le connecteur USB-A dans le port USB-A de votre ordinateur.

AJUSTEMENT DU CASQUE

Reglez le casque en faisant glisser le bandeau ouvert ou fermé.

AJUSTEMENT DE LA TIGE DU MICRO

1 La tige du micro pivote sur 270 degrés. Portez-la à gauche ou à droite.
2 Reglez l'emplacement de la tige du microphone flexible pour mistricx capter voire voix.

COMMANDES INTEGREES ET TÉMOIN LUMINEUX DU CASQUE

Bouton Utilisat	on Témoin lumineux Action
	Commandes des appeals	Appels entrants Témoin	BLANC clignotant Brève pression pour prendre les appeals
		Appels en cours Témoin	BLANC en continu Brève pression pourmettre fin aux appeals
+	Volume Aucun signal lumineux			Brève pression pour augmenter le volume
-				Brève pression pour baisser le volume
	Sourdine	Sourdine activée Témoin	ROUGE en continu	Brève pression pour mettre en sourdine/activer le micro
		Sourdine désactivée Aucun signal lumineux	aucun signal lumineux

DIMENSIONS

CASQUE:

Hauteur x largeur x profondeur:

165 mm x 172 mm x 50 mm

Poids:

MONO 0,085 kg

STEREO:0,111 kg

OREILLETTS:

Hauteur x largeur x profondeur:

50mm× 50mm× 14mm

Windows® 7 ou version ultérieure

macOS® 10.7 ou version ultérieure

Linux

Un port USB 2.0

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Impedance d'entree: 32 ohms

Sensibilité (casque): 94 dB +/- 3 dB

Sensibilité (microphone): -47 dB +/- 3 dB

Réponse en fréquence (casque): 31,5 Hz - 20 KHz

Réponse en fréquence (microphone): 100 Hz - 18 KHz

Longueur du cable: 1,5 m