D5010 - מייבש שיער REMINGTON - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש D5010 REMINGTON

תא הדיפקב אורקל שי שומישה ינפל Remington

. לש רצומב תרחבש לע ךל םידומ ונא דיתעב ןויעל חוטב םוקמב ןהילע רומשלו תוארוהה רצומה תונוכת טאו 2000 קפסהב רעיש שביימ .A ינוי רעיש-בוציי .B יוקינל-לקו קרפתמ ירוחא גרוס .C רק ריווא ןצחל .D תויוריהמ 2-ו םוח תוגרד 3 ןונווכ גתמ .E םוח זוכיר תייפ .F מפז .G לולאה לתלייה .H םינש שולשל תוירחא 090187_REM_IFU_D5010_22L.indd 66 20:00:12|22.04.09 Guido KröllsHEBREW

הקוזחתו יוקינ רידס ןפואב ריסהל בושח ,עונמה ייח תא ךיראהלו רצומה יעוציבב איש תמר לע רומשל ידכ הכר תשרבמב תוקנלו ירוחאה. גרוסה לעמ ךולכלו קבא תוחיטב תורהזא .30mA לע הלוע וניאש תחפ רסממ םרז םע תחפ רסממ ןיקתהל ץלמומ תפסונ הנגהל – הרהזא .יאלמשח םע ץעייתהל ץלמומ וא םימ םיליכמה םירחא לוביק ילכ וא םירויכ ,תוחלקמ ,תויטבמא דיל וב שמתשהל ןיא – הרהזא .םירחא םילזונ .תחלקמב וא היטבמאב שומישל םיאתמ וניא הז רצומ .שומישב וניא אוה רשאכ למשחהמ רעישה שביימ תא קתנל שי .לעפומ אוה רשאכ החגשה אלל שביימה תא ריאשהל ןיא .ונוסחא ינפל ררקתהל שביימל רשפאל שי .םירחא םילזונב וא םימב רישכמה תא לובטל ןיא תוארל ידכ תועיבקב למשחה לבכ תא קודבל שי .רישכמה ביבס למשחה טוח תא לגלגל ןיא .םיקזנ וב ןיאש ךרדב תומוסח ןניא האיציהו הסינכה יחתפ לע תוסכמה תותשרהש דיפקהל שי ,שומישה תעב תא תובכל שי ,הזכ הרקמב .יטמוטוא ןפואב ותלועפ תא קיספי רישכמה זאש ןוויכ יהשלכ .ררקתיש ןיתמהלו רישכמה .‘וכו תורעש ,יתיב ךומ ןוגכ תומיסח ןיא הסינכה תשרבש אדוול שי .‘וכו דברמ ,תובגמ ,םיעצמ ,חיטש ןוגכ םיכר םירמוח לע רעישה שביימ תא חינהל ןיא .ותחנה רחאל לעופ שביימה תא ריאשהל ןיא 230V רישכמה לע העיפומה חתמה תמצועל םיאתמ שומישל חתמה תמצועש דימת אדוול שי .םירחא םישיגר םירוזאל וא םייניעה לא ריוואה םרז תא תונפהל ןיא תוישוח ,תויזיפ תולוכי ילעב םישנא ידיב הז רישכמב שומישה .םידלימ הז רישכמ קיחרהל שי םיכירצ םנוחטיבל םיארחאה םישנא .הנכס תווהל לולע עדיו ןויסינ רסוחו תולבגומ תוישפנ וא .רישכמב םהלש שומישה לע חקפל וא תוקיודמ תוארוה םהל רוסמל

תקפסמ םתואש הלא דבלמ הז רעיש שביימ םע םהשלכ םישארב שמתשהל ןיא וא ראווצה ,םינפה םע רעישה שביימב והשלכ קלח לש עגמ לש תורשפא לכמ ענמיהל שי

Тел. +7 495 170 5401 ООО ПРОФСЕРВИС Россия, 109202, Москва, ул. 2я Карачаровская, 14а-3, www.remington-europe.com TÜRKIYE Tel. +90 212 659 01 24Varta Pilleri Ticaret Ltd. Şti., İstoç 28.Ada No:1 34217, Mahmutbey/İstanbul, TÜRKİYE, Fax +90 212 659 48 40, www.tr.remington-europe.com U.A.E. Tel. +9714 355 5474 VARTA Consumer Batteries, Khalid Bin Waleed Street, Al Jawhara Bldg 504, Dubai, U.A.E., www.remington-europe.com CROATIA Tel. +385 12481111 Alca Zagreb d.o.o., Zitnjak bb, 10000 Zagreb, Croatia, www.remington-europe.com CYPRUS Tel. +357 24-532220 Thetaco Traders Ltd, Eletherias Ave 75, 7100 Aradippou, Cyprus, www.remington-europe.com ROMANIA Tel. +40 21 411 92 23 TKFexpert SRL , 4th, Drumul Taberei St., sector 6, Bucharest, Romania, www.remington-europe.com SLOVENIA Tel. +386 (0) 1 568 00 00 VRR d.o.o., Tržaška cesta 132, 1000 LJUBLJANA, www.remington-europe.com ISRAEL Tel. 15-99-55-99-66 Sarig Electric Ltd., Nesher Industrial Area, Ramle. P.O. BOX 841, ISRAEL, www.sarig.com _ServiceCentre_22L.indd 1 28.10.2008 10:50:14 Uh .הרפסמל וא ירחסמ שומישל דעוימ וניא הז רישכמ תורישה קפסל רישכמה תא רזחהו שומישה תא דימ קספה ,קוזינ וז הדיחי לש חתמה לבכ םא .הנכס עונמל ידכב הפלחה וא ןוקיתל Remington לש רתויב בורקה השרומה די לע תורשואמה תורישה תדבעמב קר ופילחהל שי ןוכיס עונמל ידכ ,קוזינ הניזה ליתפ םא .ןאוביה.רישכמה לש יוקינ וא שומיש לכ ינפל עקת תיבמ עקת קתנל שי ליבוהל םילולע םיכמסומ-אל םינוקית .ןוקית וא יוניש ,הקידב לכל םידחוימ םילכב ךרוצ שי .שמתשמל םינכוסמ םיאנתל ,יוקל שומיש תובקעב םרגנש םירחא םיטירפל וא םדאל ,רצומל קזנ לע תוירחא לבקנ אל .הלא תוארוהל תויצ-יא וא הערל שומיש תוירחאו תוריש בקע ומרגנש םימגפ לכ לע הז רצומ לע תוירחא םיקינעמ ונא .תולקת וב ןיאו קדבנ הז רצומ לש ירוקמה היינקה ךיראתמ תוירחאה תפוקת ךשמב היוקל רוציי תדובע וא םייוקל םירמוח ףילחהל רחבנש וא הלאכש םימגפ לכ ןקתנ ,תוירחאה תפוקת ךלהמב עגפיי רצומה םא .ןכרצה לש הכראה הניא רבדה תועמשמ .היינק תחכוה גצותש יאנתב בויח אלל וב קלח לכ וא רצומה תא .ךרוזאב Remington לש תורישה זכרמל רשקתהל שי תוירחא עוריא הרקמב .תוירחאה תפוקת.קוחב תונגועמה תוליגרה תויוכזל רבעמו לעמ תעצומ וז תוירחא.השרומ קפס ידי לע רכמנ ונלש רצומה ןהבש תוצראה לכב לוחת תוירחאה יוניש ידי לע ,הערל שומישב ,יוקל שומישב ,הנואתב םרגנש רצומל קזנ תללוכ הניא וז תוירחא וז תוירחא .תושורדה החטבאה תוארוה וא/ו תוינכטה תוארוהל םאתהב וניאש שומיש וא רצומב םדא ידי לע ןקות וא קרופ רצומה םא לוחת אל www.remington-europe.com תבותכב האר רוזחימ לע ףסונ עדימל תא רשאל שי 1599-55-99-66 יצרא תוחוקל תוריש ןופלט מ”עב קירטקלא גירש תוירחאו תורש www.sarig.com :ונלש טנרטניאה רתאב הינקה090187_REM_IFU_D5010_22L.indd 68 20:00:13|22.04.09 Guido KröllsINTERNATIONAL SERVICE CENTRE