WD 2400/70 - Imuri Biltema - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE WD 2400/70 Biltema

Tässä ohjekirjassa annetaan tärkeää tietoa koneen käytöstä ja siihen liittyvistä turvalli-suusriskeistä ym. Kaikkia käyttäjiä kehotetaan lukemaan ohjekirja ennen tuotteen käyttämistä ja kiinnittämään erityistä huomiota seuraaviin varoituksiin:

VAROITUS! Vakavan onnettomuuden vaara.

HUOMIO! Lievän henkilö- tai laitevahingon vaara.

Kuvat ja yksittäisten osien kuvaukset eivät aina vastaa laitetta täydellisesti. Esimerkkejä tällaisista osista voivat olla kaapelien värit tai muoto sekä painikkeiden ja säätimien sijainnit. Säilytä käyttöohje varmassa paikassa laitteen lähellä. Jos laite myydään, käyttöohje on annettava laitteen mukana.

2. TEKNISET TIEDOT

Tuotenro: 17-448

Malli:.... Märkä- ja

kuivaimuri

WD 2400/75

Jännite/taajuus: ..... 230 V\~ 50 Hz

Teho: 2 X 1200 W

Säiliö: 75 litraa

Ilmavirta, yksi moottori: ... 132 m³/h

Imuteho, yksi moottori: ... 240 W

Ilmavirta, kaksi moottoria: 198 m³/h

Imuteho, kaksi moottoria: .360 W

Alipaine: 15,5 kPa

Letku: 2,6 m

Putki, ulkohalkaisija: ..... 38 mm

Virtajohto:....7 m

Äänitaso: 82 dB(A)

Eristysluokka:....II

Kotelointiluokka: ..... IP 24

Mitat: 62 x 53 x 94 cm

Paino: 22 kg

3. KÄYTTÖKOHTEET

17-448 Märkä- ja kuivaimurissa WD 2400/75 on kaksi moottoria, jotka voidaan sammuttaa erikseen. Täyttää CE-direktiivien 2006/95/EY, 2004/108/EY ja 2011/65/EY vaatimukset.

Kone on tarkoitettu:

• likaisen pölyn ja veden imurointiin
• sisäkäyttöön kotitalouksissa, toimistoissa, hotelleissa jne.

Konetta ei ole tarkoitettu:

• kuuman materiaalin imurointiin, josta voi olla seurauksena tulipalo kuuman tuhkan, kytevien savukkeiden jne. vuoksi
• palaville, räjähtäville tai syövyttäville nesteille, kuten bensiini, diesel, liuottimet, hapot tai lipeä
• palavalle tai räjähtävälle pölylle, kuten magnesium- tai alumiinipöly
• terveydelle haitalliselle pölylle, kuten asbesti

4. YLEISET TURVALLISUUSOHJEET

• Tarkista ennen käyttöä, että sähköverkon jännite vastaa arvokilven teknisiä tietoja.
• Märkä- ja kuivaimuria on käytettävä tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti.
• Käytä vain alkuperäisiä varaosia ja tarvikkeita.
• Sammuta märkä- ja kuivaimuri ja irrota pistoke pistorasiasta ennen imurin tyhjennystä, puhdistusta, korjausta ja säilytystä.
• Älä käytä märkä- ja kuivaimuria syttyvien materiaalien, kuten bensiinin, läheisyydessä.
• Pidä märkä- ja kuivaimuri kaukana uuneista, lämpöpuhaltimista, kamiinoista ja vastaavista kuumista laitteista.
• Käsittele virtajohtoa varovasti: älä vedä sii-tä, älä käytä sitä kahvana, älä jätä sitä pu-ristukseen ovien väliin, älä vedä märkä- ja kuivaimuria sen yli äläkä vedä sitä terävien reunojen ympäri. Pidä se poissa kuumilta pinnoilta.
• Käytä vain oikein mitoitettuja jatkokaapeleita.
• Sammuta märkä- ja kuivaimuri virtakyt-kimellä ennen pistokkeen irrottamista pistorasiasta.
• Älä vedä virtajohdosta, vaan pidä kiinni pistokkeesta ja irrota se pistorasiasta.

• Älä työnnä esineitä imurin aukkoihin. Aukkoja ei saa tukkia. Poista pöly, hiukset ja muu, joka voi tukkia ilmavirtaa.

• Älä käytä märkä- ja kuivaimuria ilman HEPA- ja kangassuodatinta.

• Älä käytä märkä- ja kuivaimuria ulkona.
• Älä altista pölynimuria sateelle tai vesiroiskeille.
• Älä käytä märkä- ja kuivaimuria, jos imu- letku on rikki tai tukossa. Älä taivuta letkua liian voimakkaasti, sillä tällöin se tukkeutuu. Säiliö ja/tai moottorit voivat tällöin vahingoittua.
• Älä koskaan imuroi vettä työntämällä putkea tai suulaketta vedenpinnan alapuolelle. Jos ilmaa ei ole mukana, säiliö ja/tai moottorit saattavat vahingoittua.
• Sammuta moottorit välittömästi, jos laitteesta tulee vettä märkä- ja kuivaimuroinnin aikana.
• Älä käytä märkä- ja kuivaimuria, jos kangassuodatin on märkä.
• Älä käytä tuotetta, jos virtajohto on viallinen. Anna valtuutetun asentajan vaihtaa se.
• Älä koskaan yhdistä märkää pistoketta pistorasiaan.
• Säilytä märkä- ja kuivaimuri sisätiloissa viileässä ja kuivassa paikassa.
• Standardin EN 60335-1:2012 mukaisesti yli 8-vuotiaat lapset ja fyysisesti tai henkisesti rajoittuneet tai kokemattomat henkilöt voi- vat käyttää tätä laitetta, jos heitä valvotaan tai heidät on koulutettu käyttämään laitetta turvallisesti ja he ymmärtävät käyttämisen aiheuttamat vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapsi ei saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

5. YLEISKUVA

1. Suutin 10. Takapyörä
2. Ripustuskoukku 11. Etupyörä
3. Putki 12. Tyhjennyskahva
4. Aisa 13. Imuaukko
5. Letku 14.Kangassuodatin
6. Työntökahva 15. HEPA-suodatin
7. ON/OFF-virtakytkin 16. Märkäsuulake (2 kpl) 17. Lattiasuulake
8. Pikalukko (2 kpl) 18. Rakosuulake
9. Tyhjennysletku 19. Harjasuulake

6. ASENNUS

a. Avaa pikalukko (8) ja nosta kansi ylös. Ota pyörät ja muut tarvikkeet säiliöstä. Tarkista yleiskuvasta, ettei mitään puutu.
b. Asenna aluslevy (21), takapyörä (21) ja aluslevy (21) pyöränakseliin (22). Työnnä pyöränakseli runkoon ja asenna aluslevy (21), asenna lopuksi sokka (20).

c. Työnnä etupyörä (11) pohjalevyssä olevaan reikään. Asenna aluslevy (23), lukkoaluslevy (24), mutteri (25), aluslevy (23) ja asenna lopuksi kupumutteri (26).

d. Asenna kahva (6) runkoon. Työnnä ruuvi (27) reikään ja kiinnitä mutteri (28).

e. Työnnä putkien (3) suorat päät yhteen ja asenna letku (5) kiertämällä se putken (3) leveämmän/yläpään päälle. Yhdistä letku (5) imuaukkoon (13). Asenna haluttu suulake (16-19) putken (3) alaosaan.

7. ERITYISET TURVALLISUUSOHJEET

Jos märkä- ja kuivaimuria käytetään virheellisesti, seurauksena voi olla henkilö- ja omaisuusvahinko.

7.1 Käyttöön liittyvät riskit Sähköiskun vaara.

• Älä altista virtajohtoa tai sen pistoketta kosteudelle.
• Älä käsittele märkä- ja kuivaimuria märin käsin.
• Älä koskaan käytä märkä- ja kuivaimuria, jos sen virtajohto tai pistoke on vahingoit-tunut. Vain valtuutettu sähköasentaja saa vaihtaa virtajohdon.
• Älä altista moottoriosaa kosteudelle äläkä koskaan pyyhi sitä märällä rievulla.
• Älä koskaan puhdista tai korjaa märkä- ja kuivaimuria, jos sen pistoke on yhdistetty pistorasiaan.

Liikkuvien osien aiheuttama vaara

- Märkä- ja kuivaimurin imupaine muodos- tetaan kahdella moottorilla, jotka on va- rustettu pyörivällä roottorilla. Pidä hiukset, löysät vaatteet, sormet ja muut ruumiinosat etäällä aukoista ja liikkuvista osista.

- Älä koskaan puhdista tai korjaa märkä- ja kuivaimuria, kun sen pistoke on yhdistetty pistorasiaan.

Tulipalon tai räjähdyksen vaara

- Älä imuroi mitään palavaa tai savuavaa, esimerkiksi savukkeita, tulitikkuja tai kuumaa tuhkaa.

- Älä imuroi bensiiniä, dieseliä ja muita herkästi syttyviä nesteitä äläkä imuroi ympäristöissä, joissa voi olla näitä nesteitä.

7.2 Turvallisuussymbolit

Märkä- ja kuivaimuri on kaksoiseristetty. Vain valtuutettu sähköasentaja saa tehdä korjaus- työt.

8. KÄYTTÄMINEN

8.1 Virtakytkimen (7) toiminta

Pölynimurissa on kaksi moottoria, jotka käynnistetään/pysäytetään erillisillä virtakytkimillä (7).

I Päälle - moottorin käynnistys.

0 Pois - moottorin pysäytys.

Varoitus!

- Moottoreita ei saa käynnistää samanaikaisesti, vaan ne käynnistetään yksi kerrallaan.

- Älä koskaan irrota pistoketta pistorasiasta moottoreiden ollessa käynnissä. Pysäytä moottorit aina ensin virtakytkimillä (7).

- Älä koskaan yhdistä pistoketta pistorasiaan, jos toinen virtakytkimistä (7) on asennossa I (päälle).

- Virtakytkimissä (7) on sumusuoja, joka suojaa virtakytkimiä sisääntunkeutuvalta vedeltä. Jos suoja on viallinen, se on vaihdettava.

8.2 Kuivaimurointi

a. Asenna letku (5) imuaukkoon (13) ja sopiva suulake putkeen (3).
b. Tarkista, että virtakytkimet (7) ovat 0-asennossa. Yhdistä pistoke pistorasiaan.
c. Käynnistä ensin toinen moottori virtakytkimellä (7), ja sen jälkeen halutun imutehon mukaan tarvittaessa myös toinen moottori. Aloita imuointi.
d. Kun työ on valmis, pysäytä moottorit virtakytkimillä (7) ja irrota pistoke pistorasiasta.

8.3 Säiliön tyhjennys, kuivaimurointi

Säiliö on tyhjennettävä, kun se on täysi tai imuteho on heikentynyt.

Varoitus! Pistoke ei saa olla pistorasiassa tyhjennyksen aikana.

a. Avaa pikalukko (8) ja nosta märkä- ja kuivaimurin moottoriosa paikaltaan.
b. Käännä lukituspyöriä (30) vastapäivään.
c. Tyhjennä sisältö kallistamalla pölynimuria ja nostamalla tyhjennyskahvasta (12). Puhdista säiliö tarvittaessa.
d. Tarkista suodatin ja puhdista se tarvittaessa.
e. Asenna moottoriosa takaisin paikalleen. Tarkista, että moottoriosa on lukittu pikalukolla (8) ja kirstä lukituspyörät (30) myötä-päivään.

8.4 Märkäimurointi

a. Asenna letku (5) imuaukkoon (13) ja märkä-suulake (16) putkeen (3).
b. Varmista, että moottoriosan takaiskuventtiili (29) toimii.

c. Tarkista, että virtakytkimet (7) ovat 0-asennossa. Yhdistä pistoke sähköpistorasiaan.
d. Käynnistä yksi tai kaksi moottoria virtakytkimillä (7) halutun imutehon mukaan ja aloita työ.
e. Kun työ on valmis, pysäytä moottori virta-kytkimellä (7) ja irrota pistoke pistorasiasta.
f. Puhdista säiliö ja kangassuodatin (14) imu-roinnin jälkeen. Anna niiden kuivua ennen takaisinasennusta.

HUOMIO! Märkäimuroinnissa on aina oltava mukana ilmaa. Muussa tapauksessa märkä- ja kuivaimuri saattaa vahingoittua.

8.5 Säiliön tyhjennys, märkäimurointi

Säiliö on tyhjennettävä, kun se on täysi tai imuteho on heikentynyt.

Varoitus! Pistoke ei saa olla pistorasiassa tyhjennyksen aikana.

a. Vapauta tyhjennysletku (9) pidikkeestä.
b. Aseta tyhjennysletku sopivan astian päälle.
c. Irrota tyhjennysletkun kansi ja tyhjennä vesi.
d. Asenna kansi tyhjennyksen jälkeen takaisin tyhjennysletkuun ja ripusta se takaisin pidik- keeseen.

9. SÄILYTTÄMINEN

Säilytä märkä- ja kuivaimuria puhtaassa ja kui- vassa paikassa suojassa pakkaselta. Varusteita voidaan säilyttää koneen säiliössä. Pistoke ei saa olla pistorasiassa säilytyksen aikana.

10. KUNNOSSAPITO Varoitus!

Pistoke ei saa olla yhdistettynä pistorasiaan puhdistuksen tai korjauksen aikana.

10.1 Märkä- ja kuivaimurin puhdistaminen

a. Irrota letku (5) säiliöstä.
a. Avaa pikalukot (8) ja nosta moottoriosa paikaltaan. Nosta kangassuodatin (14) paikaltaan.
c. Pyyhi moottoriosa kuivalla liinalla
d. Tyhiennä ja puhdista säiliö kostealla liinalla.
e. Käännä suodattimen alla olevaa lukitusnuppia (31) vastapäivään ja irrota suodatin (15).

f. Puhdista HEPA-suodatin (15) ja kangassuodatin (14) huolellisesti juoksevalla vedellä. Anna niiden kuivua täysin kuiviksi.
g. Asenna HEPA-suodatin takaisin paikalleen ja lukitse lukitusnupilla.
h. Asenna kangassuodatin (14) takaisin paikalleen ja aseta moottoriosa säiliöön.
i. Lukitse pikalukot (8) ja asenna letku (5) takai-sin imuaukkoon (13).

HUOMIO! Puhdista suodattimet, kun ne ovat likaiset tai märkä- ja kuivaimurin imuteho heikkenee. Älä koskaan käytä märkä- ja kuivaimuria ilman suodatinta.

11. YMPÄRISTÖ ELEKTRONIIKKAJÄTE

Käytetyt sähkö- ja elektroniset laitteet, myös kaikki akut ja paristot, on toimitettava kierrätykseen. (Direktiivien 2012/19/EU ja 2006/66/EC mukaisesti)

VÅD- OG T∅RST∅VSUGER WD 2400/75

1. INTRODUKTION
2. TEKNISKE DATA
3. ANVENDELSESOMRÅDE
4. GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER
5. OVERSIGTSBILLEDE
6. MONTERING
7. SÄERLIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER
8. BETJENING
9. OPBEVARING
10. VEDLIGEHOLDELSE
11. MILJ∅

1. INTRODUKTION