AF-02B - Pakastin Clas Ohlson - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ilmafriteeraus
Merkki	Clas Ohlson
Malli	AF-02B
Tuotenumero	18-3632 / 44-4015
Nimellisjännite	220–240 V AC, 50/60 Hz
Nimellisteho	1300 W
Tilavuus	2,5 litraa
Lämpötila-alue	80–200 °C
Ajastin	0–60 minuuttia
Mitat (halkaisija x korkeus)	27 cm x 33 cm
Paino	4,2 kg
Materiaali	Muovikuori, metallinen lämmitysvastus, tarttumaton pinnoitettu kori
Turvaominaisuudet	Automaattinen sammutus, kun pannu poistetaan; lämpökatkaisin; viileäkosketuskahva
Hoito ja puhdistus	Pyyhi ulkopinta kostealla liinalla; pese pannu ja kori lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella; puhdista lämmitysvastus pehmeällä harjalla
Johdon pituus	Ei määritelty
Varaosien saatavuus	Ota yhteyttä valmistajaan tai huoltoliikkeeseen vaihto-osien saamiseksi
Korjattavuus	Vaihdettava virtajohto pätevän henkilön toimesta; sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia
Käyttö	Vain sisätiloissa kotitalouskäyttöön
Mukana tulevat varusteet	Pannu, kori
Takuu	Vakiotakuu paikallisten määräysten mukaisesti

Usein kysytyt kysymykset - AF-02B Clas Ohlson

Kuinka puhdistan ilmafriteerauksen?

Irrota pistoke ja anna jäähtyä kokonaan. Pyyhi ulkopinta kostealla liinalla. Pese pannu ja kori lämpimällä vedellä ja miedolla astianpesuaineella, huuhtele hyvin. Käytä pehmeää harjaa lämmitysvastuksen puhdistamiseen. Älä koskaan käytä metalliesineitä tai hankaavia puhdistusaineita.

Miksi ilmafriteeraus ei käynnisty?

Tarkista, että virtajohto on kunnolla kytketty toimivaan pistorasiaan. Varmista, että ajastin on asetettu nollaa suurempaan arvoon. Jos se ei vieläkään käynnisty, ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Voinko käyttää öljyä ilmafriteerauksessa?

Älä täytä pannua öljyllä tai nesteellä. Voit sivellä pienen määrän öljyä ruoan päälle rapeamman tuloksen saavuttamiseksi, mutta älä koskaan kaada öljyä koriin.

Miksi ranskalaisistani ei tule rapeita?

Kokeile sivellä pieni määrä öljyä ennen paistamista. Leikkaa perunat ohuemmiksi. Varmista myös, että ravistat koria paistamisen puolivälissä tasaisen ruskistumisen varmistamiseksi.

Kuinka paljon ruokaa voin laittaa koriin?

Älä täytä yli MAKSIMI-MERKINNÄN korin sisällä. Ylitäyttö voi johtaa epätasaiseen kypsymiseen ja pidempiin aikoihin.

Mitä ravistustoiminto tekee?

Ravistaminen auttaa jakamaan pieniä esineitä, kuten ranskalaisia tai nuggetteja, uudelleen paistamisen puolivälissä tasaisten tulosten saavuttamiseksi. Ilmafriteeraus pysähtyy, kun poistat pannun, ja jatkaa, kun se asetetaan takaisin.

Onko ilmafriteeraus äänekäs?

Puhallinmoottori tuottaa matalaa huminaa käytön aikana. Tämä on normaalia. Jos kuulet epätavallisia ääniä, lopeta käyttö ja ota yhteyttä tukeen.

Voinko kypsentää pakastettua ruokaa suoraan?

Kyllä, pakastetut ruoat, kuten ranskalaiset, kevätkääryleet ja nuggetit, voidaan kypsentää suoraan pakastimesta. Säädä aika ja lämpötila taulukon mukaan käyttöohjeessa.

Mitä teen, jos näen savua?

Jos huomaat mustaa savua, irrota pistoke välittömästi. Odota, kunnes savu haihtuu ja laite jäähtyy ennen pannun poistamista. Yleensä syynä on ruoantähteet tai ylimääräinen öljy pannussa.

Kuinka kauan esilämmitys kestää?

Esilämmitystä ei tarvita. Ilmafriteeraus lämpenee nopeasti. Lisää 3 minuuttia kypsennysaikaan, jos aloitat kylmästä, käyttöohjeen suositusten mukaisesti.

KÄYTTÖOHJE AF-02B Clas Ohlson

Tuotenro 18-3632 Malli AF-02B

44-4015

AF-02B

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista tekstija kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

• Laitetta saavat käyttää vain yli 8-vuotiaat. Henkilöt, joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita tai henkilöt, joilla ei ole riittävästi laitteen käytön turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai kokemusta, saavat käyttää laitetta, jos heitä on ohjeistettu sen turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista.
• Älä anna lasten leikkiä laitteella.
• Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.
• Pidä laite ja sen virtajohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
• Jos virtajohto vioittuu, se tulee vaihtaa valtuutetussa sähköliikkeessä.
• Älä upota virtajohtoa tai laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
• Xaroitus! Laite kuumenee käytön aikana. Myös pinnat, joissa ei ole lämmitys toimintoa, voivat saavuttaa korkeita lämpötiloja. Koska eri henkilöt kokevat lämpö tilat eri tavoin, tulee laitetta käsitellä erittäin VAROVASTI. Kosketa vain eristettyjä kahvoja ja otepintoja ja käytä esim. suojakäsineitä. Kaikkien muiden pintojen kuin eristettyjen kahvojen ja otepintojen tulee antaa jäähtyä ennen koskettamista.

• Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistusta ja silloin, kun laitetta ei käytetä. Anna laitteen jäähtyä ennen osien liittämistä tai irrottamista.

• Muiden kuin valmistajan tai jälleenmyyjän suosittelemien tarvikkeiden käyttö voi johtaa henkilövahinkoihin.

• Laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
• Älä anna virtajohdon roikkua esim. keittiötason tai pöydän reunan yli. Virtajohto ei saa joutua kosketuksiin kuumien pintojen kanssa.
• Älä sijoita laitetta kuumalle liedelle tai sen läheisyyteen. Älä sijoita laitetta uuniin.
• Laitetta tulee käyttää vain tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla.
• Älä liitä laitetta ajastimeen tai muuhun aikaohjattuun laitteeseen.
• Älä altista laitetta iskuille tai kolhuille äläkä todella kuumille, kylmille tai pölyisille ympäristöille.
• Sijoita kaikki ainekset koriin, jotta ne eivät joudu kosketuksiin lämpövastuksen kanssa.
• Älä peitä laitteen ilma-aukkoja.
• Älä täytä laitetta öljyllä tai muulla nesteellä.
• Ålä kosketa laitteen sisäpintoja käytön aikana.
• Kaikki laitteen pinnat voivat kuumentua käytön aikana.

⚠️ Varoitus!

• Laitteen saa liittää ainoastaan pistorasiaan, joka on 230 V AC, 50 Hz.
• Älä käytä laitetta, jos laite, virtajohto tai pistoke on vioittunut tai ei toimi normaalisti. Älä käytä laitetta myöskään silloin, jos se on pudonnut lattialle, veteen tai muuhun nesteeseen.
• Älä käytä laitetta kosteilla tai märillä käsillä.
• Varmista ennen laitteen käyttöä, että laite on täysin kuiva.
• Älä sijoita laitetta seinän tai muiden laitteiden läheisyyteen. Jätä laitteen taakse, eteen ja sivuille vähintään 10 cm vapaata tilaa.
• Älä aseta laitteen päälle mitään.
• Älä jätä laitetta ilman valvontaa sen ollessa päällä.
• Laitteen ilma-aukosta virtaa kuumaa höyryä käytön aikana. Pidä kädet ja kasvot turvallisen välimatkan päässä höyrystä ja ilma-aukosta.
• Ole varovainen nostaessasi astiaa laitteesta, laitteesta virtaa kuumaa höyryä ja ilmaa.
• Jos laitteesta tulee mustaa savua, irrota pistoke välittömästi pistorasiasta. Älä nosta astiaa laitteesta, ennen kuin savun tulo on lakannut ja tuote viilentynyt.
• Sijoita laite vakaalle ja tasaiselle alustalle, joka kestää laitteen painon.
• Laite on tarkoitettu normaaliin käyttöön kotona käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti. Laitetta ei ole tarkoitettu käyttöön vastaa-vissa ympäristöissä, kuten henkilöstö ruokaloissa, toimistoissa ja hotelleissa.
• Laitteen tulee antaa viilentyä vähintään 30 min, ennen kuin esim. puhdistus on turvallista.

Varoitus! Kuumia pintoja!

Tuotekuvaus

1. Ohjauspaneeli
2. Kotelo
3. Astia
4. Kori
5. Painike, jolla kori irrotetaan astiasta
6. Kahva
7. Ilman sisäänmenoaukko
8. Ilman ulostuloaukko

9. Virtajohto

10. Merkkivalo, loistaa kun keitin on kytkettynä sähköverkkoon

Ohjauspaneeli

1. Lämpötila
2. Aika
3. [ + ] Ajastin ja lämpötilan säädin
4. [Vaihto ajastimen ja lämpötilan säätimen välillä
5. Tuuletinmoottorin toiminnan merkkivalo
6. Lämpövastuksen toiminnan merkkivalo
7. [–] Ajastin ja lämpötilan säädin
8. [💡] Virtapainike
9. [▶II] Aloita/keskeytä friteeraus

Asetukset

1. Liitä virtaiohto maadoitettuun pistorasiaan.
2. Käynnistä friteerauskeitin painamalla [⏻]. Tehdasasetuksissa lämpötilaksi on määritetty 180 °C ja aiastimen aiaksi 15 min. Aiastin vilkkuu.
3. Vaihda ajastimen aikaa painamalla [ + ] tai [ - ] tai pitämällä niitä painettuna.
4. Jos tahdot vaihtaa lämpötilaa, paina [ ] Lämpötila vilkkuu.
5. Vaihda lämpötilaa painamalla [ + ] tai [ - ] tai pitämällä niitä painettuna.
6. Aloita friteeraus painamalla [▶II].
7. Pysäytä friteeraus ennen ajastimen ajan kulumista painamalla [▶II].

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

• Poista kajikki pakkausmateriaali.
• Pese astia ja kori huolellisesti. Käytä mietoa puhdistusainetta, älä käytä liuotusainetta tai svövyttäviä kemikaaleja.
• Huuhtele huolellisesti ja varmista, että astia ja kori ovat täysin kuivia ennen käyttöä.

Käyttö

1. Vedä astia ulos keittimestä.
2. Aseta ainekset koriin. Älä täytä koria yli sen sisäpuolella olevan MAX-merkinnän.

1. Aseta kori astiaan ja paina se alas siten, että se napsahtaa paikoilleen. Työnnä astia ja kori kokonaan keittimen sisälle. Älä koskaan käytä astiaa ilman koria.

2. Laita friteerauskeitin päälle ja määritä valmistusaika ja lämpötila (katso kohta Ohjauspaneeli–Asetukset).

3. Pienempiä aineksia voi olla tarpeen ravistella valmistusajan puolivälissä. Vedä astia varovasti ulos, jolloin keitin sammuu ja ajastin pysähtyy. Ravista astiaa varovasti ja työnnä se takaisin keittimeen. Keitin menee automaattisesti päälle ja ajastin jatkaa laskemista. ⓀVinkki! Ajastimen ajaksi kannattaa asettaa puolet valmistusajasta, niin et unohda ravistella aineksia. Laita sen jälkeen ajastimeen jäljellä oleva valmistusaika.

4. Kun ajastimen aika on kulunut, keittimestä kuuluu merkkiääni. Ota astia ulos keittimestä ja aseta se kuumuutta kestävälle alustalle.

⚠ Varoitus! Astia on erittäin kuuma. Varmista, että alusta kestää kuumuutta, että astia ei pääse putoamaan ja että kukaan ei kosketa astiaa vahingossa.

1. Varmista, että ainekset ovat valmiita. Jos ne eivät ole valmiita, työnnä astia takaisin keittimeen ja lisää ajastimeen vielä muutama minuutti.

2. Jos ainekset ovat valmiita, nosta kansi korin lukitsimen päältä, paina lukitsin alas ja nosta kori varovasti astiasta. Astiassa saattaa valmistuksen jälkeen olla hieman aineksista peräisin olevaa öljyä. Ole varovainen, öljy on erittäin kuumaa.

⚠ Varoitus! Älä koske astiaan friteerauksen jälkeen. Se on erittäin kuuma. Tartu ainoastaan kahvaan.

- Pienemmille aineksille tarvitaan yleensä hieman lyhyempi valmistusaika kuin suuremmille aineksille.

- Jos aineksia on suuri määrä, tarvitaan vain hieman pitempi valmistusaika.

- Jos aineksia on pieni määrä, tarvitaan vain hieman lyhyempi valmistusaika.

- Paranna pienempien aineksien friteeraustulosta ravistelemalla aineksia valmistuksen puolivälissä.

- Ranskalaisista perunoista tulee rapeampia, jos sivelet niihin hieman öljyä. Jatka perunoiden valmistusta muutama minuutti ölijn lisäämisen jälkeen.

• Vältä todella rasvaisten aineksien käyttöä, esim. makkarat.

Tässä taulukossa on esimerkkejä aineksista. Huomioi, että paino, aika ja lämpötila ovat viitteellisiä ja saattavat vaihdella. Lisää valmistusaikaan 3 min, jos keitin on kylmä valmistuksen alussa.

	Paino (g)	Aika (min)	Lämpötila (°C)	Ravistettava
Peruna
Pakastetut ohuetranskanperunat	300–400 18	-25 200 Kyllä
Pakastetut paksutranskanperunat	300–400 20	-25 200 Kyllä
Perunagratiiini 500 20–25	200 Kyllä
Liha/kana
Paisti 100–500 10–20 180	Ei
Porsaankyljys 100–500 10	-20 180 Ei
Hampurilaispihvi 100–500	10–20 180	Ei
Broilerinkoipi 100–500 25	-30 180 Ei
Kananrinta 100–500 15–20	180 Ei
Muut pakastetut ainekset
Pakastetut kevätrullat 100	-400 8–10	200 Kyllä
Pakastetut kananugetit 100	-500 10–15	200 Kyllä
Pakastetut kalapuikot	100–400 6	-10 200 Ei

Huolto ja puhdistaminen

• Sammuta friteerauskeitin ja irrota pistoke pistorasiasta. Anna keittimen viilentyä.
• Puhdista keittimen ulkopinta kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta, älä käytä liuotusainetta tai syövyttäviä kemikaaleja.
• Pese astia ja kori lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella. Huuhtele huolellisesti. Käytä vain pehmeää tiskiharjaa/sientä. Älä puhdista koria tai astiaa metalliesineellä, se saattaa vahingoittaa pinnoitetta.
• Kuivaa astian ulkopuolinen keittimen alue kevyesti kostutetulla liinalla ja harjaa lämpövastus varovasti.
• Jos friteerauskeitintä ei käytetä pitkään aikaan, sammuta laite, irrota pistoke pistorasiasta ja säilytä laitetta kuivassa ja pölyttömässä paikassa lasten ulottumattomissa.

Vianhakutaulukko

Keitin ei käynnisty. •	Varmista, että virtajohto on ehjä ja että se on liitetty kunnolla pistorasiaan.• Onko pistorasiassa virtaa?• Onko ajastimen aika asetettu oikein?
Ainekset eivät ole valmiita, kun ajastimen aika on kulunut loppuun.	• Lämpötila on liian matala.• Valmistusaika on liian lyhyt.• Friteerauskori on liian täynnä.
Ainekset eivät valmistu tasaisesti.	• Tiettyjä aineksia täytyy ravistella valmistusajan puolivälissä.
Aineksista ei tule rapeita.	• Varmista, että käytät oikeanlaisia aineksia. Öljyfriteeraukseen tarkoitetut ainekset eivät sovi ilmafriteeraukseen.• Kokeile sivellä aineksien pintaan pieni määrä öljyä ennen valmistusta.
Keittimestä tulee höyryä valmistuksen aikana.	• Rasvaisia aineksia friteeratessa astiaan kertyy rasvaa. Muodostuu höyryä, ja astia voi kuumentua tavallista enemmän. Tämä ei vahingoita keitintä eikä huononna friteeraustulosta.• Astia sisältää edellisestä friteerauskerrasta jäänyttä rasvaa. Muista puhdistaa astia huolellisesti käyttökertojen välissä.
Tuoreet ranskan- perunat ovat valmistuneet epätasaisesti.	• Poista perunoista tärkkelystä huuhtelemalla ne huolellisesti ennen valmistusta.• Onko käyttämäsi perunalajike vääränlainen?
Ranskanperunoista ei tule rapeita.	• Kokeile sivellä perunoihin hieman öljyä ennen valmistusta.• Tee paloista ohuempia.

Kierrättäminen

Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä hävittämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Verkkovirtaliitäntä 220–240 V AC, 50/60 Hz

Teho 1300 W

Tilavuus 2,5 l

Säädettävä valmistuslämpötila 80–200 °C

Ajastin 0–60 min

Mitat ∅ 27 cm, korkeus 33 cm

Paino 4,2 kg

Luftfritteuse

Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222

sähköposti: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.fi

Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

Great Britain

Customer Service contact number: 020 8247 9300

e-mail: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.co.uk