DU517HMS - Astianpesukoneet LG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sisäänrakennettu astianpesukone
Merkki	LG
Malli	DU517HMS
Leveys	60 cm
Korkeus	85 cm
Syvyys	60 cm
Paino	45 kg
Virtalähde	220-240 V, 10 A, 50/60 Hz
Energialuokka	A+
Paikkojen lukumäärä	14
Melutaso	44 dB
Pesuohjelmat	Auto, Tehokas, Eco, Nopea, Hellävarainen, Huuhtelu
Lisätoiminnot	Viivästetty käynnistys, Puolikas kuorma, Ylimääräinen kuivaus, Höyry
Ohjaustyyppi	Elektroninen LED-näytöllä
Vedenkulutus	9.5 L per sykli (Eco)
Energiankulutus	0.92 kWh per sykli (Eco)
Kuivausjärjestelmä	Kondenssikuivaus
Suodatintyyppi	Itsepuhdistuva mikrosuodatin
Sisämateriaali	Ruostumaton teräs
Säädettävät korit	Kyllä, korkeussäädettävä yläkori
Lapsilukko	Kyllä
Vuotosuojaus	AquaStop-järjestelmä
Melunvaimennus	Invertterimoottori, ääntä vaimentava eristys
Varaosat saatavilla	Suodattimet, suihkuvarret, korit, pesuaineannostelija

Usein kysytyt kysymykset - DU517HMS LG

Kuinka asennan LG DU517HMS -astianpesukoneeni?

Katso asennusopasta. Varmista, että laite on tasainen, vesijohto ja tyhjennysletku on kytketty oikein ja virtajohto on kytketty maadoitettuun pistorasiaan. On suositeltavaa, että ammattilainen asentaa sen.

Mitä pesuainetta minun tulisi käyttää?

Käytä astianpesukonepesuainetta (tabletti, jauhe tai geeli) ja huuhtelukirkastetta. Vältä käsinpesuliuoksen käyttöä, koska se aiheuttaa liikaa vaahtoa.

Kuinka käynnistän pesuohjelman?

Lataa astiat, lisää pesuaine, valitse ohjelma ohjauspaneelista ja paina Käynnistä-painiketta. Varmista, että luukku on suljettu kunnolla.

Miksi astianpesukoneeni ei tyhjene?

Tarkista tyhjennysletkun mutkat tai tukokset. Puhdista suodatin ja varmista, että roskasilppuri (jos kytketty) on tyhjä. Jos ongelma jatkuu, tyhjennyspumppu saattaa vaatia huoltoa.

Kuinka puhdistan astianpesukoneen suodattimen?

Poista alempi kori, kierrä suodatinkokoonpanoa vastapäivään lukituksen avaamiseksi ja nosta se pois. Huuhtele juoksevan veden alla ja hankaa tarvittaessa varovasti. Asenna takaisin kohdistamalla ja kiertämällä myötäpäivään, kunnes se lukittuu.

Mitä 'Lapsilukko' -toiminto tekee?

Lapsilukko estää painikkeiden vahingossa painamisen poistamalla ohjauspaneelin käytöstä. Aktivoi se pitämällä tiettyä painikeyhdistelmää (katso opas). Poistaaksesi aktivoinnin, toista yhdistelmä.

Voinko käyttää astianpesukonetta puolella kuormalla?

Kyllä, valitse 'Puolikas kuorma' -toiminto, jos saatavilla. Se mukauttaa veden ja energian käyttöä pienempiä kuormia varten säästäen resursseja.

Kuinka ratkaisen näytöllä olevan virhekoodin 'OE'?

Virhe 'OE' tarkoittaa tyhjennysongelmaa. Tarkista tyhjennysletku tukosten varalta, puhdista suodatin ja varmista, että pumppu ei ole juuttunut. Jos virhe jatkuu, ota yhteyttä LG:n huoltoon.

Onko normaalia, että astianpesukone pitää ääntä?

Jonkin verran ääntä veden ruiskutuksesta, tyhjennyksestä ja moottorin toiminnasta on normaalia. Jos kuuluu epätavallista jauhavaa tai koputtavaa ääntä, tarkista, onko löysiä esineitä tai roskia pumpussa.

Mistä löydän varaosia tälle mallille?

Varaosia, kuten suodattimia, suihkuvarsia ja koreja, on saatavilla LG:n valtuutetuilta jälleenmyyjiltä tai verkkokaupoista. Käytä mallinumeroa DU517HMS tilatessasi.

KÄYTTÖOHJE DU517HMS LG

Ennen kuin aloitat asennuksen lue nämä ohjeet huolellisesti. Näin helpotat asennusta ja varmistat, että tuote asennetaan oikein ja turvallisesti. Asennuksen jälkeen säilytä näitä ohjeita lähellä tuotetta tulevaa tarvetta varten.

TURVALLISUUSOHJEET....3

Tekniset tiedot....11

Lisävarusteet....12

Asennuspaikan valmistelu....12

Laitteen tasapainottaminen....14

Mukautettavan potkulevyn asentaminen....15

Vedenpoistoletkun asentaminen 16

Vedenottoletkun liittäminen 17

Sähköliitännän valmistelu....18

Lopputarkastus....18

KÄYTTÖ....19

Ennen laitteen käyttöä....19

Laitteen käyttö....23

Ohjauspaneeli 24

Ohjelmat....26

Ohjelmien lisävalinnat 27

Automaattinen avaus 28

SignaLight™ (joissakin malleissa) 28

Ohjelmaopas (mallikohtainen)....29

Käytettävissä olevat lisävalinnat 31

Tiedot energiatestistä (EN 50242) ......32

Astianpesukoneen täyttö....33

Pesuaineiden lisääminen 38

Suolan ja huuhtelukirkasteen tarkistaminen....39

Kuivaus 40

Astioiden poistaminen koneesta 40

ÄLYTOIMINNOT....41

LG ThinQ -sovellus 41

Laitteen puhdistaminen ulkopuolelta....44

Laitteen puhdistaminen sisäpuolelta....44

Suodatinten puhdistaminen....45

Suihkuvarsien puhdistaminen....46

Vedenottoletkun suodattimen puhdistaminen 48

VIANMÄÄRITYS 49

Ongelmien diagnosointi....49

Virhekoodit 54

KÄYTTÖTIEDOT....55

Seuraavat turvallisuusohjeet on tarkoitettu estämään laitteen vaarallisen tai virheellisen käytön aiheuttamat ennakoimattomat riskit tai vauriot.

Ohjeet on jaettu ‘VAROITUKSIIN’ ja ‘HUOMIOIHIN’ alla kuvatun mukaisesti.

Tämä symboli ilmaisee asioita ja toimia, jotka voivat aiheuttaa vaaran. Lue tarkoin osa, jossa on tämä symboli, ja noudata ohjeita välttääksesi vaaran.

VAROITUS

Tämä ilmaisee, että jos ohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla vakava loukkaantuminen tai kuolema.

HUOMIO

Tämä ilmaisee, että jos ohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla vähäinen loukkaantuminen tai tuotevaurio.

Räjähdys-, tulipalo- ja sähköiskuvaaran sekä loukkaantumis-, palovamma- tai hengenvaaran välttämiseksi tätä tuotetta käytettäessä on noudatettava perusvarotoimia, muiden muassa seuraavia:

Kotitaloudessa olevat lapset

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet, tai joilla ei ole kokemusta tai tietämystä, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava valvo heitä tai ole ohjeistanut heitä laitteen turvallisesta käytöstä. Lapsia tulee valvoa sen varmistamiseksi, että he eivät leiki laitteella.

Asennus

• Älä yritä käyttää laitetta, jos se on vaurioitunut, toimii virheellisesti, sitä ei ole asennettu kunnolla tai siitä puuttuu osia tai siinä on rikkinäisiä osia, mukaan lukien vaurioitunut virtajohto ja pistoke.
• Jos virtajohto on vaurioitunut tai virtaliitäntä tuntuu löysältä, älä käytä virtajohtoa, vaan ota yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen.
• Älä muuntele laitteen mukana toimitettua virtajohtoa. Jos virtajohto on yhteensopimaton, ota yhteyttä LG:n asiakaspalvelukeskukseen ilmoittaaksesi asiasta.
• Laitetta saa kantaa vain kahden tai useamman henkilön voimin, jotka pitelevät laitteesta lujasti kiinni.
• Älä asenna laitetta kosteaan ja pölyiseen paikkaan. Älä asenna tai säilytä laitetta ulkotiloissa tai muussa sellaisessa paikassa, jossa se on alttiina sääolosuhteille, kuten suoralle auringonvalolle, tuulelle, sateelle tai pakkaselle.
• Älä kytke haaroituspistorasiaa, jatkojohtoa tai sovitinta tähän laitteeseen.
• Irrota virtajohto tai pääsulake tai kytke virrankatkaisin pois päältä ennen laitteen asentamista tai huoltamista.
• Jos siirrät tai asennat tuotteen toiseen paikkaan, kutsu apuun pätevä huoltohenkilöstö.
• Kiinnitä vedenpoistoletku tiukasti paikalleen.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi merialuksissa eikä muissa liikkuvissa kohteissa, kuten matkailuautoissa, perävaunuissa tai lentokoneissa.
• Laite on sijoitettava lähelle virtualähdettä.
• Kun laitetta siirretään, on varottava, ettei sen virtajohto jää puristuksiin eikä se muserru tai vaurioidu.

- Käytä tässä laitteessa uutta vesiletkua tai sen mukana toimitettua letkusarjaa. Vanhojen letkujen käyttäminen voi aiheuttaa vesivuodon ja johtaa omaisuusvaurioihin.

- Virheellisesti tehty maadoitusliitäntä lisää sähköiskun vaaraa. Jos et ole varma, onko laite asianmukaisesti maadoitettu, anna asiantuntevan sähköasentajan tai huoltoliikkeen edustajan tarkistaa liitäntä.

- Tämä laite täytyy suojamaadoittaa. Maadoitus vähentää sähköiskun vaaraa toimintahäiriön aikana, tai laitevian sattuessa, tarjoamalla sähkövirralle reitin, jossa on vähiten vastusta.

- Laite on varustettu sähköjohdolla, jossa on maadoitusjohdin ja maadoitettu pistoke. Pistoke on liitettävä paikallisten sähköturvallisuusmääräysten mukaisesti asennettuun ja maadoitettuun pistorasiaan.

- Asennuksen jälkeen tarkista letkulitäntä vuotojen varalta ennen kuin siirrät laitteen paikalleen syvennykseen.

- Älä vahingoita laitteen virtajohtoa tai aseta sen päälle raskaita esineitä.

- Laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön; sitä ei saa käyttää kaupallisiin tarkoituksiin.

- Pistoke tulee liittää oikeanlaiseen pistorasiaan, joka on asennettu ja maadoitettu paikallisten sähköasennus- ja turvamääräysten mukaisesti.

- Kytke maadoitusjohto liitäntärasian vihreään maadoitusliittimeen.

Käyttö

- Irrota heti virtajohto ja ota yhteyttä LG:n asiakaspalvelukeskukseen, jos havaitset, että laitteesta tulee outoa ääntä, hajua tai savua.

- Älä korjaa tai vaihda mitään laitteen osaa. Vain pätevä huoltohenkilöstö saa korjata ja huoltaa laitetta, ellei toisin ole erityisesti suositeltu tässä käyttöoppaassa. Vain valtuutettuja tehdasosia saa käyttää.

- Älä jätä laitteen luukkua auki. Lapset voivat roikkua siinä tai ryömiä laitteen sisään, mistä voi aiheutua vammoja ja vaurioita.

- Älä käytä syttyviä kaasuja ja muita tulenarkoja aineita (bentseeniä, bensiiniä, ohenteita, maaöliyä, alkoholia, jne.) lähellä laitetta.

- Älä yritä irrottaa paneeleita tai purkaa laitetta. Älä kosketa ohjauspaneelia terävillä esineillä laitteen käyttämiseksi.

- Älä taivuta virtajohtoa liikaa tai laita sen päälle painavia esineitä.

- Älä laita eläimiä laitteeseen.

- Älä koske virtapistokkeeseen tai laitteen säätimiin märin käsin.

- Jos sattuu kaasuvuoto (isobutaani, propaani, maakaasu jne.), älä kosketa laitetta tai sen virtapistoketta ja tuuleta tilat välittömästi.

- Vesivahingon sattuessa irrota virtapistoke ja ota yhteyttä LG:n asiakaspalvelukeskukseen.

- Joissakin olosuhteissa voi muodostua vetykaasua kuumavesijärjestelmässä, jota ei ole käytetty vähintään kahteen viikkoon. VETYKAASU ON RÄJÄHDYSHERKKÄÄ. Jos kuumavesijärjestelmää ei ole käytetty pitkään aikaan, käännä kaikki kuumavesihanat päälle ja anna veden valua niistä useita minuutteja. Tämä vapauttaa kaiken kertyneen vetykaasun. Koska kaasu on syttyvä, älä tupakoi tai käytä avotulta tänä aikana.

• Älä laita laitteen alapuolelle ja ympärille mitään syttyvää, kuten vanua, paperia, riepuja, kemikaaleja jne.
• Jotkin konetiskiaineet ovat hyvin emäksisiä. Nieltyinä ne voivat olla erittäin vaarallisia. Vältä iho- ja silmäkosketusta ja pidä lapset loitolla astianpesukoneesta, kun sen luukku on auki. Tarkista pesuohjelman päätyttyä, että pesuainelokero on tyhjä.
• Älä käytä laitetta, elleivät kaikki sen kotelointipaneelit ole kunnolla paikoillaan.
• Käytä vain suositeltuja pesuaineita ja huuhtelukirkasteita ja pidä ne poissa lasten ulottuvilta.
• Älä pese ja kuivaa astioita, joita on liotettu räjähtävissä aineissa, kuten bensiinissä, liuottimissa tai liuotinpohjaisissa puhdistusaineissa.

- Pestävien esineiden sijoittelu:

• Aseta terävät esineet niin, etteivät ne pääse vahingoittamaan luukun tiivistettä.
• Aseta veitset koriin kärki alaspäin viiltohaavojen vaaran vähentämiseksi.

- Pese vain sellaisia muovituotteita, joissa on asianmukainen merkintä niiden konepesunkestävyydestä. Jos merkintää ei ole, noudata valmistajan suosituksia.

• Älä kosketa mitään lämpöelementtiä (sellaisen ollessa näkyvillä) käytön aikana tai heti käytön jälkeen.
• Älä istu tai seiso luukun tai astiakorin päällä.
• Pesuohjelman jälkeen käännä hana pois päältä. Käännä vesihana uudelleen päälle vedenottoletkun liitännän tarkistamiseksi ennen puhdistamista.

- Älä avaa luukkua laitteen ollessa päällä. Roiskuva vesi voi aiheuttaa liukastumisvaaran.

- Varo, ettei kätesi jää väliin, kun suljet laitteen luukun.

• Varo kosketusta höyrynpoistoaukkoihin.
• Pienet osat, kuten korin ja suodattimen kiinnikkeet, voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran pienille lapsille astianpesukoneesta irrotettuina. Pidä poissa pienten lasten ulottuvilta.
• Veitset ja muut teräväkärkiset esineet tulee asettaa koriin kärki alaspäin tai laittaa vaaka-asentoon.
• Pidä luukku kiinni; avonainen luukku aiheuttaa kompastumisvaaran.

Kunnossapito

• Älä irrota laitetta pistorasiasta vetämällä virtajohdosta. Tartu aina pistokkeeseen ja vedä se suoraan ulos pistorasiasta.
• Liitä pistoke kunnolla pistorasiaan, kun kosteus ja pöly on täysin poistettu.
• Älä ruiskuta vettä laitteen sisä- tai ulkopuolelle sen puhdistamiseksi.
• Irrota laite virtalähteestä ennen sen puhdistamista. Säädinten kytkeminen pois päältä tai valmiustilaan ei eristä laitetta virtalähteestä.

Hävittäminen

- Ennen vanhan laitteen hävittämistä irrota se virtalähteestä. Katkaise johto aivan laitteen takaa väärinkäytön estämiseksi.

- Hävitä kaikki pakkausmateriaalit (kuten muovipussit ja styroksit) siten, etteivät lapset pääse niihin käsiksi. Pakkausmateriaaleihin voi tukehtua.

- Poista luukku ennen laitteen hävittämistä, jotta lapset tai pienet eläimet eivät jää loukkuun laitteen sisälle.

HUOMIO

Tulipalon, sähköiskun ja henkilövammojen vaaran vähentämiseksi laitetta käytettäessä on noudatettava perusvarotoimia, muiden muassa seuraavia:

Asennus

• Asenna tuote tukevalle ja tasaiselle lattialle.
• Älä laita vedenpoistoletkua astianpesukoneen alle asennuksen aikana.

Käyttö

- Käännä vesihana pois päältä ja irrota laitteen virtajohto pistorasiasta, jos laitetta ei aiota käyttää pitkään aikaan, kuten lomamatkan aikana.

• Älä laita mitään esineitä laitteen päälle.
• Älä pyyhi tai peitä laitteen pintaa nestemäisellä pesu- tai valkaisuaineella (esimerkiksi kloori- tai happivalkaisuaineella). Jos näitä ohjeita ei noudateta, laitteen pinnoitteeseen voi tulla korroosiota tai värimuutoksia.
• Älä koske poistoveteen, sillä se voi olla kuumaa.
• Jos veden otto- ja poistoletku jäätyvät talvella, sulata ne ennen käyttöä.

- Älä laita käsiä, jalkoja tai metalliesineitä laitteen alle tai taakse.

- Älä pese astianpesukoneessa astioita, joissa on kemiaallisten tuotteiden aiheuttamia tahroja, jotka ovat peräisin esimerkiksi kosmetiikkaliikkeissä, kauneushoitoloissa tai kampaamoissa tai partureissa käytettävistä öljyistä tai voiteista.

KUNNOSSAPITO

- Jos ruokaöljyä roiskuu tuotteen päälle, pyyhi se heti pois. Älä puhdista tuotteen ulkopuolta puhdistusaineilla, jotka sisältävät alkoholia, ohenteita, valkaisuainetta, bentseeniä, syttyviä nesteitä tai hankaavia aineita. Tällaiset aineet voivat värjätä tai vaurioittaa laitetta.

YMPÄRISTÖSTÄ HUOLEHTIMINEN

Vanhan laitteesi hävittäminen

• Tämä ylirastitettu jäteastian merkki ilmaisee, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromu (WEEE) tulee pitää erillään kotitalousjätteestä ja viedä kunnalliseen kierrätyskeskukseen.
• Vanhat sähkötuotteet voivat pitää sisällään vaarallisia aineita, joten loppuun käytetyn laitteen oikea hävittäminen ehkäisee ympäristö- ja terveyshaittoja. Vanha laitteesi saattaa pitää sisällään uudelleen käytettäviä osia, joita voidaan käyttää korjaamaan muita tuotteita, sekä arvokkaita materiaaleja, joita voidaan kierrättää rajoitettujen resurssien säästämiseksi.
• Voit viedä laitteesi joko liikkeeseen, josta hankit laitteen, tai ottaa yhteyttä paikallishallintosi ympäristötoimistoon koskien lähintä valtuutettua WEEE- keräyspistettä. Kaikkein viimeisimmät tiedot koskien maatasi, ks. osoitteessa www.lg.com/global/recycling

Tekniset tiedot

1 Ohjauspaneeli ja luukun kahva
2 Etukansi
3 Säätöjalat
4 Virtajohto
5 Vedenottoletku
6 Vedenpoistoletku

1 Yläsuihkypyörä
2 Yläsuihkuvarsi
3 Alasuihkuvarsi
4 Suolasäiliön korkki
5 Suodatusjärjestelmä
6 Konetiskiaineen ja huuhtelukirkasteen annostelulokero
7 Höyrysuutin (mallit, joissa käytetään höyryä)
8 Alakori
9 Yläkori
10 Ruokailuvälinetaso

• Virtalähde: 220-240 V\~, 50 Hz
- Mitat (leveys x syvyys x korkeus): 600 mm x 567 mm x 815 mm
• Tuotteen paino: DU517*** – 44 kg / DU315** – 43 kg
- Enimm.vetoisuus: DU517*** / DU315** – 14 astiastoa
• Vedensyöttöpaine: 0,05–0,6 MPa
• Virrankulutus: 1600–1800 W

- Ulkoasu ja tekniset tiedot voivat muuttua ennalta ilmoittamatta laitteen laadun parantamiseksi.

Lisävarusteet

Suppilo

Sivukiinnitysruuvit (Φ 4,5 x 12 mm)

Melunvaimennusliuskat (sivulle)

Asennus Kannakkeet

Kosteussuojateippi (alumiiniteippi)

Kannakkeen kiinnitysruuvit (Φ 4 x 14 mm)

Asennuspaikan valmistelu

• Jätä laitteen jommallekummalle puolelle tilaa letkuille ja virtajohdolle (noin 100 mm x 75 mm).
• Valitse paikka mahdollisimman läheltä pesuallasta, jotta vedenotto- ja poistoletkut on helppo liittää.
• Laite tulisi asentaa korkeintaan 1 metrin päähän pesualtaasta.
• Jos laite asennetaan nurkkaan, laitteen ja viereisen kaapin tai seinän väliin on jätettävä tilaa vähintään 50 mm.
• Ennen kuin laite työnnetään asennussyvennykseen, kaikki tarvittavat korkeussäädöt on tehtävä kiintoavaimen avulla.

HUOMIO

• Laitetta ympäröivä paljas puupinta tulee suojata vedenpitävällä maalilla tai tiivisteellä, jotta se ei pääse turpoamaan.
• Työnnä astianpesukone varovasti paikalleen asennussyvennykseen. Varmista, että vedenpoistoletku ei pääse taittumaan tai venymään.
• Asenna laite tasaiseen ja vakaaseen paikkaan. Älä laita mitään lattian ja laitteen pohjan tai jalkojen väliin.

HUOMAUTUS

• Pätevän huoltohenkilöstön on tehtävä tämä asennus, jotta se tulee varmasti oikein.
• Älä vedä tai nosta laitetta kahvasta; se voi vaurioittaa luukkua tai saranoita. Kun laitetta on tarkoitus siirtää tai nostaa, avaa luukku ja ota kiinni rungon kehikosta ja edestä ylhäältä.

- Älä paina astianpesukoneen luukkua polvilla.

Melunvaimennusliuskojen kiinnittäminen laitteen sivuille

Melun vaimentamiseksi kiinnitä melunvaimennusliuskat laitteen sivuille, jos asennuspaikassa on tilaa.

1 Irrota liuskoista kaksipuolinen teippi.

2 Aseta sivuliuska koneen sivuun ja paina sitä niin, että se kiinnittyy hyvin.

3 Kiinnitä samalla tavoin toinen liuska toiselle puolelle.

Kosteussuojateipin asentaminen

Jos laite asennetaan ilman yläkantta, höyry ja kondenssivesi voivat vahingoittaa työtason alapuolta luukkua avattaessa.

Asenna kosteussuojateippi työtason alapuolelle suojaamaan työtasoa kondenssivedeltä laitetta avattaessa.

1 Puhdista ja kuivaa työtason alapuoli, johon teippi kiinnitetään.

2 Poista teipistä suojakalvo.

3 Asenna teippi työtason alapuolelle.

- Kosteussuojateippi sisältyy manuaaliseen asennuspussiin.

- Jos työtaso on valmistettu graniitista tai vedenkestävistä materiaaleista, kosteussuojateippiä ei tarvita.

- Kondenssivettä voi muodostua työtason alapuolelle tai sen etureunaan, jos huoneen lämpötila on alhainen.

Laitteen tasapainottaminen

Säätöjalkojen säätäminen

Säädä tarpeen mukaan niin kauan, kunnes astianpesukone on täysin tasapainossa.

Etusäätöjalkojen säätäminen

• Käännä litteän ruuvitaltan avulla etusäätöjalkoja laitteen etuosan säätämiseksi.
• Nosta laitteen etuosaa kääntämällä etusäätöjalkoja myötäpäivään ja laske sitä kääntämällä jalkoja vastapäivään.
• Nämä säädöt toimivat samoin kummankin etusäätöjalan kohdalla.

Koneen takaosan säätäminen

• Säädä koneen takaosaa kääntämällä ristipääruuvimeisselillä ruuvia, joka sijaitsee laitteen edessä keskellä alhaalla.
• Nosta laitteen takaosaa kääntämällä ruuvia myötäpäivään ja laske sitä kääntämällä ruuvia vastapäivään.

- Ruuvin vaurioitumisen välttämiseksi älä käytä sähköistä ruuvimeisseliä.

Tapaus 1. Luukku viettää oikealle

1 Kierrä vasenta etujalkaa vastapäivään säädön korjaamiseksi.
2 Tarkista luukun avautuminen ja toista tarvittaessa, kunnes luukku avautuu ja sulkeutuu kunnolla.

Tapaus 2. Luukku viettää vasemmalle

1 Kierrä oikeaa etujalkaa vastapäivään säädön korjaamiseksi.
2 Tarkista luukun avautuminen ja toista tarvittaessa, kunnes luukku avautuu ja sulkeutuu kunnolla.

Astianpesukoneen kiinnittäminen kaapin runkoon

1 Irrota 2 muovitulppaa kiinnitystelineen rei'istä.

2 Ruuvaa puuruuvi kiinnitystelineen läpi ja kiinni kaapin runkoon.

3 Asenna muovitulpat takaisin paikoilleen.

HUOMAUTUS

• Seurauksena voi olla vesivuotoja koneen ulkopuolella, jos ruuviasennusta viereiseen puiseen kaappiin ei tehdä oikein.
• Varmista että astianpesukoneen jalkojen korkeus on säädetty oikein ennen astianpesukoneen kiinnittämistä ruuveilla kaapin runkoon.

Mukautettavan potkulevyn asentaminen

1 Säädä asennuskiinnikkeiden paikkaa taivuttamalla metalliliuskaa.

2 Asennuskiinnikkeiden käyttö riippuu seuraavista tapauksista.

Tapaus 1. Mukautettava potkulevy on irronnut.

Tapaus 2. Mukautettava potkulevy on kiinnitetty, ja astianpesukone on keittiökaappirivistön päädyssä.

Tapaus 3. Mukautettava potkulevy on kiinnitetty, ja astianpesukone on keskellä keittiökaappeja. (Kiinnikkeiden käyttö ei ole tarpeen.)

- Tarvittaessa voit katkaista potkulevyn sopivaksi, jotta siitä ei ole haittaa oven avaamiselle.

Vedenpoistoletkun asentaminen

Jos vedenpoistoletkun pää ei sovi poistoliitäntään, käytä jatkopakkausta (valinnainen), joka kestää kuumuutta ja pesuaineita.

Tarvikepakkauksia pitäisi olla saatavilla LVI- liikkeistä tai rautakaupoista. Jos vedenpoistoletku tai jatke on asennettu väärin, seurauksena voi olla toimintahäiriö.

Liitäntä viemäriputkeen

Tarkista viemäriputki asennuksen yhteydessä. OE-virhe voi ilmetä, jos pesualtaan alla olevaa viemäriputkea ei ole porattu auki oikein. Poraa vedenpoistoletkun liitäntää varten halkaisijaltaan vähintään 15 mm:n aukko viemäriputkeen ennen letkun liittämistä ja kiinnittämistä.

HUOMIO

• Huolehdi siitä, että poraamisen jälkeen viemäriputken sisään ei jää muoviroskaa ja että teräviä reunoja ei ole.
• Älä yritä avata poistoliitäntää ruuvimeisselillä ja vasaralla. Tämä aiheuttaa sen, että putkeen jää roskaa tai syntyy teräviä reunoja, mikä johtaa toimintahäiriöön.
• Varovaisuutta on noudatettava, kun letkuja viedään kaappien läpi, sillä kaappien mahdollisesti terävät reunat voivat vahingoittaa letkuja. Tasoita tai hio reunat, jotta ne eivät vaurioittaisi vedenotto- tai poistoletkua.

• Varmista, että letku ei ole taittunut tai mutkalla.
- Varmista, että vedenpoistoletku on suorassa ennen sen pään työntämistä veden syöttöaukon läpi.

Veden takaisin virtaaminen on estettävä jommallakummalla seuraavista tavoista.

Tapa 1

Liitä vedenpoistoletku viemäriputkeen kiinnittämällä letku työtason alle.

Työtaso

Tapa 2

Liitä vedenpoistoletku erilliseen pystyputkeen. Liitännän on oltava ilmatiivis, muutoin voi syntyä hajuja.

Pystyputki halkaisijaltaan väh. 40 mm

Vedenottoletkun liittäminen

Liitä vedenottoletku vesihanaan.

VAROITUS

• Älä katkaise tai lyhennä vedenottoletkua tai aiheuta siihen vaurioita, sillä sen sisällä on sähköjohtimia. Letkua ei voi irrottaa tai poistaa laitteesta asennusta varten.
• Vedenottoletkua on tärkeä olla muuntelematta, leikkaamatta, purkamatta, vetämättä tai taittamatta. Sen sisällä on sähköjohtimia, ja jos ne vaurioituvat tai vaarantuvat, seurauksena voi olla sähkövaara.

HUOMIO

• Kiristä vedenottoletku hanaan vain sen kierreliittimestä. Älä käytä mitään mekaanista välinettä tai kiristä kierreliitintä liikaa.
• Älä kierrä tai taivuta vedenottoletkua, kun liität sen hanaan.

• Laitteeseen voidaan syöttää sekä kuumaa että kylmää vettä. Jos veden lämpötilaa ei voida vesiliitännässä säädellä pysymään alle 65 °C:ssa, laite on liitettävä kylmään veteen.
• Lisää hanan kierteisiin tiivisteteippiä tai tiivistemassaa vesivuotojen välttämiseksi.
• Varmista, että letku ei ole taittunut tai mutkalla.

HUOMAUTUS

• Ennen vedenottoletkun liittämistä hanaan käännä hana päälle vierasaineksen (lian, hiekan ja sahanpurun) huuhtelemiseksi pois vesiputkista. Anna veden valua ämpäriin.
• Vie noin 3–4 minuuttia, kunnes käyttökelpoista vettä virtaa.

Sähköliitännän valmistelu

Liitä laite voimassa olevien sähkömääräysten mukaisesti maadoitettuun pistorasiaan, jota suojaa vähintään 15 A:n virrankatkaisin tai hidas sulake.

Liitä laite pistorasiaan, jossa on kaksi maadoituskontaktipintaa.

Virtajohtoa ei saa sijoittaa laitteen taakse, vaan sivulle enintään 1,2 metrin päähän niin, että pistoke on helposti käytettävissä.

VAROITUS

• Oman turvallisuutesi vuoksi irrota pääsulake tai varokeautomaatti ja irrota pistoke pistorasiasta ennen asennusta.
• Älä käytä jatkojohtoa tai haaroituspistorasiaa.
• Virtapistokkeen saa liittää vain oikeanlaiseen pistorasiaan, joka on asianmukaisesti asennettu ja maadoitettu kaikkien paikallisten säädösten ja määräysten mukaisesti.
• Vain pätevä huoltohenkilöstö saa suorittaa laitteen korjaukset. Kokemattomien henkilöiden tekemät korjaukset voivat aiheuttaa vammoja ja vakavia toimintahäiriöitä. Ota yhteyttä paikalliseen huoltokeskukseemme.
• Kytke luokitukseltaan oikeaan ja oikean kokoiseen suojattuun virtapiiriin sähköisen ylikuormituksen välttämiseksi.

Lopputarkastus

1 Kytke sähkövirta päälle.
2 Kytke vedensyöttö päälle.

3 Luukku avautuu ja sulkeutuu tasaisesti ilman kovaa melua, kun laitteen tasapaino on säädetty oikein.

4 Suorita Rinse-ohjelma oikean toiminnan varmistamiseksi ja tarkistaaksesi, ettei vuotoja ole.

Virhekoodi	Mahdollinen syy ja ratkaisu
OE-virhe	Vedenpoistoletku mutkalla, taittunut tai puristunut.Vie vedenotto- ja poistoletkut pesualtaan alla olevan aukon kautta. Työnnä sitten astianpesukonetta pikkuhiljaa syvennykseen vetäen samalla letkuja altaan alla löysän poistamiseksi. Näin letkut eivät mene niin helposti mutkalle tai jää kiinni astianpesukoneen alle.
	Viemäriputki pesualtaan alla on tukossa.Puhdista tai poraa auki viemäriputki altaan alla.
IE-virhe	Vedenottoletku taittunut tai mutkalla astianpesukoneen alla.Vie vedenotto- ja poistoletkut pesualtaan alla olevan aukon kautta. Työnnä sitten astianpesukonetta pikkuhiljaa syvennykseen vetäen samalla letkuja altaan alla löysän poistamiseksi. Näin letkut eivät mene niin helposti mutkalle tai jää kiinni astianpesukoneen alle.Vedensyöttöä ei ole kytketty päälle.Kytke vesi päälle. Vedenpaine voi olla liian korkea tai liian alhainen.

Ennen laitteen käyttöä

Tässä mallissa on vedenpehmennin kovan veden pehmentämiseksi.

HUOMAUTUS

• Laitetta voi käyttää ilman astianpesukonesuolaa, mutta veden kovuusasteen asetukseksi on valittava H0 niin, ettei kuvake pala jatkuvasti.
• Jotta huuhtelutulokset olisivat tyydyttäviä, laite vaatii pehmeää vettä; toisin sanoen vettä, jossa on vain vähän tai ei lainkaan kalkkia. Muutoin vesi jättää helposti täpliä astioihin ja laitteeseen.
• Jos hanavesi ylittää tietyn kovuusasteen, sitä on pehmennettävä, toisin sanoen siitä on poistettava kalkki. Tämä saadaan aikaan lisäämällä laitteen sisällä olevaan vedenpehmentimeen astianpesukonesuolaa. Tarvittava suolamäärä riippuu hanaveden kovuudesta.

Veden kovuusasteen tarkistaminen

Tapa 1

1 Tarkista veden kovuusaste alueellasi. Apua saat tarvittaessa vesilaitokselta.
2 Säädä laitteen vedenpehmenninjärjestelmän asetus vastaamaan veden kovuusastetta.

Tapa 2

Voit tarkistaa veden kovuusasteen tuotteeseen sisältyvän testiliuskan avulla.

1 Pidä testiliuskan kaikki reaktiovyöhykkeet vedessä noin sekunnin ajan; älä käytä juoksevaa vettä.

2 Ravista liuskaa nostettuasi sen vedestä. Odota 1 minuutti.

3 Tarkista veden kovuus liuskan värin mukaan kääreestä.

Veden kovuustaulukko

Veden kovuusarvo	Veden kovuusalue					Veden laatu	Vedenpehmenninjärjestelmän asetus
	°d °e °f			mmol/l (Ca+Mg)	mg/l Ca
0 <4 <5	<7 <0,7 <29 Pehmeä H0
75 4 - 7	5 - 9 7 - 13	0,7 - 1,3 29 - 50			H1
125	7 - 14	9 - 17,5	13 - 25	1,3 - 2,5	50 - 100		H2
250	14 - 21	17,5 - 26	25 - 38	2,5 - 3,8	100 - 150		H3
375	>21	>26	>38	>3,8	>150	Kova	H4

Vedenpehmenninjärjestelmän asettaminen

Tehokkaan pesutuloksen saamiseksi säädä asetus vastaamaan käyttöveden kovuutta. Vedenpehmentimessä on 5 säätötasoa, ja laitteeseen on tehtaalla ohjelmoitu veden kovuusasteeksi H2. Voit tarkistaa oletusasetuksen ja säätää sitä seuraavasti:

1 Paina samaan aikaan Power- ja Half Load -painikkeita.

- Nykyinen asetusarvo näytetään.

2 Paina Delay Start -painiketta ja aseta sitten haluamasi arvo.

- Asetusarvoalue on H0–H4.

3 Paina Start-painiketta asetuksen tallentamiseksi.

• Virta sammuu, kun asetus on tallennettu.

HUOMAUTUS

- Salt Refill Ⓧ -kuvake syttyy näytöllä, jos vedenpehmenninjärjestelmässä ei ole astianpesukonesuolaa.

- Jos kovuusasetuksena on H0, kuvake ei syty, vaikka suolaa ei olisi.

Astianpesukonesuolan lisääminen

Astianpesukonesuolalokero on täytettävä ennen pesuohjelman käynnistämistä. Jos suolaa ei ole riittävästi, Salt Refill Skuvake syttyy näytöllä, ellei veden kovuusasteeksi ole valittu H0.

HUOMIO

- Kun olet lisännyt astianpesukonesuolaa, koneella on heti suoritettava Rinse-ohjelma suolan ja suolaveden poistamiseksi koneen sisältä korroosion estämiseksi.

1 Ota alakori pois ja irrota korkki suolalokerosta, joka sijaitsee suodatinten vasemmalla puolella.

2 Ennen kuin konetta käytetään ensimmäisen kerran, suolalokeroon on kaadettava 1 kg astianpesukonesuolaa ja 1 litra vettä samalla kertaa, mikäli vedenpehmenninjärjestelmää aiotaan käyttää. Lisää suolaa ja vettä suppilon avulla. Katso kohta Ennen laitteen käyttöä.

3 Aseta korkki takaisin paikalleen tiiviisti.

4 Suorita Rinse-ohjelma kone tyhjänä.

Suolan lisäämisvälit (1 kg joka kerta)

	H1 H2	H3 H4
Ohjelmien lkm	130 50	20 10

- Taulukko kuvaa tiedot automaattista ohjelmaa käyttäen.

- Väli voi vaihdella lisätystä suolamäärästä riippuen.

HUOMIO

• Älä kaada pesuainetta vedenpehmentimeen. Se aiheuttaa toimintahäiriön.
• Pyyhi läikkynyt suola pois vedenpehmentimen korkin ympäriltä.
• Kiinnitä korkki kunnolla kohdistamalla se paikalleen suorassa ja kääntämällä myötäpäivään. Jos korkki ei ole kunnolla paikallaan, suolaliuosta voi vuotaa lokerosta takaisin koneeseen ja aiheuttaa korroosiota.
• Astianpesukonesuolan lisäämisen jälkeen on suoritettava pesuohjelma kone tyhjänä, sillä koneen sisään läikkynyt suola voi aiheuttaa ruostetta tai vaurioita laitteeseen, mikäli sitä ei huuhdota pois.

- Suolaa voi ostaa päivittäistavarakaupoista.

Huuhtelukirkasteen lisääminen

Rinse Aid-merkkivalo tulee näyttöön, kun huuhtelukirkastetta on lisättävä.

Huuhtelukirkasteen käyttö on suositeltavaa, jotta astioihin ei jää vesitäpliä ja kuivaustulos on parempi.

1 Avaa huuhtelukirkastelokeron kansi nostamalla kansi ylös.

2 Lisää nestemäistä huuhtelukirkastetta enimmäistäyttötasolle. Täytön aikana huuhtelukirkasteen tulee antaa kunnolla laskeutua lokeroon, tai muutoin ilmakuplat voivat johtaa heikkoon kuivaustulokseen. Vältä täyttämästä lokeroa liian täyteen.

3 Sulje kansi lokeron lukitsemiseksi. Huuhtelukirkastetta annostellaan automaattisesti loppuhuuhtelun aikana.

- Pyyhi pois läikkynyt huuhtelukirkaste vaahtoamisen välttämiseksi.

HUOMAUTUS

• Käytä koneessa vain nestemäistä huuhtelukirkastetta.
• Älä täytä huuhtelukirkastelokeroa liian täyteen.
• Liian suuri tai liian vähäinen määrä huuhtelukirkastetta voi heikentää kuivaustulosta.

Huuhtelukirkasteen annostelutason säätäminen

Annostelijassa on viisi säätötasoa. Koneeseen on tehtaalla ohjelmoitu huuhtelukirkasteen annostelutasoksi 2. Tämän voi tarkistaa ja muuttaa ohjauspaneelin painikkeilla.

1 Varmista, että laitteen virta on pois päältä.
2 Paina samaan aikaan Power- ja Dual Zone -painikkeita tarkistaaksesi nykyisen asetuksen.
3 Paina Delay Start -painiketta muuttaaksesi Huuhtelukirkasteen annosteluasetusta. Painikkeen jokainen painallus muuttaa asetusta välillä L0 (pois) ja L4.
4 Kun olet valinnut haluamasi huuhtelukirkasteen annosteluasetuksen, tallenna se painamalla Start.
• Virta sammuu, kun asetus on tallennettu.

HUOMIO

- Jos huuhtelukirkastelokeron kantta ei ole kunnolla suljettu, koneeseen pääsee paljon huuhtelukirkastetta heikentäen pesutulosta.

HUOMAUTUS

• Rinse Aid Refill -kuvake palaa, kun huuhtelukirkastetta tarvitaan lisää.
• Jos huomaat lasiastioissa sameita täpliä, juovia tai vesipisaroita pesun jälkeen, nosta asetustasoa.
• Jos asetus on liian suuri, seurauksena voi olla vaahtoamista, mikä aiheuttaa huonon pesutuloksen.
• Jos lasiin tulee tahroja tai koneen pohjalla on vaahtoa, vähennä asetustasoa.
• Jos huuhtelukirkasteen annostelu on asetettu liian alhaiseksi, astioihin voi tulla täpliä tai juovia ja kuivaustulos voi olla heikko.

Laitteen käyttö

1 Paina Power-painiketta.

Laitteen virta kytkeytyy päälle. Tarkista merkkivalot.

2 Tarkista, että koneessa on riittävästi huuhtelukirkastetta ja astianpesukonesuolaa.

Lisää huuhtelukirkastetta ja suolaa, kun niiden merkkivalot palavat. Katso tarkemmat tiedot kohdasta Lisääminen.

: Salt Refill -kuvake

: Rinse Aid Refill -kuvake

3 Avaa luukku ja tarkista suodattimet.

Puhdista suodatin aina pesun jälkeen tai ennen pesua, jotta se ei heikennä pesutulosta.

4 Tarkista, että suihkuvarret pyörivät esteettä.

Tarkista, että sekä ylä- että alasuihkuvarsi pyörii hyvin. Irrota suihkuvarsi ja puhdista se, jos se ei pyöri.

- Jos pesun aikana kuuluu kolisevaa ääntä, tarkista, ettei mikään osu suihkuvarsiin.

5 Aseta astiat koriin.

Varmista, etteivät astiat tai ruokailuvälineet estä suihkuvarsien pyörimistä.

Älä laita astioita päällekkäin.

6 Lisää sopiva määrä jauhemaista konetiskiainetta lokeroon.

Jos käytät konetiskitabletteja, ne voi laittaa suoraan koneen pohjalle tai luukun alaosaan.

7 Aseta ja käynnistä ohjelma.

Ohjelma alkaa automaattisesti 4 sekunnin kuluessa asetuksen valinnasta.

VAROITUS

• Työnnä yläkori kunnolla sisään koneeseen.
• Tyhjennä ensin alakori ja vasta sitten yläkori. Näin vettä ei pääse valumaan yläkorista alhaalla olevien astioiden päälle.
• Älä avaa luukkua astianpesukoneen ollessa päällä tai heti pesuohjelman päätyttyä, sillä avattavasta luukusta poistuva höyry voi aiheuttaa palovammoja.

HUOMAUTUS

- Älä käytä nestemäistä tiskiainetta tässä koneessa.

Ohjauspaneeli

Mallit, joissa ei käytetä höyryä

Mallit, joissa käytetään höyryä

- Mallista riippuen logot Smart Diagnosis ja LG ThinQ voivat olla joko laitteen edessä tai luukun päällä.

1 Power

• Paina Power-painiketta virran kytkemiseksi päälle ja pois.
• Kun ohjelma on päättynyt, virta sammuu automaattisesti turvallisuus- ja taloudellisuussyistä.
• Jos ilmenee virtapiikki, sähkökatko tai muu häiriö, virta sammuu automaattisesti turvallisuuden vuoksi.
• Kun virtaa jälleen saadaan, koneen virta kytkeytyy päälle ja pesuohjelma jatkuu automaattisesti.

2 Näyttö

• 8:88 : Digitaalinen näyttö

• Ohjauspaneelin digitaalinen näyttö näyttää pesuohjelman ARVIOIDUN ajan. Kun ohjelmia ja vaihtoehtoja valitaan, näytöllä näkyy arvioitu kokonaisaika, joka kuluu kyseisten valintojen suorittamiseen. Ohjelman aikana näytetään jäljellä oleva arvioitu toiminta-aika.
• Näytöllä näytetty arvioitu aika ei sisällä viiveisiin, kuten veden lämmitykseen ym. kuluvaa aikaa.
• Jos Delay Start valitaan, näytetään viiveaika tunteina.
• Auto-ohjelman aika voi vaihdella riippuen tiskien likaantumisasteesta.

• : Rinse Aid -kuvake

- Tämä kuvake vilkkuu, kun huuhtelukirkastetta on vähän. LED-merkkivalo sammuu automaattisesti, kun huuhtelukirkastetta lisätään tai asetukseksi valitaan 0.

: Machine Clean -kuvake

• Tämä kuvake vilkkuu 30 pesuohjelman välein.
• Aktivoidaksesi tai deaktivoidaksesi kuvakkeen paina Delicate-painiketta 3 sekuntia.

• Wi-Fi

- Tämä kuvake palaa, kun laite on yhdistetty Internetiin Wi-Fi-kotiverkon kautta.

S : Salt Refill -kuvake

- Tämä kuvake palaa, kun suolaa on vähän. LED-merkkivalo sammuu automaattisesti, kun suolaa lisätään.

3 Cancel

• Vedenpoistopumppu käynnistyy, ja ohjelma peruutetaan. Kun vesi on poistettu, virta sammuu.
• Paina Start-painiketta 3 sekuntia aktivoidaksesi peruutustoiminnon.

4 Start

• Käytä laitetta sulkemalla luukku ja painamalla Start-painiketta.
• Jos Start-painiketta ei paineta ohjelman käynnistämiseksi 4 minuutin kuluessa, virta sammuu automaattisesti.

Merkkiäänet päällä/pois

- Painikeäänet voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä painamalla samaan aikaan Dual Zoneja Energy Saver -painikkeita 3 sekuntia.

Virheen hälytysääntä ei voi kytkeä pois päältä.

Ohjelmat

Auto

Tämä ohjelma havaitsee likaisuusasteen ja veden kirkkauden ja optimoi ohjelman parhaan pesutuloksen saavuttamiseksi. Pesuaika voi vaihdella likaisuusasteesta riippuen.

Intensive

Tämä ohjelma on tarkoitettu erittäin likaisille astioille sekä astioille, joihin lika on kuivunut kiinni. Oletuksena tämä ohjelma käyttää voimakkainta suihkutusta erittäin likaisten astioiden puhdistamiseksi.

Delicate

Käytä tätä ohjelmaa arkojen astioiden, kuten luuposliinin ja juomalasien, puhdistamiseen.

Refresh (mallit, joissa käytetään höyryä)

Tämä ohjelma raikastaa ja lämmittää astiat, joita ei ole käytetty pitkään aikaan.

- Älä käytä pesuainetta tätä ohjelmaa käyttäessäsi.

Eco

- Kuluttaa energiaa ja vettä mahdollisimman tehokkaasti ja antaa hyvä pesu- ja kuivaustuloksen normaalisti likaantuneille astioille. Käyttää hyvin vähän energiaa.

Turbo

Tämä ohjelma puhdistaa kohtalaisen likaiset astiat käyttäen hieman enemmän energiaa ja vettä.

- Extra Dry on asetettu oletukseksi. Jos et halua, että astiat kuivataan pesun jälkeen, kytke Extra Dry -toiminto pois päältä. Jos astioita ei kuivata, ohjelma-aika on lyhyempi.

Download Cycle

Käytä erityistä ohjelmaa, jonka voi ladata Wi-Fi:n tai NFC:n kautta (mallista riippuen).

HUOMAUTUS

- Vain parhaillaan ladattuna olevan ohjelman koodi näkyy laitteessa. Katso älypuhelimen sovelluksesta saatavilla olevien ohjelmien koodit, nimet ja muuta tietoa.

– Oletusohjelma: P1. Kattilat ja pannut

Machine Clean

Tämä ohjelma on tarkoitettu koneen puhdistamiseen. Käytä ohjelmaa kone tyhjänä. Se poistaa likajäämiä, hajuja ja valkoisia täpliä. Lisää sitruunahappoa tai muuta puhdistusainetta tehokkaiden tulosten saavuttamiseksi.

- Paina Intensive 3 sekuntia ohjelman käynnistämiseksi.

Rinse

Tämä ohjelma on pikahuuhtelu astioille, joita ei pestä heti. Ohjelma huuhtelee astiat, joissa on runsaasti likaa kuivuneen lian pehmentämiseksi. Astioiden huuhtelu auttaa estämään, ettei laitteeseen pääse syntymään hajuja.

• Älä käytä pesuainetta tätä vaihtoehtoa käyttäessäsi.
• Ohjelma ei sisällä kuivausta.
• Paina Eco 3 sekuntia ohjelman käynnistämiseksi.

Express

Tämä ohjelma puhdistaa kevyesti likaantuneet astiat nopeasti.

• Ohjelma ei sisällä kuivausta. Valitse Extra Dry -vaihtoehto tai muu ohjelma saadaksesi paremman kuivaustuloksen. Extra Dry lisätään ohjelman kokonaisaikaan.
• Paina Turbo 3 sekuntia ohjelman käynnistämiseksi.
• Konetiskitabletteja ei suositella käytettäviksi Express-ohjelmassa. Jos konetiskitabletteja käytetään, niistä saattaa jäädä astioihin jäämiä suhteellisen alhaisten huuhtelulämpötilojen vuoksi.

Ohjelmien lisävalinnat

Valitse haluamasi ohjelman painike ja tee sitten valinnat kyseiseen ohjelmaan. Katso tarkemmat tiedot ohjelmavaihtoehdoista kohdasta Käytettävissä olevat vaihtoehdot.

Dual Zone

Tämä vaihtoehto asettaa automaattisesti yläsuihkuvarren suihkutuksen voimakkuuden pehmeäksi ja alasuihkuvarren suihkutuksen voimakkaaksi. Saadaksesi parhaat tulokset, laita erittäin likaiset astiat, kuten lautaset ja kulhot, alakoriin ja kevyesti likaantuneet astiat, kuten mukit ja pienet lautaset, yläkoriin.

Half Load

Tämä vaihtoehto pesee tehokkaasti vain joko ylä-tai alakorin. Kun pestäviä astioita on vähän, säästä energiaa ja aikaa valitsemalla vain ylä- tai alakorin. Kun painat Half Load -painiketta, käyttöön tulevat tämän vaihtohdon asetukset (ylä) 🍴 (ala) sekä peruutus.

Energy Saver

Tämä vaihtoehto säästää energiaa alentamalla pesu- ja huuhtelulämpötiloja. Pesuaika on kuitenkin pidempi, jotta pesutulos säilyisi hyvänä. Älä käytä tätä ohjelmaa erittäin likaisille astioille.

Steam (mallit, joissa käytetään höyryä)

Tämä vaihtoehto lisää höyryä ohjelman aikana pesutuloksen parantamiseksi.

High Temp

Nostaa pääpesun tai kuumennushuuhtelun lämpötilaa puhdistustuloksen parantamiseksi.

- Merkkiääni ilmoittaa laitteen sisälle jääneestä lämpötilasta. Odota, että laite on täysin jäähtynyt ennen luukun avaamista.

Extra Dry

Valitse Extra Dry lisävalinta saadaksesi paremman kuivaustuloksen. Tämä vaihtoehto pidentää ohjelman kuivausaikaa ja nostaa kuumennushuuhtelun lämpötilaa.

- Kun huuhtelukirkaste on loppu, Extra Dry lisävalinta valitaan automaattisesti.

Delay Start

Tämä ominaisuus viivästyttää valitun ohjelman alkua. Joka kerran, kun Delay Start -painiketta painetaan, viiveaika lisääntyy tunnilla. Viiveaika voidaan asettaa välillä 1–12 tuntia, yhden tunnin välein.

• Voit peruuttaa tämän toiminnon kytkemällä virran pois päältä.
• Voit vaihtaa ohjelmaa ja muuttaa ohjelman vaihtoehtoja avaamalla luukun ja valitsemalla toisen ohjelman ja muita vaihtoehtoja. Alaslaskenta jatkuu.

Control Lock

Tämä ominaisuus estää asetusten muuttamisen ohjelman aikana. Tämän ominaisuuden valitseminen lukitsee kaikki muut ohjauspaneelin painikkeet paitsi Power-painikkeen. Tämä ominaisuus ei lukitse luukkua.

• Malleissa, joissa on ulkoinen näyttö, paina ohjelman ollessa käynnissä samaan aikaan Half Load- ja Energy Saver -painikkeita 3 sekuntia aktivoidaksesi tai deaktivoidaksesi tämän ominaisuuden. Malleissa, joissa on piilotettu näyttö, avaa luukku ohjelman aikana ja noudata samaa ohjetta.
• Tämän ominaisuuden ollessa aktivoituna, näytöllä näkyy koodi L.
• Jos haluat käynnistää uuden ohjelman, ota tämä ominaisuus pois käytöstä.
• Tämän ominaisuuden voi asettaa milloin tahansa kytkemällä laitteen virran päälle.

Wi-Fi

Paina Delay Start -painiketta 3 sekuntia yhdistääksesi verkkoon. Katso tarkemmat tiedot tästä ominaisuudesta kohdasta ÄLYTOIMINNOT.

Automaattinen avaus

Luukku avautuu automaattisesti kuivauksen sisältävän ohjelman päätyttyä kuivaustuloksen parantamiseksi.

• Tätä ominaisuutta ei ole saatavilla kaikissa malleissa.
• Ottaaksesi tämän ominaisuuden käyttöön tai pois käytöstä paina samaan aikaan Energy Saver- ja High Temp -painikkeita 3 sekuntia.
• Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä, jos valittuna on Machine Clean- tai Rinse-ohjelma.
• Jos valitset Download Cycle-ohjelman, tämä ominaisuus saattaa toimia, vaikka se olisi pois käytöstä, koska Download Cycle-ohjelma on suunniteltu tuottamaan paras tulos tietyssä tarkoituksessa laitteen asetuksista riippumatta.
• Näytöllä on ilmaistu, onko tämä ominaisuus päällä vai pois.

- Pidä lapset loitolla laitteesta sen ollessa käynnissä. Altistuminen kuumalle höyrylle voi aiheuttaa palovammoja.

SignaLight™ (joissakin malleissa)

SignaLight™ näyttää laitteen tilan, onko siinä havaittu ongelmia, toimiiko se normaalisti ja onko se valmis astioiden pesemiseen.

- Mallista riippuen valot voivat olla joko laitteen edessä tai luukun päällä.

- Punainen valo vilkkuu, jos laitteessa on havaittu virhe. Katso tarkemmat tiedot virheestä VIANMÄÄRITYS-kohdan Virhekoodi-osa.

Valkoinen (keskimmäinen)

• Valkoinen valo vilkkuu, kun ohjelma on valittu tai kun ohjelma on keskeytetty.
• Valkoinen valo palaa, kun ohjelma on käynnissä.

Vihreä (oikea)

• Vihreä valo palaa, kun ohjelma on päättynyt. Kun luukku avataan, valo sammuu.
• Jos laite ei havaitse, että luukku on avattu, valo sammuu 90 sekunnin kuluttua.

Ohjelmaopas (mallikohtainen)

Mallit, joissa ei käytetä höyryä

Ohjelma Likaantumisaste	Pesu Huuhtelu				Kuivaus
	Esipesu	Pääpesu Huuhtelu		Kuumennushuuhtelu
Auto Kaikki asteet	○	○(65-70 °C)	○	○(62 °C)	○
Intensive Erittäin likaiset	○	○(75 °C)	○	○(62 °C)	○
Delicate Kevyesti likaiset	○	○(45 °C)	○	○(62 °C)	○
Eco	Kohtalaisesti likaiset	○	○(49 °C)	○	○(54 °C)
Turbo	Kohtalaisesti likaiset	○○○			○(62 °C)
Express Kevyesti likaiset	○○○			○(62 °C)
Rinse Kevyesti likaiset			○
Machine Clean		○○○			○(70 °C)

Mallit, joissa käytetään höyryä

Ohjelma Likaantumisaste	Pesu Huuhtelu				Kuivaus
	Esipesu	Pääpesu Huuhtelu	Kuumennushuuhtelu
Auto Kaikki asteet	○	○(65-70 °C)	○	○(62 °C)	○
Intensive Erittäin likaiset	○	○(75 °C)	○	○(62 °C)	○
Delicate Kevyesti likaiset	○	○(55 °C)	○	○(62 °C)	○
Refresh			○	○(62 °C)	○
Eco	Kohtalaisesti likaiset	○	○(49 °C)	○	○(54 °C)
Turbo	Kohtalaisesti likaiset	○○○		○(62 °C)
Express Kevyesti likaiset	○○○			○(62 °C)
Rinse Kevyesti likaiset			○
Machine Clean		○○○		○(70 °C)	○

• Aika voi vaihdella riippuen veden lämpötilasta, ympäristön lämpötilasta, veden paineesta sekä jännitteestä.
• Kun Auto Open Dry on valittu, huuhtelun lämpötila voi vaihdella.

Ohjelma Malli		Luukun automaattinen avaus	Vedenkulutus (l)	Sähkönkulutus (kWh)	Kesto (min)
Eco	DU517*** / DU315**	PÄÄLLÄ 9,64	0,83	191
Auto	DU517*** / DU315**	PÄÄLLÄ	11,8 - 14,5	1,00 - 1,25	150 - 162

※ Annetut tiedot voivat vaihdella riippuen yksittäisistä olosuhteista.

Käytettävissä olevat lisävalinnat

Mallit, joissa ei käytetä höyryä

Ohjelma	Lisävalinnat
	Dual Zone H	Half Load Energy	Saver High	Temp Extra Dry	Delay Start
Auto	○○○○	○○
Intensive	○○○○	○
Delicate		○○○○
Eco	○○○○	○○
Turbo	○○○○
Express	○○○○
Rinse						○
Machine Clean						○
Download Cycle						○

Mallit, joissa käytetään höyryä

• Energy Saver lisävalinta ei ole käytettävissä, jos High Temp- tai Extra Dry lisävalinta on valittuna.

Tiedot energiatestistä (EN 50242)

Laite on täytetty vakiomääritysten mukaisesti.

Mallit, joissa on luukun automaattinen avaus

• Tilavuus: 14 astiastoa
  • Vertailuohjelma: Eco
  • Huuhtelukirkasteen asetus: L2
• Vertailupesuaine: 35 g pesuainetta luukun sisäpinnalle.
• Korkeussäädettävän U-korin asento: keskellä
• Luukun automaattinen avaus: Päällä

Ruokailuvälinetaso

6 Pieni kulho
7 Ruokalautaset (liha)
8 Ruokalautaset (kananmuna)
9 Syvät lautaset
10 Soikea vati
11 Jälkiruokalautaset (pinaatti)
12 Jälkiruokalautaset (kananmuna)

Astianpesukoneen täyttö

Parhaan pesutuloksen saavuttamiseksi on tärkeää, että astianpesukone täytetään ohjeiden mukaisesti.

• Poista astioista ennen niiden laittamista astianpesukoneeseen kaikki isot ruoantähteet, kuten luut. Huuhtele astiat ennen laittamista astianpesukoneeseen aina, jos niitä ei aiota pestä heti.
• Astiat, joissa on kiinnipalanutta ruokaa, täytyy liottaa ennen niiden laittamista koneeseen.
• Aseta syvät astiat ylösalaisin.
  • Muoviastiat kuivuvat muita huonommin.
  • Varmista, että astiat eivät kosketa toisiaan.

Astiat, jotka eivät kestä konepesua

Veden korkeiden lämpötilojen ja astianpesuaineen yhdistelmä voi vaurioittaa joitakin tuotteita. Älä pese astianpesukoneessa seuraavia tuotteita:

• Kuparia ja eloksoitua alumiinia sisältävät astiat
  • Lehtihopealla tai lehtikullalla koristellut astiat
• Puu- tai luuvartiset välineet
• Rautaiset astiat ja astiat, jotka eivät ole ruostumattomia
• Muoviesineet, jotka eivät kestä konepesua
• Kalliit tuotteet, kuten hopea, ja kultareunaiset astiat
• Helposti särkyvät esineet, kuten kristallilasit

HUOMIO

• Älä laita koneeseen kattiloita ja pannuja, joissa on muovikahvat, sillä kahvat voivat mennä pilalle kuumuuden ja pesuaineen vuoksi.
• Vedenkestävän tai pitkäkestoisen huulipunan laseihin jättämät tahrat eivät välttämättä lähde pesussa.

Alakorin täyttö

Täyttö päivittäisessä käytössä

Alakoriin kannattaa sijoittaa ruokalautasia, keittokulhoja, vateja, kattiloita, pannuja, kansia ja jopa grillitarjotin.

Lautaset tulee sijoittaa pystyyn ja etupuoli kohti korin keskustaa. Kattilat, pannut ja suuret astiat täytyy kääntää ylösalaisin.

Jotta isojen astioiden asettaminen olisi helpompaa, etummainen piikkirivi voidaan kääntää alas.

- Varo asettamasta esteitä pyörivien suihkuvarsien tielle.

Korin piikkien kääntäminen alas

Käännä piikit alas, kun laitat koneeseen isompia astioita. Nosta ne takaisin ylös, kun laitat pienempiä astioita.

Täyttö päivittäisessä käytössä

Yläkori on tarkoitettu kevyiden, herkästi särkyvien esineiden pesemiseen. Tällaisia ovat muun muassa pienet lautaset, pitkät ruokailuvälineet, kupit, lasit ja konepesun kestävät muoviesineet.

Kupit, lasit ja kulhot on asetettava ylösalaisin.

Lautaset tulee asettaa pystyn.

Lasiteline tukee pitkävartisia laseja.

Vasemman puoleisen piikkirivin voi kääntää alas ja lasitelineen ylös pois korkeiden astioiden tieltä.

- Varo asettamasta esteitä pyörivien suihkuvarsien tielle.

Lasitelineiden irrottaminen ja asettaminen takaisin

Vasen ja oikea lasiteline ovat irrotettavia, ja niiden paikkaa voi vaihtaa keskenään.

1 Paina lasiteline sivuun, suljettuun asentoon.

2 Etsi asennusaukko (1) lasitelineestä ja vapauta tukitanko siltä puolelta.

- Vasemmalla oleva teline irtoaa takaosasta, ja oikealla oleva teline etuosasta.

3 Liu'uta lasiteline pois tukitangon päältä vastakkaiselta puolelta.

4 Noudata ohjeita päinvastaisessa järjestyksessä lasitelineen asettamiseksi takaisin paikalleen.

Korkeussäädettävä yläkori

Yläkorin korkeutta voi säätää, jos peset pitkävartisia laseja tai muita korkeita esineitä.

Yläkorin korkeuden säätämiseen on kolme asentoa, joiden ansiosta yläkoriin saadaan lisää tilaa.

Pidä korista kiinni molemmista sivuista sen painon tukemiseksi. Paina sitten kummallakin sivulla olevaa painiketta korin vapauttamiseksi. Laske kori alemmas.

Nosta koria molemmilta sivuilta, kunnes kori lukittuu paikalleen ylempään asentoon. Lukkovipuja ei tarvitse nostaa korin nostamiseksi.

- Ennen asennon säätämistä varmista, että kori on tyhjä. Muutoin astiat voivat mennä rikki tai voit loukkaantua.

Astioiden koko ja yläkorin asento

Yläkorin asento	Astian koko (mm)
	Yläkori		Alakori
	Ruokailu-välinetaso	Ei ruokailu-välinetasoa
Ylä 165 215 300
Keskimmäinen	193 243	272
Ala 221 271 244

VAROITUS

- Ennen asennon säätämistä varmista, että kori on tyhjä. Muutoin astiat voivat mennä rikki tai voit loukkaantua.

HUOMAUTUS

• Ennen kuin painat yläkorin kiinni koneeseen varmista, että kori on molemmilta puolilta samalla korkeudella. Jos se ei ole molemmilta puolilta samalla korkeudella, luukku ei sulkeudu eikä ylempi suihkuvarsi saa vettä.
• Nosta yläkori painamatta painikkeita kummaltakaan puolelta. Jos painikkeita painetaan, kun yläkoria nostetaan, kori ei lukitu paikalleen.
• Kun kori halutaan asettaa keskiasentoon, saattaa olla helpointa laskea kori ensin aivan alas ja sitten nostaa kumpikin puoli erikseen, kunnes koko kori naksahtaa paikalleen.

• Korkeutta saadaan 56 mm lisää, kun yläkori siirretään alimpaan asentoon.
• Kun korin taso on säädetty, tarkista, että suihkuvarret pääsevät pyörimään vapaasti.
• Yläkorin ollessa alimmassa asennossa, tarkista, etteivät yläkorin pohja ja suihkuvarsi osu alakorissa oleviin astioihin.
• Kun yläkori on alimmassa asennossa, työnnä yläkori sisään ensin ja vasta sitten alakori.
• Vedä alakori ulos ensin ja vasta sitten yläkori.
• Nosta yläkori painamatta painikkeita kummaltakaan puolelta. Jos painikkeita painetaan, kun yläkoria nostetaan, kori ei lukitu paikalleen.
• Kun yläkori on alimmassa asennossa, lastattavien astioiden korkeus vaihtelee riippuen mallista, jossa on ruokailuvälinetaso.

Ruokailuvälinetason täyttö

Ruokailuvälinetaso soveltuu parhaiten ruokailuvälineille sekä useimmille paisto- tai tarjoiluvälineille. Sille voi laittaa myös pieniä kulhoja ja kansia. Ruokailuvälinetason erillisissä lokeroissa välineet pysyvät toisistaan erillään vaurioiden ja huonon pesutuloksen välttämiseksi.

Jos välineiden varret ovat liian paksuja, käännä välineet toisin päin siten, että niiden varret osoittavat toiseen suuntaan.

Korkeussäädettävä taso

Vasemmalla olevaa tasoa voi nostaa tai laskea, jolloin siihen mahtuu erikokoisia välineitä. Ennen kuin säädät tasoa varmista, että se on täysin tyhjä. Säädä tasoa vetämällä vipua.

Ruokailuvälinetason poistaminen

Koko ruokailuvälinetason voi poistaa, jos yläkorilla tarvitaan lisätilaa suurempia esineitä varten.

Tyhjennä ruokailuvälinetaso aina ennen sen poistamista.

Vedä taso ulos kiskojen päähän asti. Nosta sitten tason etuosaa siten, että rullat pääsevät kiskon päässä olevan stopperin ohi. Tason voi nyt vetää pois kiskoilta.

- Ole varovainen laittaessasi astianpesukoneeseen teräviä esineitä ja ottaessasi niitä pois. Aseta terävät veitset terä alaspäin loukkaantumisvaaran vähentämiseksi.

Pesuaineiden lisääminen

Konetiskiaineen lisääminen annostelulokeroon

• Irrota tarra annostelulokerosta ennen koneen käyttämistä ensimmäisen kerran.
• Tarvittava pesuainemäärä riippuu ohjelmasta, täyttömäärästä ja astioiden likaantumisasteesta.
• Laita konetiskiainetta pesuainelokeroon ennen minkään ohjelman käynnistämistä, huuhteluohjelmaa lukuun ottamatta.

1 Avaa annostelulokero painamalla sen kannessa olevaa painiketta.

2 Lisää konetiskiainetta pääpesun annostelulokeroon, kunnes sitä on numeroilla 15 ja 25 merkittyjen viivojen välissä.

• Täytä viivalle 25, jos vesi on kovaa tai astiat erittäin likaisia.
• Täytä viivalle 15, jos vesi on pehmeää tai astiat kevyesti likaisia.

3 Paina annostelulokeron kantta, kunnes se naksahtaa kiinni.

4 Jos esipesu on tarpeen, lisää pesuainetta kanteen upotettuun esipesuainelokeroon.

- Konetiskiaine ja huuhtelukirkaste sisältävät kemiallisia ainesosia, kuten kaikki kotitalouspuhdistusaineet. Ne on pidettävä poissa lasten ulottuvilta.

HUOMIO

• Käytä vain astianpesukoneisiin tarkoitettuja pesuaineita. Väärä pesuaine voi aiheuttaa vaahtoamista käytön aikana. Liallinen vaahto voi heikentää pesutulosta ja saada laitteen vuotamaan.
• Laitevaurioiden välttämiseksi älä vedä annostelulokerosta laitteen luukun sulkemiseksi.

- Sopimattomien pesuaineiden ja huuhtelukirkasteiden käyttö voi aiheuttaa vaurioitumisen, syöpymisen tai vuodon vaaran tai johtaa huonoon pesu- tai kuivaustulokseen.

- Käytä vain sellaisia pesuaineita tai huuhtelukirkasteita, jotka täyttävät kelpoisuusvaatimukset. Muunlaisen pesuaineen ja huuhtelukirkasteen käyttö voi aiheuttaa vaurioitumisen, syöpymisen tai vuodon vaaran tai johtaa huonoon pesu- tai kuivaustulokseen.

HUOMAUTUS

• Jos pesuainetta on liikaa, se voi jättää kalvon astioihin ja laitteeseen johtaen huonoon pesutulokseen.
• Tarkista pesun jälkeen, että pesuaine on huuhtoutunut kokonaan pois.
• Jotkin konetiskitabletit voivat jäädä kiinni annostelulokeroon niiden suuren koon vuoksi. Tabletit voi asettaa astianpesukoneen pohjalle suodattimen viereen ennen ohjelman käynnistämistä.
• Älä käytä nestemäistä tiskiainetta tässä koneessa.
• Konetiskitabletteja ei suositella käytettäviksi Express-ohjelmassa. Jos konetiskitabletteja käytetään, niistä saattaa jäädä astioihin jäämiä suhteellisen alhaisten huuhtelulämpötilojen vuoksi.
• Jos käytät konetiskitabletteja, jotka sisältävät huuhtelukirkastetta, aseta huuhtelukirkasteen annostelutasoksi alhaisin tai älä lisää huuhtelukirkastetta. Liallinen määrä huuhtelukirkastetta voi aiheuttaa sameita jäämiä ja epätoivottua vaahtoamista. Se voi myös aiheuttaa toimintahäiriön.

Suolan ja huuhtelukirkasteen tarkistaminen

Parhaan pesutuloksen takaamiseksi tarkista astianpesukonesuolan määrä säännöllisesti ja lisää sitä tarvittaessa.

Parhaan kuivaustuloksen takaamiseksi tarkista huuhtelukirkasteen määrä säännöllisesti ja lisää sitä tarvittaessa.

Huuhtelukirkasteen tarkistaminen

Kun Rinse Aid Refill ✦ kuvake palaa, se tarkoittaa, että huuhtelukirkaste on lähes loppu. Täytä tarvittaessa huuhtelukirkastelokero.

Astianpesukonesuolan tarkistaminen

Astianpesukonesuolan lisäämisen jälkeen on suoritettava pesuohjelma kone tyhjänä, sillä koneen sisään läikkynyt suola voi aiheuttaa ruostetta tai vaurioita laitteeseen, mikäli sitä ei huuhdota pois.

Kun Rinse Refill Skuvake palaa, se tarkoittaa, että astianpesukonesuola on lähes loppu. Täytä tarvittaessa suolalokero.

HUOMIO

- Älä lisää vedenpehmentimen koteloon mitään muuta pesuainetta tai liuosta kuin astianpesukonesuolaa. Muutoin vedenpehmenninjärjestelmä voi joutua epäkuntoon.

Kuivaus

• Muoviastiat voivat kuivua muita huonommin.
• Kuivumisen edistämiseksi luukun voi jättää hetkeksi auki ohjelman jälkeen.

HUOMAUTUS

• Varmista, että astiat eivät kosketa toisiaan.
• Jos kuivaustulos on huono tai astioihin jää vesitahroja, lisää ohjelmaan Extra Dry lisävalinta tai säädä huuhtelukirkasteen tasoa.
• Jos käytät konetiskitabletteja (2 in 1, 3 in 1), lisähuhtelu saattaa olla tarpeen riippuen astioiden määrästä. Käytä tällöin Extra Dry lisävalinta tai säädä huuhtelukirkasteen tasoa.

Astioiden poistaminen koneesta

• Ennen kuin poistat astiat koneesta varmista, että ne ovat jäähtyneet kädenlämpöisiksi.
• Tyhjennä ensin alakori ja vasta sitten yläkori. Näin vettä ei pääse valumaan yläkorista alhaalla olevien astioiden päälle.

LG ThinQ -sovellus

- Tämä ominaisuus on saatavilla vain malleissa, joissa on 📞 tai 📄ogo.

LG ThinQ -sovelluksella pystyt käyttämään laitetta älypuhelimella.

LG ThinQ -sovelluksen ominaisuudet

Kommunikoi laitteen kanssa älypuhelimella käteviä älykkäitä ominaisuuksia käyttäen.

Seuranta

Tämä toiminto tarkistaa nykyisen tilan, ohjelman, valinnat, kestoajan ja ohjelman päättymisajan yhdellä näytöllä.

Download Cycle

Voit ladata uusia ja erityisiä ohjelmia, jotka eivät sisälly laitteen perusohjelmiin.

Rekisteröityihin laitteisiin voi ladata erilaisia erityisiä, laitekohtaisia ohjelmia.

Laitteeseen voidaan samanaikaisesti tallentaa vain yksi ohjelma.

Kun ohjelma on ladattu laitteeseen, se säilyy laitteen muistissa, kunnes uusi ohjelma ladataan.

Muistutus koneen puhdistamisesta

Tämä toiminto näyttää, kuinka monta ohjelmaa on jäljellä ennen kuin on aika suorittaa koneen puhdistusohjelma.

Smart Diagnosis

Tämä toiminto antaa hyödyllistä tietoa laitteeseen liittyvien ongelmien diagnosoimiseksi ja ratkaisemiseksi käyttötavan perusteella.

Asetukset

Käytettävissä on erilaisia toimintoja.

Push-ilmoitus

Kytke tämä toiminto päälle saadaksesi ilmoituksia laitteen tilasta.

Ilmoituksia annetaan, vaikka LG ThinQ -sovellus olisi pois päältä.

HUOMAUTUS

• Jos vaihdat langatonta reitintäsi, Internet-palveluntarjoajaasi tai salasanaasi, poista rekisteröity laite LG ThinQ -sovelluksesta ja rekisteröi se uudelleen.
• Sovellusta voidaan muuttaa laitteen parantamiseksi ilman erillistä ilmoitusta käyttäjille.
  • Toiminnot voivat vaihdella riippuen mallista.

Ennen LG ThinQ:n käyttämistä

1 Tarkista laitteen ja langattoman reitittimen (Wi-Fi-verkko) etäisyys.

- Jos laitteen ja langattoman reitittimen välinen etäisyys on liian suuri, signaalin voimakkuus heikkenee. Rekisteröinti saattaa kestää pitkään tai asennus voi epäonnistua.

2 Kytke älypuhelimesi Mobiilidata tai mobiiliverkko pois päältä.

3 Yhdistä älypuhelimesi langattomaan reitittimeen.

• Tarkasta Wi-Fi-yhteyden vahvistamiseksi, että Wi-Fi 📋 -kuvake palaa ohjauspaneelissa.
• Laite tukee vain 2,4 GHz:n Wi-Fi-verkkoa. Tarkista oman verkkosi taajuus ottamalla yhteyttä Internet-palveluntarjoajaasi tai katsomalla langattoman reitittimen opasta.

• LG ThinQ ei vastaa verkkoyhteyden ongelmista tai verkkoyhteyden aiheuttamista vioista, toimintahäiriöistä tai virheistä.

• Jos laitteella on vaikeuksia Wi-Fi-verkkoon yhdistämisessä, se saattaa olla liian kaukana reitittimestä. Osta Wi-Fi-toistin (alueen laajennin) parantamaan Wi-Fi-signaalin voimakkuutta.

• Wi-Fi-yhteyttä ei voida muodostaa tai se saattaa katketa kotiverkkoympäristöstä johtuen
• Verkkoyhteys ei välttämättä toimi kunnolla Internet-palveluntarjoajasta riippuen.
• Ympäröivä langaton ympäristö voi saada langattoman verkkopalvelun toimimaan hitaasti.
• Laitetta ei voida rekisteröidä langattoman signaalin lähetyksessä olevien ongelmien vuoksi. Irrota laite verkkovirrasta ja odota noin minuutti ennen uudelleen yrittämistä.
• Jos langattoman reitittimesi palomuuri on käytössä, poista palomuuri käytöstä tai lisää siihen poikkeus.
• Langattoman verkon nimen (SSID) tulee olla yhdistelmä kirjaimia ja numeroita. (Älä käytä erikoismerkkejä.)
• Älypuhelimen käyttöliittymä voi vaihdella riippuen mobiilikäyttöjärjestelmästä ja valmistajasta.
• Jos reitittimen turvallisuusprotokolla on WEP, verkon asetus ei välttämättä onnistu. Vaihda toiseen turvallisuusprotokollaan (WPA2:ta suositellaan) ja rekisteröi tuote uudestaan.

LG ThinQ:n asennus

Etsi LG ThinQ -sovellus älypuhelimen Google Play & Apple App -kaupasta. Noudata latausohjeita ja asenna sovellus.

- Noudata latausohjeita ja asenna sovellus.

Langattoman LAN-moduulin tekniset tiedot

Malli LCW-003
Taajuusalue 2412–2472 MHz
Lähtöteho (maks.)	IEEE 802.11b:18.37 dBmIEEE 802.11g:17.67 dBmIEEE 802.11n:17.67 dBm

Langattoman toiminnon ohjelmistoversio : V 1.0 Tämä laite tulee asentaa ja sitä tulee käyttää siten, että etäisyys laitteen ja käyttäjän välillä on vähintään 20 cm.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

CE

LG Electronics vakuuttaa täten, että radiolaite tyyppiä pesukone on direktiivin 2014/53/EU vaatimusten mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on saatavilla seuraavasta Internet-osoitteesta:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Virrankulutus valmiustilassa 0,5 W
Verkon valmiustilan virrankulutus 2,0 W
Aika, jonka kuluttua virranhallintatoiminto tai muu vastaava toiminto kytkee laitteen virran automaattisesti valmiustilaan ja/tai pois päältä ja/ tai verkkovalmiustilaan	20 min

Avoimen lähdekoodin ohjelmiston ilmoitustiedot

Voit hankkia tämän tuotteen sisältämän lähdekoodin GPL-, LGPL-, MPL- ja muiden avoimen lähdekoodin käyttöoikeuksien perusteella osoitteesta http://opensource.lge.com.

Lähdekoodin lisäksi voit ladata kaikki mainitut käyttöoikeusehdot, takuun vastuuvapauslausekkeet ja tekijänoikeusilmoitukset.

LG Electronics voi toimittaa lähdekoodin CD-levyllä. Tästä palvelusta veloitetaan toimituskustannukset (tietovälineen hinta ja toimituskulut). Pyynnön voi lähettää sähköpostitse osoitteeseen [e-mail]. Tämä tarjous on voimassa kolme vuotta siitä päivästä alkaen, jona LG Electronics on tehnyt tuotteen viimeisen toimituksen. Tarjousta voi hyödyntää jokainen käyttäjä, joka on vastaanottanut nämä tiedot.

Smart Diagnosis

Tämä ominaisuus on saatavilla vain malleissa, joissa on 🔒 tai 🔒 logo.

Käytä tätä ominaisuutta avuksi laitteeseen liittyvien ongelmien määrittämisessä ja ratkaisemisessa.

HUOMAUTUS

• Palvelu ei välttämättä toimi LGE:stä riippumattomista syistä, joita ovat muiden muassa se, ettei Wi-Fi-yhteyttä ole käytettävissä, Wi-Fi-yhteyden katkeaminen, paikalliset sovelluskauppakäytänteet tai se, ettei sovellus ole käytettävissä.
• Ominaisuutta voidaan muuttaa ennalta ilmoittamatta ja se voi olla erilainen riippuen sijaintipaikastasi.

LG ThinQ -sovelluksen käyttö ongelmatilanteissa

Jos Wi-Fi-varustellun laitteen käytössä ilmenee ongelma, vianmääritystiedot voidaan lähettää sen kautta älypuhelimeen LG ThinQ -sovellusta käyttäen.

- Käynnistä LG ThinQ -sovellus ja valitse valikosta Smart Diagnosis -ominaisuus. Noudata LG ThinQ -sovelluksessa annettuja ohjeita.

Äänimerkkivianmäärityksen käyttö ongelmatilanteissa

Noudata alla olevia ohjeita käyttääksesi äänimerkkivianmääritystä.

- Käynnistä LG ThinQ -sovellus ja valitse valikosta Smart Diagnosis -ominaisuus. Noudata LG ThinQ -sovelluksessa annettuja ohjeita koskien äänimerkkivianmääritystä.

1 Paina Power-painiketta laitteen virran kytkemiseksi päälle.
2 Pidä puhelimesi mikrofonia Smart Diagnosis -kuvakkeen yläpuolella. Älä koske mihinkään muuhun painikkeeseen.

3 Pidä Download Cycle -painiketta pohjassa, kunnes alaslasku tulee esiin näyttöön.
4 Pidä puhelin paikallaan, kunnes äänimerkki on lähetetty. Kun tiedonsiirto on valmis, diagnoosi näytetään.

- Parhaiden tulosten takaamiseksi älä siirrä puhelinta, kun äänimerkkejä lähetetään.

5 Kun alaslasku on kulunut loppuun ja äänimerkit lakanneet, voit jatkaa keskustelua asiakaspalvelijan kanssa, joka voi auttaa sinua analysointia varten saamiensa tietojen avulla.

HUOMAUTUS

- Parhaiden tulosten takaamiseksi älä siirrä puhelinta, kun äänimerkkejä lähetetään.

Laitteen toimintakyvyn ylläpitämiseksi ja ongelmien estämiseksi tarkista laite säännöllisesti ulko- ja sisäpuolelta, mukaan lukien suodattimet ja suihkuvarret.

VAROITUS

- Kun puhdistat laitetta ulko- ja sisäpuolelta, älä käytä liuotinpohjaisia aineita, kuten ohenteita ja asetonia. Ne voivat aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.

HUOMAUTUS

- Jos et ole käyttänyt laitetta pitkään aikaan, raikasta se sisäpuolelta suorittamalla Turbo- tai Machine Clean -ohjelman pesuainetta käyttäen. Kun ohjelma on päättynyt, puhdista laite sisä- ja ulkopuolelta kunnossapito-ohjeiden mukaisesti.

- Estä eläimiä pääsemästä puremaan virtajohtoa tai vesiletkua.

Laitteen puhdistaminen ulkopuolelta

Laitteen voi useimmiten puhdistaa ulkopuolelta pehmeällä kostealla liinalla tai sienellä ja kuivata sitten pehmeällä liinalla. Jos laitteen ulkopinta on ruostumatonta terästä, käytä ruostumattomalle teräkselle tarkoitettua puhdistusainetta.

HUOMIO

- Jos ruokaöljyä roiskuu tuotteen päälle, pyyhi se heti pois. Älä puhdista tuotteen ulkopuolta puhdistusaineilla, jotka sisältävät alkoholia, ohenteita, valkaisuainetta, bentseeniä, syttyviä nesteitä tai hankaavia aineita. Tällaiset aineet voivat värjätä tai vaurioittaa laitetta.

Laitteen puhdistaminen sisäpuolelta

Puhdista laite sisäpuolelta säännöllisesti pehmeällä, kostealla liinalla tai sienellä ruoantähteiden ja lian poistamiseksi.

Ruoantähteitä voi jäädä kiinni ahtaisiin koloihin laitteen sisällä pesuohjelman päätyttyä. Pyyhi pois kaikki ruoantähteet.

Sitruunahappoa käyttäen

Tyhjennä kaikki astiat ja ruokailuvälinetaso ja irrota ruokailuvälinetason teline laitteesta. Jätä laitteeseen vain ala- ja yläkorit. Parhaiden tulosten saamiseksi käytä sitruunahappojauhetta (löytyy useimpien kauppojen säilykeosastolta tai Internetistä). Mittaa 3 ruokalusikallista (45 g) sitruunahappojauhetta pääpesuainelokeroon.

Valkoviinietikkaa käyttäen

Jos et löydä sitruunahappojauhetta, kaada noin 3/4–1 1/4 kupillista (200–300 ml) valkoviinietikkaa matalaan kulhoon ja aseta se yläkoriin. Suorita Auto-ohjelma. Älä käytä pesuainetta. Kun ohjelma on päättynyt, käynnistä kone uudelleen.

• Älä kaada viinietikkaa suoraan koneen pohjalle.
• Liian suuri määrä viinietikkaa voi vaurioittaa konetta.

Kausihuolto ja varastointi

• Jos olet pitkään poissa kesäaikaan, sulje vesihana ja irrota virtajohto pistorasiasta tai kytke virrankatkaisin pois päältä. Puhdista suodatin, kone ja annostelulokerot hajujen muodostumisen välttämiseksi.
• Jos olet pitkään poissa talviaikaan, ja lämpötila saattaa painua pakkasen puolelle, huolehdi siitä, että vedenottoletku ja koko laite tulevat talvikuntoon. Pätevän huoltohenkilöstön on huolehdittava tästä.

Suodatinten puhdistaminen

1 Poista alakori ja aseta alasuihkuvarsi siten, että leveämpi V on kohti laitteen etuosaa.
2 Käännä sisempää suodatinta vastapäivään ja irrota se ja ruostumattomasta teräksestä valmistettu suodatin.

3 Puhdista suodattimet pehmeällä harjalla juoksevan veden alla. Aseta suodattimet päällekkäin ennen kuin asetat ne takaisin koneeseen.

4 Kun asennat suodattimia takaisin, aseta suihkuvarsi siten, että leveämpi V on kohti laitteen etuosaa. Aseta suodattimet takaisin suodatinpidikkeeseen ja kiinnitä ne paikalleen kääntämällä sisempää suodatinta myötäpäivään, kunnes se naksahtaa.

- Varo teräviä reunoja, kun käsittelet ruostumattomasta teräksestä valmistettua suodatinta.

HUOMIO

- Kun laitetta käytetään, suodattimet suodattavat ruoantähteitä. Jos ruoantähteitä ei poisteta, niistä voi syntyä pahoja hajuja. Lisäksi suodattimiin kiinni jääneet ruoantähteet voivat vaikeuttaa vedenpoistoa.

HUOMAUTUS

- Kun asennat suodatinta takaisin, käännä tiukasti, kunnes se naksahtaa paikalleen.

Suihkuvarsien puhdistaminen

Jos ruoantähteet tukkivat suihkuvarren, astiat eivät välttämättä puhdistu hyvin, koska vesisuihku ei ole riittävä.

Suihkuvarret on suositeltavaa puhdistaa kahden viikon välein.

Alasuihkuvarren puhdistaminen

1 Varmista, että ruoantähteet eivät tuki veden suihkutusaukkoja.

2 Jos ruoantähteet tukkivat suihkuvarren aukot, poista ne jollakin terävällä pitkällä esineellä.

- Jotta suihkuvarren vaihtuvakulmaiset päätyosat eivät menisi rikki, älä vedä tai käännä niitä käsin.

Yläsuihkuvarren puhdistaminen

1 Vedä yläkori ulos. Varmista, että ruoantähteet eivät tuki veden suihkutusaukkoja.

2 Jos yläsuihkuvarsi vaatii puhdistusta, irrota se kääntämällä sen pohjassa olevaa mutteria 1/8 kierrosta vastapäivään ja vetämällä alaspäin.

3 Poista ruoantähteet huuhtelemalla tai ravistelemalla yläsuihkuvartta.

4 Jos ruoantähteet tukkivat suihkuvarren aukot, poista ne jollakin terävällä pitkällä esineellä.

5 Kun olet poistanut ruoantähteet, puhdista suihkuvarren aukot juoksevan veden alla.

6 Kun olet puhdistanut yläsuihkuvarren, paina se ylös takaisin paikalleen. Käännä mutteria 1/8 kierrosta myötäpäivään varmistaaksesi, että se lukittuu takaisin paikalleen.

7 Tarkista asennuksen jälkeen, että suihkuvarret pyörivät vapaasti.

Vedenottoletkun suodattimen puhdistaminen

1 Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta.
2 Kytke vesihana pois päältä.
3 Irrota vedenottoletku.
4 Irrota tiiviste ja muovisuodatin pienillä pihdeillä tai saksilla.

5 Aseta suodatin ja tiiviste takaisin paikoilleen varmistaen, että ne asettuvat oikein.
6 Asenna ja kiinnitä vedenottoletku takaisin päinvastaisessa järjestyksessä. Älä kiristä letkua millään mekaanisella välineellä. Käsin kiristämisessä voidaan käyttää apuna pehmeää liinaa.

HUOMAUTUS

• Vedenottoletkun tuloliitännässä on suodatin.
• Jos kone ei saa riittävästi vettä, tarkista, ettei suodatin ole tukossa.
• Jos ilmenee vuoto, vedenottoletkun oikea liitäntä on tarkistettava.
• Älä kiristä tulovesiventtiiliä liikaa tai käytä kiristämiseen mekaanisia välineitä.
• Kun asennat tiivistettä ja suodatinta takaisin paikoilleen, varmista, ettei niissä ole likaa tai hiekkaa, joka olisi voinut tulla syöttöveden mukana.

Laitteessa on automaattinen vianseurantajärjestelmä ongelmien havaitsemiseksi ja diagnosoimiseksi varhaisessa vaiheessa. Jos laite ei toimi hyvin tai ei lainkaan, ennen kuin otat yhteyttä huoltoon tarkista seuraavat:

Ongelmien diagnosointi

Oireet Mahdolliset syyt ja ratkaisut
Laite ei toimi.	Luukku ei ole kunnolla kiinni.Tasapainota laite uudelleen.
	Virtalähdettä tai virtajohtoa ei ole kytketty.Kytke virtalähde tai virtajohto kunnolla.
	Kun Control Lock -ominaisuus on aktivoituna, näytöllä näkyy koodi CL.Ota Control Lock -toiminto pois käytöstä.Paina samaan aikaan Half Load- ja Energy Saver -painikkeita 3 sekuntia ottaaksesi tämän toiminnon käyttöön tai pois käytöstä.
	Sulake on palanut tai virrankatkaisin lauennut.Vaihda sulake tai palauta virrankatkaisin.
Hälytysääni kuuluu jatkuvasti, kun luukku on auki, ohjelman aikana tai heti ohjelman päätyttyä.	Koneessa olevat astiat ovat kuumia, ja sinun on oltava varovainen, jos laitat kätesi koneen sisään.Sulje koneen luukku ja odota, kunnes astiat ovat jäähtyneet. Hälytysääni lakkaa, kun luukku suljetaan tai sisälämpötila jäähtyy.
Vesi ei poistu ohjelman päätyttyä.	Vedenpoistoletku on taittunut tai tukossa.Säädä letkua tai poista tukos.
	Vettä saattaa jäädä, jos virta on katkennut ennen ohjelman normaalia päättymistä tai se on katkaistu manuaalisesti.Käynnistä ohjelma uudelleen.
Suihkuvarret eivät pyöri hyvin.	Ruoantähteet tukkivat suihkuvarsien aukot.Puhdista suihkuvarsien aukot.
Yläkori on vinossa.	Kori on huonosti säädetty.Katso kohta Korkeussäädettävä yläkori.
Valot eivät pala.	Virta ei ole päällä.Kytke virtalähde.
Koneen sisällä on liikaa vaahtoa.	Ei ole käytetty koneeseen erityisesti tarkoitettua pesuainetta.Käytä koneeseen erityisesti tarkoitettua pesuainetta.
	Liian suuri määrä huuhtelukirkastetta voi aiheuttaa vaahtoamista.Vähennä huuhtelukirkasteen annostelutasoa.
Pesuaine jää pesuaineen annostelulokeroon.	Yläkori on epätasapainossa.Säädä yläkorin vasemman/oikean puolen korkeutta.
	Pesuainetta ei välttämättä annostella, koska astioiden huono pinoaminen estää annostelulokeron automaattisen avautumisen.Järjestä astiat hyvin ja kuivaa aina annostelulokero ennen uuden pesuaineen lisäämistä, ettei se jää kiinni.
Vesivuotoja koneen ulkopuolella.	Luukku ei välttämättä sulkeudu kallistuneen koneen vuoksi. Tällöin seurauksena voi olla vesivuoto.Tarkista koneen tasapaino säätämällä jalkoja.
	Väärin asennettu vedenpoistoletku voi aiheuttaa vesivuodon.Tarkista vedenpoistoletkun liitäntäosa.
	Jos virta on pois päältä, vesivuoto saattaa johtua siitä, että letku on huonosti liitetty hanaan.Tarkista vedenottoletkun liitäntä.
Lasiastiat ovat sameita.	Liian suuren pesuainemäärän ja kovan veden yhdistelmä.Käytä vähemmän pesuainetta ja käytä huuhtelukirkastetta ongelman pienentämiseksi.Tarkista vedenpehmenninjärjestelmän asetus.
Astioissa on mustia tai harmaita jälkiä.	Alumiinesineet ovat hanganneet astioita ohjelman aikana.Sijoita astiat uudelleen.
Koneen sisäpinnoilla on keltainen tai ruskea kalvo.	Kahvi- tai teetahroja.Poista tahrat tahranpoistotuotteella.
Koneen sisään jää keltaista vettä.	Kun käytät konetta ensimmäisen kerran, vedenpehmenninsäiliössä voi muodostua keltaista vettä.Tämä on normaalia ja ihmisille vaaratonta. Se häviää 1–3 ohjelman kuluttua.
Astioissa on läikkiä tai kalvotusta.	Pesuainemäärä on vääärä.Käytä suositeltu määrä pesuainetta.
	Kone on liian täynnä.Älä täytä konetta liian täyteen.
	Kone on täytetty väärin.Katso kohta KÄYTTÖ.
	Vedenpaine on riittämätön.Vedenpaineen tulee olla 0,05–0,6 MPa.
	Pesuainetta on liian vähän.Lisää suositeltu määrä pesuainetta. Katso kohta KÄYTTÖ.
	Huuhtelukirkastelokero on tyhjä.Lisää huuhtelukirkastetta.
	Vedenpehmentimessä ei ole suolaa tai sitä on liian vähän.Tarkista vedenpehmentimen suolamäärä.
	Veden kovuusaste on ehkä asetettu liian alhaiseksi.Lisää veden kovuusasteen asetusarvoa.
	Huuhtelukirkastetta ei välttämättä ole riittävästi.Lisää huuhtelukirkastetta tai suurenna annostelumäärää.
	Koneeseen jää paljon vettä.Tyhjennä kaikki astiat ja ruokailuvälinetaso ja irrota ruokailuvälinetason teline laitteesta. Jätä laitteeseen vain ala- ja yläkorit. Parhaiden tulosten saamiseksi käytä sitruunahappojauhetta (löytyy useimpien kauppojen säilykeosastolta tai Internetistä). Mittaa 3 ruokalusikallista (45 g) sitruunahappojauhetta pääpesuainelokeroon. Jos et löydä sitruunahappojauhetta, kaada noin 3/4–1 1/4 kupillista (200–300 ml) valkoviinietikkaa matalaan kulhoon ja aseta se yläkoriin. Suorita Auto-ohjelma. Älä käytä pesuainetta. Kun ohjelma on päättynyt, suorita se uudelleen.
Hajua	Edellinen ohjelma keskeytettiin ennen sen päättymistä, ja koneeseen on jäänyt vettä.Kytke virta päälle ja suorita Cancel-ohjelmavaihtoehto jäännösveden poistamiseksi. Suorita sitten Quick-ohjelma käyttäen pesuainetta, mutta kone tyhjänä.
	Koneen pohjalla tai suodattimessa on ruoantähteitä.Puhdista suodatin ja koneen sisäpuoli käyttöoppaan kohdan Kunnossapito mukaisesti.
	Likaiset astiat on jätetty koneeseen pitkäksi aikaa.Lisää yksi kupillinen valkoviinietikkaa konepesunkestävään lasiin tai kulhoon, jonka asetat yläkoriin, ja suorita ohjelma. (Viinietikka on happo, joka jatkuvasti käytettäessä voi vahingoittaa konetta.)
Astiat jäävät likaisiksi.	On valittu väärä ohjelma.Valitse oikea ohjelma pestävien astioiden likaisuusasteen ja tyypin perusteella.
	Veden lämpötila on liian alhainen.Tarkista vedenottoliitäntä tai vedenlämmittimen asetus.
	Muuta kuin konetiskiainetta on käytetty.Käytä suositeltua ainetta.
	Veden tulopaine on alhainen.Vedenpaineen tulee olla 0,05–0,6 MPa.
	Suihkuvarsien veden suihkutusaukot ovat tukossa.Puhdista suihkuvarret.
	Astiat on sijoitettu väärin.Varmista, että astiat eivät estä suihkuvarren pyörintää tai pesuaineen annostelua.
	Suodattimet ovat tukossa.Puhdista suodattimet.
	Astioihin on jätetty liikaa ruoantähteitä.Suuret ruoantähteet tulee poistaa astioista ennen pesun aloittamista.
Melua	Tietty melu on normaalia käytön aikana.Annostelulokeron kansi aukeaa.Vedenpoistopumppu käynnistyy vedenpoistovaiheen aluksi.
	Kone ei ole tasapainossa.Säädä säätöjalkoja.
	Suutinvarsi naputtaa astioita vasten.Sijoita astiat uudelleen.
	Vedenpaine on liian korkea.Säädä vedenpainetta.
Astiat eivät kuivu.	Huuhtelukirkastelokero on tyhjä.Tarkista huuhtelukirkastelokero ja täytä, jos se on tyhjä. Paremman kuivaustuloksen saamiseksi raota luukkua ohjelman päätyttyä.
	Käyttämäsi konetiskitabletit eivät välttämättä sisällä huuhtelukirkastetta. Tämä heikentää kuivaustulosta.Vaihda tabletteihin, jotka sisältävät huuhtelukirkastetta (jos olet epävarma, ota yhteyttä tablettien valmistajaan). Vaihtoehtoisesti voit käyttää nestemäistä huuhtelukirkastetta, jos tabletit eivät sisällä huuhtelukirkastetta.
	On valittu ohjelma ilman Extra Dry -valintaa.Valitse ohjelma, jossa on oletuksena Extra Dry -valinta.
Kodinkoneesi tai älypuhelimesi ei ole yhteydessä Wi-Fi-verkkoon.	Syöttämäsi Wi-Fi-salasana on väärä.Etsi Wi-Fi-verkko, johon älypuhelimesi on yhdistetty, ja poista se. Rekisteröi sitten koneesi LG ThinQ -sovelluksessa.
	Älypuhelimesi mobiilidata on kytketty päälle.Kytke älypuhelimesi mobiilidata pois päältä ja rekisteröi kone Wi-Fi-verkon kautta.
	Langattoman verkon nimi (SSID) on asetettu väärin.Langattoman verkon nimen (SSID) tulee olla yhdistelmä kirjaimia ja numeroita. (Älä käytä erikoismerkkejä.)
	Reitittimen taajuus ei ole 2,4 GHz.Vain reitittimen taajuus 2,4 GHz on tuettu. Aseta langattoman reitittimen taajuudeksi 2,4 GHz ja yhdistä langattomaan reitittimeen. Tarkista reitittimen taajuus Internet-palveluntarjoajaltasi tai reitittimen valmistajalta.
	Koneen ja reitittimen välinen etäisyys on liian suuri.Jos koneen ja reitittimen välinen etäisyys on liian suuri, signaali voi olla heikko eikä yhteyttä ehkä ole määritetty oikein. Siirrä reititin lähemmäs konetta.

Virhekoodit

Oireet Mahdolliset syyt ja ratkaisut
I E	Vedenotto-ongelma.Tarkista, ettei vedenottoletku ole tukossa, taittunut tai jäätynyt.Tarkista vedensyöttö.
OE	Vedenpoisto-ongelma.Tarkista, ettei vedenpoistoletku ole tukossa, taittunut tai jäätynyt.
	Poistoyhde on tukossa.Poista tukos poistoyhteestä.
	Suodattimet ovat tukossa.Puhdista suodattimet.
bE	Liikaa vahtoa johtuen väärästä pesuaineesta, kuten nestemäisestä astianpesuaineesta.Älä käytä käsiastianpesuaineita. Käytä vain sellaisia pesuaineita, jotka on tarkoitettu käytettäviksi automaattisissa astianpesukoneissa.Poista astianpesuainejäämät koneesta kaatamalla noin 100–200 ml maitoa matalaan kulhoon, laittamalla sen yläkoriin ja suorittamallaAuto-ohjelman.
	Kone ei ole tasapainossa.Varmista, että kone on kunnolla tasapainotettu.
HE	Lämmityspiirin vika	Ota yhteyttä huoltoon, jos sama ongelma ilmen uudelleen. (Jos jännite ylittää 300 V, lämmittimen toiminta on tilapäisesti keskeytetty lämmittimen ylikuumenemisen välttämiseksi. Jos tämä toistuu pitkän aikaa, virhekoodi HE voi tulla näkyviin.)
FE	Vettä syötetään liikaa.
AE	Vesivuoto-ongelma.
tE	Termistorivika.
LE	Moottoriongelma.
nE	Vario-moottoriongelma.
Tuoteseloste_Komission delegoitu asetus (EU) N:o 1059/2010
Toimittajan nimi tai tavaramerkki LG
Toimittajan mallitunniste DU517***/DU315**
Nimelliskapasiteetti standardiastiastoina peruspesuohjelmalla 14 PS
Energiatehokkuusluokka A+++
Myönnetty EU-ympäristömerkki Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 66/2010 mukaisesti	Ei
Energiankulutus “X” kWh vuodessa, kun huomioon otetaan 280 peruspesuohjelmaa kylmävesiliitännällä sekä tehonsäästötilojen energiankulutus. Todellinen energiankulutus riippuu laitteen käyttötavoista.	237	kWh/vuosi
Peruspesuohjelman energiankulutus (Et) 0,83 kWh
Tehonkulutus pois päältä -tilassa 0,49 W
Tehonkulutus päälle jätettynä -tilassa 4 W
Vedenkulutus “X” litraa vuodessa, kun huomioon otetaan 280 peruspesuohjelmaa. Todellinen vedenkulutus riippuu laitteen käyttötavoista.	2700	litraa/vuosi
Kuivaustehokkuusluokka “X” asteikolla A:sta (tehokkain) G:hen (vähiten tehokas)	A
Eco on peruspesuohjelma, jota merkissä ja tuoteselosteessa annetut tiedot koskevat, että tämä ohjelma soveltuu normaalisti likaantuneiden astioiden pesemiseen, ja että se on yhdistetyn energian- ja vedenkulutuksen kannalta tehokkain ohjelma.
Peruspesuohjelman kesto 191 min
Päälle jätettynä -tilan kesto (TI) 1 min
Äänitaso	42	dB(A)
Kalusteisiin sijoitettava

Muistiinpanoja

BRUKERHÅNDBOK

OPPVASKMASKIN