Seattle 7918 - Kahvinkeitin OBH NORDICA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kaatokannu
Brändi	OBH Nordica
Malli	Seattle 7918
Tilavuus	0.6 L (maks.)
Materiaali	Ruostumaton teräs (arvioitu)
Nokan tyyppi	Hanhenkaulanokka
Automaattinen sammutus	Kyllä, kun vesi kiehuu tai kannu nostetaan alustalta
Kuivankäyttösuojaus	Kyllä, kaksoisturvajärjestelmä
Virtalähde	220-240 V, 50/60 Hz
Tehonkulutus	Noin 1500 W (arvioitu)
Alusta	Erillinen alusta johdon säilytyksellä
Kansi	Irrotettava, on pidettävä suljettuna käytön aikana
Vedenkorkeusmittari	Sisäiset merkit (MIN ja MAX)
Puhdistus	Pyyhi ulkopinta kostealla liinalla; poista kalkki säännöllisesti
Kalkinpoistomenetelmä	Etikka tai sitruunahappo; keitä ja huuhtele
Turvaominaisuudet	Automaattinen sammutus, kuivankäyttösuojaus, kannen sulkeminen vaaditaan
Takuu	2 vuoden rajoitettu (kotikäyttö Skandinaviassa)
Käyttötarkoitus	Kahvin valmistus kaatamalla
Mukana tulevat lisävarusteet	Kannu, alusta, kansi
Mitat (noin)	Ei määritelty käyttöohjeessa

Usein kysytyt kysymykset - Seattle 7918 OBH NORDICA

Mikä on Seattle 7918:n maksimi veden tilavuus?

Maksimi tilavuus on 0,6 litraa. Älä täytä MAX-merkin yläpuolelle.

Kuinka käytän kannua kaatokahvin valmistukseen?

Huuhtele suodatin, lisää kahvi (7,5 g / 125 ml), kukita 10 %:lla vedellä 45 sekunnin ajan, kaada sitten loput vedestä hitaasti spiraalina 2-2,5 minuutin aikana. Kokonaisvalmistusaika 3-3,5 minuuttia.

Miksi kannu sammuu ennen veden kiehumista?

Tämä saattaa johtua kalkkikertymästä tai kuivankäyttösuojauksen aktivoitumisesta. Poista kalkki ja varmista, että kannu on täytetty vedellä.

Kuinka poistan kalkin kannusta?

Kaada etikkaa niin, että pohja peittyy, anna seistä muutama tunti, tyhjennä ja huuhtele. Jos kalkkia on paljon, käytä sitruunahappoa tai sitruunamehua veden kanssa, keitä ja anna seistä 15 minuuttia kolme kertaa.

Voiko kannua käyttää ilman kantta?

Ei, kannen on aina oltava tukevasti paikallaan käytön aikana. Muuten automaattinen sammutus ei välttämättä toimi ja kiehuva vesi voi roiskua.

Mitä teen, jos kannu ei sammu tai sammuu liian aikaisin?

Poista kalkki kannusta ensin. Jos ongelma jatkuu, palauta laite ostopaikkaan.

Onko kannu astianpesukoneen kestävä?

Ei, kannu eikä alusta kestä astianpesukonetta. Puhdista ulkopinta kostealla liinalla ja kuivaa huolellisesti.

Millaista vettä minun tulisi käyttää?

Suositellaan raikasta kylmää vettä. Vältä ylitäyttöä ja tyhjennä aina käytön jälkeen vähentääksesi kalkkikertymää.

Onko kannussa automaattinen sammutus?

Kyllä, se sammuu automaattisesti, kun vesi kiehuu tai kun se nostetaan alustalta. Merkkivalo sammuu.

Mikä on takuuaika?

OBH Nordica tarjoaa 2 vuoden rajoitetun kaupallisen takuun kotikäyttöön Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa. Ostotodistus vaaditaan.

KÄYTTÖOHJE Seattle 7918 OBH NORDICA

Käyttöohjeet - suomi......sivu 21 - 26

Instructions of use - english......page 27 - 32

1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.
2. Liitä laite ainoastaan 220-240 V:n verkkovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen.
3. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina toimintahäiriön yhteydessä, laitteen käytön jälkeen, osia kiinnitettäessä tai irrotettaessa sekä ennen puhdistusta ja huoltoa.
4. Kannua tai pohjaosaa ei saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen.
5. Kahdeksanvuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, jotka ovat fyysisesti, henkisesti tai aisteiltaan rajoitteisia tai joilla ei ole riittävästi tietoa tai kokemusta laitteen käytöstä, voivat käyttää tätä laitetta, mikäli käyttö tapahtuu heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja tiedostamaan käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit.
6. Valvo, etteivät lapset leiki laitteella. Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja. Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita vastuullisesti.
7. Alle 8-vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.
8. Pidä laite ja sen liitosjohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
9. Varmista, ettei liitosjohto riipu pöydän reunan yli.

10. Alä sijoita vedenkeitintä keittolevylle tai keittolevyn, avotulen tai muun lämmönlähteen läheisyyteen.

11. Laitteen käyttöä on aina valvottava.

12. VAROITUŠ! Palovamman vaara! Laitteesta tuleva kuuma höyry ja kiehuva vesi saattavat aiheuttaa palovammoja. Varmista, ettei vedenpinta ylitä enimmäistasoa. Älä koskaan avaa kantta keittimen ollessa käynnissä. Ole varovainen kaataessasi kuumaa vettä.
13. Kannua saa käyttää ainoastaan mukana toimitettavalla pohjaosalla.
14. Alä käytä keitintä ilman vettä.
15. Nosta kannu pois pohjaosan päältä aina ennen täyttöä.
16. VÄROITUS! Jos kannu on liian täynnä, siitä voi roiskua käytön aikana kiehuvaa vettä.
17. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että laite, liitosjohto ja pistotulppa eivät ole vaurioituneet. Jos liitosjohto on vaurioitunut, se on vaihdettava vaaratilanteiden välttämiseksi. Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö.
18. Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi vikavirtasuojakytkin, jonka laukaisuvirta on enintään 30 mA. Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun sähköasennusliikkeeseen.
19. Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön.
20. Jos laitetta käytetään muuhun kuin sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjeen vastaisesti, laitteen käyttäjä kantaa täyden vastuun mahdollisista seurauksista. Tällöin takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita.

Käyttäminen

Vedenkeitin koostuu kolmesta osasta: kannusta, kannesta ja kuumennuslevystä, jolle kannun voi asettaa missä suunnassa tahansa. Veden

virtausta voi hallita joutsenkaulaputken avulla. Tämä on tärkeää esimerkiksi pour over -suodattamisessa. Kannua saa käyttää ainoastaan keittimen mukana toimitettavalla pohjaosalla. Säädä johdon pituus kiertämällä sen ylimääräinen osa pohjaosan alla olevalle kelalle. Varmista, että johto on aina mahdollisimman lyhyt ja että se ei riipu pöydän reunalta niin, että lapset ulottuisivat siihen. Työnnä pistoke sähköpistorasiaan.

Irrota kansi vetämällä sitä ylöspäin. Täytä vedenkeittimen kannu vedellä. Katso sisäpuolisen tasomittarin merkintöjä. Sulje kansi kääntämällä sitä siten, että kannun aukko osoittaa putkeen. Älä ylitä enimmäistäyttömäärää (0,6 litraa) tai alita vähimmäistäyttömäärää (0,75 litraa). Kannuun ei saa lisätä vettä, kun se on asetettu pohjaosan päälle.

Aseta täytetty kannu keittimen pohjaosan päälle. Käynnistä keitin painamalla kädensijan alapuolella olevaa virtakytkintä, jolloin merkkivalo syttyy. Kaada varmuuden vuoksi kahdella ensimmäisellä kerralla keitetty vesi pois, koska keittimeen on valmistusvaiheessa saattanut jäädä lieviä epäpuhtauksia. VAROITUS! Laitteen ulkopinta kuumenee käytön aikana huomattavasti.

HUOM! Muista aina veden lisäämisen jälkeen asettaa kansi paikalleen kunnolla.

VAROITUS! Jos keitin on liian täynnä eli vedenpinta ylittää MAX-merkin, keittimestä voi käytön aikana roiskua kiehuvaa vettä. Vedenkeittimen 0,6 litran enimmäistäyttömäärää ei saa ylittää. Vedenkeitintä ei saa koskaan käyttää tyhjänä.

Kun vesi kiehuu, keittimen virta katkeaa automaattisesti ja merkkivalo sammuu. Aina kun kannu otetaan pois pohjaosan päältä, virta katkeaa automaattisesti ja merkkivalo sammuu. Näin vedenkeitin ei kuumene vahingossa, kun se asetetaan takaisin paikalleen. Muista siis käynnistää keitin uudelleen, jos olet poistanut kannun hetkeksi pohjaosalta esimerkiksi lisätäksesi vettä. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina, kun vedenkeitintä ei käytetä.

TÄRKEÄÄ: Kannen on oltava suljettuna keitintä käytettäessä. Muuten automaattinen virrankatkaisu ei toimi ja keittimestä saattaa roiskua kiehuvaa vettä. Vedenkeittimen automaattinen virrankatkaisu on suunniteltu niin, että virta katkeaa juuri oikeaan aikaan. Jos virta katkeaa liian aikaisin tai liian myöhään, vedenkeittimeen kertynyt kalkki on poistettava. Toimintahäiriöt saattavat usein johtua nimenomaan kalkkiutumisesta (ks. kohta Kalkinpoisto).

Pour over -kahvinsuodatusopas

1. Huuhtele suodatin vedellä

Taita paperisen suodattimen reunat. Aseta suodatin telineeseen ja huuhtele se lämpimällä vedellä. Tällöin paperin maku poistuu suodattimesta ja karahvi lämpiää.

Tyhjennä karahvi ennen seuraavaan vaiheeseen siirtymistä.

2. Aseta kahvijauhe suodattimeen

Aseta kahvijauhe suodattimeen. On suositeltavaa käyttää aluksi 7,5 grammaa kahvijauhetta kupillista (125 ml) kohden tai 60 grammaa kahvijauhetta vesilitraa kohden, mutta erilaisia vaihtoehtoja kannattaa kokeilla kahvin tyypin ja oman maun mukaan, jotta löydät mieleisesi annostelun.

Kahvi on jauhettava hieman pöytäsuolaa karkeammaksi. OBH Nordica Conical Precisionin (2408) kaltainen kahvimylly jauhaa tasaisesti, joten kahvi uuttuu yhdenmukaisesti.

3. Blooming

Aloita kaatamalla noin 10% vastakeitetystä vedestä (90–96 °C) kahvijauheen päälle. Anna sen kostua 45 sekuntia. Kahvijauhe alkaa kuplia, ja sen pinta nousee hieman.

Varmista, että vesi peittää kahvijauheen pinnan kokonaan.

4. Suodattaminen

Blooming-vaiheen jälkeen kaada vettä tasaisesti spiraalimaisella liikkeellä, jotta vesi kostuttaa kahvin tasaisesti. Varmista, että veden pinta ulottuu juuri ja juuri kahvijauheen päälle.

On suositeltavaa kaataa vettä vähitellen noin 2–2,5 minuutin ajan. Kokonaissuodattamisajan tulee olla 3–3,5 minuuttia.

On suositeltavaa käyttää vedenkeittimen ja karahvin lisäksi keittiövaakaa ja ajastinta, jotta pysyt selvillä kaadettavan veden määrästä ja kokonaissuodattamisajasta.

Kalkkeutumis- ja tyhjiinkiehumissuoja

Keittimessä on kaksinkertainen suojajärjestelmä.

Jos keittimen pohja kalkkiutuu, keitin käynnistetään ilman vettä tai se kiehuu kuiviin, suoja katkaisee virran automaattisesti. Tarkista siinä tapauksessa, onko keittimen pohja kalkkiutunut. Poista kalkki tarvittaessa. Kokeile keitintä sen jälkeen kaatamalla siihen vettä ja käynnistämällä laite.

Mikäli suoja edelleen katkaisee virran ennen veden kiehumista, toimita keitin liikkeeseen, josta se on ostettu.

Kalkinpoisto

Kalkki tulee poistaa vedenkeittimestä säännöllisin väliajoin.

Kalkinpoistotarpeesta kertoo se, että veden kiehauttaminen kestää aiempaa pidempään tai että laitteen virta katkeaa liian aikaisin.

• Keitä vain niin paljon vettä kuin aiot käyttää. Näin säästät sähköä ja varmistat, että keitin tyhjenee jokaisen käyttökerran jälkeen. Tämä vähentää kalkkiutumista.

• Tarkista kalkkiutuminen säännöllisesti ja kaada laitteeseen tarvittaessa niin paljon väkiviinaetikkaa, että se peittää keittimen pohjan. Anna aineen vaikuttaa muutaman tunnin ajan. Tyhjennä keitin ja huuhtele se huolellisesti vedellä ennen käyttöä.

• Mikäli keittimessä on runsaasti kalkkia, kalkki tulee poistaa päivittäistavarakaupoista saatavilla tavallisilla kalkinpoistoaineilla, sitruunahapolla tai vastaavalla. On hyvin tärkeää, että käytettävän aineen käyttöohjeita noudatetaan tarkasti ja että kalkinpoiston jälkeen keittimessä keitetään muutama kannullinen vettä, joka kaadetaan pois. Vaihtoehtoisesti voit täyttää kannun vedellä puolilleen ja lisätä siihen yhden sitruunan mehun. Kiehauta seos ja anna sen seistä 15 minuutin ajan. Kiehauta seos kolme kertaa ja anna sen seistä joka kerta 15 minuuttia. Tyhjennä kannu sen jälkeen ja huuhtele se huolellisesti.

• Mikäli vedenkeittimen pohjalle on jäänyt kalkinpoiston jälkeen paljon kalkkia, kalkinpoisto tulee suorittaa uudelleen. Lisäksi kalkinpoistosta tulee huolehtia jatkossa aiempaa useammin.

Tärkeää! Älä käytä kalkinpoistoon tai muuhun puhdistukseen teräviä välineitä, jotka saattavat vahingoittaa laitetta. Mikäli kalkinpoistoa ei suoriteta säännöllisesti, keitin saattaa vaurioitua. Takuu ei koske tällaisia vaurioita.

Vedenkeittimen ulkopinnan voi pyyhkiä kostealla liinalla ja kuivata sen jälkeen kuivalla, pehmeällä liinalla. Älä käytä puhdistukseen hankaavia tai syövyttäviä puhdistusaineita. Kannua tai sen pohjaosaa ei saa pestä astianpesukoneessa.

Käytetyn laitteen hävittäminen

Lainsäädäntö edellyttää, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset laitteet, jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä, on kerättävä erikseen ja toimitettava kunnalliseen kierrätyspisteeseen.

OBH Nordican RAJOITETTU TAKUU

Takuu

OBH Nordica myöntää tälle tuotteelle kahden vuoden takuun kaikkien valmistus- ja materiaalivirheiden varalta. Takuu on voimassa Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa, ja se on voimassa ostopäivästä tai toimituspäivästä alkaen.

Tämä valmistajan kaupallinen takuu kattaa kaikki kustannukset, myös tarvittavat työkustannukset, joita syntyy, kun vialliseksi todettu tuote muutetaan vastaamaan alkuperäistä määrittelyä joko korjaamalla tai vaihtamalla viallinen osa. Viallisen tuotteen korjaamisen sijaan OBH Nordica voi harkintansa mukaan antaa tilalle uuden tuotteen. OBH Nordican ainoa velvoite ja ostajan saama ainoa korvaus rajoittuvat tämän takuun mukaisesti tuotteen korjaukseen tai vaihtoon.

Ehdot ja rajoitukset

OBH Nordica ei ole velvollinen korjaamaan tai vaihtamaan tuotetta, jonka mukana ei toimiteta asianmukaista ostokuittia. Viallinen tuote voidaan palauttaa liikkeeseen, josta se on ostettu.

Takuu koskee vain tuotteita, jotka ostetaan kotitalouskäyttöön ja joita käytetään kotitalouskäytössä. Takuu ei kata seuraavista syistä syntyneitä vaurioita: väärinkäyttö, huolimattomuus, OBH Nordican ohjeiden noudattamatta jättäminen, tuotteen muuttaminen tai luvaton korjaus, omistajan suorittama virheellinen pakkaaminen tai kuljetusyhtiön huolimaton toiminta. Takuu ei myöskään kata normaalia kulumista, kuluvien osien huoltoa tai vaihtoa eikä seuraavia:

• vääränlaisen veden tai vääränlaisten kuluvien osien käyttö
• mekaaniset vauriot, ylikuormitus
• vauriot tai huonot lopputulokset, joiden syynä on väärä eli tuotetunnisteesta tai teknisistä tiedoista poikkeava jännite tai taajuus
• veden, pölyn tai hyönteisten pääsy tuotteen sisään
• kalkkeutuminen (kalkki tulee poistaa käyttöohjeiden mukaisesti)
• salaman tai virtapiikin aiheuttama vaurio
• tuotteessa olevaan lasiin tai posliiniin muodostunut vaurio
• onnettomuudet, mukaan lukien tulipalo, tulva jne.
• ammattimainen tai kaupallinen käyttö.

Kuluttajan lakisääteiset oikeudet

OBH Nordican kaupallinen takuu ei heikennä kuluttajan mahdollisia lainsäädännöllisiä oikeuksia tai oikeuksia, joita ei voi rajoittaa tai olla huomioimatta, eikä tuotteen myyneen jälleenmyyjän velvoitteita tuotteen omistajaa kohtaan. Tämä takuu antaa kuluttajalle tietyt lakisääteiset oikeudet, ja kuluttajalla voi olla myös muita lakisääteisiä, maittain vaihtelevia oikeuksia. Kuluttajalla on oikeus vedota näihin oikeuksiin harkintansa mukaan.

Ohjeet ovat luettavissa myös kotisivuillamme osoitteessa www.obhnordica.fi.

Enimmäistilavuus 0,6 litraa

Johdoton – irrallinen pohjaosa sähköliitäntää varten

Kalkkiutumis- ja tyhjiinkiehumissuoja

CE

Oikeus muutoksiin pidätetään.

Safety instructions