Waffle Maker Select - Vohvelirauta OBH NORDICA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vohvelirauta
Merkki	OBH Nordica
Malli	Vohvelirauta Select (6967)
Tehonkulutus	1000W
Jännite	220-240V ~
Taajuus	50 Hz
Lämpötilan säätö	Säädettävissä 1 (matala, vaalea) - 5 (korkea, tumma)
Merkkivalo	Oranssi lämmityksen aikana, vihreä kun valmis
Tarttumaton pinnoite	Kyllä
Puhdistusmenetelmä	Pyyhi kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella; älä koskaan upota veteen
Suositellut välineet	Vain puu- tai muovivälineet pinnoitteen suojaamiseksi
Ensimmäinen käyttö	Voitele levyt ruoanlaittorasvalla; heitä ensimmäiset kaksi vohvelia pois
Leivontavinkki	Älä sulje kahvoja kokonaan paiston aikana, jotta vohvelit voivat kohota
Jäähdytys	Anna jäähtyä täysin ennen puhdistusta
Turvavaroitus	Älä käytä ulkoisen ajastimen tai kytkinlaitteen kanssa
Takuu	2 vuoden rajoitettu takuu (Ruotsi, Norja, Tanska, Suomi)
Mukana tuleva resepti	Perus rapea vohveliresepti (ainekset lueteltu käyttöohjeessa)
Käyttö	Vain kotikäyttöön
Johdon turvallisuus	Älä anna johdon roikkua pöydän reunan yli
Valvonta	Tarpeen, erityisesti lasten käyttäessä
Säilytys	Irrota pistoke, kun ei käytössä

Usein kysytyt kysymykset - Waffle Maker Select OBH NORDICA

Kuinka asetan lämpötilan?

Käännä lämpötilan valitsin asentoon välillä 1 (matala lämpötila vaaleille vohveleille) ja 5 (korkea lämpötila tummemmille vohveleille). Kokeile löytääksesi haluamasi ruskistusaste. Merkkivalo muuttuu vihreäksi, kun asetettu lämpötila saavutetaan.

Mitä merkkivalo tarkoittaa?

Kun laite on kytketty verkkovirtaan, valo on oranssi. Kun asetettu lämpötila saavutetaan, se muuttuu vihreäksi. Paiston aikana valo voi vaihdella oranssin ja vihreän välillä, mikä osoittaa termostaatin ylläpitävän lämpötilaa.

Kuinka puhdistan vohveliraudan?

Irrota aina pistoke ja anna jäähtyä täysin. Pyyhi levyt kostealla liinalla ja hieman astianpesuainetta. Älä koskaan käytä kovia tai teräviä välineitä, äläkä upota laitetta tai johtoa veteen.

Voinko käyttää metallisia välineitä?

Ei, käytä vain puisia tai muovisia välineitä tarttumattoman pinnoitteen vaurioitumisen välttämiseksi.

Miksi minun pitäisi heittää ensimmäiset kaksi vohvelia pois?

Ensimmäiset vohvelit saattavat imeä ylimääräistä rasvaa alkurasvauksesta. Heitä ne pois varmistaaksesi parhaan maun ja koostumuksen seuraavissa vohveleissa.

Mikä on takuuaika?

OBH Nordica tarjoaa 2 vuoden rajoitetun takuun valmistusvirheille Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa ostopäivästä alkaen.

Voinko jättää laitteen pistokkeeseen, kun se ei ole käytössä?

Ei, irrota aina pistoke verkkovirrasta, kun laite ei ole käytössä vaarojen välttämiseksi.

Soveltuuko vohvelirauta ammattikäyttöön?

Ei, se on tarkoitettu vain kotikäyttöön. Ammatti- tai kaupallinen käyttö ei kuulu takuun piiriin.

Kuinka kauan lämpeneminen kestää?

Lämpenemisaika riippuu asetetusta lämpötilasta. Merkkivalo muuttuu vihreäksi, kun laite on valmis, tyypillisesti muutamassa minuutissa.

Voinko käyttää vohvelirautaa ajastimen kanssa?

Ei, käyttöohje varoittaa käyttämästä ulkoista kytkinlaitetta, kuten ajastinta, tai kytkemästä piiriin, joka kytkeytyy päälle ja pois päältä automaattisesti.

KÄYTTÖOHJE Waffle Maker Select OBH NORDICA

Käyttöohjeet - suomi......sivu 18 - 22

Instructions of use - english......page 23 - 27

1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.
2. Liitä laite ainoastaan 220-240 V:n verkkovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen.
3. Irrota pistotulppa pistorasiasta ainå, kun laite ei ole käytössä.
4. Laitetta ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin.
5. Kahdeksanvuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, jotka ovat fyysisesti, henkisesti tai aisteiltaan rajoitteisia tai joilla ei ole riittävästi tietoa tai kokemusta laitteen käytöstä, voivat käyttää tätä laitetta, mikäli käyttö tapahtuu heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja he tiedostavat käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit.
6. Valvo, etteivät lapset leiki laitteella. Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja. Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita vastuullisesti.
7. Alle 8-vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.
8. Pidä laite ja sen liitosjohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
9. Värmista, ettei liitosjohto riipu pöydän reunan yli.
10. Älä sijoita laitetta keittolevylle tai keittolevyn, avotulen tai muun lämmönlähteen läheisyyteen.
11. Laitteen käyttöä on aina valvottava.
12. Laitetta ei saa käyttää ulkotiloissa.
13. Varmista, ettei liitosjohto joudu kosketuksiin laitteen kuumien ulkopintojen tai paistopintojen kanssa. Älä siirrä laitetta sen ollessa vielä kuuma.
14. Laitteen ulkopinnat kuumenevat käytön aikana, joten vältä koskemasta niihin ja anna laitteen jäähtyä ennen puhdistusta.
15. Käytä ainoastaan puisia välineitä, jotta paistopintojen tarttumaton pinnoite ei vaurioidu.

16. Kun laite kytketään pois päältä, älä irrota pistotulppaa pistorasiasta liitosjohdosta vetämällä, vaan tartu pistotulppaan.

17. VAROITUS! Vaaratilanteiden välttämiseksi laitetta ei saa kytkeä verkkovirtaan esimerkiksi ajastimen tai muun ulkoisen kytkimen välityksellä. Laitetta ei saa myöskään liittää automaattisesti kytkeytyvään virtapiiriin.

18. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että laite, liitosjohto ja pistotulppa eivät ole vaurioituneet. Jos liitosjohto on vaurioitunut, se on vaihdettava vaaratilanteiden välttämiseksi. Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö.
19. Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi vikavirtasuojakytkin, jonka laukaisuvirta on enintään 30 mA. Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun sähköasennusliikkeeseen.
20. Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön.
21. Jos laitetta käytetään muuhun kuin sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjeen vastaisesti, laitteen käyttäjä kantaa täyden vastuun mahdollisista seurauksista. Tällöin takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita.

Suosittelemme tutustumista kotisivuihimme www.obhnordica.fi, joilta saat hyviä vinkkejä ja lisätietoa tuotteistamme.

Ennen käyttöä

Kierrä laitteen liitosjohto auki. Avaa vohvelirauta ja pyyhi paistopinnat nihkeällä liinalla. Sivele paistopinnat ruokaöljyllä ennen vohveliraudan ensimmäistä käyttökertaa. Älä syö kahta ensimmäistä vohvelia, jotka paistat uudella vohveliraudalla.

Käyttö

Liitä pistotulppa pistorasiaan. Merkkivalo palaa oranssinvärisenä. Aseta haluamasi paistolämpötila säätämällä lämpötilansäädin toivottuun asentoon (1–5). Asento 1 vastaa alhaista lämpötilaa (vaalea paistoaste) ja asento 5 korkeaa lämpötilaa (tumma paistoaste). Kokeilemalla eri asentoja pääset haluamaasi lopputulokseen. Kun laite on saavuttanut valitun lämpötilan, merkkivalo alkaa palaa vihreänä. Vohvelirauta on nyt käyttövalmis.

Paistaminen

Sekoita taikinaa ennen sen kaatamista vohvelirautaan, jotta jauhot eivät jää kulhon pohjaan. Kaada taikinaa alemman paistopinnan keskelle ja sulje vohvelirauta. Paina paistopintoja yhteen muutaman sekunnin ajan, jotta taikina leviää tasaisesti. Huomaa, ettei paistopintoja saa painaa yhteen koko paistovaiheen aikana, koska se estää vohvelin kohoamisen. Merkkivalo saattaa

paiston aikana palaa vuorotellen oranssina ja vihreänä merkiksi siitä, että paistolämpötila pysyy oikeana.

Paistoaika

Paistoaika vaihtelee riippuen taikinan koostumuksesta ja halutusta paistotuloksesta. Kun vohveli on mielestäsi paistunut tarpeeksi, avaa vohvelirauta ja irrota vohveli muovisella tai puisella välineellä (metalli saattaa vaurioittaa paistopintojen pinnoitetta). Aseta vohveli jäähtymään ritilälle, jolloin se pysyy rapeana.

Puhdistus

Irrota pistotulppa pistorasiasta aina käytön jälkeen ja ennen puhdistusta. Älä koskaan puhdista vohvelirautaa sen ollessa kytkettynä verkkovirtaan. Anna laitteen jäähtyä ennen puhdistusta. Älä milloinkaan upota laitetta tai liitosjohtoa veteen tai muuhun nesteeseen.

Puhdista paistopinnat nihkeällä liinalla sekä miedolla astianpesuainevedellä. Älä koskaan käytä kovia tai teräviä puhdistusvälineitä, jotta paistopintojen pinnoite ei vaurioidu. Pyyhi vohveliraudan ulkopinnat kostealla liinalla.

Perusvohvelit

6 dl maitoa

3 munaa

1 dl sokeria

1 / 2 tl suolaa

vanilliinisokeria

5 dl vehnäjauhoja

1 tl leivinjauhetta

100 g sulatettua voita tai margariinia

Sulata rasva ja anna sen jäähtyä hieman. Vatkaa maitoon muut ainekset ja lopuksi sulatettu rasva. Vatkaa taikinaa tehosekoittimessa tai sähkövatkaimella. Anna taikinan turvota noin 30 minuuttia ennen paistamista. Paista vohvelit ja aseta ne sen jälkeen ritilälle. Vohvelit maistuvat parhaimmilta juuri paistettuina.

Käytetyn laitteen hävittäminen

Lainsäädäntö edellyttää, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset laitteet, jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä, on kerättävä erikseen ja toimitettava kunnalliseen kierrätyspisteseen.

OBH Nordican RAJOITETTU TAKUU

Takuu

OBH Nordica myöntää tälle tuotteelle kahden vuoden takuun kaikkien valmistus- ja materiaalivirheiden varalta. Takuu on voimassa Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa, ja se on voimassa ostopäivästä tai toimituspäivästä alkaen.

Tämä valmistajan kaupallinen takuu kattaa kaikki kustannukset, myös tarvittavat työkustannukset, joita syntyy, kun vialliseksi todettu tuote muutetaan vastaamaan alkuperäistä määrittelyä joko korjaamalla tai vaihtamalla viallinen osa. Viallisen tuotteen korjaamisen sijaan OBH Nordica voi harkintansa mukaan antaa tilalle uuden tuotteen. OBH Nordican ainoa velvoite ja ostajan saama ainoa korvaus rajoittuvat tämän takuun mukaisesti tuotteen korjaukseen tai vaihtoon.

Ehdot ja rajoitukset

OBH Nordica ei ole velvollinen korjaamaan tai vaihtamaan tuotetta, jonka mukana ei toimiteta asianmukaista ostokuittia. Viallinen tuote voidaan palauttaa liikkeeseen, josta se on ostettu.

Takuu koskee vain tuotteita, jotka ostetaan kotitalouskäyttöön ja joita käytetään kotitalouskäytössä. Takuu ei kata seuraavista syistä syntyneitä vaurioita: väärinkäyttö, huolimattomuus, OBH Nordican ohjeiden noudattamatta jättäminen, tuotteen muuttaminen tai luvaton korjaus, omistajan suorittama virheellinen pakkaaminen tai kuljetusyhtiön huolimaton toiminta. Takuu ei myöskään kata normaalia kulumista, kuluvien osien huoltoa tai vaihtoa eikä seuraavia:

• vääränlaisen veden tai vääränlaisten kuluvien osien käyttö
• mekaaniset vauriot, ylikuormitus
• vauriot tai huonot lopputulokset, joiden syynä on väärä eli tuotetunnisteesta tai teknisistä tiedoista poikkeava jännite tai taajuus
• veden, pölyn tai hyönteisten pääsy tuotteen sisään
• kalkkeutuminen (kalkki tulee poistaa käyttöohjeiden mukaisesti)
• salaman tai virtapiikin aiheuttama vaurio
• tuotteessa olevaan lasiin tai posliiniin muodostunut vaurio
• onnettomuudet, mukaan lukien tulipalo, tulva jne.
• ammattimainen tai kaupallinen käyttö.

Kuluttajan lakisääteiset oikeudet

OBH Nordican kaupallinen takuu ei heikennä kuluttajan mahdollisia lainsäädännöllisiä oikeuksia tai oikeuksia, joita ei voi rajoittaa tai olla huomioimatta, eikä tuotteen myyneen jälleenmyyjän velvoitteita tuotteen omistajaa kohtaan. Tämä takuu antaa kuluttajalle tietyt lakisääteiset oikeudet, ja kuluttajalla voi olla myös muita lakisääteisiä, maittain vaihtelevia oikeuksia. Kuluttajalla on oikeus vedota näihin oikeuksiin harkintansa mukaan.

OBH Nordica Finland Oy

Pakkalankuja 6

01510 Vantaa

Puh. [phone]

www.obhnordica.fi

Tekniset tiedot

OBH Nordica 6967

220-240 V\~, 50 Hz

1000W

CE

Oikeus muutoksiin pidätetään.

Safety instructions