Picsio GC-FM2 - Videokamera JVC - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Digitaalinen videokamera
Merkki	JVC
Malli	Picsio GC-FM2
Mitat (noin)	54 x 62 x 120 mm
Paino	Noin 220 g (ilman akkua)
Virtalähde	Ladattava litiumioniakku (3,7 V, 700 mAh) tai verkkolaite
Tallennustarkkuus	Full HD 1080p (1920x1080) 30 fps
Videomuoto	AVI (Motion JPEG)
Kuvamuoto	JPEG (3264x2448 asti)
Optinen zoom	5x
Digitaalinen zoom	10x
Näyttö	2,7 tuuman LCD (noin 230 000 pistettä)
Tallennus	Sisäinen muisti 128 MB, SD/SDHC-korttipaikka (32 GB asti)
Päätoiminnot	Full HD -videotallennus, valokuvaus, väliaikatallennus, aikaviivekuvaus, kasvojentunnistus
Liitännät	USB 2.0, AV-lähtö (NTSC/PAL), sisäinen mikrofoni
Kuvanvakaus	Digitaalinen (ei optinen)
Huolto ja puhdistus	Puhdista linssi pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä liuottimia. Säilytä kuivassa ja viileässä paikassa.
Turvallisuus	Älä altista äärimmäisille lämpötiloille tai kosteudelle. Älä pura. Käytä vain JVC:n hyväksymiä lisävarusteita.
Varaosat ja korjattavuus	Ladattava akku malli BN-V-107 tai vastaava. Laturi saatavilla. Korjauksia varten ota yhteys valtuutettuun huoltopalveluun.
Yleistä tietoa	Käyttöohje ladattavissa PDF-muodossa JVC:n viralliselta sivustolta. Käännös mahdollinen pyynnöstä.

Usein kysytyt kysymykset - Picsio GC-FM2 JVC

Kuinka lataan JVC Picsio GC-FM2 -käyttöohjeen PDF-muodossa?

Voit ladata käyttöohjeen notice-facile.com-sivustolta tai JVC:n viralliselta sivustolta. Tuotesivulla napsauta 'Lataa' ja tallenna PDF-tiedosto.

Millaista akkua JVC Picsio GC-FM2 käyttää?

Se käyttää ladattavaa litiumioniakkua, 3,7 V ja 700 mAh, malli BN-V-107 tai yhteensopiva.

Kuinka kauan täysi akku kestää tallennuksessa?

Täyteen ladattuna akku tarjoaa noin 1 tunti 30 minuuttia jatkuvaa tallennusta Full HD -laadulla.

Onko videokamerassa kuvanvakain?

Kyllä, siinä on digitaalinen kuvanvakaus vähentämään tärinää tallennuksen aikana.

Voinko käyttää 64 GB SD-korttia Picsio GC-FM2:ssa?

Ei, videokamera tukee SD/SDHC-kortteja enintään 32 GB. 64 GB:n SDXC-kortit eivät ole yhteensopivia.

Kuinka siirrän videot tietokoneelle?

Liitä videokamera tietokoneeseen mukana tulevalla USB-kaapelilla. Laite näkyy ulkoisena tallennusasemana.

Mitä tehdä, jos näyttö pimenee?

Tarkista, että akku on ladattu ja asetettu oikein. Jos ongelma jatkuu, kokeile käynnistää uudelleen videokamera poistamalla akku ja kortti muutamaksi minuutiksi.

Voiko videokameraa käyttää latauksen aikana?

Ei suositella. On parempi ladata akku täyteen ennen laitteen käyttöä ylikuumenemisen välttämiseksi.

Tallettaako videokamera MP4-muodossa?

Ei, se tallentaa AVI (Motion JPEG) -muodossa. Voit muuntaa tiedostoja muihin formaatteihin videonmuokkausohjelmalla.

Mistä löydän varaosia, kuten akun?

Voit ostaa akkuja ja muita lisävarusteita erikoistuneista verkkokaupoista tai JVC:n valtuutetun huoltopalvelun kautta.

KÄYTTÖOHJE Picsio GC-FM2 JVC

GC-WP10AE Vesitiivis audiotallennus

Peruskäyttöopas

• Lisätietoja toiminnoista löydät laitteen sisäisen muistin kohdasta "Yksityiskohtainen käyttöopas". (s. 6)
• Lisätietoja Eye-Fi-kortista löydät laitteen sisäisen muistin kohdasta "Yksityiskohtainen käyttöopas". (s.42)

- Sähköiskujen välttämiseksi laitetta ei saa avata. Sisällä ei ole käyttäjän korjattavissa olevia osia. Jätä kaikki huoltotyöt ammattihenkilön tehtäviksi.

HUOMAUTUKSIA:

- Arvokilpi ja turvallisuusvaroitus ovat laitteen pohjassa.

• Sarjanumerokilpi on laitteen sivulla.

TÄRKEÄÄ:

Sahkopistokkeen on heti kaytettavissa.

- Poista sähköpistoke välittömästi, jos laite toimii epänormaalisti.

VAROITUS:

Videokameraa ei saa altistaa lialliselle kuumuudelle kuten suoralle auringonpaisteelle, tulelle vai vastaavalle.

Jos käytät tätä laitetta musiikkisoittimena, liiallinen äänipaine kuulokkeista voi aiheuttaa kuulon heikentymisen.

Jos videokameraan tulee toimintahäiriö, lopeta sen käyttö heti ja ota yhteys lähimpään JVC-jälleenmyyjään.

Kun laite asennetaan kaapistoon tai hyllylle, varmista, että sen kaikilla puolilla on riittävästi tyhjää tilaa, jotta ilma pääsee vaihtumaan (10 cm tai enemmän kummallakin sivulla, yläpinnalla ja takaseinän ja muun seinän välillä).

Älä tuki tuuletusaukkoja.

(Jos lehti, liina tms. tukkii tuuletusaukot, kuumuus ei pääse haihtumaan laitteen sisältä.)

Paristoja hävitettäessä on otettava huomioon ympäristöongelmat ja noudatettava paikallisia pariston hävityksestä annettuja lakeja ja määräyksiä.

Laitetta ei saa asettaa paikkoihin, joissa siihen saattaa tippua tai roiskua vettä. (vain GC-FM2)

Älä käytä tätä laitetta kylpyhuoneessa tai muissa paikoissa, joissa on vettä.

Älä myöskään aseta laitteen päälle astiaa, jossa on vettä (esim. kosmetiikka- tai lääkepulloa, kukkamaljakoita, ruukkukasveja, kuppeja jne.). (Jos vettä tai muuta nestettä pääsee laitteeseen seurauksena saattaa olla tulipalo tai sähköisku.)

Hyvä asiakas, [Euroopan unioni]

Tämä laite on yhdenmukainen niiden voimassa olevien eurooppalaisten direktiivlen ja standardien kanssa, jotka koskevat sähkömagneettista yhteensopivuutta ja sähköturvallisuutta.

Victor Company of Japan Limited: in Euroopan edustaja on:

JVC Technical Services Europe GmbH

Postfach 10 05 04

61145 Friedberg

Saksa

Huomiot

— Lue ennen käyttöä —

Laitetta koskevia huomautuksia

• Videokameraa ei saa altistaa lialliselle kuumuudelle, kuten suoralle auringonpaisteelle, tulelle tai vastaavalle. Sisäinen akku saattaa räjähtää, jos se kuumenee
• Tätä akkua ei ole ladattu valmiiksi. Lataa akku ennen ensimmäistä käyttökertaa.
• Älä pudota tätä laitetta tai altista sitä lialliselle tärinälle tai iskuille.
• Suorita koetallennus ennen varsinaisen tallennuksen aloittamista.
• Siirrä tallennettu tieto tietokoneelle ajoittain. JVC ei ole vastuussa tiedon menetyksestä tai vahingoittumisesta.
• Älä paina näytön pintaa voimalla tai kohdista sitä voimakkaille iskuille. Tämä saattaa vahingoittaa tai rikkoa näytön.
• Kaytettaessa akkua alhaisissa lampotiloissa (10 °C tai alle) käyttöaika voi lyhentyä tai akku ei ehkä toimi olkein.

Vesitiivis toiminta (vain GC-WP10)

Tämä videokamera on varustettu vesitiiviystoiminnolla, joka on JIS (Japanese Industur Standards) IPX8 -standardin mukainen. Tätä videokameraa voi käyttää sekä suolaisessa että makeassa vedessä. Vesitiiviys on testattu JVC:n testistandardien mukaisesti eikä se takaa vahingoittumatonta tai ongelmatonta toimintaa. Vesitiiviyttä ei voida taata, jos videokamera altistuu iskuille. Ota yhteyttää jälleenmyyyjään, jos videokamera on altistunut iskuille.

• Käytä tuotetta enintään 3 m syvyydessä ja 30 minuuttia kerrallaan.
• Älä käytä laitetta seuraavissa kohteissa: Paikoissa, joissa vedenpaine on määriteltyä suurempi, kuumissa lähteissä tai vedessä, jonka lämpötila on 40°C tai suurempi.
• Laitteen lisävarusteet eivät ole vedenpitäviä.
  Takuu ei kata veteen upottamisen aiheuttamia toimintavikoja tai muita käyttäjän väärinkäytöstä laitteelle aiheutuneita vahinkoja. Muista lukea videokameran sisäiseen muistiin tallennettu "Yksityiskohtainen käyttöopas" ennen laitteen käyttöä.

— Käytön jälkeinen huolto—

• Jos videokameraa on käytetty vedessä tai jos se on altistunut hiekkapölylle, huuhtele laite mahdollisimman pian puhtaalla vedellä. (vain GC-WP10)
• Käyttäjä ei voi itse vaihtaa sisäistä akkua. Ota yhteyttä JVC-jälleenmyyjään akun vaihtamiseksi.

Vanhojen laitteiden hävittämistä koskevaa tietoa [vain Euroopan unioni]

Tämä symboli osoittaa, että tuotetta ei tule hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Jos haluat hävittää laitteen, älä heitä sitä tavalliseen jäteastiaan! Näitä tuotteita varten on erillinen keräysjärjestelmä.

Lisävarusteet

• AV-johto
• USB-johto (vain GC-WP10) Tyyppi A - tyyppi B mini
• Rannehihna (vain GC-WP10)
• USB -jatkojohto (vain GC-FM2)
- Ydinsuodatin

"Yksityiskohtaisen

Valmistelu:

• Lataa videokamera. (s.10)
- Kytke tietokone päälle.
- Paina painiketta noin 1 sekunti videokameran kytkemiseksi päälle.
- Liitä videokamera tietokoneeseen.

USB-liitin mallissa GC-FM2 (P.8)

käyttöoppaan" katsominen sisäisestä muistista

Windows

① [Automaattinen käynnistys] -ikkuna tulee esiin.
② Kaksoisnapsauta [Avaa kansio ja tarkastele tiedostoja].
③ Kaksoisnapsauta [Start.pdf].
① [Automaattinen käynnistys] -ikkuna tulee esiin. ② Kaksoisnapsauta [Avaa kansio ja tarkastele tiedostoja]. ③ Kaksoisnapsauta [Start.pdf].

Voit katsoa "Yksityiskohtaista käyttöopasta" "The Users Manual for Camera", joka näkyy kameran mukana toimitetun ohjelmiston (LoiLoScope EX) näytön oikeassa alakulmassa.

Mac

① Kaksoisnapsauta työpöydän [PICSIO_APP] -kuvaketta.
② Kaksoisnapsauta [Start.pdf].

Jos luet opasta usein, suosittelemme [Guidebook] -kansion ja [Start.pdf] -tiedoston kopioimista tietokoneeseen.

Osien nimet SD-kortin asettaminen

GC-WP10

① Nestekidenäyttö (kosketusnäyttö)
② Kaiutin
③ Virtapainike [+]
④ SCREEN LOCK -painike*
⑤ Videon/Yksittäiskuvan valintapainike

⑥ VIRTA/LATAUS -valo
⑦ Tallennuspainike*
⑧ Jalustan asennusliitin
⑨ Linssi

* vain GC-WP10

Valinnaisen verkkolaitteen (AC-V10LE) liittäminen videokameraan

⑩ Mikrofoni
GC-WP10: Stereo/GC-FM2: Mono
⑪ AV-johto
GC-WP10: toimii myös kuulokkeiden liittimenä
⑫ SD-korttipaikka
⑬ USB -liitin
⑭ HDMI Mini -liitin
⑮ USB -liittimen vipu**
Paina ja pidä pohjassa vipua ja liu'uta
⑯ Suojus

** vain GC-FM2

HUOMAA

- Voit tallentaa tai toistaa video-/yksittäiskuva-/audiotiedostoja verkkolaitteen ollessa liitettynä videokameraan.

Toimivuus on varmistettu seuraavilla korteilla (luokka 4 tai suurempi), joiden kapasiteetti on 2 Gt - 64 Gt. Panasonic, TOSHIBA, SanDisk, ATP, Eye-Fi.

• Suojaa tietoja välttämällä SD-kortin liittimien koskettamista.
• Varmista, että virta on kytketty pois päältä kun asetat SD-kortin.

Jos toistat videota/yksittäiskuvaa/audiota SDXC-kortilta käyttämällä tietokonetta, tarkista sisäisen muistin "Yksityiskohtainen käyttöopas" (s.13) ennen kuin asetat SDXC-kortin tietokoneeseen.

Akun lataaminen

1 Kytke videokamera pois päältä painamalla ⏻-painiketta noin 1 sekunnin ajan.

• Virtavalo sammuu.

2 Liitä videokamera tietokoneeseen.

Latausvalo	Vilkkuu: Lataaminen
	Sammuu: Lataus valmis
Latausaika Arviolta 3 t

- Irrota videokamera tietokoneesta, kun lataus on päättynyt.

USB-liitin mallissa GC-FM2 (P.8)

HUOMAA

• Lataaminen ei onnistu, jos videokamera on kytketty päälle.
• Varmista, että tietokone on kytketty päälle latauksen aikana.
• Voit ladata akun käyttämällä valinnaista verkkolaitetta. Katso kohta "Yksityiskohtaisen käyttöoppaan" (s.15) katsominen sisäisestä muistista. (Valinnainen lisävaruste: AC-V10LE/JVC)
• Et voi tallentaa tai toistaa videota/yksittäiskuvia/ äänitiedostoja videokameran ollessa liitettynä tietokoneeseen.

GC-WP10

Päivämäärän ja ajan asettaminen

1 Paina çpainiketta noin 1 sekunti videokameran kytkemiseksi päälle.
2 Paina [YES], kun [SET DATE/TIME!] -näyttö tulee esiin.
3 Aseta päivämäärä ja aika, kosketa sitten [SET]. - Kosketa ja valitse päivä, kuukausi, vuosi, tunnit ja minuutit, säädä sitten koskettamalla
4 Valitse alue, jolla asut, ja kosketa [SAVE]. • Säädä koskettamalla <.>

HUOMAA

- Jos viesti [SET DATE/TIME!] ei ilmesty näyttöön tai jos haluat säätää kelloa, kosketa ylävalikossa 🌐 kosketa sitten [CLOCK ADJUST]. (Katso "Yksityiskohtainen käyttöopas" (s.18) sisäisestä muistista.)

Videon/yksittäiskuvan tallennus

Valmistelu: Valitse tila ylävalikosta painamalla

■ Videotallennus

1 Aloita tallennus painamalla ●

• Lopeta tallennus koskettamalla uudelleen.
• Vain GC-WP10: Voit tallentaa myös painamalla tallennuspainiketta.

■ Yksittäiskuvan tallennus

1 Ota yksittäiskuva painamalla

• Voit kuvata yhtäjaksoisesti pitämällä painiketta painettuna.

• Vain GC-WP10: Voit ottaa yksittäiskuvan myös painamalla tallennuspainiketta.

• Jos haluat valita video- tai yksittäiskuvatilan uudelleen, palaa ylävalikkoon painamalla ↑.

• Muuta videolaatua koskettamalla yävalikossa.
• Laite kytkeytyy virran säästämiseksi automaattisesti pois päältä, jos laitetta ei käytetä 5 minuuttiin.

Toistettava video/yksittäiskuva

Valmistelu:

• Kosketa ! Valitse tila ylävalikosta painamalla
• Valitse toistotila painamalla

1 Kosketa hakemistoruudussa toistettavaa videota tai yksittäiskuvaa ja toista.

• Kosketa ja vedä esikatselunäyttöä vasemmalle ja oikealle tai kosketa < >iirtyäksesi seuraavalle/edelliselle sivulle.
• Kosketa näyttöä ja sitten örriston lopettamiseksi.

■ Videon/Yksittäiskuvan poistaminen

① Kosketa videon/yksittäiskuvan hakemistoruudussa
② Kosketa ja valitse poistettava tiedosto, kosketa sitten [SET].

Audiotalennus/Audiotoisto (vain GC-WP10)

■ Audiotallennus

Valmistelu: Valitse tallennustila koskettamalla ylävalikossa

1 Aloita tallennus painamalla ●

- Lopeta audiotallennus koskettamalla uudelleen.

■ Audiotoisto

Valmistelu: Valitse toistotila painamalla

1 Aloita toisto koskettamalla haluamaasi audiotiedostoa.

■ Poista audiotiedostoja

① Kosketa audiotiedostojen hakemistoruudussa
② Kosketa ja valitse poistettava tiedosto, kosketa sitten [SET].

Videokameran käyttö vedessä (vain GC-WP10)

Valmistelu: Valitse videotallennus- tai yksittäiskuvatallennustila.

Sulje kosketusnäyttö tilapäisesti, jotta sen toiminta ei häiriydy vedenpaineen vuoksi.

1 Paina SCREEN LOCK-painiketta vähintään 1 sekunnin ajan.

• tulee esiin näyttöön.
- Paina SCREEN LOCK -painiketta uudelleen, yli 1 sekunnin ajan kytkeäksesi pois ja aktivoidaksesi kosketusnäytön.
- Painamalla painiketta siirrät toiminnan vuorotellen videotallennukseen ja yksittäiskuvan tallennukseen.

HUOMAA

• Katso myös "Yksityiskohtainen käyttöopas" (s.25) sisäisessä muistissa.
• Sulje liitinsuojus huolellisesti ennen käyttöä vedessä.
• Tällä videokameralla voi kuvata enintään 3 m syvyydessä ja enintään 30 minuuttia kerrallaan.
• Huuhtele videokamera käytön jälkeen puhtaalla vedellä, pyyhi pois ylimääräinen vesi ja kuivaa hyvin ilmastoidussa paikassa suoran auringonvalon ulottumattomissa.

Tiedostojen katselu televisiossa

1 Liitä videokamera televisioon.
2 Kytke television ulkoiseen sisääntuloon.
3 Aloita videon/yksittäiskuvan toisto. (s.13)

HUOMAA

- Katso lisätietoja television käyttöohjeista.

Tiedostojen tallentaminen tietokoneelle

Valmistelu:

• Lataa videokamera ennen tiedostojen tallentamista.
• Kytke videokamera päälle.

1 Liitä videokamera tietokoneeseen.

Windows	Kaksoisnapsauta [PICSIO_SD] aloitusvalikon kohdassa [Oma tietokone].
Mac	Kaksoisnapsauta työpöydän [PICSIO_SD] -kuvaketta.

2 Kopioi video-/yksittäiskuva-/ audiotiedostot videokameran [DCIM] -kansiosta.

HD-MINNESKAMERA

GC-FM2AE/BE/YE

GC-WP10AE