SWKS 2200 A1 - Vedenkeitin SILVERCREST - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton vedenkeitin
Merkki	SilverCrest
Malli	SWKS 2200 A1
Tilavuus	1,7 litraa (max) / 0,5 litraa (min)
Sähkönsyöttö	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teho	2000-2400 W
Mitat (K x L x S)	Noin 253 x 222 x 160 mm
Paino	Noin 1050 g
Johdon pituus	75 cm
Materiaali	Ruostumaton teräs
Turvallisuusluokka	I
Päätoiminnot	Automaattinen sammutus, 360° kääntyvä alusta, vedenpinnan merkkivalo, irrotettava kalkkisuodatin, sininen virtavalo
Huolto ja puhdistus	Puhdista ulkopuoli kostealla liinalla; poista kalkki säännöllisesti sopivalla aineella; puhdista kalkkisuodatin kalkinpoistoaineella
Turvallisuus	Ylikuumenemissuoja, automaattinen sammutus kiehumisen jälkeen, älä upota alustaa, käytä vain mukana toimitettua alustaa
Varaosat ja korjattavuus	Irrotettava ja puhdistettava kalkkisuodatin; virtajohtoa ei voi käyttäjä vaihtaa; ota yhteys tekniseen tukeen korjausta varten
Takuu	3 vuotta
Valmistaja	TARGA GmbH
Käyttötarkoitus	Vain kotikäyttöön, juomaveden lämmittämiseen

Usein kysytyt kysymykset - SWKS 2200 A1 SILVERCREST

Mitä tehdä, jos vedenkeitin ei kytkeydy päälle?

Tarkista ensin, että virtapistoke on kunnolla kiinni toimivassa seinäpistorasiassa. Varmista sitten, että vedenkeitin on oikein asetettu alustalle. Jos ON/OFF-painike ei mene alas, odota vedenkeittimen jäähtymistä: se on saattanut ylikuumentua ja ylikuumenemissuoja on aktivoitunut. Kaada tällöin vähintään 0,5 litraa vettä ja yritä uudelleen.

Miksi vedenkeitin sammuu ennen kuin vesi kiehuu?

Tämä voi johtua veden puutteesta: vedenkeitin vaatii vähintään 0,5 litraa toimiakseen. Tarkista vedenpinta sisällä (MIN 0,5L -merkki). Jos vedenkeitin on tyhjä tai sitä ei ole täytetty riittävästi, ylikuumenemissuoja sammuttaa sen automaattisesti. Täytä se oikein ja yritä uudelleen.

Kuinka puhdistan kalkkisuodattimen?

Avaa kansi, vie käsi sisälle ja tartu kalkkisuodattimen yläosaan irrottaaksesi sen tuesta. Aseta se lämpimään kalkinpoistoaineliuokseen kotitalouskoneille muutamaksi tunniksi, huuhtele sitten runsaalla puhtaalla vedellä. Aseta se takaisin työntämällä se tuen sivuttaisohjaimiin.

Kuinka poistan kalkin vedenkeittimestä?

Käytä sopivaa kalkinpoistoainetta kahvinkeittimille tai kotitalouskoneille. Noudata tuotteen ohjeita. Kalkinpoiston jälkeen huuhtele vedenkeitin useita kertoja puhtaalla vedellä. Säännöllinen kalkinpoisto (heti kun näkyvää kalkkia ilmaantuu) pidentää käyttöikää ja vähentää energiankulutusta.

Kuinka paljon vettä voin laittaa vedenkeittimeen?

Suurin tilavuus on 1,7 litraa (MAX-merkki). Vähimmäismäärä on 0,5 litraa (MIN-merkki sisällä). Älä ylitä maksimia välttääksesi kiehuvan veden ylivuotoa, äläkä alita minimiä välttääksesi ylikuumenemista.

Voinko lämmittää muita nesteitä kuin vettä?

Ei, tämä vedenkeitin on suunniteltu vain juomaveden lämmittämiseen. Älä koskaan käytä maitoa, teetä, kahvia tai muita nesteitä, sillä se voi vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa palovammoja.

Vedenkeitin vuotaa kannesta, mitä tehdä?

Varmista, että kansi on kunnolla kiinni: paina sitä, kunnes se napsahtaa paikalleen. Tarkista myös, ettet ole ylittänyt enimmäistasoa (1,7 L). Jos vuoto jatkuu, kannessa saattaa olla vika. Ota yhteys tekniseen tukeen.

Kuinka käytän vedenkeitintä turvallisesti?

Aseta alusta tasaiselle ja lämmönkestävälle pinnalle. Älä koskaan kosketa vedenkeitintä kiehumisen aikana tai sen jälkeen: käytä kahvaa. Suuntaa höyry poispäin itsestäsi. Älä koskaan jätä vedenkeitintä ilman valvontaa. Irrota pistoke jokaisen käytön jälkeen. Älä upota alustaa veteen.

Mitä tehdä ylikuumenemisen sattuessa?

Jos vedenkeitin sammuu eikä ON/OFF-painike pysy ala-asennossa, odota sen jäähtymistä kokonaan. Täytä se vähintään 0,5 litralla vettä. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys tekniseen tukeen. Älä yritä korjata itse.

Kuinka säilytän vedenkeitintä, kun en käytä sitä?

Odota, että se on jäähtynyt kokonaan. Kiedo virtajohto alustan alle (sisäänrakennettu johdon säilytys). Säilytä vedenkeitin puhtaassa, kuivassa ja pölyttömässä paikassa. Pidä se poissa lasten ulottuvilta.

KÄYTTÖOHJE SWKS 2200 A1 SILVERCREST

Käyttöppos ja hualto-ohjet

(54)

Buyer-sledging on service information

MI PE

Safalikadadatovavetadam

Käyttötarkoitus....20

Pakkauksen sisältö 21

Tekniset tiedot....22

Turvaohjeet....22

Tekijänoikeudet 27

Alkuvalmistelut....28

Alkuvalmistelut....28

Veden keittäminen....28

Kunnossapito ja puhdistaminen ....31

Kalkin poistaminen vedenkeittimestä (4) 31

Kalkinpoistosuodattimen (1) puhdistaminen....31

Laitteen varastointi, kun sitä ei käytetä....32

Vianetsintä....32

Käytöstä poistetun laitteen hävittäminen ja ympäristöstä huolehtiminen ......33

Vaatimustenmukaisuusilmoitus....33

Takuutiedot....34

Johdanto

Kiitos uuden SilverCrest SWKS 2200 C1 Stainless Steel Cordless Electric Kettle -vedenkeittimen ostamisesta. Tästä eteenpäin tuotetta kutsutaan vedenkeittimeks. Tämä on korkealaatuinen, nykyaikainen laite, joka yksinkertaistaa keittiöaskareita ja keittää veden hetkessä.

Käyttötarkoitus

Tämä vedenkeitin on kodinkone ja sitä käytetään vain veden kuumentamiseen. Laite ei sovellu ulkokäyttöön tai trooppiseen ilmastoon. Vedenkeitintä ei ole tarkoitettu yrityskäyttöön eikä kaupallisiin sovelluksiin. Käytä vedenkeitintä kotioloissa ja vain yksityisissä tilaisuuksissa. Muu kuin edellä mainittu käyttö ei vastaa käyttötarkoitusta. Vedenkeitin täyttää kaikki EY-vaatimustenmukaisuutta koskevat normit ja standardit. Jos vedenkeittimeen tehdään muita kuin valmistajan suosittelemia muutoksia, laitetta koskevien määräysten vaatimukset eivät ehkä enää täyty. Valmistaja ei ole vastuussa mistään sellaisesta aiheutuneista vahingoista tai toimintahäiriöistä. Käytä vain laitteen valmistajan toimittamia tarvikkeita ja lisälaitteita.

Noudata käyttömaassa voimassa olevia määräyksiä.

Ennakoitava väärinkäyttö

• Vedenkeittimen (4) saa kuumentaa vain sille tarkoitetulla jalustalla (5). Älä sijoita sitä liedelle kuumentumaan tai käytä toisen vedenkeittimen jalustaa.
• Älä käytä vedenkeitintä (4) muille nesteille kuin juomavedelle.
• Käytä aina raikasta juomavettä. Heitä vedenkeittimestä (4) pois siinä yli tunnin ollut vesi.
• Älä kiehauta uudelleen jäähtynyttä vettä. Kaada vanha vesi aina pois.
• Vedenkeitintä ei voi käyttää ulkoisen ajastimen tai erillisen kaukosäädinjärjestelmän kanssa.

Pakkauksen sisältö

Ota vedenkeitin (4) ja kaikki varusteet pois pakkauksesta. Ota pakkausmateriaali pois ja tarkista, että kaikki osat ovat täydellisiä ja vahingoittumattomia. Jos huomaat jonkin osan puuttuvan tai olevan vahingoittunut, ota yhteyttä valmistajaan.

• SilverCrest SWKS 2200 C1 Stainless Steel Electric -vedenkeitin
- Jalusta
• Tämä käyttöopas

Tässä käyttöoppaassa on ulostaittuva kansilehti. Kannen sisäpuolella on kaavakuva SilverCrest SWKS 2200 C1 Stainless Steel Electric -vedenkeittimestä, missä osat on numeroitu. Pidä kansi taitettuna auki lukiessasi käyttöoppaasta eri lukuja. Näin voit tarkistaa vastaavat ohjaimet. Numerot ja niitä vastaavat osat:

1	Kalkinpoistosuodatin
2	Pidike (kalkinpoistosuodattimelle)
3	Veden pinnan tasomerkki
4	SWKS 2200 C1 -vedenkeitin
5	Jalusta (ja johtokela)
6	Virtakytkin (integroitu sininen merkkivalo)
7	Virtajohto
8	Kädensija
9	Kannen vapautuspainike
10	Kansi

Tekniset tiedot

Valmistaja TARGA GmbH
Nimi SilverCrest SWKS 2200 C1
Virransyöttö 220–240 V AC	50/60 Hz
Virrankulutus 2 000 – 2 400 W
Virtajohdon (7) pituus 75 cm
Tilavuus 0,5 (minimi) – 1,7 (maksimi) litraa
Merkkivalot Virran merkkivalo, kun vedenkeitin (4) on kytketty päälle
Suojausluokka	I
Kokonaismitat (K x L x S): n.	253 x 222 x 160 mm(Keitin (4): n. 236 x 222 x 158 mmJalusta (5): n. 25 x160 x 160 mm)
Paino n. 1 050 kaikkine varusteineen

Teknisiä tietoja ja suunnittelua voidaan muuttaa ilman edeltävää ilmoitusta.

Turvaohjeet

Ennen kuin käytät laitetta ensimmäistä kertaa, lue seuraavat huomautukset tästä käyttöohjeesta ja noudata kaikkia varoituksia, vaikka olisitkin tottunut käyttämään sähkölaitteita ja kodinkoneita. Säilytä tämä käyttöohje tulevaa tarvetta varten paikassa, josta se on helposti saatavissa käsville. Jos myyt laitteen tai annat sen pois, anna käyttöohjeet samalla mukana. Käyttöohjeet ovat osa laitetta.

Käytettyjen kuvakkeiden merkitykset

VAARA! Tämä kuvake ja sana Vaara varoittavat sinua mahdollisesti vaarallisesta tilanteesta. Sen huomioimatta jättäminen voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai jopa kuolemaan.

VAROITUS! Tämä kuvake tarkoittaa tärkeitä ruostumatonta terästä olevan vedenkeittimen turvallista käyttöä ja käyttäjän turvallisuutta koskevia tietoja.

VAARA! Tämä kuvake tarkoittaa ihmisen terveydelle ja hengelle vaarallisen ja/tai omaisuusvahinkoja aiheuttavan sähköiskun mahdollisuutta.

VAARA! Tämä kuvake tarkoittaa kiehuvan veden ihmisen terveydelle aiheuttamaa vaaraa.

Tämä kuvake tarkoittaa lisätietoja aiheesta.

Lapset ja toimintarajoitteiset henkilöt

- Tätä laitetta voivat käyttää sellaiset henkilöt (mukaan lukien 8-vuotiaat ja vanhemmat lapset), joiden rajoitetut, fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja/tai tiedon puute muuten estävät käytön, tilanteissa joissa heitä valvoo turvallisuudesta vastaava henkilö tai joissa he ovat saaneet tältä ohjeita laitteen käytöstä.

- Älä anna lasten leikkiä laitteella.

• Laitteen huoltoa ja puhdistusta ei saa antaa lapsen tehtäväksi, jollei lapsi ole vähintään 8-vuotias ja hänen toimiaan valvotaan.
• Alle 8-vuotiaat lapset tulee pitää erossa laitteesta ja virtajohdosta (7).

VAARA! Pakkausmateriaalit eivät ole leikkikaluja. Älä anna lasten leikkiä muovipusseilla. Vaara tukehtumisesta!

Pidä laite lasten ulottumattomissa.

Yleisiä turvaohjeita

VAARA: Palovammojen vaara

• Älä kosketa vedenkeittimen (4) runkoon keittimen ollessa toiminnassa tai heti sen päätyttyä. Pidä vedenkeittimestä (4) kiinni tai kanna sitä vain sen kädensijasta (8).
• Veden kiehuessa vapautuu kuumaa höyryä. Varo, ettet polta itseäsi. Käytä tarvittaessa uunikintaita. Käännä vedenkeitintä (4) siten, että höyry vapautuu sinusta pois päin.
• Puhdista vedenkeitin (4) vasta, kun se on kokonaan jäähtynyt.

• Lisää vedenkeittimeen (4) enintään 1,7 litraa vettä. Voit tarkistaa sen veden pinnan tasomerkistä (3). Keittimen täyttäminen yli merkin voi aiheuttaa vedenkeittimen ylikiehumisen, palovammoja tai omaisuusvahinkoja.

• Keitä vettä vain, kun kansi (10) on suljettu. Muutoin vesi voi kiehua yli ja aiheuttaa palovammoja tai omaisuusvahinkoja.

• Älä avaa kantta (10), kun vettä kuumennetaan.

VAROITUKSIA omaisuusvahingoista

• Vedenkeitintä (4) tulee käyttää vain sille tarkoitetun jalustan (5) kanssa.
• Älä sijoita jalustalle mitään esineitä (5).
• Käytä vedenkeitintä vain tasaisella, vakaalla ja lämpöä kestävällä pinnalla. Jos vedenkeitintä ei sijoiteta tasaiselle pinnalle, kiehuvan veden aiheuttama liike voi aiheuttaa keittimen kaatumisen, omaisuusvahinkoja ja palovammoja.
• Älä jätä vedenkeitintä ilman valvontaa sen ollessa toiminnassa.
• Irrota pistoke pistorasiasta, kun vedenkeitintä ei valvota.

VAARA: Sähköiskun vaara

• Virtajohto (7) ei saa olla vahingoittunut. Älä vaihda vahingoittunutta virtajohtoa (7), ota sen sijaan yhteys asiakaspalveluun (katso osa "Takuutiedot"). Jos virtajohto (7) on vahingoittunut, se voi aiheuttaa sähköiskun.

• Älä avaa jalustan (5) koteloa - sisällä ei ole huollettavia osia. Kotelon avaaminen voi altistaa sähköiskulle.

• Jos huomaat savua, epätavallisia ääniä tai kummallisia hajuja, katkaise vedenkeittimestä virta välittömästi ja vedä pistoke pistorasiasta. Näissä tapauksissa vedenkeitintä ei saa käyttää, ennen kuin valtuutettu huolto on tarkastanut sen. Älä koskaan hengitä laitepalosta tulevaa savua. Jos olet tahattomasti hengittänyt savua, ota yhteyttä lääkäriin. Savun hengittäminen voi vaarantaa terveytesi.

• Varmista, etteivät terävät reunat tai kuumat alueet voi vahingoittaa virtajohtoa (7). Kierrä virtajohto (7) aina käytön jälkeen takaisin johtokelaan jalustan (5) alapuolelle.
• Varmista, ettei virtajohto (7) voi joutua puristuksiin tai juuttua mihinkään.
• Laite on aina kytkettävä irti verkkovirrasta, kun se ei ole käytössä ja ennen sen kokoamista, purkamista ja puhdistamista.
• Kun kytket virran pois pistorasiasta, vedä irrottaessa aina pistokkeesta älä virtajohdosta (7).
• Jos huomaat näkyviä vaurioita vedenkeittimessä tai virtajohdossa (7), sammuta laite välittömästi, irrota pistoke pistorasiasta ja ota yhteys asiakaspalveluun (katso osa "Takuutiedot").
• Kytke jalusta (5) vain oikein asennettuun, helposti käytettävissä olevaan seinäpistorasiaan, jonka syöttöjännite on sama kuin laitteen tyyppikilvessä. Kun olet liittänyt laitteen, pistorasian tulee edelleen olla helposti käsillä, jotta voit irrottaa pistokkeen nopeasti hätätilanteessa.

- Älä upota jalustaa (5) veteen tai muihin nesteisiin. Jos jalustan (5) sisään pääsee nestettä, irrota virtajohto välittömästi pistorasiasta ja ota yhteys asiakaspalveluun (katso osa "Takuutiedot").

VAARA: Palovaara

Lisää vedenkeittimeen (4) vähintään 0,5 litraa vettä. Jos keittimeen lisätään liian vähän vettä, se voi aiheuttaa ylikuumenemisen vuoksi tulipalovaaran.

Tekijänoikeudet

Kaikki tämän käyttöoppaan tiedot ovat tekijänsuojan alaisia ja ne on annettu lukijalle vain tiedoksi. Tietojen kopioiminen on ehdottomasti kiellettyä ilman tekijän etukäteen myöntämää kirjallista lupaa. Tämä koskee myös kaikkea sisällön ja tietojen kaupallista käyttöä. Kaikki tekstit ja kuvitukset ovat ajan tasalla painatuspäivänä. Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ilmoitusta.

Alkuvalmistelut

Ota SWKS 2200 C1 Stainless Steel vedenkeitin ja kaikki lisävarusteet pakkauksesta ja tarkasta, että pakkauksen sisältö on täydellinen. Poista kaikki suojakalvot. Säilytä pakkausmateriaalit lasten ulottumattomissa ja hävitä ne asianmukaisesti.

Alkuvalmistelut

Ennen vedenkeittämistä juotavaksi ensimmäisen kerran, vedenkeitin (4) on puhdistettava, jotta siitä saadaan irti pöly ja pakkausmateriaalien jäämät. Toimi seuraavasti:

1. Avaa kansi (10) painamalla kannen vapautuspainiketta (9) ja huuhtele vedenkeitin (4) puhtaalla vedellä.
2. Lisää vedenkeittimeen (4) juomavettä enintään "1.7| MAX" -merkkiin saakka.
3. Sulje kansi (10) siten, että se napsahtaa ja anna veden kiehua kerran (katso seuraava vaihe "Veden keittäminen") ja kaada vesi pois.

Toista vaiheet 1-3 vielä kerran. Vedenkeitin (4) on nyt puhdas ja desinfioitu. Vedenkeitin (4) on nyt käyttövalmis.

Veden keittäminen

VAARA: Sähköiskun vaara

Pidä jalusta (5) erossa vedestä. Siitä voi aiheutua hengenvaarallinen sähköisku.

VAROITUS

Keitä vesi ensimmäisellä käyttökerralla kahdesti ja kaada pois molemmilla kerroilla (katso edellinen osa "Alkuvalmistelut").

VAROITUS

Käytä aina raikasta juomavettä. Heitä vedenkeittimestä (4) pois siinä yli tunnin ollut vesi.

Johtokela

Jalustan (5) pohjassa on sisäänrakennettu johtokela. Sen avulla voit säätää virtajohdon (7) pituuden vastaamaan tarvetta.

Kun vedenkeitin ei ole käytössä, voit lyhentää virtajohdon tässä minimiin.

• Avaa virtajohto (7) kelalta jalustan (5) alta.

- Aseta jalusta (5) tasaiselle, liukumattomalle ja kuivalle alustalle. Huomaa, että virtajohto (7) pitää viedä läpi yhden jalustan (5) pohjan loven, jotta varmistetaan vedenkeittimen vakaa asento.

VAROITUS

Jos virtajohtoa (7) ei syötetä jonkin jalustan (5) alla olevan loven kautta, jalusta (5) ja vedenkeitin (4) eivät ole vakaita. Kiehuvan veden liike saattaa aiheuttaa vedenkeittimen kaatumisen, vakavia vahinkoja omaisuudelle ja loukkaantumisen.

- Avaa kansi (10) painamalla kannen vapautuspainiketta (9).

"Vähimmäistäyttötaso" -merkki

Veden täytön vähimmäismäärä on 0,5 litraa. Tämä alempi taso ei ole näkyvissä ulommassa vedenpinnan tasomerkissä (3).

Tarkkaa vähimmäistäyttötasoa osoittava erikoismerkki näkyy vedenkeittimen (4)

sisäpuolella vettä täytettäessä.

Merkki vedenkeittimen (4) sisäpuolella näkyy, kun kansi (10) on auki.

- Täytä vedenkeitin (4) juomavedellä vähintään "MIN 0.5L" -merkkiin keittimen sisäpuolella ja enintään "1.7L MAX" -merkkiin vedenpinnan tasomerkistä (3) ja sulje kansi (10) painamalla sitä kunnes ne naksahtaa.

Kun vedenkeitin (4) on asetettu jalustaan (5), se pyörii vapaasti 360° akselin ympäri. Sen ei tarvitse olla määrätyssä asennossa. Tämän ansiosta voi kääntää vedenkeitintä (4) siten, että voit helposti tarkistaa veden pinnan tasomerkistä (3) ja kääntää vedenkeittimen (4) siten, että höyry suuntautuu sinusta pois päin.

• Kytke verkkolaite helposti käytettävissä olevaan pistorasiaan.
• Aseta vedenkeitin (4) jalustaan (5) ja paina virtakytkin (6) alas kytkeäksesi vedenkeittimen (4) päälle. Virtakytkimeen (6) integroitu virran merkkivalo syttyy palamaan punaisena. Vedenkeitin (4) pitää ääntä kuumennusprosessin aikana. Tämä ei ole toimintahäiriö.

VAARA: Palovammojen vaara!

Käännä vedenkeitintä (4) siten, että höyry suuntautuu sinusta pois päin. Muussa tapauksessa voit saada palovammoja.

Keitä vettä vain, kun kansi (10) on suljettu. Muutoin vedenkeitin (4) voi kiehua yli ja aiheuttaa palovammoja tai omaisuusvahinkoja.

• heti kun vesi kiehuu, vedenkeitin (4) sammuu. Virtakytkin (6) palaa automaattisesti yläasentoon ja integroitu merkkivalo sammuu.
• Irrota virtajohdon (7) pistoke pistorasiasta, ota vedenkeitin (4) pois jalustasta (5) ja kaada vesi.

VAARA: Palovammojen vaara!

Älä kosketa vedenkeittimen (4) runkoon keittimen toimiessa tai heti sen päätyttyä. Pidä vedenkeittimestä (4) kiinni ja kanna sitä vain sen kädensijasta (8).

Veden kiehuessa vapautuu kuumaa höyryä. Varo, ettet polta itseäsi. Käytä tarvittaessa uunikintaita. Käännä vedenkeitintä (4) siten, että höyry suuntautuu sinusta pois päin.

Kunnossapito ja puhdistaminen

VAARA: Palovammojen vaara!

Odota, että vedenkeitin (4) on täysin jäähtynyt, ennen kuin puhdistat sen. Muussa tapauksessa voit saada palovammoja.

VAARA: Sähköiskun vaara

Irrota aina virtajohto pistorasiasta ennen puhdistamista. Jos jätät tämän tekemättä, seurauksena voi olla sähköisku.

Älä kaada tai suihkuta nesteitä jalustaan (5) äläkä upota sitä veteen tai muihin nesteisiin. Tämä voi aiheuttaa oikosulun ja sähköiskun tai palovammoja.

VAROITUKSIA omaisuusvahingoista

Älä käytä hankaavia tai kokoonvetäviä pesuaineita tai pintaa naarmuttavia työkaluja (esim. metallivillalevyjä). Se voi vahingoittaa vedenkeitintä (4).

- Huuhtele vedenkeitin (4) puhtaalla vedellä.

- Puhdista vedenkeittimen (4) ulkopinta ja jalusta (5) nihkeällä liinalla. Pinttyneen lian irrottamiseksi lisää vähän pesuainetta kostealle liinalle. Varmista, ettei vedenkeittimessä (4) tai jalustassa (5) ole pesuainejäämiä ennen kuin käytät vedenkeitintä (4) uudelleen. Kuivaa vedenkeitin (4) ja jalusta (5) hyvin ennen uudelleenkäyttöä.

Pinttyneen lian irrottamisessa vedenkeittimen (4) sisäpuolelta voit käyttää pitkävartista tiskiharjaa tai pulloharjaa.

Kalkin poistaminen vedenkeittimestä (4)

Vedenkeittimeen (4) voi kertyä ajan kuluessa kalkkia. Se aiheuttaa tehon menetystä ja lyhentää vedenkeittimen (4) käyttöikää. Kalkki tulee siksi poistaa laitteesta heti kun sitä on näkyvissä.

• Käytä kahvinkeittimille ja muille kotitalouskoneille tarkoitettua kalkinpoistoainetta. Noudata kalkinpoistoaineen käyttöohjeiden vaiheita.
• Huuhtele vedenkeitin (4) kalkinpoiston jälkeen useita kertoja runsaalla, puhtaalla vedellä.

Kalkinpoistosuodattimen (1) puhdistaminen

Kalkinpoistosuodatin (1) on vedenkeittimen (4) sisäpuolella ja se on puhdistettava säännöllisesti.

Puhdista kalkinpoistosuodatin (1) seuraavasti:

- Ota jäähtynyt vedenkeitin (4) pois jalustasta (5).

- Avaa kansi (10) painamalla kannen vapautuspainiketta (9).

- Laita käsi varovasti vedenkeittimen (4) sisäpuolelle, ota kiinni kalkinpoistosuodattimen (1) yläreunasta ja vedä se ylös ja pois pidikkeestä (2). Huomaa, että pidikettä (2) ei saa poistaa.

- Aseta kalkinpoistosuodatin (1) lämpimään kodinkoneille (esim. kahvinkeittimille) tarkoitettuun kalkinpoistoliuokseen muutamaksi tunniksi ja huuhtele se sitten hyvin puhtaalla vedellä.

- Aseta kalkinpoistosuodatin (1) takaisin paikoilleen laittamalla se pidikkeen (2) rinnakkaisiin uriin yläkautta.

- Sulje kansi (10) painamalla, kunnes se naksahtaa paikoilleen.

Laitteen varastointi, kun sitä ei käytetä

Jos vedenkeitintä ei käytetä pidempää aikaan, säilytä sitä puhtaassa ja kuivassa tilassa.

• Anna vedenkeittimen (4) jäähtyä kokonaan ennen kuin laitat sen säilytykseen.
• Kierrä virtajohto (7) jalustan (5) johtokelan ympärille ja säilytä vedenkeitin suojatussa ja pölyttömässä paikassa.

Vianetsintä

Jos vedenkeitin ei toimi normaalilla tavalla, noudata alla olevia ohjeita ja yritä ratkaista ongelma. Jos seuraavien vinkkien kokeileminen ei korjaa vikaa, soita asiakaspalveluumme (katso osa "Takuutiedot").

Ruostumatonta terästä oleva vedenkeitin ei toimi

• Pistoketta ei ole liitetty virransyöttöön. Aseta pistoke pistorasiaan.
• Pistorasia on viallinen. Testaa laite toisella pistorasialla, jonka varmasti tiedät toimivan.
• Vedenkeitintä (4) ei ole kytketty päälle. Paina virtakytkin (6) alas vedenkeittimen (4) kytkemiseksi päälle.

- Vedenkeitin (4) on ylikuumentunut ja ylikuumenemissuoja estää kytkemästä sitä päälle. Odota, kunnes vedenkeitin (4) on jäähtynyt. Lisää vedenkeittimeen (4) vähintään 0,5 litraa vettä "MIN 0.5L" -merkkiin vedenkeittimen (4) sisäpuolella.

Virtakytkin (6) ei napsahda paikoilleen päälle kytkettäessä

- Vedenkeitin (4) on asetettu väärin jalustaan (5). Aseta vedenkeitin (4) oikein jalustaan (5).

Käytöstä poistetun laitteen hävittäminen ja ympäristöstä huolehtiminen

Tällä merkinnällä varustetut laitteet kuuluvat Euroopan unionin direktiivin 2012/19/EU piiriin. Sähkö- ja elektroniikkaromu on toimitettava viralliseen kierrätyspisteeseen erillään kotitalousjätteistä. Hävittämällä laitteen oikein et vaaranna ympäristön puhtautta tai omaa terveyttäsi. Lisätietoja oikeasta hävitystavasta saa viranomaisilta, kierrätyspisteistä tai myymälästä, josta laite on ostettu.

Menettele pakkausten hävittämisessä ympäristöystävällisesti. Pahviset pakkauslaatikot voidaan viedä niille tarkoitettuihin keräyspaikkoihin tai julkisiin kierrätyspisteisiin. Pakkauksen sisältämät kalvot ja muovit kuuluvat yleisiin jätteenkeräyspisteisiin.

Vaatimustenmukaisuusilmoitus

CE Tämä laite on hyväksytty seuraavien määräysten ja direktiivien mukaisesti: EMC-direktiivi 2004/108/EC, pienjännitedirektiivi 2006/95/EC, ErP-direktiivi 2009/125/EC sekä RoHS II -direktiivi 2011/65/EU. Tätä vastaava vaatimustenmukaisuuslauseke on tämän käyttöoppaan lopussa.

Takuutiedot

TARGA GmbH:n takuu

Hyvä asiakas

Tällä laitteella on 3 vuoden takuu ostopäivästä alkaen. Jos laitteessa ilmenee puutteita, ostajan lainmukaiset oikeudet ovat voimassa. Seuraavassa esitetyt takuuehdot eivät rajoita näitä lainmukaisia oikeuksia.

Takuuehdot

Takuuaika alkaa ostopäivästä. Säilytä alkuperäinen ostokuitti tallessa. Se toimii ostotodistuksena. Jos tuotteessa ilmenee materiaali- tai valmistusvirhe kolmen vuoden kuluessa ostopäivästä, korjaamme tai vaihdamme tuotteen valintamme mukaan veloituksetta.

Takuuaika ja lainmukaiset ilmoitukset puutteista

Takuuaikaa ei voi pidentää. Tämä koskee myös vaihdettuja ja korvattuja osia. Jo ostohetkellä olemassa olleista vioista ja puutteista on ilmoitettava heti pakkauksen avaamisen jälkeen. Takuuajan päätyttyä korjaukset ovat maksullisia.

Takuun kattavuus

Laite on valmistettu huolellisesti tiukkojen laatuohjeiden mukaan ja tarkastettu ennen toimitusta. Takuu koskee materiaali- ja valmistusvirheitä. Takuu ei koske tuotteen sellaisia osia, jotka altistuvat normaalille kulumiselle ja jotka siten katsotaan kuluviksi osiksi, eikä herkästi rikkoutuvien osien, kuten kytkimien, akkujen tai lasiosien vaurioita. Takuu mitätöityy, jos tuote vaurioituu tai sitä käytetään tai huolletaan epäasianmukaisesti. Tuotteen asianmukainen käyttö edellyttää kaikkien käyttöohjeen sisältämien ohjeiden tarkkaa noudattamista. Käyttö ohjeen vastaisiin tarkoituksiin tai varoitusten noudattamatta jättäminen on kielletty. Tuote on tarkoitettu vain yksityiseen käyttöön, eikä sitä saa käyttää kaupallisiin tarkoituksiin. Virheellinen tai epäasianmukainen käyttö, voimankäyttö ja muiden kuin valtuuttamiemme huoltopalveluiden suorittamat korjaukset mitätöivät takuun. Tuotteen korjaus tai vaihto ei aloita uutta takuuaikaa.

Takuutapausten käsittely

Noudata seuraavia ohjeita asiasi nopean käsittelyn varmistamiseksi:

• Lue tuotteen mukana tuleva dokumentaatio huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa. Ongelmatilanteissa, jotka eivät ratkea ohjeita noudattamalla, soita asiakaspalveluumme.
• Pidä ostokuitti ja tuotenumero tai mahd. sarjanumero saatavilla tiedustelujen yhteydessä.
• Jos ongelma ei ratkea puhelimitse, asiakaspalvelumme järjestää tarvittaessa jatkopalvelun virheen syyn mukaan.

Palvelu

Puhelin: 09 - 693 797 00

Sähköposti:

[e-mail]

IAN: 113064

Valmistaja

Seuraava osoite ei ole palveluosoite. Palvelun yhteystiedot on mainittu edempänä.

TARGA

GmbH

Coesterweg 45

59494 SOEST

GERMANY

Garantiinformation 51

Inledning