Essential HM-350S - Sauvasekoitin WILFA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Käsivatkain
Brändi	Wilfa
Malli	Essential HM-350S
Jännite	220-240 V ~ 50/60 Hz
Tehonkulutus	Noin 250 W
Nopeusasetukset	Säädettävä nopeus + Turbo-painike
Mukana tulevat lisävarusteet	2 taikinakoukkua (iso ja pieni reikä), 2 vatkainta (iso ja pieni reikä)
Maksimi jatkuva käyttöaika	4 minuuttia (pieni taikinakoukku) / 2 minuuttia (isompi taikinakoukku)
Jäähtymisaika	30 minuuttia ennen uudelleenkäyttöä
Käyttötarkoitus	Kotitalouden ruoan sekoitus, vaivaus, vatkaus
Materiaali	Muovirunko, metalliset lisävarusteet
Paino	Noin 1,2 kg
Johdon pituus	Noin 1,5 m
Turvaominaisuudet	Irrotuspainike toimii vain nopeudella 0, automaattinen pysäytys ylikuumenemisen yhteydessä
Puhdistusohjeet	Pyyhi runko kuivalla liinalla; pese lisävarusteet vedellä ja pesuaineella
Säilytys	Pidä lasten ulottumattomissa, säilytä kuivassa paikassa
Takuu	Valmistajan vakiotakuu (tiedot käyttöohjeessa)
Alkuperämaa	Norja (muotoilu), todennäköisesti Kiina (valmistus)
Vaatimustenmukaisuus	WEEE-direktiivi, CE-merkitty
Varaosien saatavuus	Ota yhteyttä Wilfaan vaihtolisävarusteita varten

Usein kysytyt kysymykset - Essential HM-350S WILFA

Mikä on HM-350S:n maksimi käyttöaika?

Laite voi toimia enintään 4 minuuttia jatkuvasti (pieni taikinakoukku) tai 2 minuuttia (isompi taikinakoukku). Tämän jälkeen anna sen jäähtyä 30 minuuttia ennen uudelleenkäyttöä.

Voinko käyttää vatkaimia ja taikinakoukkuja yhdessä?

Ei, älä koskaan käytä vatkaimia ja taikinakoukkuja yhdessä. Ne on suunniteltu eri tehtäviin ja ne on asetettava pareittain.

Kuinka irrotan lisävarusteet?

Varmista, että nopeudensäädin on asennossa 0, paina sitten Irrotuspainiketta (C). Lisävarusteet irtoavat.

Mihin Turbo-painiketta käytetään?

Turbo-painike (A) antaa lyhyen nopean tehopurskauksen tehtäviin kuten kerman tai munanvalkuaisten vatkaamiseen. Paina ja vapauta pulssitoimintoa varten.

Voivatko lapset käyttää tätä käsivatkainta?

Ei, tätä laitetta eivät saa käyttää lapset. Pidä se ja sen johto lasten ulottumattomissa.

Kuinka puhdistan vatkaimen?

Irrota vatkain pistorasiasta. Pyyhi runko kuivalla liinalla. Pese taikinakoukut ja vatkaimet vedellä ja pesuaineella.

Mikä on suositeltu kulhon koko hiivataikinalle?

Käytä kulhoa, jonka korkeus on 130 mm ja sisähalkaisija ylhäältä 170 mm, kapenee pohjaa kohti 150 mm:iin. Tämä mahtuu 1000 g jauhoja + 650 g vettä (pieni taikinakoukku) tai 1000 g jauhoja + 700 g vettä (isompi taikinakoukku).

Voinko käyttää vatkainta muuhun kuin ruokaan?

Ei, älä koskaan käytä tätä laitetta minkään muun kuin ruoan sekoittamiseen.

Mitä Irrotuspainike tekee?

Irrotuspainike (C) vapauttaa taikinakoukut tai vatkaimet. Se toimii vain, kun nopeudensäädin on asetettu asentoon 0.

Onko virtajohto vaihdettavissa?

Jos virtajohto on vaurioitunut, se on vaihdettava valmistajan, sen huoltoedustajan tai pätevän henkilön toimesta vaaran välttämiseksi.

KÄYTTÖOHJE Essential HM-350S WILFA

Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

TURVALLISUUSOHJEET 5

Laitteen osat 8

Ennen taikinakoukkujen tai vispilöiden käyttöä ....8

Taikinakoukkujen ja vispilöiden käyttö....8

Käyttöohjeet 8

Laitteen huolto....9

TURVALLISUUSOHJEET

• Säilytä nämä ohjeet, takuutodistus, ostokuitti ja mahdollisuuksien mukaan myös laitteen pakkaus sisäosineen.
• Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön, ei kaupalliseen käyttöön.
• Irrota johto virtalähteestä aina ennen laitteen kokoamista, purkamista ja puhdistamista ja kun jätät laitteen ilman valvontaa.
• Tarkista virtajohdon ja laitteen kunto säännöllisesti. Jos havaitset vikoja, älä käytä laitetta.
• Älä yritä korjata laitetta itse. Korjaaminen on vahinkojen välttämiseksi annettava pätevän korjaajan tehtäväksi.
• Älä altista laitetta tai virtajohtoa suoralle auringonpaisteelle, kosteudelle, teräville reunoille tai muille vaaroille.
• Älä jätä laitetta päälle ilman valvontaa! Irrota pistoke virtalähteestä aina kun laitetta ei käytetä – vaikka kyse olisi vain hetkestä.
• Älä käytä muita kuin tämän valmistajan valmistamia tai suosittelemia lisävarusteita.
• Älä käytä laitetta ulkona.
• Älä anna laitteen kastua äläkä upota sitä veteen tai muuhun nesteeseen. Älä käytä laitetta märin käsin.
• Käytä laitetta ainoastaan sen viralliseen käyttötarkoitukseen.

• Älä koske pyöriviin osiin niiden liikkuessa, vaan odota pysähtymistä.

• Käytä laitetta vain ruoka-aineiden sekoittamiseen.

• Jos virtajohto on vahingoittunut, se on vaaran välttämiseksi vaihdatettava valmistajalla, valmistajan valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai muulla pätevällä ammattilaisella.
• Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. Säilytä laite ja sen johto lasten ulottumattomissa.
• Fyysisesti, henkisesti, aisteiltaan tai tietämykseltään rajoittuneet tai kokemattomat henkilöt voivat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan tai jos heitä on neuvottu käyttämään laitetta turvallisesti ja he ymmärtävät käyttämiseen liittyvät vaarat.
• Katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke virtalähteestä aina ennen osien vaihtamista tai liikkuvien osien koskettamista.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

LAITTEEN OSAT

Laitteen kuva

① Irrotuspainike
② Nopeudensäätö
③ Turbo-painike
④ Runko
⑤ Taikinakoukku (isoon reikään)
⑥ Taikinakoukku (pieneen reikään)
⑦ Vispilä (isoon reikään)
⑧ Vispilä (pieneen reikään)

Varmista, että virta on katkaistu.

Kiinnitä taikinakoukut tai vispilät

• Työnnä vispilät (G ja H) niille varattuihin aukkoihin ja käännä hitaasti, kunnes ne napsahtavat paikalleen.
• Vaihtoehtoisesti työnnä taikinakoukut (E ja F) niille varattuihin aukkoihin ja käännä hitaasti, kunnes ne napsahtavat paikalleen.
• Älä käytä yhtä aikaa vispilää ja taikinakoukkua.

TAIKINAKOUKKUJEN JA VISPILÖIDEN KÄYTTÖ

HUOMIO: Älä käytä laitetta yhtäjaksoisesti neljää minuuttia pidempään ja anna sen jäähtyä (30 minuuttia) ennen kuin jatkat käyttöä.

Nopeudensäätö (B)

Nollasta hitaan kautta nopeaan.

Turbo-painike (A)

Paina ja vapauta, jos haluat kiihdyttää nopeutta sykäyksittäin.

Taikinakoukkujen ja vispilöiden irrottaminen

Paina irrotuspainiketta (C), niin koukut tai vispilät irtoavat. Irrotuspainike toimii vain nopeussäätimen ollessa nolla-asennossa.

Lyhyt käyttöaika

Laite on suunniteltu vatkaamaan normaaleja yhden kotitalouden annoksia. Sitä voi käyttää yhtäjaksoisesti korkeintaan neljä minuuttia (vispilät) tai kaksi minuuttia (taikinakoukut), minkä jälkeen sen on annettava jäähtyä noin 30 minuuttia ennen jatkamista.

KÄYTTÖOHJEET

1. Varmista, että nopeudensäädin on nolla-asennossa.
2. Liitä pistoke virtalähteeseen (220–240 V \~ 50/60 Hz) ja käynnistä laite.

3. Laske koukut tai vispilät hitaasti vatkattavan massan joukkoon. Säädä nopeus sopivaksi:
   Hidas Taikinakoukut: voi, peruna
   Hidas Vispilät: kastikkeet, maitotuotteet
   Nopea Taikinakoukut: kevyet kakkutaikinat
   Erittäin nopea Vispilät: vatkatut jälkiruoat, kerma
   Erittäin nopea Vispilät: valkuaisvaahto, kermavaahto

4. Liikuta laitetta vatkauksen aikana kevyesti ylös ja alas.

HUOMIO: Käytä mieluiten keskikokoista, korkeareunaista kulhoa.

Hiivataikinan vaivaaminen taikinakoukuilla

Valitse 13 cm korkea kulho, jonka halkaisija on ylhäältä 17 cm ja alhaalta 15 cm. Sekoita hiivataikina 1 000 grammasta jauhoja ja 650 grammasta vettä tai 1 000 grammasta jauhoja ja 700 grammasta vettä ja vaivaa taikinaa kaksi minuuttia.

Valkuaisvaahdon vatkaaminen vispilöillä

Laitetta voi käyttää yhtäjaksoisesti korkeintaan neljä minuuttia. Vatkaa kahdeksan kananmunanvalkuaista tai 5 dl kermaa tai 600 jauhoja ja 700 grammaa vettä ja anna laitteen jäähtyä sen jälkeen 30 minuuttia ennen jatkamista.

LAITTEEN HUOLTO

• Irrota pistoke virtalähteestä.
• Pyyhi laitteen runko käytön jälkeen kuivalla liinalla.
• Pese vispilät tai taikinakoukut normaalisti vedellä ja astianpesuaineella.

Sons

Oy Wilfa Suomi Ab myöntää 2 vuoden takuun maahantuomilleen Wilfa-tuotteille. Tämä takuu kattaa tuotteessa ostohetkellä olevat puutteet sekä materiaali- ja valmistevirheet, jotka ilmenevät 2 vuoden kuluessa laskettuna ostopäivästä. Muilta osin noudatamme yleisiä takuuehtoja TE-2002. Tämä takuu ei vaikuta kansallisen lainsäädännön mukaisiin kuluttajan oikeuksiin.

Oy Wilfa Suomi Ab

Melkonkatu 28 E 19

00210 Helsinki wilfa.fi