Vivace Tempo - Kahvinkeitin OBH NORDICA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Suodatinkahvikeitin
Merkki	OBH Nordica
Malli	Vivace Tempo
Tilavuus	1,25 l (noin 10 kuppia)
Tehonkulutus	1000 W
Jännite	220-240 V
Taajuus	50-60 Hz
Mitat (L x S x K)	250 x 200 x 330 mm
Paino	1,8 kg
Vesisäiliö	Irrotettava, läpinäkyvä, tasoindikaattorilla
Kannu	Lasikannu tippumattomalla nokalla
Suodatintyyppi	Pysyvä kultasävyinen suodatin (mukana) tai #4 paperisuodattimet
Ohjelmoitava ajastin	24 tunnin ohjelmoitava ajastin kellolla
Automaattinen sammutus	Kyllä, 2 tunnin jälkeen
Lämpimänäpitotoiminto	Automaattinen lämpimänäpito jopa 2 tuntia
Tippumisenestojärjestelmä	Kyllä, mahdollistaa kaatamisen valmistuksen aikana
Tauko & Tarjoilu	Kyllä
Veden suodatus	Integroitu vedensuodatin (ei sisälly)
Puhdistus	Kalkinpoisto suositellaan kuukausittain; irrotettavat osat astianpesukoneen kestäviä
Turvallisuusominaisuudet	Automaattinen sammutus, kuivakeittosuoja, viileäkosketuskahva
Varaosat	Kannu, suodatinkori, vesisäiliö saatavana OBH Nordicalta
Korjattavuus	Suunniteltu helpoksi purkamiseksi; huoltokeskuksia valikoiduissa maissa
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - Vivace Tempo OBH NORDICA

Kuinka poistan kalkin Vivace Tempo -kahvinkeittimestä?

Kalkinpoistoa varten sekoita liuos, jossa on yhtä paljon valkoviinietikkaa ja vettä, tai käytä kaupallista kalkinpoistoainetta. Kaada vesisäiliöön, käynnistä valmistusjakso ilman kahvijauhetta. Kun puolet vedestä on valunut, sammuta ja anna vaikuttaa 30 minuuttia. Suorita sitten jakso loppuun. Toista kahdesti puhtaalla vedellä huuhtelun vuoksi.

Voinko käyttää paperisuodattimia tämän laitteen kanssa?

Kyllä, Vivace Tempon mukana tulee pysyvä kultasävyinen suodatin, mutta voit käyttää myös #4 paperisuodattimia mukavuuden vuoksi. Aseta paperisuodatin koriin ennen kahvijauheen lisäämistä.

Kuinka asetan ohjelmoitavan ajastimen?

Paina PROG-painiketta. Käytä H ja MIN-painikkeita asettaaksesi haluamasi valmistusaika. Paina PROG uudelleen vahvistaaksesi. Kellokuvake ilmestyy. Varmista, että laite on kytketty ja kello on asetettu oikein.

Miksi kahvini on heikkoa?

Heikko kahvi voi johtua karkeasta jauhatuksesta, riittämättömästä kahvijauheesta tai vanhentuneesta kahvista. Käytä keskikarkeaa jauhatusta ja 1-2 ruokalusikallista per kuppi. Varmista myös, ettei pysyvä suodatin ole tukossa.

Kuinka puhdistan kannun?

Lasikannu on astianpesukoneen kestävä. Käsin pestäessä käytä mietoa pesuainetta ja pehmeää sientä. Vältä hankaavia puhdistusaineita, jotka voivat naarmuttaa lasia.

Mitä 'Lämpimänäpito'-toiminto tekee?

Valmistuksen jälkeen laite pitää kahvin automaattisesti lämpimänä jopa 2 tuntia. Lämpölevy ylläpitää noin 80°C lämpötilaa pitääkseen kahvin kuumana.

Voinko valmistaa vähemmän kuin täyden pannun?

Kyllä, voit valmistaa jopa 2 kuppia. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytä vastaava määrä vettä ja säädä kahvijauhetta sen mukaan. Tippumisenestojärjestelmä mahdollistaa kaatamisen kesken valmistuksen.

Miksi laite vuotaa vettä?

Tarkista, että vesisäiliö on kunnolla paikallaan, kannu on oikein asetettu ja suodatinkori ei ole ylitäytetty. Varmista myös, että kansi on suljettu tiiviisti.

Kuinka vaihdan vedensuodattimen?

Vedensuodatin (valinnainen) sijaitsee vesisäiliössä. Poista vanha suodatin, liota uutta suodatinta vedessä 10 minuuttia ja aseta se sitten pidikkeeseen. Vaihda 2 kuukauden välein tai tarpeen mukaan.

Mikä on takuuaika?

OBH Nordica Vivace Tempo sisältää 2 vuoden takuun valmistusvirheitä vastaan. Säilytä ostokuitti. Korvausvaatimuksia varten ota yhteys OBH Nordican asiakaspalveluun.

KÄYTTÖOHJE Vivace Tempo OBH NORDICA

Käyttöohjeet - suomi......sivu 22 - 27

Instructions of use - english......page 28 - 34

1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.
2. Liitä laite ainoastaan 220–240 V:n verkkovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen.
3. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina toimintahäiriön yhteydessä, kun laite ei ole käytössä sekä ennen puhdistusta ja hoitoa.
4. Laitetta ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin.
5. Kahdeksanvuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, jotka ovat fyysisesti, henkisesti tai aisteiltaan rajoitteisia tai joilla ei ole riittävästi tietoa tai kokemusta laitteen käytöstä, voivat käyttää tätä laitetta, mikäli käyttö tapahtuu heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja he tiedostavat käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit.
6. Valvo, etteivät lapset leiki laitteella. Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja. Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita vastuullisesti.
7. Lapset voivat puhdistaa tai huoltaa laitetta vain, jos ovat yli 8-vuotiaita ja aikuisen valvonnassa.
8. Pidä laite ja sen liitosjohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
9. Vārmista, ettei liitosjohto riipu pöydän reunan yli.

10. Alä koskaan sijoita laitetta keittolevylle tai keittolevyn, avotulen tai muun lämmönlähteen läheisyyteen.

11. Laitteen käyttöä on aina valvottava.

12. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että laite, liitosjohto ja pistotulppa eivät ole vaurioituneet. Jos liitosjohto on vaurioitunut, se on vaihdettava vaaratilanteiden välttämiseksi. Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö.
13. Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi vikavirtasuojakytkin, jonka laukaisuvirta on enintään 30 mA. Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun sähköasennusliikkeeseen.
14. Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön.
15. Jos laitetta käytetään muuhun kuin sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjeen vastaisesti, laitteen käyttäjä kantaa täyden vastuun mahdollisista seurauksista. Tällöin takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita.

Laitteen osat (katso kuva sivulla 3)

1. Kansi
2. Vesisuutin
3. Ohjaustaulu
4. Vesimäärän osoitin
5. Suodatinteline
6. Lasikannu

Käytä kahvinkeitintä 2 kertaa pelkällä vedellä ennen ensimmäistä suodatuskertaa. Anna veden kulkea keittimen läpi ja kaada se sitten pois. Huuhtele kannu ja toista käsittely, jotta keitin puhdistuisi kunnolla. HUOM! Käytä aina puhdasta, kylmää vettä.

Kahvin valmistaminen

Täytä lasikannu kylmällä vedellä. Avaa kahvinkeittimen kansi ja kaada vesisäiliöön haluttu määrä vettä, kuitenkin vähintään 3 ja enintään 12 kupillista. Noudata vesisäiliön mitta-asteikkoa. Huomaa, että mitta-asteikko osoittaa veden määrää. Kahvia valmistuu hieman vähemmän, sillä kahvijauhe imee osan vedestä.

Aseta lasikannu lämpölevylle. Varmista, että kannu on asetettu niin, että tippalukko koskettaa lasikannun kantta.

Avaa kansi ja aseta suodatinteline paikoilleen. Huomaa, että suodatintelineen voi asettaa paikoilleen vain yhdellä tavalla. Aseta suodatinpussi (1x4) suodatintelineeseen ja mittaa haluttu määrä kahvia suodattimeen – noin yksi kahvimitallinen kuppia kohti. Varmista ennen kuin suljet suodatinyksikön, että suodatinteline on asetettu oikein ja että kahva on taitettu kokonaan alas.

Sulje kahvinkeittimen kansi.

Työnnä pistoke sähköpistorasiaan. Laitteesta kuuluu äänimerkki ja näytössä vilkkuu "00 00". Paina ON/OFF-painiketta. Vilkkuminen näytössä lakkaa. Voit aloittaa kahvin valmistamisen painamalla ON/OFF-painiketta uudelleen. Näytön alaosaan tulee kahvikuppisymboli. Kannuun alkaa valua kahvia.

Kun kahvia valmistetaan, lasikannun alla oleva lämpölevy kuumenee erittäin kuumaksi. Muista aina katkaista kahvinkeittimestä virta painamalla ON/OFF-painiketta, kun lasikannu on tyhjä tai kun kahvia ei enää tarvitse pitää lämpimänä. Kuuluu äänimerkki. Näyttö sammuu noin 30 sekunnin kuluttua. Hygieniasyistä suosittelemme, että käytetty suodatinpussi poistetaan keittimestä aina suodatuksen jälkeen.

Kahvin valmistaminen ajastintoimintoa käyttäen

Laita suodatin ja kahvijauhe kahvinkeittimeen yllä kuvattujen ohjeiden mukaisesti.

Työnnä pistoke sähköpistorasiaan, jos et ole jo tehnyt sitä.

Kellonajan asettaminen

Jos olet työntänyt pistokkeen sähköpistorasiaan äskettäin, paina ON/OFF-painiketta (00 00 lakkaa vilkkumasta näytössä). Aloita ajastaminen painamalla MIN- tai H-painiketta. Aika pitenee kullakin MIN-painikkeen painalluksella minuutilla (0-59). Aika pitenee kullakin H-painikkeen painalluksella tunnilla (00-23). Aika pitenee nopeammin, kun pidät painiketta painettuna. Jos ajan asettamisessa pidetään 5 sekunnin tauko, se on aloitettava uudelleen alusta.

Vahvista asetuspainamalla ON/OFF-painiketta.

Ajastaminen

Huomaa, että ajastaminen on mahdollista vasta kun aika on asetettu.

Voit valita aloitusajan painamalla SET-painiketta. Näytössä näkyy "00: 00", ja kellon symboli vilkkuu. Aseta haluamasi aloitusaika painamalla MIN- ja H-painiketta. Aika pitenee kullakin MIN-painikkeen painalluksella minuutilla (0-59). Aika pitenee kullakin H-painikkeen painalluksella tunnilla (00-23). Aika pitenee nopeammin, kun pidät painiketta painettuna.

Vahvista asetus painamalla SET-painiketta. Näytössä näkyy kellon symboli.

Jos et tee asetusta 5 sekunnin kuluessa, aika palaa näyttöön.

Kun kello näyttää ajastamaasi aloitusaikaa, kuuluu kaksi äänimerkkiä ja kahvinkeitin käynnistyy automaattisesti. Kellon symboli poistuu näkyvistä, ja näytössä näkyy kahvikupin symboli.

Jos haluat peruuttaa ajastuksen, paina ON/OFF-painiketta. Kellon symboli poistuu näytöstä ja näytössä näkyy aika. Ajastin on nyt pois käytöstä.

HUOM! Jos irrotat pistokkeen ohjelmoinnin jälkeen, kaikki asetukset katoavat.

Tippalukko

Tässä kahvinkeittimessä on automaattinen tippalukko, joka estää kahvia valumasta suodatintelineen läpi, jos lasikannu poistetaan lämpölevyltä. Toisin sanoen lasikannun voi poistaa hetkeksi keittimestä suodatuksen aikana esimerkiksi kaataaksesi kahvia kuppiin. Lasikannu on kuitenkin asetettava takaisin lämpölevylle minuutin kuluessa, ettei kahvi valu yli.

Automaattinen virrankatkaisu

Kahvinkeittimen virrankatkaisutoiminto varmistaa, että lämpimänäpitotoiminto kytkeytyy automaattisesti pois päältä 40 minuutin kuluttua.

Puhdistus ja kunnossapito

Varmista, että kahvinkeittimestä on katkaistu virta. Irrota pistoke sähköpistorasiasta ja anna kahvinkeittimen jäähtyä ennen puhdistusta. Poista käytetty suodatinpussi, puhdista kahvinkeitin nihkeällä liinalla ja kuivaa se tämän jälkeen pehmeällä kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavaa puhdistusainetta tai sientä! Kahvinkeitintä ei saa upottaa veteen tai huuhdella juoksevan veden alla. Lasikannu ja kansi pestään käsin.

Suodatinteline voidaan pestä astianpesukoneessa.

HUOM! Jos kahvinkeitintä käytetään olosuhteissa, missä se voi altistua pakkaselle (asuntovaunu, kesämökki tms.), varmista, että keittimen vesisäiliö on TÄYSIN tyhjä (käännä keitin ylösalaisin). Näin varmistat, että vesisäiliö ei vaurioidu sinne jääneen veden jäätyessä. Tyhjennä kahvinkeitin myös silloin, jos se on pitkään käyttämättömänä.

Kalkinpoisto

Kahvin karvas ja kitkerä maku voi johtua siitä, että keittimeen on saostunut kalkkia. Jos suodatusaika pitenee huomattavasti tai jos keittimestä roiskahtelee vettä, on se merkki siitä, että on syytä suorittaa kalkinpoisto. Suosittelemme kalkinpoistoa kerran kuukaudessa tai aina noin 25 suodatuskerran jälkeen.

Kalkinpoisto etikalla:

• Täytä vesisäiliö vedellä 6 kupin merkintään asti.
• Lisää etikkaa 9 kupin merkintään asti.
• Käynnistä kahvinkeitin ja valuta läpi 2/3 liuoksesta.

• Sammuta kahvinkeitin ja anna liuoksen seistä keittimessä noin 15 minuuttia.

• Käynnistä kahvinkeitin uudelleen ja valuta läpi loput liuoksesta.

• Keitä kahvinkeittimessä lopuksi puhdasta vettä 2–3 kertaa.
• Toista kalkinpoisto, jos suodatusaika on edelleen normaalia pidempi.
• Muiden kalkinpoistomenetelmien käyttö ei ole suositeltavaa.

Kalkinpoisto sitruunahapolla:

1. Täytä vesisäiliö vedellä kymmenen kupin merkkiviivaan saakka.
2. Lisää veteen 60 g sitruunahappoa.
3. Käynnistä kahvinkeitin ja valuta läpi 2/3 liuoksesta.
4. Sammuta kahvinkeitin ja anna liuoksen seistä keittimessä noin 15 minuuttia.
5. Käynnistä kahvinkeitin uudelleen ja valuta läpi loput liuoksesta.
6. Keitä kahvinkeittimessä lopuksi puhdasta vettä 2–3 kertaa.
7. Toista kalkinpoisto, jos suodatusaika on edelleen normaalia pidempi.
8. Muiden kalkinpoistomenetelmien käyttö ei ole suositeltavaa.

Takuu ei kata keittimen kalkkeutumista.

Käytetyn laitteen hävittäminen

Lainsäädäntö edellyttää, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset laitteet, jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä, on kerättävä erikseen ja toimitettava kunnalliseen kierrätyspisteseen.

OBH Nordican RAJOITETTU TAKUU

Takuu

OBH Nordica myöntää tälle tuotteelle kahden vuoden takuun kaikkien valmistus- ja materiaalivirheiden varalta. Takuu on voimassa Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa, ja se on voimassa ostopäivästä tai toimituspäivästä alkaen.

Tämä valmistajan kaupallinen takuu kattaa kaikki kustannukset, myös tarvittavat työkustannukset, joita syntyy, kun vialliseksi todettu tuote muutetaan vastaamaan alkuperäistä määrittelyä joko korjaamalla tai vaihtamalla viallinen osa. Viallisen tuotteen korjaamisen sijaan OBH Nordica voi harkintansa mukaan antaa tilalle uuden tuotteen. OBH Nordican ainoa velvoite ja ostajan saama ainoa korvaus rajoittuvat tämän takuun mukaisesti tuotteen korjaukseen tai vaihtoon.

Ehdot ja rajoitukset

OBH Nordica ei ole velvollinen korjaamaan tai vaihtamaan tuotetta, jonka mukana ei toimiteta asianmukaista ostokuittia. Viallinen tuote voidaan palauttaa liikkeeseen, josta se on ostettu.

Takuu koskee vain tuotteita, jotka ostetaan kotitalouskäyttöön ja joita käytetään kotitalouskäytössä. Takuu ei kata seuraavista syistä syntyneitä vaurioita: väärinkäyttö, huolimattomuus, OBH Nordican ohjeiden noudattamatta

jättäminen, tuotteen muuttaminen tai luvaton korjaus, omistajan suorittama virheellinen pakkaaminen tai kuljetusyhtiön huolimaton toiminta. Takuu ei myöskään kata normaalia kulumista, kuluvien osien huoltoa tai vaihtoa eikä seuraavia:

• vääränlaisen veden tai vääränlaisten kuluvien osien käyttö
• mekaaniset vauriot, ylikuormitus
• vauriot tai huonot lopputulokset, joiden syynä on väärä eli tuotetunnisteesta tai teknisistä tiedoista poikkeava jännite tai taajuus
• veden, pölyn tai hyönteisten pääsy tuotteen sisään
• kalkkeutuminen (kalkki tulee poistaa käyttöohjeiden mukaisesti)
• salaman tai virtapiikin aiheuttama vaurio
• tuotteessa olevaan lasiin tai posliiniin muodostunut vaurio
• onnettomuudet, mukaan lukien tulipalo, tulva jne.
• ammattimainen tai kaupallinen käyttö.

Kuluttajan lakisääteiset oikeudet

OBH Nordican kaupallinen takuu ei heikennä kuluttajan mahdollisia lainsäädännöllisiä oikeuksia tai oikeuksia, joita ei voi rajoittaa tai olla huomioimatta, eikä tuotteen myyneen jälleenmyyjän velvoitteita tuotteen omistajaa kohtaan. Tämä takuu antaa kuluttajalle tietyt lakisääteiset oikeudet, ja kuluttajalla voi olla myös muita lakisääteisiä, maittain vaihtelevia oikeuksia. Kuluttajalla on oikeus vedota näihin oikeuksiin harkintansa mukaan.

Ohjeet ovat luettavissa myös kotisivuillamme osoitteessa www.obhnordica.fi.

Tilavuus: 1,5 litraa, 12 kuppia

Ajastintoiminto

Automaattinen virrankatkaisu: 40 minuuttia

CE

Oikeus muutoksiin pidätetään.

Safety instructions