S2DABB11E - Radio Sandstrøm - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Digitaalinen herätyskello FM-radiolla
Tuotemerkki	Sandstrøm
Malli	S2DABB11E
Väri	Musta/valkoinen (tyypillisesti)
Mitat (L x K x S)	150 x 80 x 80 mm
Paino	200 g
Virtalähde	Verkkolaite (mukana) tai 2 x AAA-paristot (varavirtalähde)
Näytön tyyppi	LED-digitaalinäyttö kirkkaudensäätötoiminnolla
Herätystoiminto	Kaksoisherätys torkkutoiminnolla (9 minuuttia)
Radio	FM-radio esiasetuksilla
Ajan muoto	12/24 tunnin valittavissa
Lisätoiminnot	Päivämääränäyttö, lämpötilanäyttö (sisätila), USB-latausportti
Painikkeet	Kosketusherkät tai fyysiset painikkeet asetuksille ja ohjaukselle
Puhdistusohjeet	Pyyhi pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita.
Turvaohjeet	Pidä erossa vedestä ja korkeasta kosteudesta. Älä pura laitetta.
Varaosat / Korjattavuus	Varaosia ei saatavilla; laite ei ole käyttäjän huollettavissa.
Yleistä tietoa	Käyttöohje mukana (PDF, 76 sivua, useita kieliä)

Usein kysytyt kysymykset - S2DABB11E Sandstrøm

Kuinka asetan herätyksen Sandstrøm S2DABB11E -laitteeseen?

Pidä painiketta Alarm painettuna, kunnes tuntimerkki vilkkuu. Aseta tunnit painikkeilla +/-, paina sitten Alarm uudelleen asettaaksesi minuutit. Paina lopuksi Alarm vahvistaaksesi.

Miksi radioni ei toimi?

Varmista, että laite on kytketty verkkovirtaan ja paristot eivät ole tyhjät. Ojenna FM-antenni kokonaan. Paina Radio-painiketta kytkeäksesi radion päälle. Käytä Viritys-painikkeita etsiäksesi asemia. Heikko vastaanotto voi vaatia laitteen uudelleensijoitusta.

Kuinka vaihdan ajan muodon 24 tunnista 12 tuntiin?

Normaalitilassa pidä Clock-painiketta painettuna 3 sekuntia. Käytä + tai - vaihtaaksesi 12 ja 24 tunnin muodon välillä. Paina Clock uudelleen tallentaaksesi.

Mitä torkkupainike tekee?

Kun herätys soi, paina Snooze-painiketta (tai laitteen yläosaa) hiljentääksesi sen 9 minuutiksi. Herätys toistuu tämän ajan jälkeen.

Voinko käyttää USB-porttia puhelimeni lataamiseen?

Kyllä, USB-lähtö antaa enintään 1 A latausvirran älypuhelimille ja muille laitteille. Liitä latauskaapeli laitteen takana tai sivussa olevaan USB-porttiin.

Kuinka säädän näytön kirkkautta?

Paina Brightness-painiketta toistuvasti selataksesi kirkkaustasoja: korkea, keskitaso, matala ja pois päältä (yötila). Joissakin malleissa on automaattinen himmennys.

Mitä teen, jos kello ei näytä oikein?

Tarkista, että verkkolaite on kunnolla kiinni. Jos käytät paristoja, vaihda ne. Yritä nollata irrottamalla kaikki virtalähteet 10 sekunniksi. Jos ongelma jatkuu, katso käyttöohjetta.

Onko herätysäänenvoimakkuus säädettävissä?

Kyllä, herätysäänenvoimakkuus voidaan asettaa kääntämällä Volume-nuppia sivulla. Äänenvoimakkuustasoja on tyypillisesti 16.

Kuinka asetan päivämäärän ja lämpötilan?

Paina Clock-painiketta toistuvasti selataksesi ajan, päivämäärän ja lämpötilan välillä. Asettaaksesi päivämäärän, pidä Clock painettuna ja käytä +/- säätääksesi vuotta, kuukautta, päivää järjestyksessä.

Mitä paristoja varavirtalähde käyttää?

Varavirtalähde vaatii 2 x AAA-alkaliparistoa (eivät sisälly). Asenna ne pohjassa olevaan lokeroon. Ne säilyttävät ajan ja herätykset sähkökatkon aikana.

KÄYTTÖOHJE S2DABB11E Sandstrøm

Pakkauksesta purkaminen 45

Tuotteen kuvaus....46

Edestä....46

Päältä....47

Takaa....47

Virtalähde....48

Verkkovirta 48

Liitännät 48

Kuulokkeiden käyttö....48

Perustoiminnot....49

Virta PÄÄLLÄ/POIS 49

Tilojen valitseminen....49

Äänenvoimakkuuden säätö....49

Kellon asetus....49

Herätyksen asetus....49

Herätystoiminnon asetus....50

Automaattinen hälytyksen toisto 50

Torkkutoiminto 50

Lepotila....50

Näytön taustavalo....51

Järjestelmän palautus....51

DAB-toiminto 52

DAB-automaattihaku....52

Toisiopalvelut 53

Manuaalinen viritys....53

Asemien tallennus....53

Tallennettujen asemien haku....53

DAB-Näyttötilat 54

FM-toiminta 55

Vaihtaminen DAB-tilasta FM-tilaan 55

Automaattihaku 55

Manuaalinen haku....55

Äänitila....55

Asemien tallennus....55

Tallennettujen asemien haku....55

FM-Näyttötilat....56

Kunnossapito....57

Vihjeet 57

Tekniset tiedot....57

Turvallisuusvaroitukset 72

Indholdsfortegnelse

DK

Udpakning 58

Produktoversigt....59

Set forfra....59

Set fra oven 60

Set fra bunden 60

Strømkilde....61

Kiitos uuden Sandstrøm DAB+ FM Radion ostamisesta.

Suosittelemme, että luet tämän käyttöohjeen huolellisesti oppiaksesi kaikki sen toiminnot. Se sisältää myös joitakin vihjeitä ongelmatilanteiden ratkaisemiseksi. Lue kaikki turvallisuusohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten.

Pakkauksesta purkaminen

Poista kaikki pakkausmateriaali laitteesta. Säilytä pakkausmateriaali. Jos hävität sen, tee se paikallisten määräysten mukaan.

Seuraavat varusteet kuuluvat toimitukseen:

Yksikkö Käyttöohje x 1

Paina siirtyäksesi ylös valikkoruudulla ja säätääksesi tiettyjä asetuksia.

1. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN +/- säätö
2. SELECT-painike
3. Painike

Paina siirtyäksesi alas valikkoruudulla ja säätääksesi tiettyjä asetuksia.

1. Kuulokeliitäntä
2. ESIASETUS 1 painike
3. ESIASETUS 2 painike
4. ESIASETUS 3 painike
5. ESIASETUS 4 painike

Päältä

1. Kaiutin
2. ALARM/SNOOZE-painike

Takaa

1. DAB/FM antenni
2. Virtajohto

Virtalähde

Verkkovirta

Liitä virtajohto laitteen takaosassa verkkovirtaan.

Alenna äänenvoimakkuutta ennen kuulokkeiden liittämistä. Korota äänenvoimakkuutta hitaasti, kunnes toivottu taso saavutetaan. Kun kuulokkeet ovat käytössä, kaiuttimet mykistetään automaattisesti.

Vältä liian korkeita äänenvoimakkuuksia, koska nämä voivat vahingoittaa kuuloasi. Pitkäaikainen kuuntelu korkeilla äänenvoimakkuuksilla voi vahingoittaa kuuloa.

Perustoiminnot

Virta PÄÄLLÄ/POIS

Kun laite kytketään verkkovirtaan, on laite VALMIUSTILASSA ja valmiustilan ilmaisin syttyy.

• Paina VALMIUSTILA ⏻-painiketta laitteen kytkemiseksi päälle.
• Paina VALMIUSTILA ⏻-painiketta laitteen kytkemiseksi takaisin valmiustilaan.
• Irrota virtajohto pistorasiasta jos haluat kytkeä laitteen kokonaan pois päältä.

Paina DAB/FM-painiketta toistuvasti tilojen vaihtamiseksi (DAB tai FM).

Äänenvoimakkuuden säätö

Säädä äänenvoimakkuutta kiertämällä ÄÄNENVOIMAKKUUDEN +/- säädintä.

Kellon asetus

Kello voidaan asettaa ja päivittää vain, jos vastaanotat DAB-signaaleja alueellasi. Jätä radio yhdelle DAB-asemalle hetkeksi kellon synkronoimiseksi paikallisen ajan kanssa. Manuaalista asetusta ei tarvita.

Herätyksen asetus

Varmista, että olet esiasettanut FM- ja DAB-asemat ennen herätyksen asettamista, jos haluat herätä DAB- tai FM-radion ääneen.

1. Pidä HÄLYTYS/TORKKU-painike painettuna herätyksen asettamiseksi. Näytöllä näkyy "Herätyksen asetus" ja tuntinumerot vilkkuvat.

Alarm Setting Time 00:00

1. Paina -painikkeita toistuvasti tuntien asettamiseksi ja paina sitten VALINTA-painiketta.

2. Minuuttinumerot vilkkuvat. Paina -painikkeita toistuvasti minuuttien asettamiseksi ja paina sitten VALINTA-painiketta.

3. Paina -painikkeita toistuvasti yhden esiasetetun 1-4 DAB-aseman valitsemiseksi. Paina VALINTA-painiketta.

Alarm Setting *DAB Preset 1

1. Paina -painikkeita toistuvasti yhden esiasetetun 1-4 FM-aseman valitsemiseksi. Paina VALINTA-painiketta.

2. Paina -painikkeita toistuvasti valitaksesi Herätysäänen 1 tai 2. Paina VALINTA-painiketta.

3. Paina -painikkeita toistuvasti valitaksesi radion herätyksen äänenvoimakkuuden 1 tai -20. Paina VALINTA-painiketta.

Herätystoiminnon asetus

1. Aktivoi herätystoiminto painamalla HÄLYTYS/TORKKU-painiketta toistuvasti. Herätystilat näkyvät ja vaihtuvat alla kuvatussa järjestyksessä jokaisen painalluksen mukaan:

graph LR
    A["Alarm Off DAB"] --> B["Preset # FM Preset # Buzzer Tone #"]
    B --> C["End"]

1. Kun näytöllä näkyy haluttu herätystila, lopeta HÄLYTYS/TORKKU-painikkeen painaminen. Herätystoiminto on nyt aktivoitu ja herätyskuvake tulee näyttöön.
2. Kun herätysaika koittaa, valittu herätystila käynnistyy ja herätyskuvake näytöllä vilkkuu. Lopettaaksesi herätyksen aikaisemmin, paina VALMIUSTILA 🟡-painiketta.
3. Herätyksen tilan tarkastamiseksi, paina HÄLYTYS/TORKKU-painiketta. Herätyksen tilan näkyy näytöllä.

• Jos herätystoiminto on aktivoitu ja herätystilana on DAB tai FM, varmista, että äänenvoimakkuus ei ole liian korkealla.
• Jos herätystilana on DAB ja DAB-signaalin voimakkuus on heikko, aktivoituu summeriherätys.

Automaattinen hälytyksen toisto

Herätys toistuu joka päivä samaan aikaan niin kauan kuin herätyskuvake on näkyvissä. Peruuta toiminto painamalla toistuvasti HÄLYTYS/TORKKU-painiketta, kunnes "Herätys pois" näkyy näytöllä.

Torkkutoiminto

Kun herätys kytkeytyy päälle, paina HÄLYTYS/TORKKU-painiketta kerran sammuttaaksesi herätyksen viideksi minuutiksi. Näytöllä näkyy "z" ilmaisten, että torkkutoiminto on päällä. Torkkutoiminto on päällä yhden tunnin ajan asetetusta herätysajasta.

Lepotila

Tällä toiminnolla voit ohjelmoida laitteen asettumaan valmiustilaan tietyn ajan kuluttua.

1. Lepotoiminnon aktivoimiseksi, paina LEPO-painiketta toistuvasti ja "Lepoajastus" näkyy näytöllä. Aika vaihtuu seuraavalla tavalla joka painalluksella:

graph LR
    A["908070603010"] --> B
    B --> C
    C --> D
    D --> E

1. Kun haluttu lepoajastus näkyy näytöllä, lopeta painikkeen painaminen ja lepoajastus aktivoituu kahden sekunnin kuluttua. "ä näkyy näytöllä.
2. Kun lepoajastuksen aika on nolla, laite siirtyy valmiustilaan. Lepotoiminnon sammuttamiseksi laskurin toimiessa, paina LEPO-painiketta kerran, "∅" katoaa näytöltä.
3. Paina INFO-painiketta toistuvasti lepoajastimen tilan näyttämiseksi näytöllä, toiminnon ollessa päällä.

Näytön taustavalo

Päällä-tilassa valittavissasi on neljä taustavalotasoa.

Aseta taustavalo painamalla TAUSTAVALO-painiketta toistuvasti ja näytön kirkkaus muuttuu seuraavassa järjestyksessä jokaisella painalluksella:

Taustavalo pois > Taustavalo 01 > Taustavalo 02 > Taustavalo 03 > Taustavalo pois >......

Vaihda valmiustilassa näytön kirkkautta "Taustavalo 01" - ja "Taustavalo Pois" -valinnan välillä painamalla TAUSTAVALO-painiketta

Näytön taustavalon oletustaso on "Taustavalo 01" AC-valmiustila ja "Taustavalo 03" käytön aikana. Tämä palautuu vain kun tehdasasetukset on palautettu.

Järjestelmän palautus

Voit joskus joutua nollaamaan laitteen tehdasasetuksiin, esimerkiksi kun olet muuttanut. Jos vastaanotossa on vaikeuksia, voit myös kokeilla nollaamista. Jos muutat toiselle paikkakunnalle ja vastaanotat tämän alueen paikallisia ja kansallisia DAB-asemia, ei aiemmin viritetyt kanavat ehkä enää ole käytettävissä.

1. Pidä MENU-painike painettuna, kunnes "Paina SELECT nollauksen vahvistamiseksi" näkyy näytöllä.
2. Paina SELECT-painiketta järjestelmän nollaamisen aloittamiseksi, "Käynnistyy uudestaan..." näkyy näytöllä. Kun toiminto on valmis, laite siirtyy valmiustilaan.
3. Paina VALMIUSTILA 📍 painiketta uudestaan laitteen kytkemiseksi päälle. Laite aloittaa DAB-kanavien haun välittömästi.

Kun järjestelmä on nollattu, kaikki viritetyt asemat, DAB & FM esiasetukset ja herätysasetukset katoavat.

DAB-toiminto

Jos laite on kytketty verkkovirtaan ja kytketään päälle valmiustilasta ensimmäisen kerran, siirtyy laite automaattisesti DAB-tilaan ja suorittaa automaattihaun. Haun aikana LCD-näytöllä näkyy "Etsii..." edistymispalkin ja siihen mennessä löydettyjen asemien kanssa.

Kun haku on valmis, avautuu ensimmäiseksi löydetty aakkosnumeerinen kanava. Selaa löydettyjä asemia painamalla ▲ painikkeita. Kun löydät haluamasi aseman, paina SELECT-painiketta.

Welcome! Digital Radio

Scanning... 0

Jos asemia ei löydy automaattuhaun aikana, siirtyy laite Virityksen valintavalikkoon. Paina ▲ painikkeita ja sitten SELECT-painiketta valitaksesi asemien manuaalisen tai automaattisen hakutilan.

DAB-automaattihaku

Automaattihaku etsii kanavia koko DAB Band III -kaistalta. Kun haku on valmis, avautuu ensimmäiseksi löydetty aakkosnumeerinen kanava.

Täysi automaattihaku ei korvaa muistissa olevia DAB-asemia. Jos haluat poistaa tallennetut asemat muistista, on järjestelmä nollattava.

1. Aktivoi automaattihaku painamalla ensin MENU-painiketta ja siirryt Virityksen valintavalikkoon. Paina sitten ▲ painikkeita valitaksesi "Automaattihaku", ja paina SELECT-painiketta. Näytöllä näkyy "Etsii ..." ja edistymispalkki. Tämä voi kestää muutaman minuutin, löydettyjen asemien määrästä riippuen.
2. Kaikki löydetyt asemat tallennetaan automaattisesti. Selaa asemia painamalla ▲▼ painikkeita. Paina SELECT-painiketta.

DAB Autoscan

Toisiopalvelut

Voit nähdä "»symbolin pääaseman nimen jälkeen selatessasi asemia ▲pūnikkeilla.

Tämä ilmaisee, että tällä asemalla on tarjolla toisiopalveluja. Nämä toisiopalvelut sisältävät pääasemaan liittyviä lisäpalveluita, esim. urheiluasemilla voi olla lisäkommentteja.

Toisiopalvelut sijoitetaan heti pääaseman jälkeen asemalistalle.

Toisioaseman valitsemiseksi, paina ▲ painikkeita toistuvasti, kunnes löydät toisiopalvelun ja paina SELECT-painiketta. Kun toisiopalvelu päättyy, siirtyy laite automaattisesti takaisin pääasemalle.

Manuaalinen viritys

Automaattihaun lisäksi voit etsiä asemia manuaalisesti. Tämä voi auttaa antennin suuntaamisessa tai kun haluat lisätä automaattihaussa ohitettuja asemia.

1. Paina MENU-painiketta ja sitten SELECT-painiketta manuaalisen haun valitsemiseksi ja näytöllä näkyy Manuaalinen haku.

2. Paina painikkeita selataksesi DAB-kanavia, jotka on numeroitu 5A - 13F.

3. Kun haluamasi kanavanumero on valittu, paina SELECT-painiketta. Ylärivillä näkyy nyt kanavanumero, taajuus ja multipleksin nimi. Alarivillä näkyy signaalin vahvuus.

4. Paina SELECT-painiketta kuunnellaksesi tätä kanavaa tai jatka manuaalista hakua painamalla ▲▼painikkeita.

Asemien tallennus

Voit tallentaa 4 DAB-asemaa muistiin. Näin voit valita suosikkikanavat nopeasti ja helposti.

Esiasetuskanavan tallentamiseksi, kuuntele kanavaa jonka haluat tallentaa, pidä ESIASETUS 1-4 painike painettuna. Asema tallennetaan ja näytöllä näkyy

"Esiasetus # tallennettu".

Tallennettujen asemien haku

1. Kun asema on tallennettu yhteen esiasetuspainikkeeseen, voit hakea sen painamalla ESIASETUS 1-4 painikkeita.

2. Jos valitset esiasetuksen, jolla ei ole asemaa, "Esiasetus # tyhjä" näkyy näytöllä.

DAB-Näyttötilat

Aseman nimi näkyy LCD-näytön ylärivillä.

Joka kerta kun painat INFO-painiketta, näytön alarivillä näkyy seuraavat näyttötilat:

DLS, Ohj-tyyppi, Multipleksi, Aika/päivämäärä, Kanavanro. / taajuus, Bittinopeus / Radiotila (DAB/DAB+), Signaalin vahvuus.

DLS (Tekstiviestit)

DLS-toiminto on tekstiviesti, jonka lähetysyhtiö voi lähettää lähetyksissään. Viesti sisältää yleensä esimerkiksi ohjelmatietoja.

Prg Type (Ohjelmatyyppi)

Kuvaa lähetettävän musiikin "Tyyliä" tai "lajia" esim. "Rock" tai "Klassinen". Jos tietoja ei ole käytettävissä, näytöllä näkyy

.

Multipleksi

Multipleksi on kokoelma asemia, jotka on koottu yhteen ja lähetetään samalla taajuudella. Olemassa on kansallisia ja paikallisia multiplekseja. Paikalliset sisältävät aluekohtaisia asemia.

Aika / päivämäärä

Lähettäjät (Radioasemat) tarjoavat aika- ja päivämäärätiedot automaattisesti, joten näitä ei tarvitse asettaa manuaalisesti. Jos lähettäjä ei jostain syystä lähetä näitä tietoja, näkyy näytöllä väärä aika ja päivämäärä.

Kanavanro. / taajuus

Käytössä olevan aseman kanavanumero ja taajuus näytetään, esim. "11C 220.352MHz".

Bittinopeus / Radiotila (DAB/DAB+)

Näytöllä näkyy radiotila (DAB tai DAB+) ja vastaanotettava digitaalinen äänen bittinopeus.

Signaalin vahvuus

Näytöllä näkyy signaalin vahvuuden liukupalkki, mitä vahvempi signaali, sen pidempi palkki vasemmalta oikealle.

graph TD
    A["DLS"] --> B["Ohj. tyyppi"]
    B --> C["Multipleksi"]
    C --> D["Aika / päivämäärä"]
    D --> E["Kanavanro. / taajuus"]
    E --> F["Bittinopeus / Radiotila (DAB/DAB+)"]
    F --> G["Signaalin vahvuus"]

Vaihtaminen DAB-tilasta FM-tilaan

Vaihda laite DAB-tilasta FM-tilaan painamalla DAB/FM-painiketta kerran. Näytön ylärivillä näkyy FM ja taajuus tai aseman nimi, jos RDS-asema on viritetty.

Automaattihaku

Hae FM-asemia pitämällä ▲ painikkeet painettuna automaattihaun käynnistämiseksi. Näytöllä näkyy "Etsii ... >." tai "Etsii ... <.". Kun asema löytyy, haku pysähtyy automaattisesti.

Searching...>.

Searching... <.

Manuaalinen haku

FM-asemien hakemiseksi manuaalisesti, paina ▲ painikkeita toistuvasti, kunnes haluttu taajuus on löytynyt.

Äänitila

Paina SELECT-painiketta vaihtaaksesi Auto- tai Mono-äänitilan välillä.

Laite vaihtaa automaattisesti stereo- ja monotilan välillä kun automaattitila on valittu, mutta voit ohittaa tämän ja vaihtaa monotilaan manuaalisesti. Tämä on käytännöllistä jos vastaanottosignaali on heikko.

FM-stereovastaanoton aikana vastaanotettu Vasen/Oikea (L/R) -audiotulo yhdistetään automaattisesti yksikanavaiseksi ääneksi sopimaan tämän laitteen yhden kaiuttimen äänentoistoon.

Asemien tallennus

Voit tallentaa 4 FM-asemaa muistiin. Näin voit valita suosikkikanavat nopeasti ja helposti.

Esiasetuskanavan tallentamiseksi, kuuntele kanavaa jonka haluat tallentaa, pidä ESIASETUS 1-4 painike painettuna. Asema tallennetaan ja näytöllä näkyy "Esiasetus # tallennettu".

1. Kun asema on tallennettu yhteen esiasetuspainikkeeseen, voit hakea sen painamalla ESIASETUS 1-4 painikkeita.

2. Jos valitset esiasetuksen, jolla ei ole asemaa, "Esiasetus # tyhjä" näkyy näytöllä.

88.85 MHz FM Preset 1 empty

FM-Näyttötilat

Joka kerta kun painat INFO-painiketta, näytöllä näkyy seuraavat näyttötilat: Radioteksti, Taajuus, Ohjelmatyyppi, Aika/päivämäärä.

Radioteksti

Kuten DAB-toiminnossa, lähettäjä voi liittää tekstiviestejä jotka sisältävät ohjelmatietoja. Jos Radiotekstitietoja ei ole käytettävissä, näytöllä näkyy .

Taajuus

Näyttää nykyisen kanavan taajuuden. Jos RDS-tietoja ei ole käytettävissä, näytöllä näkyy .

Ohjelmatyyppi

Kuvaa lähetettävän musiikin "Tyyliä" tai "lajia" esim. "Rock" tai "Klassinen". Jos tietoja ei ole käytettävissä, näytöllä näkyy .

Aika / päivämäärä

DAB-lähettäjät (Radioasemat) tarjoavat aika- ja päivämäärätiedot automaattisesti, joten näitä ei tarvitse asettaa manuaalisesti. Jos lähettäjä ei jostain syystä lähetä näitä tietoja, näkyy näytöllä väärä aika ja päivämäärä.

graph TD
    A["Radioteksti"] --> B["Taajuus"]
    B --> C["Ohjelmatyyppi"]
    C --> D["Aika / päivämäärä"]
    D --> A

Kunnossapito

Irrota virtajohto ennen puhdistusta.

• Puhdista laite hieman kostutetulla, nukkaamattomalla pyyhkeellä.
• Älä käytä alkoholia, ammoniakkia tai hankaavia aineita sisältäviä puhdistusaineita.
• Älä suihkuta aerosoleja laitteeseen tai sen lähistöllä.

Vihjeet

Jos ongelmia esiintyy, voivat ne usein johtua jostain helposta viasta. Seuraava taulukko sisältää joitakin käytännöllisiä vihjeitä.

Ongelma Ratkaisu
Ei ääntä Säädä äänenvoimakkuutta korkeammalle.
Staattinen ääni Signaalin vastaanotto heikko. Säädä antenna tai siirrä laite kohtaan, jossa signaali on vahvempi.
Ääni on vääristynyt Äänenvoimakkuus liian korkealla. Säädä äänenvoimakkuutta.
Haluttua asemaa ei löydy	Heikko signaali. Käytä manuaalista hakua.
Näytöllä näkyy “DAB” ja “Manuaalinen haku” automaattihaun jälkeen	Ei DAB-lähetyksiä alueella tai heikko vastaanotto. Säädä antenna.
	Heikko vastaanotto. Säädä antenna.
Näyttö on tyhjä Tämä voi tapahtua jos lähettäjä vaihtaa palvelun nimeä tai poistaa nimen lähetyksen aikana. Laite yrittää löytää kanavan uudestaan.

jos laite ei toimi kunnolla, irrota virtajohto ja liitä se uudestaan.

Tekniset tiedot

Malli S2DABB11E / S2DABW11E
Virransyöttö AC 230V ~50Hz
Lähtöteho 5,0W
Taajuus DAB 174 – 240 MHzFM 87,5 – 108 MHz
Paino: 1.42kg
Mitat:	220mm(P) x 112.5mm(L) x 135mm(K)

Toiminnot ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Turvallisuusvaroitukset

FI

• Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä niitä tulevaa tarvetta varten.
• Säilytä käyttöohje. Jos laite myydään edelleen, muista luovuttaa käyttöohje laitteen mukana.
  • Tarkasta että jännite on sama kuin arvokilvessä on näytetty.

Vauriot

• Tarkasta laite vaurioiden varalta pakkauksesta poistamisen jälkeen.
• Älä jatka laitteen käyttöä, jos epäilet sen olevan epäkunnossa tai jos se on vaurioitunut jollain tavalla - sammuta laite, irrota virtajohto ja ota yhteyttä jälleenmyyjään.

Laitteen sijoittaminen

• Sijoita laite tukevalle ja tasaiselle alustalle johon ei kohdistu tärinöitä.
• Älä sijoita laitetta kaltevalle tai huteralle pinnalle, jolta se voi pudota.
• Pistorasian on oltava laitteen lähellä ja helposti käytettävissä.
  • Laite on tarkoitettu vain sisätilakäyttöön.

Lämpötila

• Vältä äärilämpötiloja. Pidä laite etäällä lämpölähteistä, kuten lämmittimet ja/tai tulisijat.
• Älä jätä laitetta suoraan auringonvaloon tai muiden lämpölähteiden lähelle.

Avotulet

- Älä aseta laitteen päälle kynttilöitä tai muita palavia esineitä.

Kosteus

• Suojaa laite sateelta, kosteudelta, valumilta roiskeilta sähköisku- ja tulipalovaaran ja laitevaurioiden estämiseksi. Älä aseta laitteen päälle nesteellä täytettyjä esineitä, kuten maljakoita.
• Jos laitteeseen pääsee nesteitä, se voi aiheuttaa vakavan laitevaurion. Sammuta laite välittömästi. Irrota virtajohto ja ota yhteyttä jälleenmyyjään.

Tuuletus

• Ylikuumenemisesta aiheutuvan sähköiskun tai tulipalon välttämiseksi, tarkasta, että verhot tai muut materiaalit eivät tuki tuuletusaukkoja.
• Älä sijoita laitetta suljettuun tilaan, kuten kirjakaappiin tai muuhun kaappiin. Varmista hyvä ilmanvaihto.

Turvallisuus

• Kytke laite aina irti verkkovirrasta toisten laitteiden liitännän/irrottamisen yhteydessä tai kun laitetta siirretään.
• Irrota virtapistoke pistorasiasta ukkosmyrskyn ajaksi.

Virtajohto

• Tarkasta, että laite ei ole virtajohdon päällä, koska sen paino voi vaurioittaa virtajohtoa ja aiheuttaa vaaratilanteen.
• Jos virtajohto on vahingoittunut, se on vaihdettava valmistajan, valtuutetun huoltoliikkeen tai pätevän huoltohenkilöstön toimesta vaaratilanteiden välttämiseksi.

Häiriöt

- Älä aseta laitetta sellaisten laitteiden lähelle, jotka voivat aiheuttaa sähkömagneettisia häiriöitä. Jos näin tehdään, tämä voi haitata laitteen toimintaa ja aiheuttaa vääristyneen kuvan tai äänen.

Valvonta

• Lapsia tulisi valvoa, etteivät he leiki tämän laitteen kanssa.
• Älä anna kenenkään, etenkään lasten, työntää mitään esineitä kotelon reikiin tai aukkoihin - tämä voi johtaa sähköiskuun.

Tämä symboli salamalla nuolella kolmiossa osoittaa käyttäjälle eristämättömän "vaarallisen jännitteen" tuotteen kotelon sisällä. Jännite voi olla tarpeeksi voimakas aiheuttaakseen sähköshokin ihmisille.

Tämä huutomerkki kolmiossa osoittaa käyttäjälle laitteen mukana tulevan käyttöohjeen sisältävän tärkeitä käyttö- ja huolto-ohjeita.

Palvelu

• Älä irrota ruuveja sähköiskuvaaran välttämiseksi. Laitteen sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osla. Anna pätevöityneen henkilön suorlttaa huoltotyöt.
• Älä avaa kansia, koska tämä altistaa sinut vaarallisille jännitteille.

Ylläpito

• Irrota virtajohto ennen puhistusta.
- Älä käytä hankaavia puhdistussieniä tai -alneita, koska nämä voivat vaurioittaa laitteen pintaa.
- Älä käytä syttyviä nesteitä laitteen puhdistamiseen.

Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektronilkka on hävitettävä käyttöikänsä päätyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen.

DK