84-044 - Voileipäklipsit Biltema - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 84-044 Biltema

Tässä käyttöohjeessa on tärkeitä tietoja tuotteen käyttämisestä ja mahdollisista vaaroista. Käyttäjää kehotetaan lukemaan käyttöohje huolellisesti ennen käyttämistä. Kuvat ja yksittäisten osien kuvaukset eivät välttämättä vastaa tuotetta kaikilta osin. Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.

KÄYTTÖTARKOITUS

Tuote on tarkoitettu kahvin keittämiseen kotitalouksissa ja muissa kohteissa, kuten henkilöstöruokaloissa, toimistoissa, maatiloilla, hotelli- ja motellihuoneissa, aamiaismajoituksissa ja retkeilymajoissa.

MERKINNÄT

Mukana ohjekirja, joka tulee lukea ennen öä ja säästää tulevaa tarvetta varten.

TEKNISET TIEDOT

Jännite:	220–240 V ~ 50-60 Hz
Teho:	900 W
Tilavuus:	1,5 l
Kapasiteetti:	Valmistaa maks. 12 kupillista
Johdon pituus:	70 cm
Paino:	2,01 kg
Mitat:	20,7 x 17 x 33,4 cm
Suodatinkoko:	1 x 4
Automaattinen virrankatkaisu 40 minuutin kuluttua

TURVALLISUUSOHJEET

• Lue aina käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.
• Tarkista, että tuotteen jännite vastaa sähköliitännän ominaisuuksia.

• Tuote on yhdistettävä maadoitettuun pistorasiaan.

• Tuote on tarkoitettu vain kotikäyttöön.

• Älä koskaan jätä tuotetta ilman valvontaa, kun sähköjohto on liitetty pistorasiaan.
• Tuotetta ei saa muuntaa tai muuttaa.
• Tuotetta saa käyttää vain ilmoitettuun käyttötarkoitukseen.
• Sammuta kahvinkeitin ja vedä pistoke pistorasiasta heti käytön jälkeen.
• Ota aina kiinni pistokkeesta, kun vedät pistokkeen pistorasiasta. Älä koskaan vedä johdosta.
• Älä kosketa kahvinkeittimen kuumiin osiin. Käytä kädensijaa ja painikkeita.
• Älä koskaan käytä kannua, mikäli siinä on halkeama tai mikäli kädensija on rikki.
• Kannu on tarkoitettu vain tähän kahvinkeittimeen.
• Kahvinkeittimellä ei saa kuumentaa muita nesteitä kuin vettä.
• Kahvinkeitintä tai sen sähköjohtoa ei saa koskaan upottaa veteen tai muuhun nesteeseen eikä huuhdella juoksevalla vedellä.

• Kahvinkeitin on suojattava aina sateelta, vedeltä, auringonpaisteelta ja kuumuu-delta.

• Älä aseta kahvinkeitintä kuumalle pinnalle tai avotulen läheisyyteen.

• Tarkista, että kahvinkeitin on ehjä. Älä koskaan käytä sitä, mikäli jokin osa on vioittunut. Vioittunut sähköjohto on vaihdatettava ammattitaitoisella sähköa-sentajalla.
• Irrota pistoke pistorasiasta, kun tuotetta ei käytetä sekä ennen puhdistamista.
• Pidä kahvinkeitin pois alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.
• Vähintään 8-vuotiaat lapset ja fyysisesti tai henkisesti rajoittuneet tai kokematto-mat henkilöt voivat käyttää tätä tuotetta, jos heitä valvotaan tai heitä on opastettu käyttämään tuotetta turvallisesti ja he ymmärtävät käyttämiseen liittyvät vaarat.
• Kahvinkeittimellä ei saa leikkiä.
• Lapset eivät saa puhdistaa laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.
• Tarkista, ettei sähköjohto ole puristuk-sissa.
• Huolehdi, että sähköjohto ei pääse kosketuksiin kuumien pintojen kanssa.
• Älä koskaan anna sähköjohdon riippua alustana käytetyn pöydän tai työtason reunan yli.
• Käytä vain valmistajan suosittelemia lisätarvikkeita.
• Laitetta ei saa ohjata ulkoisen ajastimen tai muun ohjauslaitteen kautta.
• Älä ylikuormita laitetta. Älä yhdistä muita tuotteita samaan sähköpiiriin.
• Mikäli tuote putoaa veteen tai muuhun nesteeseen, se on irrotettava välittö-mästi sähköverkosta.

OSAT

1 Irrotettava suodatinpidike

2 Ohjauspaneeli

3 Kannun kansi

4 Kädensija

5 Kannu

6 Pisaralukko

7 Kahvinkeittimen kansi

8 Vesisäiliön asteikko

9 Vesisäiliö

10 Sähköjohto

11 Lämpölevy

KÄYTTÄMINEN

TÄRKEÄÄ!

• Ennen kuin aloitat kahvin keittämisen uudella laitteella, täytä vesisäiliö asteikon ylärajaan asti. Keitä vesi ilman kahvijauhetta ja kaada se pois. Toista useaan kertaan.
• Pese kannu (5) ja suodatinosa (1), ennen kuin käytät kahvinkeitintä ensimmäisen kerran.

HUOM.!

• Älä koskaan täytä vesisäiliötä maksimirajan yli.

• Valmiin kahvin määrä on hieman pienempi kuin säiliöön lisätyn veden määrä, koska vettä imeytyy kahvijauheeseen.

• Avaa keittimen kansi ja kaada vesisäiliöön sopiva määrä vettä.

• Aseta suodatinosa keittimeen. Suodatinosa me- nee paikalleen vain, kun suodatinosan kieleke on kahvinkeittimen oikeaa etukulmaa kohti. Väärin si- joitettu suodatinosa estää kannan sulkemisen.

1. Aseta suodatinosaan suodatinpussi, koko 1 x 4.
2. Lisää suodattimeen sopiva määrä kahvijauhetta.
3. Sulje kahvinkeittimen kansi. Paina, kunnes se naksahtaa paikalleen.
4. Aseta kannu lämpölevylle.
5. Yhdistä pistoke pistorasiaan. Ohjauspaneeliin näyttö syttyy.

NRO OHJAUSPANEELI

12 Minuuttipainike

13 Ohjelmoinnin merkkivalo

14 Ohjelmointipainike

15 Virtakytkimen merkkivalo

16 Virtakytkin

17 Delay brew-säätöpainike

18 Delay brew-merkkivalo

19 Tuntipainike

1. Käynnistä kahvin keittäminen painamalla virtakytkintä (16). Virtakytkimen merkkivalo (15) palaa nyt punaisena ja ohjauspaneelin näytöllä näkyy 12:00. Jos haluat keskeyttää kahvin keittämisen, paina virtapainiketta uudestaan.

HUOM.!

• Voit ottaa kannun pois ja kaataa kahvia koska tahansa keittämisen aikana. Pisaralukko estää kahvin valumisen keittolevylle 30 sekunnin ajan.

• Kahvin keittämisen aikana painikkeet Prog (14), Min (12) ja Hour (19) eivät ole käytössä.

• Voit jättää kannun keittämisen jälkeen lämpölevylle, jolloin kahvi pysyy kuumana. Varmista kuitenkin, ettei kannu ole tyhjä tai ettei kahvia ole niin vähän, että kannu kuivuu.

VAROITUS!

Kahvinkeittimen virta katkeaa automaattisesti 40 minuutin kuluttua. Se ei suojaa kannun kuivumiselta liian pienen nestemäärän vuoksi. Tyhjää tai hyvin vähän kahvia sisältävää kannua ei saa jättää lämpölevylle.

1. Sammuta kahvinkeitin ja irrota pistoke pistorasiasta aina keittämisen jälkeen.

KAHVINKEITTIMEN KÄYNNISTYMISEN OHJELMOIMINEN MYÖHEMMÄKSI

Jos haluat kahvinkeittimen käynnistyvän myöhemmin, voit ohjelmoida sen seuraavalla tavalla:

1. Noudata kohdan Käyttö vaiheita 1–8.

1. Aseta kello näyttämään nykyinen aika (esim. 18.30) Min- ja Hour-painikkeilla (12 ja 19).

HUOM.!

Kellossa on 24 tunnin näyttö.

1. Aloita ohjelmointi painamalla Prog-painiketta (14) kerran. Ohjelmoinnin merkkivalo (13) vilkkuu nyt valkoisena.
2. Aseta haluttu keittimen käynnistymisaika Min- ja Hour-painikkeilla (12 ja 19).
3. Paina Delay brew-painiketta (17). Delay brew-merkkivalo syttyy ja palaa punaisena. Kello näkyy hetken kuluttua ohjauspaneelin näytöllä.

HUOM.!

Voit lopettaa ohjelmoinnin milloin tahansa painamalla Delay brew-painiketta uudelleen. Jos haluat muuttaa ohjelmoitua käynnistymisaikaa, tee vaiheet 1–5 uudelleen.

1. Kun ohjelmoitu aika on saavutettu, merkkivalo syttyy ja palaa punaisena ja kahvinkeitin alkaa valmistaa kahvia.
2. Voit jättää kannun keittämisen jälkeen lämpölevylle, jolloin kahvi pysyy kuumana. Varmista kuitenkin, ettei kannu ole tyhjä tai ettei kahvia ole niin vähän, että se kuivuu kannuun.

VAROITUS!

Kahvinkeittimen virta katkeaa automaattisesti 40 minuutin kuluttua. Se ei suojaa kannun kuivumiselta liian pienen nestemäärän vuoksi. Tyhjää tai hyvin vähän kahvia sisältävää kannua ei saa jättää lämpölevylle.

1. Sammuta kahvinkeitin ja irrota pistoke pistorasiasta aina keittämisen jälkeen.

KUNNOSSAPITO

VAROITUS!

• Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistamista.
• Älä koskaan upota kahvinkeitintä tai sen johtoa veteen.

HUOM.!

Pese kannu (5) ja suodatinosa (1), ennen kuin käytät kahvinkeitintä ensimmäisen kerran. Kannun ja suodatinosan voi pestä astianpesukoneessa.

1. Pese kaikki irrotettavat osat lämpimällä astianpesuvedellä jokaisen käyttökerran jälkeen.
2. Poista mahdolliset tahrat pyyhkimällä kahvinkeit- timen ulkopinnat kostealla liinalla.
3. Keittämisen aikana muodostuva vesihöyry voi kertyä pisaroiksi pisaralukon ympärille. Pyyhi ne pois kuivalla liinalla aina keittämisen jälkeen.
4. Pyyhi keittolevy varovasti kostealla liinalla. Älä käytä hankaavia välineitä.
5. Asenna kaikki osat paikoilleen.

KALKINPOISTO

Suorita kahvinkeittimen kalkinpoisto säännöllisesti. Sopiva välimääräytyy käyttöpaikkakunnan vedenlaadun mukaan.

1. Täytä vesisäiliö maksimirajaan asti liuoksella, jossa on neljä osaa vettä ja yksi osa kalkinpoistoainetta. Voit myös käyttää etikkaa: sekoita kolme kupillista etikkaa yhdeksään kupilliseen vettä, ja kaada liuos vesisäiliöön.
2. Aseta kannu lämpölevylle.
3. Tarkista, ettei suodatinsuppilossa ole kahvijau-hetta.
4. Käynnistä kahvinkeitin ja keitä noin kaksi kupillista.
5. Sammuta kahvinkeitin ja jätä se lepäämään vähintään 15 minuutiksi.
6. Käynnistä kahvinkeitin uudestaan ja toista vaiheet 4–6 vähintään kolme kertaa.
7. Tyhjennä kannu ja pese se.
8. Täytä vesisäiliö vesijohtovedellä ja keitä säiliö on tyhjäksi. Toista muutaman kerran, kunnes kalkin-poistoaine-/etikkajäämät ovat kokoaan poissa.

VINKKI: MAISTUVAN KAHVIN SALAISUUS

1. Hyvänmakuinen kahvi edellyttää puhdasta kahvinkeitintä. Puhdista keitin säännöllisesti Kunnossapito-kohdan ohjeiden mukaan.
2. Käytä kahvinkeittimessä aina raikasta kylmää vettä.
3. Säilytä kahvijauhe viileässä ja kuivassa paikassa. Sulje avattu kahvipaketti huolellisesti ja säilytä se jääkaapissa, jossa kahvi pysyy tuoreena.
4. Parhaimman kahvin saat, kun ostat kahvin papuina ja jauhat ne vasta juuri ennen kahvin keittämistä.
5. Älä käytä kahvijauhetta moneen kertaan, sillä se heikentää kahvin makua merkittävästi.
6. Älä lämmitä kahvia uudestaan. Kahvin maku on parhaimmillaan heti keittämisen jälkeen.
7. Puhdista kahvinkeitin, kun yliuuttaminen aiheuttaa öljyisyyttä. Pienet öljypisarat mustan kahvin pinnalla ovat merkki öljyn irtoamisesta kahvijauheesta. Öljyisyyttä esiintyy usein yleisemmin voimakkaasti paahdetussa kahvissa.

ELEKTRONIIKKAJÄTE

Käytetyt sähkö- ja elektroniikkatuotteet, myös kaikki akut ja paristot, on toimitettava kierrätykseen. (Direktiivit 2012/19/EU ja 2006/66/EY.)

KAFFEMASKINE

INDLEDNING