84-1012 - Tyhjiökone Biltema - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 84-1012 Biltema

Mukana ohjekirja, joka tulee lukea käyttöä ja säilyttää tulevaa varten.

KÄYTTÖKOHTEET

Tuote on tarkoitettu ennen kaikkea elintar-vikkeiden tyhjiöpakkaamiseen sisätiloissa kotitalouksissa ja muissa kohteissa, kuten henkilöstöruokaloissa, toimistoissa, maatiloilla, hotelli- ja motellihuoneissa, aamiaismajoituk-sissa ja retkeilymajoissa.

TURVALLISUUSOHJEET

1. Lue käyttöohje aina ennen käyttöä ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.

2. Tarkista, että tuotteen jännite vastaa sähköliitännän ominaisuuksia.

3. Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön.

4. Älä koskaan jätä tuotetta ilman valvontaa, kun verkkojohto on liitetty pistorasiaan.

5. Tuotetta ei saa muuntaa tai muuttaa toiseksi.

6. Tuotetta saa käyttää vain ilmoitettuun käyttötarkoitukseen.

7. Ota aina kiinni pistokkeesta, kun vedät pistokkeen pistorasiasta. Älä koskaan vedä sähköjohdosta.

8. Älä koskaan upota tuotetta veteen tai muuhun nesteeseen, älä huuhtele tuotetta juoksevan veden alla.

9. Älä koskaan altista tuotetta sateelle, vedelle, auringonvalolle tai kuumuudelle.

10. Älä sijoita tuotetta koskaan kuumille pinnoille tai avotulen läheisyyteen.

11. Aseta tuote hyvin tuulettuvaan paikaan ja huolehdi siitä, ettei sen päälle aseteta mitään.

12. Tarkista, että tuote on ehjä. Älä koskaan käytä tuotetta, mikäli sen jokin osa on vau- rioitunut.
13. Irrota pistoke pistorasiasta, kun tuotetta ei käytetä, sekä ennen puhdistamista.
14. Pidä lapsia silmällä niin, etteivät he pääse leikkimään tuotteella.
15. Yli 8-vuotiaat lapset ja fyysisesti tai henki- sesti rajoittuneet tai kokemattomat henkilöt voivat käyttää tätä tuotetta, jos heitä valvotaan tai heidät on koulutettu käyttä- mään tuotetta turvallisesti ja he ymmärtävät käyttämisen aiheuttamat vaarat. Lapset eivät saa leikkiä tuotteella. Lapsi ei saa puh- distaa tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa.
16. Tarkista, ettei sähköjohto ole puristuksissa.
17. Älä koskaan anna johdon riippua alustana käytetyn pöydän tai työtason reunan yli.
18. Käytä vain valmistajan suosittelemia lisätar-vikkeita.
19. Laitetta ei saa ohjata ulkoisen ajastimen tai muun ohjauslaitteen kautta.
20. Palovammojen vaara. Älä koskaan koske sulkemiselementtiin.

OSAT

1. Vacuum/Seal – käynnistää tyhjiöprosessin ja sulkee pussin.

2. Pressure – tyhjiöpainen valinta: Normal tai Gentle (hauraille tuotteille).

3. Cancel – keskeyttää tyhjiö- tai sulkemistoiminnon.

4. Canister – tyhjiösäiliön ja pullojen tyhjiö- sulkemiseen HUOM! Tyhjösäiliö ei sisälly, ei myynnissä Pohjoismaissa.

5. Seal – painikkeella on kaksi toimintoa. 1 Sulkee imemättä ilmaa pois, käytetään pussien valmistamiseen pussirullasta. 2 Sulkee tyhjiöpumpun tyhjiöprosessin ollessa meneillään

6. LED-merkkivalot – ilmaisee tyhjiöproses- sin tilan.

7. Pussileikkuri – paina alas sivuttain leikkurin edessä, niin voit leikata pussin haluamaasi kokoon.

8. Pussileikkurin ura.

9. Ylempi tiiviste – luo tyhjiön yhdessä alemman tiivisteen kanssa.

10. Saumauselementti – teflonpäällysteinen lämpöelementti, joka saumaa pussin.

11. Letkuliitäntä – liitä letku tähän ennen astian tai pullon tyhjiösulkemista. HUOM! Letku ei kuulu pakkaukseen ei myynnissä Pohjoismaissa.

12. Kannen avauspainikkeet

13. Ilmanotto – ilmanotto yhdistää tyhjiötilan ja pumpun Ei saa peittää, kun tuotetta saumataan ja ilmaan imetään ulos pussista.

14. Tyhjiökanava – aseta pussin avoin osa kanavaan. Ilma imetään ulos, ja mahdollinen ylimääräinen neste päätyy tähän.

15. Alempi tiiviste – luo tyhjiön yhdessä ylemmän tiivisteen kanssa.

16. Saumausliuska – käytössä silloin, kun pus- sia saumataan.

LEIKKAA JA TEE TYHJÖPUSSI

1. Yhdistä pistoke pistorasiaan.

2. Avaa kansi painamalla tuotteen sivussa olevia nappeja.

1. Vie terä täysin toiseen sivuun ja nosta pussileikkuri ylös,

2. Vedä muovia esiin haluttu määrä.

3. Aseta pussileikkuri muovin päälle.

1. Paina pussileikkuria ja leikkaa muovi viemällä terä reunasta reunaan.

2. Aseta pussin pää saumausliuskaan.

HUOMIO! Varmista, ettei se ole tyhjiökanavan päällä.

1. Sulje kansi ja paina se tiiviisti kiinni.

1. LED-merkkivalo palaa punaisena ja sammuu, kun prosessi on valmis.

2. Avaa kansi painamalla sivussa olevia nappeja.

TYHJIÖPAKKAAMINEN PUSSIIN

1. Aseta tuote tasaiselle ja tukevalle alustalle ja liitä pistoke pistorasiaan.
   HUOMIO! Käytä ainoastaan tyhjiöpakkaukseen tarkoitettuja muovipusseja/pussirullaa.
2. Aseta pakattava tuote pussiin.
3. Tarkista, että pussin suuaukko on puhdas ja kuiva ja ettei siinä ole poimuja.
4. Aseta pussin suuaukko tyhjiökanavan ja ilmanoton päälle.
5. Paina kansi tiukasti kiinni.
6. Valitse tyhjiöpaine painikkeella Pressure. Normal tai Gentle (herkille elintarvikkeille).
7. Käynnistä prosessi painamalla painiketta Vacuum/Seal.

HUOMIO! Tuote luo erittäin suuren tyhjöpai- neen. Tarkista prosessin aikana, että paine ei murskaa sisältöä. Sulje tyhjiöpumppu paina- malla Seal ja aloita pussin saumaaminen.

1. Avaa kansi painamalla tuotteen sivussa olevia nappeja.

VINKKEJÄ TYHJIÖSULKEMISESTA

1. Älä täytä pussia liian täyteen - jätä yläosaan riittävästi tyhjää tilaa, jotta pussi ei rypisty, kun se laitetaan tyhjiöpakkauslaitteeseen.
2. Varmista, että pussin suuaukko on puhdas ja kuiva ennen sen sulkemista. Märkää muovia on vaikea sulkea.
3. Paina osa ilmasta pois käsin.
4. Oio pussin suuaukko sileäksi niin, ettei siinä ole poimuja ennen sen asettamista suljinliuskalle.
5. Älä tyhjiöpakkaa tuotteita, joissa on teräviä reunoja tai esimerkiksi kalaruotojen tapaisia osia, jotka voivat puhkaista reikiä pussiin.

6. Tyhjiöpumppu sammuu automaattisesti, jos riittävää tyhjiötä ei ole saavutettu 69 sekunnin aikana. Jos näin tapahtuu, tarkista, että pussi ei vuoda ja että se on asetettu oikein paikalleen.

7. Tarkista, että tiivisteet ovat ehjät, puhtaat ja kuivat.

8. Nestettä ja pikkuhiukkasia saattaa va- hingossa päätyä tyhjiöpumppuun. Suosit- telemme siksi, että kaikki juoksevat ja paljon nestettä sisältävät tuotteet esijäähdytetään ennen niiden tyhjiöpakkaamista. Toinen vaihtoehto on tyhjiöpakata ne tyhjösäiliössä.
9. Tyhjiöpakattaessa lihaa on hyvä panna pieni talouspaperin pala sisällön ja suuaukon väliin. Varmista, ettei paperia jää sulke-miskohtaan.
10. Tyhjiöpakattaessa jauhoja, ryynejä tai jauheita on hyvä panna suodatinpaperi sisällön ja suuaukon väliin.
11. Kiehauta ja esijäähdytä kasvikset ennen tyhjiöpakkaamista.
12. Anna lämpimien nesteiden jäähtyä tai mieluiten esijäähdytä ne ennen tyhjiöpak-kaamista.
13. Täysi 2/3 pussista vedellä ja sulje se (ilman tyhjiötä) Pakasta pussi ja käytä sitä kylmävaraajana.
14. Osa elintarvikkeista on tyhjiöpakattu ostaessamme ne. Ellei aloitettua juustoa käytetä parin päivän aikana, se kannat-taa ehkä tyhjiöpakata maun ja tuoreuden säilyttämiseksi.

HUOMIO! Ota pistoke pois pistorasiasta, kun lopetat laitteen käytön. Paina kansi kiinni, mutta älä niin kovaa, että se lukkiutuu. Los kansi on lukittuna, tiivisteet saattavat menettää muotonsa.

Paina lopuksi vielä kerran Seal-painiketta ollaksesi varma pussin tiiviydestä.

PUHDISTAMINEN JA KUNNOSSAPITO Tuotteen puhdistaminen

1. Vedä verkkojohto esiin.
2. Kuivaa tuote kostealla rievulla ja mahdollisesti pienellä määrällä mietoa astianpesunestettä. Älä koskaan käytä liuotinaineitaäläkä minkäänlaisia hankausaineita.
3. Kuivaa tuote kuivaksi.
4. Irrota alempi tiiviste varovasti ja puhdista se lämpimällä vedellä ja miedolla astianpesuaineella.
5. Anna tiivisteen kuivua kunnolla ja pane se sitten varovasti takaisin paikalleen.

Tyhjöpussien puhdistaminen

Puhdista tyhjöpussit lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella. Voit myös puhdistaa ne astianpesukoneen ylätasolla.

Anna pussien kuivua perusteellisesti.

Tärkeää! Kontamisnoitumisriskin takia pusseja, joissa on säilytetty raakaa lihaa, kalaa tai rasvaa, ei saa käyttää uudelleen. Älä käytä uudelleen myöskään pusseja, joita on käytetty mikrossa tai kiehuvassa vedessä.

SÄILYTTÄMINEN

• Säilytä laite kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.
• Älä paina kantta niin tiukalle, että se voisi vahingoittaa tiivisteitä.
• Kieputa verkkojohto tuotteen alla olevaan säilytystilaan.

YLEISET ELINTARVIKKEIDEN KÄSITTELYSÄÄNNÖT

Pese kädet huolellisesti ja puhdista elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat ja välineet.

Pane pakatut tuoretuotteet välittömästi jääkaappiin tai pakastimeen.

Käytä lämmitetyt tai sulatetut elintarvikkeet heti.

Säilykkeet ja tyhjiöpakatut elintarvikkeet voi tyhjiöpakata uudelleen.

HUOMIO! Tyhjiöpakkaaminen El ole samaa kuin säilöminen.

VIANETSINTÄ

ONGELMA SYY/RATKAISU
Mitään ei tapahdu, kun prosessi käyn-nistetään	Tarkista, että verkkojohto on kiinni pistorasiassa. Tarkista, että verkkojohto on ehjä Tar-kista, että tyhjöpussi on oikein paikallaan.
Kaikki ilma ei tule ulos	Tarkista, että tyhjöpussi on oikein paikallaan Tarkista, ettei pussissa ole ryppyjä ja että se on puhdas ja kuiva. Tarkista, että tiivisteet ovat puhtaita, kuivua ja kunnolla paikallaan.
Pussita tulee il-maa sulkemisen jälkeen	Tarkista, että pussi ei ole va-hingoittunut. Tarkista suuaukko on kuiva ja puhdas ja että siinä ei ole ryppyjä.
Tyhjöpussi sulaa	Avaa kansi ja anna suljinele-mentin ja -liuskan jäähtyä. Käytä ainoastaan tyhjiöpakkaa-miseen tarkoitettuja pusseja.

ELEKTRONIIKKAJÄTE

Käytetyt sähkö- ja elektroniset laitteet, myös kaikki akut ja paristot, on toimitettava kierrätykseen. (Direktiivien 2012/19/EU ja 2006/66/EC mukaisesti).

VAKUUMPAKKER

TEKNISKE DATA