WF 5280 D - Pyykinpesukone UPO - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	UPO
Malli	WF 5280 D
Tuotetyyppi	Vapaasti seisova pesukone
Kapasiteetti	5,5 kg
Linkousnopeus	800 rpm
Energialuokka	E (EU 2010/30)
Mitat (K x L x S)	85 x 60 x 50 cm
Nettopaino	52 kg
Jännitesyöttö	220-240 V ~ 50 Hz
Tehonkulutus (pesu)	0,95 kWh/jakso
Vedenkulutus (per jakso)	48 L
Ohjelmat	Puuvilla, Synteettiset, Hienopesu, Pikapesu, Villa, Käsinpesu, Linkous, Huuhtelu, Tyhjennys
Lämpötila-asetukset	Kylmä - 90 °C
Melutaso (pesu/linkous)	58 / 76 dB(A)
Ajastettu käynnistys	Enintään 24 tuntia
Lapsilukko	Kyllä
Luukun tyyppi	Sivulle aukeava, 180°
Rummun materiaali	Ruostumaton teräs
Vedenotto	Yksi kylmävesitäyttö
Asennustyyppi	Vapaasti seisova
Varaosien saatavuus	Luukun tiiviste, pumppu, hihna, ohjauskortti, suodatin

Usein kysytyt kysymykset - WF 5280 D UPO

Kuinka puhdistan pesuainelokerikon?

Irrota lokerikko painamalla vapautuspidikettä. Pese se lämpimällä juoksevalla vedellä ja käytä tarvittaessa pehmeää harjaa. Kuivaa se ennen takaisin asettamista.

Mitä teen, jos kone ei käynnisty?

Tarkista, että luukku on kunnolla kiinni, vesihana on auki ja kone on kytketty pistorasiaan. Varmista myös, että ohjelmanvalitsin on muussa asennossa kuin 'Off'.

Kuinka usein suodatin pitää puhdistaa?

Puhdista tyhjennyspumpun suodatin 3 kuukauden välein tai jos huomaat veden valuvan hitaasti. Sammuta kone ja irrota se pistorasiasta ennen puhdistusta.

Voinko pestä peiton tässä koneessa?

Rumpukapasiteetti on 5,5 kg, joten yksi peitto (enintään 2 kg) voidaan pestä. Käytä hellävaraista ohjelmaa ja alhaista linkousnopeutta vaurioiden välttämiseksi.

Mitä 'Lapsilukko' tekee?

Kun lapsilukko on aktivoitu, se estää painikkeiden painamisen tai ohjelman muutokset jakson aikana. Katso käyttöohjeesta sen käyttöönottoa ja poistamista varten.

Miksi kone tärisee liikaa?

Varmista, että kuljetuspultit on poistettu, kone on tasalla ja kuorma on tasapainossa. Yli- tai alikuormitus voi aiheuttaa tärinää.

Kuinka käytän ajastetun käynnistyksen toimintoa?

Valitse ohjelma, paina sitten 'Ajastettu käynnistys' -painiketta toistuvasti asettaaksesi haluamasi viiveen (1-24 tuntia). Paina 'Käynnistä/Tauko' aloittaaksesi ajastimen.

Mitä teen, jos luukku ei aukea?

Odota 2-3 minuuttia jakson päätyttyä, jotta luukun lukitus vapautuu. Jos se ei vieläkään aukea, käytä hätäluukun avausnauhaa (suodattimen suojuksen takana).

Voinko käyttää nestemäistä pesuainetta?

Kyllä, mutta kaada se oikeaan lokeroon. Esipesua varten käytä erillistä lokeroa. Vältä ylitäyttöä jäämien estämiseksi.

Kuinka estän homeen rummussa?

Jätä luukku ja pesuainelokerikko auki jokaisen pesun jälkeen. Suorita rummun puhdistusohjelma joka kuukausi käyttäen koneenpuhdistusainetta tai etikkaa.

KÄYTTÖOHJE WF 5280 D UPO

A Start-merkkivalo
B Näyttö
C Lisätoimintojen painikkeet
H Linkouksen valintapainike
L Käynnistyspainike
I Käynnistymisen ajastuspainike
P Ohjelman ja lämpötilan valitsin

Kaikkia NORMAALI - ja SILIÄVÄT/ SYNTEETTISET-ohjelmia on lyhennetty, jotta pesun kesto saadaan mahdollisimman lyhyeksi pesutuloksen kuitenkin pysyessä erinomaisena. Tämän lisäksi elektronisessa pesukoneessa on myös "EASY LOGIC" -järjestelmä, joka tunnistaa automaattisesti pyykin määrän ja säätää käytettävän veden määrän sen mukaan lyhentäen suhteessa pesun kestoa. Näin säästät vettä, aikaa ja sähköä. Jos pyykkiä on suositeltua määrää vähemmän (katso teknisiä tietoja), pesuun käytetään vähemmän vettä, 2 litraa pyykkikiloa kohti. Jos kone on täytetty puolilleen tai pyykkiä on vielä vähemmän, kone suorittaa automaattisesti yhden huuhtelukerran ohjelmoitua vähemmän.

Huomaa: "EASY LOGIC"-toiminto on aktiivinen vain "NORMAALI" ohjelmassa.

PESUJAKSO:

(kun teet nämä toimenpiteet pesukone suorittaa valitun pesujakson)

1. Avaa luukku.
2. Laita pyykki rumpuun ja sulje luukku.
   Huomio: Konetta ei saa täyttää liikaa. Älä pese tekstiilejä, jotka imevät paljon vettä, esimerkiksi mattoja.
3. Kaada automaattipesukoneille tarkoitettu vähän vaahtoava jauhemainen pesuaine ja huuhteluaine lokerikkoon (katso lukua "PESUAINEIDEN KÄYTTÖ")
4. Sulje pesuainelokerikko äläkä avaa sitä pesun aikana, siitä voi valua vettä.
5. Käännä ohjelmanvalitsin (P) pestävälle kuidulle sopivan ohjelman ja lämpötilan kohdalle (katso: "ÖHJELMÄTAULUKKO")

HUOMAA: Kun käännät valitsinta näyttöön tulee automaattisesti valitun jakson kesto minuutteina. Koneen toimiessa aika lyhenee, kunnes näyttöön tulee sana END, joka osoittaa, että ohjelma on päättynyt.

1. Valitse haluamasi linkousnopeus painamalla painiketta (H) (katso "LINKOUSNOPEUDEN MUUTTAMINEN").

2. Valitse lisätoiminnot painikkeilla (C) (katso "LISÄTOIMINNOT"). Painettujen painikkeiden merkkivalot syttyvät ja näytössä näkyvä aika muuttuu asetettujen toimintojen mukaan.

3. Voit halutessasi painaa painiketta (I) (katso "KÄYNNISTYKSEN AJASTUS").

4. Käynnistä pesujakso painikkeella (L) (katso "KÄYNNISTYSPAINIKE")

5. Pesun päätyttyä käännä ohjelmanvalitsin (P) asentoon "STOP"

6. Avaa luukku ja ota pyykki koneesta.

7. Irrota pistoke pistorasiasta kuivin käsin.

8. Sulje vesihana.

LINKOUSNOPEUDEN MUUTTAMINEN:

Koneessa on useita mahdollisia linkousnopeuksia, joista voit valita haluamasi ennen koneen käynnistämistä. Linkousnopeutta muutetaan painamalla painiketta (H), kunnes ollaan halutun arvon kohdalla (kuva 1). Jos haluat poistaa linkoustoiminnon käytöstä, paina painiketta, kunnes näyttöön tulee "00" (kuva 2).

Huomaa: Suurin linkousnopeus vaihtelee mallin mukaan ja se näkyy koneen näytössä. Suurinta valittavissa olevaa linkousnopeutta muutetaan valitun ohjelman mukaan.

Tasapainon valvonta linkouksen aikana:

Tässä pesukoneessa on erityinen elektroninen täytön tasapainon hallinta. Ennen linkouksen aloittamista järjestelmä jakaa pyykin rumpuun mahdollisimman tasaisesti. Jos pyykki ei ole tasapainossa, loppulinkouksen nopeus alenee turvallisuussyistä, ja jos epätasapaino on liian suuri, kone ei linkoa.

NÄYTTÖ JA PESUJAKSON KESTO:

Kun ohjelma valitaan valitsimella (P), näyttöön tulee vastaava linkousnopeus sekä jakson kesto. Aika lyhenee jakson toimiessa, kunnes se jakson lopussa tulee nollaan ja näyttöön tulee "END". Tällöin voit ottaa pyykin koneesta.

HUOMAA: Ohjelmissa “NORMAALI” näytössä aluksi näkyvä jakson kesto voi muuttua, koska siihen vaikuttavat eri tekijät, kuten veden lämpötila, paine sekä rumpuun laitetun pyykin määrä. Pesun aikana koneen elektroninen ohjausjärjestelmä muuttaa automaattisesti pesun aikaa näiden tekijöiden mukaan. Näin saadaan paras pesutulos lyhyimmässä ajassa.

KÄYNNISTYKSEN AJASTUS:

Koneessa on toiminto, jonka avulla käynnistymistä voidaan siirtää enintään 16 tuntia myöhemmäksi, jokaisella painikkeen (I) painalluksella näyttöön tulee tuntimäärä, välillä 1 - 16, joka täytyy odottaa ennen koneen käynnistymistä. Kun painiketta (L) on painettu, pesukone odottaa asetetun tuntimäärän ja aloittaa sitten pesujakson automaattisesti.

Ajastuksen toiminnan osoittaa näytössä olevien pisteiden vilkkuminen.

KÄYNNISTYSPAINIKE:

Kun olet valinnut kappaleen «PESUJAKSO» kohdissa 1 – 8 mainitut toimenpiteet, käynnistä pesukone tällä painikkeella. Merkkivalo syttyy noin 2 - 3 sekunnin kuluttua osoittaen, että luukku on lukossa ja ohjelma on alkanut.

OHJELMANVALITSIMEN "STOP":

Stop palauttaa koneen alkutilaan. Jos ohjelmaa halutaan muuttaa tai jos koneeseen halutaan myöhemmin lisätä pyykkiä, ohjelmanvalitsin viedään asentoon "STOP", sitten valitsin viedään uudelleen halutun ohjelman kohdalle ja painetaan painiketta "START".

Huomio!! On suositeltavaa käyttää tätä toimintoa vain kun se on välttämätöntä ja vain kun nollattava ohjelma on ollut toiminnassa alle 3 minuuttia. Luukun avaamiseksi pysäyttämisen jälkeen on odotettava 2 minuuttia.

Jos valitset jonkin alla näkyvistä painikkeista, näyttöön tulee sen symboli. Jos valitset vahingossa väärän painikkeen tai muutat mieltäsi, voit peruuttaa toiminnon painamalla painiketta uudelleen.

ESIPESU:

Kun painat tätä painiketta, kone suorittaa lyhyen esipesun, jonka lämpötila on korkeintaan 40 °C ja joka kestää noin 10 minuuttia. Voit käyttää toimintoa vain ohjelmissa "NORMAALI", "SILIÄVÄT/SYNTEETTISET" ja "PÄIVITTÄISPESU".

HUOMAA: Käyttäessäsi tätä lisätoimintoa pesuainetta täytyy laittaa myös esipesun lokeroon.

FÖRTVÄTT

TEHOPESU:

Kun painat tätä painiketta, pesukone suorittaa pesun asetetussa lämpötilassa, mutta jakso kestää kauemmin. Voit käyttää painiketta ohjelmissa "NORMAALI" ja "SILIÄVÄT/SYNTEETTISET".

INTENSIV

LISÄHUUHTELU:

Pesukone on valmistettu niin että se kuluttaa mahdollisimman vähän vettä. Alueilla, joilla vesi on hyvin pehmeää, pesujakson päättyessä pyykissä saattaa vielä olla pesuaineen jäännöksiä, tällä painikkeella pesukone suorittaa lisähuuhtelut.

Voit käyttää lisähuuhteluja "NORMAALI", "SILIÄVÄT/SYNTEETTISET", "PÄIVIT-TÄISPESUSSA" ja "HUUHTELUISSA"

EXTRA SKÖLJNINGAR

RYPISTYMISEN ESTO:

Kun painat tätä painiketta, pesujakson päätyttyä rumpu pyörii vielä 30 minuutin ajan estäen näin pyykin rypistymisen. Jos tämä toiminto on valittu, suurin linkousnopeus on 800 kierrosta. Toimintoa ei voi valita ohjelmassa "VILLA".

Lisätoimintojen käyttö riippuu valitusta ohjelmasta. Jos toiminto ei sovi yhteen ohjelman kanssa, painike ei toimi (katso OHJELMATAULUKKO).

STRYKFRITT

OHJELMATAULUKKO

OHJELMANVALITSIN	PESU-LÄMPÖ-TILA	SYMBOLI	KUITUTYYPPI	PESUAINELOKEROT	LINKOUSNOPEUS	KÄYTETTÄVISSÄOLEVAT PAINIKKEET				AUTOMAATTIKEN
						FÖRTVÄTT	INTENSIV	EXTRASKÖLJNINGAR	STRYKFRIIT
NORMAALIPESU	90°		Hyvin likainen valkoinenpuuvillapyykki, jossaorgaanisia tahroja		Maxtai pienempi			3(+3)
NORMAALIPESU	75°		Hyvin likaiset, kestävätlakanat, paidat, pöytäliinat,pyyhkeet		Maxtai pienempi			3(+3)
NORMAALIPESU *	60°		Normaalilikaiset,kestävät paidat, pöytäliinatja pyyhkeet		Maxtai pienempi			3(+3)
NORMAALIPESU	40°		Normaalilikaiset, kestävätvalkoisetja värilliset kuidut		Maxtai pienempi			3(+3)

TOIMINTO MAHDOLLINEN

TOIMINTO EI MAHDOLLINEN

VALINNAINEN KUN ESIPESUPAINIKETTA ON PAINETTU

* Energiatietojen viiteohjelma on normin EN60456 mukaisesti suurimmalla linkousnopeudella ja painikkeella (INTENSIV) tehopesu valittuna.

OHJELMANVALITSIN	PESU-LÄMPÖ-TILA	SYMBOLI	KUITUTYYPPI	PESUAINELOKEROT	LINKOUSNOPEUS	KÄYTETTÄVISSÄOLEVAT PAINIKKEET				AUTOMAATTINEN
						FÖRTVÄTT	INTENSIV	EXTRASKÖLININGAR	STRYKFRIIT
NORMAALIPESU	30°		Vähän likaiset värillisetarat kuidut		Maxtai pienempi			3(+3)
SILIÄVÄT/SYNTEETTISET	60°		Hyvin likaiset tekokuidut,jotka eivät päästä väriä		800tai pienempi			3(+3)
SILIÄVÄT/SYNTEETTISET	40°		Vähän likaiset, värilliset,arat tekokuidut		800tai pienempi			3(+3)
SILIÄVÄT/SYNTEETTISET	30°		Vähän likaiset, värilliset,arat tekokuidut		800tai pienempi			3(+3)
HIENOPESU	40°		Arat puuvilla-, viskoosi- jasekoitekuidut		500tai pienempi			3
HIENOPESU	30°		Arat puuvilla-, viskoosi- jasekoitekuidut		500tai pienempi			3
VILLA***	40°		Konepesun kestävä villa		800tai pienempi			3
VILLA	30°		Konepesun kestävä villa		800tai pienempi			3
HIENOPESU	KYLMÄ		Silkki ja aratsekoitekuidut		800tai pienempi			3
VILLA
KÄSINPESU	30°		Käsinpestävät kuidut		800tai pienempi			3
PIKAPESU	35°		Pikapesu noin 35-40minuutissa,vähän likaiselle pyykille		Maxtai pienempi			2
PAIVITTAIS PESU	60°		Lyhyt pesu usein pestävillepuuvillakuiduille ja kestävillekuiduille		Maxtai pienempi			4(+3)
PAIVITTAIS PESU	40°		Lyhyt pesu usein pestävillepuuvillakuiduille ja kestävillekuiduille		Maxtai pienempi			4(+3)
HUUHTELUT	—		Pyykin huuhtelu jaraikastaminen		Maxtai pienempi			3(+3)
TYHJENNYSJA LINKOUS	—		Tyhjennys ja loppulinkous		Maxtai pienempi			○

TOIMINTO MAHDOLLINEN

TOIMINTO EI MAHDOLLINEN

VALINNAINEN KUN ESIPESUPAINIKETTA ON PAINETTU

** PAINA START OHJELMAN JATKAMISEKSI!
*** Tämän pesukoneen ohjelma "Villa" on Woolmarkin hyväksymä villavaatteille, joissa on merkki "konepes-tävä" ja The Woolmark Company -merkintä. Noudata vaatteessa olevan hoito-ohjeen sekä pesukoneen valmistajan suosituksia. M0402-M0403-M0404-M0405.

MALLI →		WF 5280 D	WF 8680 D
Mitat:	Leveys cm:	59.5	59.5
	Korkeus cm:	85.5	85.5
	Syvyys cm:	55.0	59.0
Suositeltu enimmäistäyttö:		5,0 Kg	8,0 Kg
		3.5 Kg	6.0 Kg
		2,5 Kg	4,0 Kg
		1,0 Kg	2,0 Kg
Max linkous: (kierrosta/min)		1200	1600
Veden paine:		min. 0.05 MPa - max. 1 MPa
Enimmäiskulutus/sähköliitäntä katso arvokilpeä		katso arvokilpeä

NOTES:

VASKEMASKINENS HOVEDFUNKSJONER

A Startlampe

B Display