Razr 60 Ultra - älypuhelin MOTOROLA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Razr 60 Ultra MOTOROLA

Hae ohjevideoita kamerasovelluksella.

Tutustu ennen puhelimen käyttöä sen mukana toimitettuihin turvallisuus-, säädös- ja lakitietoihin.

Kuuloke/ kaiutin Ympäröivän valon tunnistin (näytön alla) Pää- näyttö (ks. kohta "Puhelimen hoito") Ilmanotto- aukko² Ilmanotto- aukko² Etukamera Äänen- voimakkuus- painikkeet Virtapainike/ sormenjälki- tunnistin SIM-kortti- paikka

¹Suojaa päänäyttösi: Älä irrota kiinnitettyä näytön suojusta tai käytä kolmannen osapuolen näytön suojuksia. Jos teet näin, takuu mitätöityy.

^a Ilmanottoaukko: Estä häiritsevät äänet puhelujen tai median toiston aikana varmistamalla, että suojaavat lisävarusteet, kuten suojakalvot, -kuoret ja niiden kiinnitysaineet eivät peitä ilmanottoaukkoa.

^3 Al-painike: Voit mukauttaa Al-painiketta pyyhkäisemällä ylös aloitusruudussa ja valitsemalla Asetukset >Eleet >Al-painike.
^4 Langaton lataus: Lataa puhelin Qi-sertifioidulla langattomalla laturilla (myydään erikseen).

Ultralaaja-kulma/makrokamera Pääkamera Läheisyys-tunnistin ja ympäröivän valon tunnistin (näytön alla) NFC-kosketus-kohta Mikrofoni Kaiutin USB-C®- ja latausportti / digitaalinen kuulokeliitäntä⁵ razr Mikrofoni Salama Mikrofoni Al-painike³ Ulkoinen näyttö Langaton latausalue⁴

^5 Digitaalinen kuulokemikrofoni: Voit käyttää vain USB-C-liitännällä varustettuja digitaalisia kuulokkeita. Jos käytät 3,5 mm:n liitännällä varustettua kuulokemikrofonia, tarvitset sen yhdistämiseen 3,5 mm:n USB-C-digitaalisovittimen. Kuulokemikrofoni ja sovitin saatetaan myydä erikseen.

Kortin asentaminen

1 Kun puhelin on suljettu ja sen ulkoinen näyttö osoittaa ylöspäin, irrota SIM-korttilokero SIM-kortin irrotustyökalulla.

Käytä oikeankokoista Nano-SIM-korttia äläkä leikkaa sitä.

2 Aseta SIM-kortti lokeroon kullanväriset liittimet ylöspäin ja kortin lovi alustaan kohdistettuna ja työnnä lokero varovasti korttipaikkaan.

eSIM-vaihtoehto: Puhelimessa voi olla tavallisen SIM-kortin lisäksi eSIM-kortti (upotettu SIM-kortti). Lisätietoja sen aktivoinnista ja käytöstä saat palveluntarjoajaltasi.

5G-yhteys: 5G-sopimus ja 5G-verkko vaaditaan; saatavilla vain tietyillä alueilla; laite ei ole yhteensopiva kaikkien 5G-verkkojen kanssa. Pyydä lisätietoja palveluntarjoajalta.

Käynnistäminen ja sammuttaminen

- Käynnistä puhelin painamalla virtapainiketta pitkään ⏻ ja aloita noudattamalla kehotteiden ohjeita.

- Voit sammuttaa puhelimen painamalla virtapainiketta ja äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta 🏻+ Samoaikaisesti.

Puhelimen hoito

Varmista takuusi pätevyys ja miellyttävä puhelimen käyttökokemus pitämällä puhelimestasi huolta seuraavasti:

- Älä käytä kolmansien osapuolten näytönsuojaimia. Puhelimesi mukana toimitetaan Motorolan kehittämä näytönsuojain, joka noudattaa Razr:n uniikkia taitettavaa muotoilua. Motorolan näytönsuojain on erittäin laadukas ja sen avulla puhelimesi käyttöikä säilyy tavoitteen mukaisena. Sitä vastoin kolmansien osapuolten näytönsuojaimet saattavat heikentää puhelimesi näytön herkkyyttä, heikentää päänäytön reagoimiskykyä, vahingoittaa näyttöä ja aiheuttaa muita kosketusnäytön ongelmia. Tällaisissa tapauksissa Motorola pidättää oikeuden arvioida tilannetta ja päätää, tarjoaako se sinulle maksutonta takuupalvelua takuun jäljellä olevan voimassaoloajan puitteissa.

- Ota yhteyttä valtuutettuun Motorola-palvelukeskukseen, jos näytönsuojaimessasi on ilmakuplia tai vääristymiä tai se irtoaa päänäytöstä käytön aikana. Voimme korvata näytönsuojaimen, koska heikentynyt näytönsuojain saattaa vahingoittaa päänäyttöä ja lyhentää puhelimen käyttöikää.

- Puhelimen vaurioituneen näytönsuojuksen saa vaihtaa pätevä ammattilainen Motorolan hyväksymien korjaus- ja huoltooppaiden avulla tai Motorolan hyväksymä palveluammattilainen. Motorola suosittelee, että näytönsuojuksen vaihtaa Motorolan hyväksymä palveluammattilainen, jotta voidaan välttää näytön vauriot ja takuun mitätöityminen.

- Suojaa puhelimesi fyysisiltä vaurioilta. Älä puhkaise päänäyttöä tai vaurioita sitä kovilla tai terävillä esineillä, kun puhelin on mukanasi. Varmista aina ennen puhelimen sulkemista, että näyttöjen ja saranoiden välissä ei ole esteitä. Kortit, kolikot, avaimet ja muut vastaavat esineet voivat vahingoittaa näyttöä tai estää puhelimen saranaa sulkeutumasta kunnolla. Älä paina puhelimen keskiosaa liian voimakkaasti. Vältä puhelimen altistumista nesteille, kuten vedelle tai kahville. Älä myöskään altista puhelinta hiekanmurujen tapaisille pienille roskille.

- Tärkeää: Tässä laitteessa on magneetteja. Pidä magneetteja sisältävät laitteet aina yli 20 cm:n (8 tuuman) päässä lääketieteellisistä laitteista, kuten sydämentahdistimista, sisäisistä defibrillaattoreista ja muista laitteista, joihin magneettikenttä voi vaikuttaa. Pidä tällaiset laitteet kaukana myös luotto- ja henkilökorteista ja muista tallennusvälineistä, joissa käytetään magneettisesti koodattuja tietoja.

- Muistutus: puhelimen päänäytön taitoskohta ja auki käännettäessä kuuluva vaimea ääni ovat osa tuotetta, eivätkä ne vaikuta sen kestävyyteen.

Ohjeita ja lisätietoja

Katso vastaukset, päivitykset ja tiedot:

• Ohjeita: saat lisätietoja puhelimen käytöstä ja tukea pyyhkäisemällä ylös aloitusruudusta ja valitsemalla Asetukset > Ohje.
• Lisätietoja: voit ladata ohjelmistoja, käyttöoppaita ja muuta sisältöä osoitteessa www.motorola.com/myrazr.
• Energiamerkintä: energiamerkintä ja asetuksessa (EU) 2023/1669 määritellyt tuotetiedot ovat saatavilla osoitteessa https://eprel.ec.europa.eu/screen/home.

Oikeudelliset tiedot. Tässä oppaassa on tärkeitä lakeihin, turvallisuuteen ja säädöksiin liittyviä tietoja, jotka on luettava ennen laitteen käyttöä. Näet kattavat oikeudelliset tiedot pyyhkäisemällä ylös aloitusruudussa ja valitsemalla Asetukset > ja kirjoittamalla Oikeudelliset tiedot tai osoitteesta www.motorola.com/device-legal.

Pölyn- ja vedenpitävyys. Saat yksityiskohtaisia tietoja puhelimen pölyn- ja vedenpitävyydestä sekä hoitovinkkejä pyyhkäisemällä ylös ja valitsemalla Asetukset > Ohje tai käyttöoppaasta.

Lataaminen ja akun turvallisuus. Pätevä ammattilainen saa poistaa puhelimen akun Motorolan hyväksymien korjaus- ja huolto-oppaiden avulla. Annettuja ohjeita on aina noudatettava, jotta mahdolliset tulipalot ja vammat voidaan välttää. Jos puhelin lakkaa vastaamasta, paina virtapainiketta, kunnes näyttö pimenee ja puhelin käynnistyy uudelleen.

Puhelin tukee QC- ja USB PD -pikalatausta. Laturin syöttämän tehon on oltava radiolaitteen lataukseen tarvittavan vähimmäistehon 5 wattia ja suurimmalla latausnopeudella lataamiseen tarvittavan enimmäistehon 68 wattia välillä. Saat nopeimmat latausnopeudet Motorolan 68 W:n USB-C PD (Power Delivery) -laturilla tai sitä tehokkaammalla (saatetaan myydä erikseen) ja mukana toimitetulla PD-kaapelilla. Muiden käyttöä ei suositella. Ne voivat heikentää lataustehoa.

Laturit, jotka eivät ole sovellettavien kansallisten standardien mukaisia, voivat olla vaarallisia ja aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman vaaran ja ne voivat hidastaa lataamista tai vahingoittaa tuotetta. Älä lataa puhelinta alle -20 °C:n tai yli 45 °C:n lämpötilassa. Sovellettavat standardit ja muita lisätietoja löydät tämän oppaan Oikeudelliset tiedot -osasta sekä osoitteesta www.motorola.com/device-legal.

Varoitus kovasta äänenvoimakkuudesta. Musiikin kuunteleminen pitkään kovalla äänenvoimakkuudella voi vahingoittaa kuuloasi. Kun äänenvoimakkuus nousee korkealle tasolle, näet varoituksen. Hylkää se valitsemalla OK tai ohita hälytys ja jatka äänenvoimakkuuden säätämistä odottamalla 1-5 sekuntia ja painamalla sen jälkeen äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta.

Hävittäminen ja kierrätys. Älä hävitä akkua tai mobiililaitetta kotitalousjätteen mukana. Lisätietoja tuotteiden ja pakkausten vastuullisesta kierrättämisestä on osoitteessa www.motorola.com/recycling.

Luokan 1 laserlaite. Tämä laite on luokan 1 lasertuote, jonka normaali käyttö on turvallista standardin IEC60825-1:2014 CLASS 1 LASER PROD

mukaisesti. Laite noudattaa 21 CFR 1040.10- ja 1040.11-säädöksiä (paitsi IEC60825-1:2014-vaatimustenmukaisuuden osalta) laserilmoituksen 56 (8.5.2019) mukaisesti. Älä yritä muuttaa tai purkaa laitetta.

Kuumuus tai kylmyys. Älä käytä puhelinta alle -20 °C:n tai yli 45 °C:n lämpötilassa. Älä säilytä tai kuljeta puhelinta alle -20 °C:n tai yli 60 °C:n lämpötilassa.

Vastuuvapauslausekkeet. Ominaisuudet, palvelut ja sovellukset ovat verkkokohtaisia, eivätkä ne välttämättä ole käytettävissä kaikilla alueilla. Käyttöön voidaan myös soveltaa lisäehtoja ja/tai lisämaksuja. Tässä oppaassa esitetyt tuotteen tekniset tiedot ja muut tiedot ovat tarkkoja painatus- tai julkaisuajankohtana. Motorola pidättää oikeuden tietojen tai ominaisuuksien muuttamiseen ilman erillistä ilmoitusta.

Välimiesmenettely. Ostotapahtumaa koskee sitova välimiesmenettelysäädös. Lisätietoja menettelystä ja siitä kieltäytymisestä on puhelimen mukana toimitetussa lakioppaassa.

SAR-tiedot (e-merkinnässä). Näet tämän puhelimen SAR-tiedot pyyhkäisemällä ylös aloitusruudussa ja valitsemalla Asetukset > ja kirjoittamalla Viranomaismerkinnät, kirjoittamalla puhelimen numeronäppäimistöllä *#07# tai osoitteesta www.motorola.com/sar.

Tuetut taajuudet ja tehoalueet (malli XT2551-6). Tätä puhelinta voidaan käyttää seuraavilla taajuuksilla sijainnin ja verkon saatavuuden mukaan.

Käyttötila TaajuusalueMHz / kaista		Nimellinen lähetystehoenintään dBm
Bluetooth 2400-2483.5 20 dBm EIRP
WLAN 2400-2483.5 20 dBm EIRP
WLAN 5150-5250/5945-6425 23 dBm EIRP
WLAN 5250-5350/5470-5725 20 dBm EIRP
WLAN 5725-5850 14 dBm EIRP
NFC 13,56 -18,31 dBuA/m 10 m:n		etäisyydellä
WPT 110-148 kHz 0,32 dBuA/m 10 m:n		etäisyydellä
GNSS 1164-1215/1559-1610 -
UWB 6489.5 ja 7987.2 0 dBm
GSM	2*/3*/5/8	33/30*
UMTS	1/2/4/5/8	24
LTE	1/2/3/4/5/7/8/12/13/14/17/18/19/20/25/26/28/29/30/32/34/38/39/40/41*/42/43/48/66/71	23/26*
5G	n1*/2*/3*/5/7/8/12/14/20/25*/26/28/29/30/38/40/41*/48/66*/70/71/75/77*/78*	23/26*

Tuotetunnus: motorola razr 60 ultra (malli XT2551-6)

Oppaan numero: SSC8E69747-B

Wprowadzenie

moto caren avulla pidennät takuuaikaa jopa kolmeen vuoteen. Hyödynnä tuotetta myös vahingon sattuessa.