WMW47HMB - Mikroaaltouuni WHIRLPOOL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE WMW47HMB WHIRLPOOL

Ekraanile kuvatakse järjekorras seaded, mida saab muuta.

MIKROLAINE VÕIMSUS/TEMPERATUUR

750 W

Nuppude avamiseks korrake toimingut.

Saadaksesi parhaan mahdollisen palvelun, rekisteröi tuotteesi sivustolla www.register10.eu

Lue turvallisuusohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

SKANNAA TUOTTEESSASI OLEVA QR-KOODI LISÄTIETOJA VARTEN

TUOTEKUVAUS

1 2 3 4 5 6 7

1. Käyttöpaneeli
2. Pyöreä lämmitysvastus (ei näkyvissä)
3. Arvokilpi (älä poista)
4. Luukku
5. Ylempi lämpövastus/grilli
6. Valo
7. Pyörivä lautanen

OHJAUSPANEELI

Keskeyttää kypsennysjakson tauon ajaksi

3. VIRTAPAINIKE

Kytkee uunin päälle ja pois päältä sekä keskeyttää aktiivisen toiminnon milloin tahansa.

4. TAKAISIN

Palaa edelliseen näkymään.

5. PYÖRÖNUPPI / 6 ^th SENSE -PAINIKE

Valitsinta kääntämällä selaillaan toimintoja sekä säädetään kaikki kypsennysparametrit. Painamalla 6 valitaan, asetetaan, avataan ja vahvistetaan toimintoja tai parametreja sekä käynnistetään kypsennysohjelma.

6. TEHO

Säätää lämpötilan, grillaustehon tai mikroaaltotehon.

7. KÄYNNISTÄ

Käytetään toimintojen käynnistämiseen sekä asetusten vahvistamiseen

8. AIKA

Käytetään kellonajan asettamiseen sekä kypsennysajan asettamiseen tai säätämiseen.

9. OIKEA NÄYTTÖ

VARUSTEET

Saatavilla on monenlaisia varusteita. Ennen ostoa varmista, että ne sopivat mikroaaltouunissa käytettäväksi ja kestävät uunin lämpötiloja.

Älä koskaan käytä metallisia astioita ruualle tai juomalle mikroaaltouunissa kypsennyksen aikana. Varmista aina, ettei ruoka ja varusteet joudu kosketuksiin uunin sisäseinien kanssa.

Tarkista aina ennen uunin käyttöä, että alusta voi

pyöriä vapaasti. Ole tarkkana, ettet poista pyörivää lautasta paikaltaan muita varusteita laitettaessa tai poistettaessa.

Mikroaaltotoiminnon aikana tarvikkeiden lämpötila voi nousta. Kun lisävarusteita käsitellään syklin lopussa, on hyvä käyttää suojaimia.

PYÖRIVÄ LAUTANEN

Tukeensa asetettua pyörivää lautasta voidaan käyttää kaikkien kypsennysmenetelmien kanssa. Pyörivää lautasta on käytettävä aína muiden astioiden tai

välineiden alustana lukuun ottamatta suorakulmaista leivinpeltiä.

PYÖRIVÄN LAUTASEN TUKI

Käytä tukea ainoastaan lasilautaselle. Älä aseta tuen päälle muita varusteita.

CRISP-ALUSTA

Saa käyttää ainoastaan sille tarkoitettujen toimintojen kanssa. Crisp-alusta on aina laitettava lasilautasen tai ritilän keskelle, ja sen voi esilämmittää tyhjänä käyttäen tähän tarkoitettua

erityistä toimintoa. Aseta ruoka suoraan Crispalustalle.

CRISP-ALUSTAN KAHVA

Sen avulla Crisp-alusta voidaan poistaa uunista kätevästi.

RITILÄ

Tämän avulla voit asettaa ruoan lähemmäksi grilliä, jotta se ruskistuu täydellisesti ilman päästessä samalla kiertämään parhaalla mahdollisella tavalla. Sitä tulee käyttää pohjana crisp-

alustalle eräissä "Crisp Fry" -toiminnoissa. Aseta ritilä pyörivälle lautaselle ja varmista, ettei se joudu kosketuksiin muiden pintojen kanssa.

SUORAKULMAINEN LEIVINPELTI

Käytä leivinpeltiä ainoastaan niiden toimintojen kanssa, jotka sallivat perinteisen kypsennyksen; sitä ei saa koskaan käyttää yhdessä mikroaaltojen kanssa.

Aseta pelti vaakasuoraan tukien se kypsennysosaston telineeseen.

Huomaa: Sinun ei tarvitse poistaa pyörivää lautasta ja sen tukea, kun käytät suorakulmaista leivinpeltiä.

Varusteiden määrä ja tyyppi vaihtelevat ostetun mallin mukaan. Muita lisävarusteita voidaan hankkia erikseen huoltopalvelusta.

TOIMINNOT

6th Sense -toimintojen kanssa valitaan yksinkertaisesti elintarvikkeiden tyyppi ja paino tai määrä parhaiden tulosten saamiseksi. Uuni laskee automaattisesti parhaat asetukset ja vaihtaa niitä edelleen kypsymisen edistyessä. Voit käyttää parasta toimintoa noudattava vastaavan kypsennystaulukon ohjeita.

6 ^th SENSE UUDELLEENKUUMENNUS

Joko pakastetun tai huoneenlämpöisen valmisruoan lämmittämiseen. Uuni laskee automaattisesti tarvittavat asetukset, joilla saavutetaan parhaat tulokset lyhimmässä ajassa. Aseta ruoka mikroaaltoja ja kuumuutta kestävälle lautaselle tai astiaan.

LUOKKA RUOKA PAINO

1 Aterialautanen 250-800 g
2* Pakastelasagne 400 g - 1 kg
3* Pakasteruoka 250-800 g
4 Maito/Vesi 100 - 500 g
5 Keitto 200 - 800 g

6 ^th SENSE CRISP

Lämmittää nopeasti ja kypsentää pakasteruuat ja antaa niille kullankeltaisen, rapean pinnan. Käytä tätä toimintoa ainoastaan toimitetun Crisp-alustan kanssa. Käännä ruokaa kehotettaessa.

LUOKKA RUOKA PAINO

1 Broilerinpalat 400 g - 1,2 kg
2* Hampurilaiset 100 - 500 g
3* Kananugetit 100 - 500 g
4* Pizza 350 - 600 g
5* Kalapuikot 100 - 500 g

Tarvittavat varusteet: Crisp-alusta, Crisp-alustan kahva.

6 ^th SENSE CRISP FRY

Tässä terveellisessä ja eksklusiivisessa toiminnossa yhdistyvät crisp-toiminnon laadukkuus lämpimän ilmankierron ominaisuuksien kanssa. Sillä saavutetaan rapeita ja maukkaita paistamistuloksia, huomattavasti pienemmällä öljymäärällä verrattuna perinteiseen kypsennystapaan; joissakin resepteissä ei edes tarvita öljyä lainkaan. Sitä voidaan käyttää useiden erilaisten, niin tuoreiden kuin pakastettujenkin, esiasetettujen ruokalajien paistamiseen.

LUOKKA RUOKA PAINO

1* Ranskanperunat	100 – 500 g
2* Kala ja ranskalaiset 100 – 500 g
3 Paneroitu kanafilee	100 – 500 g
4 Paprikasuikaleet	100 – 500 g
5* Paistetut äyrläiset	100 – 500 g

Tarvittavat varusteet: Crisp-alusta, ritilä, Crisp-alustan kahva.

MIKRON ITSEPUHDISTUS

Tämän erityisen puhdistusjakson aikana vapautuva höyry helpottaa lian ja ruoasta jääneiden tahrojen irtoamista. Kaada kupillinen juomavettä mikroaaltouuninkestävään astiaan ja kytke toiminto päälle.

MIKROAALTO

Käytä mikroaaltotoimintoa vain, kun mikron sisällä on ruokaa tai juomaa, jotta tuotteen oikea toiminta säilyy.

TEHO (W)	SUOSITUKSET
900	Juomien tai erittäin vesipitoisten ruokien nopea lämmittäminen uudelleen.
750	Vihannesten kypsennys.
650	Lihan ja kalan kypsennys.
500	Lihaa, juustoa tai munaa sisältävien kastikkeiden kypsennys. Lihapiirakoiden tai uunipastan viimeistely.
350	Hidas, varovainen kypsennys. Sopii hyvin voin tai suklaan sulatukseen.
160	Pakasteiden sulatus tai voin ja juuston pehmennys.
90	Jäätelön pehmennys.

TOIMENPIDE	RUOKA	TEHO (W)	KESTO (MIN.)
Kuumennus	2 kuppia	900	1 - 2
Kuumennus	Perunasose 1 kg	900	10 - 12
Sulatus	Jauheliha 500 g	160	15 - 16
Kypsennä	Sokerikakku	750	7 - 8
Kypsennä	Vanukas	500	13 - 16
Kypsennä	Lihamureke	750	17 - 20

KIERTOILMA

Ruokien kypsentämiseen tavalla, joka saa aikaan samanlaiset tulokset kuin perinteisellä uunilla. Tiettyjen ruokien kypsennykseen voidaan käyttää leivinpeltiä tai muuta astiaa, joka voidaan laittaa uuniin. Parhaiden tulosten saavuttamiseksi tässä toiminnossa on esilämmitysvaihe: lisää ruoka vasta, kun esilämmitys on päättynyt.

RUOKA	LÄMPÖT. (°C)	KESTO (MIN.)
Kuppikakut / Muffinssit	160	20 – 30
Pikkuleivät	160 - 170	20 – 30

Suositeltavat varusteet: Suorakulmainen leivinpelti / ritilä

MANUAAL. TOIMIN.

NOPEA ESIKUUMEN.

Esikuumentaa uunin nopeasti ennen kypsennysjaksoa. Odota, että toiminto päättyy ennen kuin laitat ruuan uuniin. Kun esikuumennus on päättynyt, uuni valitsee automaattisesti toiminnon "Kiertoilma".

GRILLI

Ruskistukseen, grillaukseen ja gratinointiin.

Suosittelemme kääntämään ruokaa kypsennyksen aikana.

RUOKA	GRILLIN TASO	KESTO (MIN.)
Paahtoleipä Korkea 5 - 6*
Katkaravut Keskitaso 18 - 22

*Esilämmitä paksuja leipäviipaleita varten tyhjän mikroaaltouunin grilliä korkealla teholla 3 minuuttia Suositeltavat varusteet: Ritilä

KIERTOILMA + MA

Valmista ruuat nopeasti. On suositeltavaa

käyttää ritiilää ilman kierron optimoimiseksi.

RUOKA TEHO (W)		LÄMPÖT. (°C)	KESTO (MIN.)
Paistit 350	170 35 - 40
Lihapiiras	160 180 25 - 35

Tarvittavat varusteet: ritilä

GRILLI + MIKRO

Kypsennä ja gratinoi ruuat nopeasti

yhdistämällä mikroaalto- ja grillitoiminnot.

RUOKA TEHO (W) GRILLIN TASO			KESTO(MIN.)
Perunagratiini	650	Keskitaso	20 - 22
Uuniperunat	650	Korkea 10 - 12

Suositeltavat varusteet: Ritilä

TURBOGRILLI

Täydelliset tulokset yhdistämällä grillin ja uunin ilmatoiminnot. Suosittelemme kääntämään ruokaa kypsennyksen aikana.

RUOKA	GRILLIN TASO	KESTO (MIN.)
Broilerivarras	Korkea	25 - 35

Suositeltavat varusteet: Ritilä

TURBOGRILLI + MA

Kypsentää ja ruskistaa ruoan nopeasti yhdistäen uunin mikroaalto-, grilli- ja ilmankiertotoiminnot.

RUOKA TEHO (W)	GRILLIN TASO		KESTO(MIN.)
Pakastettu cannellonit	650	Korkea	25 - 35
Porsaankyljykset	350	Korkea	30 - 40

Suositeltavat varusteet: Ritilä

SULATUS

Monien erityyppisten ruokien pikaiseen sulattamiseen yksinkertaisesti ilmoittamalla niiden paino. Aseta ruoka aina suoraan pyörivälle lasialustalle parhaiden tulosten saamiseksi.

CRISP LEIPÄ SULATETTU

Tällä eksklusiivisella Whirlpool-toiminnolla sulatetaan pakastettua leipää. Yhdistämällä sekä sulatus- ja Crisp-teknologiat leipäsi maistuu ja tuntuu vastaleivotulta. Tällä toiminnolla voit sulattaa ja kuumentaa nopeasti pakastettuja sämpylöitä, patonkeja ja kroissantteja. Tämän toiminnon kanssa on käytettävä Crisp-alustaa.

LUOKKA	RUOKA	PAINO
1*	Ajastettu huurteenpoisto	-
2* Liha	100 g - 2 kg
3* Broileri	100 g - 3 kg
4* Kala	100 g - 2 kg
5* Crisp leipä sulatettu 50 - 800 g

CRISP

Ruskistaa ruuat täydellisesti ylä- ja alapuolelta.

Tätä toimintoa saa käyttää ainoastaan erityisen Crispalustan kanssa.

RUOKA	KESTO (MIN.)
Kohotettu kakku	7 - 8
Hampurilainen	8 - 10*

* Käännä ruokaa kypsennyksen puolivälissä.

Tarvittavat varusteet: Crisp-alusta ja Crisp-alustan kahva

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

1. AJASTIMEN ASETTAMINEN

Kun kytket uunin päälle ensimmäisen kerran, on tehtävä kelloasetukset.

1200

Kaksi tunteja tarkoittavaa merkkiä alkaa vilkkua: Aseta tunnit kääntämällä nuppia ja vahvista sitten painamalla ©.

1300

Kaksi minuutteja tarkoittavaa merkkiä alkaa vilkkua. Aseta minuutit nuppia kääntämällä ja vahvista painamalla ⑥.

Huomaa: Jos haluat vaihtaa kellonajan myöhemmin, paina ja pidä sitä painettuna vähintään sekunnin ajan uunin ollessa sammutettuna ja toista yllä olevat vaiheet. Sinun on ehkä asetettava aika uudelleen pitkän sähkökatkon jälkeen.

2. UUNIN LÄMMITTÄMINEN

Uusi uuni saattaa tuoksua voimakkaalle, mutta: tämä on täysin normaalia. Tämän vuoksi ennen ruokien kypsennystä suosittelemme lämmittämään uunia tyhjänä, jotta poistetaan mahdolliset hajut. Poista uunista suojapahvit tai läpinäkyvät kalvot sekä sisällä olevat varusteet. Lämmitä uunia 200 °C:ssa noin tunnin ajan ja käytä mieluiten kiertoilmatoimintoa (esim. "Kiertoilma"). Aseta toiminto oikein ohjeita noudattamalla.

Hajut ja savu ovat normaaleja, kun uunia käytetään ensimmäisiä kertoja tai kun se on erittäin likainen.

Huomaa: Laitteen ensimmäisen käytön jälkeen on suositeltavaa tuulettaa huone.

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

1. VALITSE TOIMINTO

Kun uuni on sammutettuna, ainoastaan aika näkyy näytöllä. Kytke uuni päälle painamalla 📞ja pitämällä sitä painettuna. Tärkeimmät käytettävissä olevat toiminnot saadaan näkyviin vasemmalle näytölle kääntämällä nuppia. Valittuna oleva toiminto vilkkuu ja se lakkaa vilkkumasta, kun nuppia painetaan (eli kun se on valittu). Valitse niistä yksi ja paina⑥.

750

Jos haluat valita alitoiminnon (silloin kun niitä on), valitse ensin päätoiminto, vahvista sitten painamalla ⑥ ja mene toimintovalikkoon.

Valitse oikealla olevasta näytöstä jokin alitoiminnoista nuppia kääntäen ja vahvista sitten painamalla. Valittavana oleva alitoiminto vilkkuu, kunnes se vahvistetaan.

2. ASETA TOIMINTO

. AUTOMAATTISET TOIMINNOT / JET DEFROST

RUOKALAJIRYHMÄ

Kun olet valinnut yhden automaattisista toiminnoista, on valittava ryhmä, johon kypsennettävä ruokalaji kuuluu.

Kun 📁kuvake vilkkuu, valitse haluamasi ryhmä nuppia kääntämällä ja vahvista sitten painamalla ⑥ Ryhmät nähdään luukun sisäkehykseen kiinnitetyistä tarroista.

PAINO

Parhaiden tulosten saamiseksi on automaattisia toimintoja (ja Jet Defrost -toimintoa) varten annettava ruoan paino valitsemalla se oletusasetuksista: uuni laskee kyseistä toimintoa ja ruokaryhmää varten ihanteellisen ajan.

250g

Kun oletusasetus tulee näkyviin näytölle ja 9kuvake vilkkuu, aseta paino nuppia kääntäen ja vahvista sitten painamalla ⑥.

Kun olet valinnut haluamasi toiminnon, voit muuttaa sen asetuksia.

Näytöllä näkyvät järjestyksessä asetukset, joita voit muuttaa.

MIKROAALTOTEHO / LÄMPÖTILA

≈ 750 W

Kun Wkuvake vilkkuu näytöllä, säädä tehoasetus kääntämällä nuppia ja vahvista sitten painamalla ⑥ ja jatka sitten muokkaamalla seuraavia asetuksia (jos mahdollista).

Huomaa: Kun toiminto on aktivoitu, tehoa voidaan muuttaa painamalla °C/W , joka avaa asetusvalikon, ja kääntämällä sitten nuppia, mikä muuttaa asetuksen.

GRILLAUSTEHO

Grillaukselle on kolme ennalta määritettyä tehotasoa: 1 (alhainen), 2 (keski), 3 (korkea). Oletusarvo näkyy kahden vilkkuvan “--” symbolin välissä.

Aseta haluttu grillausteho kääntämällä nuppia, vahvista sitten painamalla ⑥.

KESTO

0:30

Kun kuvake Œilkkuu näytöllä, aseta haluamasi kypsennysaika nupista ja vahvista sitten painamalla ⑥.

Kypsennysaikaa ei ole pakollista asettaa, jos haluat seurata kypsennystä manuaalisesti: Vahvista painamalla ▶ ja käynnistä toiminto.

Huomaa: Voit säätää kypsennysaikaa kypsennyksen aikana nuppia kääntämällä; aina kun painat 📁kypsennysaika pitenee 30 sekunnilla.

PIKAKUUMENNUS

Valitse toiminto, aseta sitten haluamasi lämpötila nupista, vahvista ja käynnistä toiminto painamalla ▶.

Pr-E-

Kun uuni on kuumentunut haluttuun lämpötilaan, kuuluu äänimerkki.

Huomaa: Ruokaa ei ole suositeltavaa laittaa uuniin ennen toiminnon päättymistä.

3. AKTIVOI TOIMINTO

Kun olet tehnyt haluamasi asetukset, aktivoi toiminto painamalla ▶.

Joka kerta kun painiketta □ painetaan uudelleen, kypsennysaikaa lisätään 30 sekunnilla edelleen.

Huomaa: Voit pysäyttää aktiivisena olevan toiminnon milloin tahansa painamalla

.JET START

Kun uuni on sammutettuna, voit painaa 📄joka aktivoi kypsennyksen mikroaaltouunitoiminnolla täydellä teholla (900 W) 30 sekunniksi. Jokainen painikkeen ▶ lisäpainallus lisää aikaa 30 sekunnilla.

.TURVALUKITUS

Tämä toiminto aktivoidaan automaattisesti, jotta estetään uunin vahingossa tapahtuva päälle kytkeminen.

door

Avaa ja sulje luukku ja käynnistä toiminto sitten painamalla ▶.

4. TAUKO

Aseta aktiivinen toiminto taukotilaan, jotta voit sekoittaa tai kääntää ruuan, yksinkertaisesti avaamalla luukun.

Käynnistä se uudelleen sulkemalla luukku ja painamalla ▶.

AUTOMAATTINEN TAUKO

(SEKOITA TAI KÄÄNNÄ RUOKAA)

Eräisiin toimintoihin kuuluu tauko ruoan kääntämistä tai sekoittamista varten.

turn

Kun uuni on keskeyttänyt kypsentämisen, avaa luukku ja suorita toimenpide, jonka uuni kehottaa suorittamaan, ennen kuin suljet luukun uudestaan ja jatkat kypsentämistä painamalla ▶

5. KYPSENNYKSEN PÄÄTTYMISAIKA

Laite toistaa äänimerkin ja näytöllä näkyy, että kypsennys on suoritettu.

End

Voit pidentää kypsennysaikaa asetuksia muuttamatta valitsemalla uuden kypsennysajan nuppia kääntäen ja painamalla sitten

. JÄÄHDYTYS

Kun kuumaa ilmaa käyttävä toiminto päättyy, laite saattaa suorittaa jäähdytysvaiheen.

Näytössä lukee "Cool Ón".

Vaiheen loputtua uuni kytkeytyy pois toiminnasta automaattisesti.

Huomaa: jäähdytysvaihe voidaan keskeyttää avaamalla luukku, ja tarpeen vaatiessa se voidaan käynnistää uudelleen sulkemalla luukku uudestaan.

. PAINIKELUKITUS

Painikkeet lukitaan painamalla ja pitämällä sitä painettuna vähintään 5 sekunnin ajan.

0--n

Toimi samoin näppäimistölukon avaamiseksi.

Huomaa: Painikelukitus voidaan käynnistää myös kypsennyksen ollessa käynnissä.

Turvallisuussyistä uuni voidaan kytkeä pois käytöstä milloin tahansa painamalla painiketta ja pitämällä sitä painettuna.

PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO

Varmista, että laite on jäähtynyt, ennen kuin aloitat huolto- tai puhdistustoimenpiteet.

Älä käytä höyrypesureita.

Älä käytä teräsvillaa, hankaussieniä tai hankausaineita/syövyttäviä puhdistusaineita, koska ne saattavat vaurioittaa laitteen pintaa.

SISÄ- JA ULKOPINNAT

- Puhdista pinnat kostealla mikrokuituliinalla. Jos pinnat ovat erittäin likaisia, voit käyttää vettä, johon on lisätty muutama pisara neutraalia puhdistusainetta. Kuivaa pinnat lopuksi kuivalla liinalla.

- Puhdista luukun lasi sopivalla nestemäisellä puhdistusaineella.

- Säännöllisin väliajoin tai jos ruokaa roiskuu, poista pyörivä lautanen ja sen tuki, jotta voit puhdistaa uunin pohjalta kaikki ruuan jäämät.

- Grilliä ei tarvitse puhdistaa, koska voimakas kuumuus polttaa kaiken lian. Käytä tätä toimintoa säännöllisin väliajoin.

- Aktivoi "Smart Clean" -toiminto sisäpintojen tehokasta puhdistamista varten.

VARUSTEET

Kaikki muut varusteet voidaan pestä astianpesukoneessa paitsi Crisp-alusta.

Crisp-alusta on puhdistettava vedellä ja miedolla pesuaineella. Hankaa pinttynyt lika pois pehmeällä liinalla. Anna Crisp-alustan jäähtyä ennen puhdistusta.

VIANMÄÄRITYS

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu
Uuni ei käynnisty.	Virtakatko.Laite on irrotettuverkkovirrasta.	Tarkista verkkovirta ja että uuní on liitettysähkönsyöttöön. Sammuta uuni ja käynnistä seuudelleen, jotta näet, poistuuuko vika.
Uuni on meluisa myös poispäältä kytkettynä.	Jäähdytystuuletin aktiivinen.	Avaa luukku tai paina 📄.
Näytölle tulee “F”-kirjain ja jokinkirjain tai numero.	Ohjelmistovika. Ota yhteyttä lähimpään huoltopalveluliikkeeseen jailmoita “F”-kirjaimen jäljessä oleva kirjain tai numero.
Uuni ei lämpene.	Kun “DEMO”-tila on päällä,kaikki komennot ovatkäytettävissä ja valikotavattavissa, mutta uuni eikuumene.	Poistu DEMO-tilasta tekemällä seuraavat: paina°C/W, 🚙, °C/W, ⚙, °C/W, ⚙ peräkkäin (yhteensä6 painallusta). Kuulet äänimerkin siitä, että toimintoon onnistunut. Kello vilkkuu odottaen tuntiasetusta.Tässä vaiheessa uuni on valmis käytettäväksi.

Normatiiviset asiakirjat, vakiodokumentaatio sekä tuotetta koskevat lisätiedot ovat saatavissa osoitteesta:

• Laitteesi QR-koodin käyttäminen

• Verkkosivustolta docs.whirlpool.eu

- Voit vaihtoehtoisesti ottaa yhteyttä asiakaspalveluun (katso numero takuukirjasesta). Kun otat yhteyttä asiakaspalveluun, ilmoita tuotteen arvokilven koodit.

®/TM/© 2025 Whirlpool. Tuotettu lisenssillä.

KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA