Guppy Maxi+ - Lasten pyöränistuin Polisport - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Guppy Maxi+ Polisport

Olemme kehittaneet taydellen ratkaisun vieda lapsesi rauhallisin mielin pyoraretkille suurimmalla osalla polkupyorista.

Turvallisuus ja mukavuus ovat ergonomisten lastenistuimiemme valmistukssaa ensisijainen paamara.

Tāmān ohjekirjan ohjellva voit kiinnittäa lastinistuimen pyörän runkoon.

Lue ohjeet huolellisesti, jotta saat asennettua istuimen turvallisesti ja oikein.

TEKNISERTITYISTIEDOT

• Tata lastenistunta ei saa asentaa polkupyörään, jonka takaosassa on iskunvaimertimet.
• Tātā lastenistuieta ei saa asentaa polkupyörään, jossa on alas kiertyvä ohjaustanko "paccinsarvinen".
  Tata lastinistuinta ei saa asentaa oottoriajoneuoon, esimeriksi mopoon tai skootterin.
• Tāta lastenistunta ei saa asentaa polkupyörissä kolmion tai neliö nalliseen rungon osoan tai hilikuiturunkoon.
• Tāma lasteniun on asennettava polkupyörän rungon pyöreäan tai soikeaan osaan, Jonka halkaisja on Ø28mm - Ø40 mm.
• Lastenistuin voidaan asentaa polkupyoriin, joden pyorien lapimitta on 26"tai 28".
  Tämlastenistuin soveltuu vain enintaan 22kg painoisen lapsen kuljettamiseen (lasten suositusik on 9kk-5v, mutta painoraja on ratkaiseva). Punnitse lapsi ennen istuimen kayttoa. Istuimella ei tule missaan tapauksessa kuljettaa painorajan yllittavaa lasta.
• Varmista, etta lapsen koko ja paino eivat ylitä istuimen maksimikapasiteettia. Tarkasta tämä ajoittain.
• Ota yhteyttä polkupyöräkauppiaseesi, jos epäröit asentaessasi.

TUOTELUETTELO

A. Istuin
B. Turvayó
B1. Turvalukko
B2. Vyonsädin
B3. Keskivyö n saadin
B4. Aukko vyön saatämiselle
C.Turvaremmpolkupyorän runkoon
D. Jalkatuen remmi
E. Jalkatuki
F. Painopisteen merkintä
G. Lastenistuimen pehmikettä
H. Istuinkiinnike
I. Runkokiinnike

11.M8x45ruuvi
12. Muovinen runkokiinnike
13. Vapautuspainike
14. Metallinen kiinnitslevy
15. Kuusiokoaloavain nr05
16. Jousialuslevy M8
17. Turvalaiteindikaattori
18. Suojakumi
J. Metallinen kiinnyssarja
J1. Metallinen kiinnitslevy
J2. Kasinuppi
J3. Punainen turvarengas
K. Eran sarjanumero
L. Kuljetusverkko

OHJEET

1. Kännälastenistuin ylosalaisin kuvassa esitetylltavalla. Poista metallitanko (H) istuimesta katkaisemalla hihnat.

2. Kierra sātönuppia (J2) auki ja nosta punaista turvarengasta (J3) samaan aikaan.

3. Poista pidike painamalla runkokiinnikkeen painiketta (I3) ja poistamalla se kuvassa esitettyyn suuntaan.

4. Työnnä istuunkiinnike (H) kuvassa osoitetulla tavalla lastenistuimen vastaavien aukkojen lapi.

5. Lastenistuimen saatamiseksi polkupyorän koon mukaan, aseta metallinen kiinnke (H) yhteen kolmesta mahdollisesta asennosta, siirtäkesesi istuinta eteen- tai taaksepain. Aluksi suosittelemme asettamaan sen asentoon 3.

6. Aseta metallinen kiinnitslevy (J1)lastenistuimen urin ja sulje se kuvassa osoitetulla tavalla.

7. Kiinnita metallinen asennuslevy (J1); varmista, etta se tarttuun metalliseen kiinnikkeeseen (H) ja kirsta kiertamalla kasinuppiia (J2). Heti kun kasinuppi on hyvin kirstetty, varmista, etta turvavipu on kunnolla kinnni, kuten kuvassa. Tama vaie on lapsen ja pyorailjan turvallisuuden kannalta aärmmäisen tarkea.

8. Irrota ruuvit (11) runkokiinnike (1) kuusioavaimella nro 5 (15).

9. Ennen kuin asetat runkokiinnikkeen (I) rungolle, varmista, etta suojakumi (18) on asetetu oikein kiinnikkeen eteen.

10. Aseta varsinainen asennuskappale (I2) polkupyörän rungon etuosaan, ja aseta metallinen asennuslevy (I4). Huomaa: Jos tällä alueella on johtoja, varmista, etta ne on asetetu oikein metallilevyn keksiuraan (valillä suojaava kumi (I8) ja asennuslevyn uraan (I4) ja pystyvat likkumaan vapaasti).

11. Aseta aluslaatta (I6)een M8 ruuvit (I1), ja ruuvaa ne asennuskappaleeseen (I). Kirista ruuvit avaimella (I5) siten, etta runkokiinnike (I) on kiinni, mutta ei taysin kirstetty, jotta voit tarvittaessa saataa korkeutta myohemmin. Sen tulee kutenkin olla tiukalla, jotta voit helppomin suorittaa seuraavan vaiheen. Kirista se ristiin.

12. Aseta metallisen kannattimen reunat(H) asennuslevyssa (I). Aseta metallisen kannattimen reunat (H) asennuslevyssa (I) oleviin reikiiin kunnes kuulet kilahduksen merkiki si kukittumisesta ja kaksi vihreaa turvaindikaattoria ponnahtaa nakyviin kiinnityskappaleen edesta. Tama on erityisen tarkeaa lapsen turvalisuuden kannalta.

13. Keskitä ja säädä istuinkinnike (H) sellaiselle korkeudelle renkaan ylapuolle, etta lisatessä lapsen painon istuin ei kosketa rengasta. istuinkinnike (H) tulee olla korkeitaan 10cm korkeudella renkaasta. Lastenistuimessa on painopiste (F) (merkittylastenistuimeen), joka on sijoitettava takapyörän aktelin eteen. Jos se asetetaan aktelin taakse, etäisyssi e saa ollayli 10 cm. Jos painopiste on tata kauempana aktelista, säädä metallipidike yhteen käytetävissä olevista sijainneista. On myos tomittava erityisen huolella lastenistuunta sijoitettaessa, jotta varmistettaisiin, etteivat pyorälijän jalat osu lastenistuimeen pyorälä ajettaessa.

Huomaa: Saksassa, Saksan tieliikennelain StVZO:n mukaisesti, polkupyorien istuimet saa kiinnittaa ainoastaan niin, etta 2/3 istuimen syvyydesta tai istuimen painopiste sijaitsee polkupyoran etu- ja takaakselin valissä.

1. Kun istuimen korkeus ja asento on saadetty, kirista runkokiinnike (I) tiukalle kasin varmistaaksesi, ettei se paase likkumaan. Tama kirstaminen on suoritettava kasin ja se on aarrimmaisen tarkea lapsen turvallisuuden kannalta. Varmista, etta runkokiinnike (I) on tiukasti kiinnittyna. Sinun on kirstettava 4 ruvia vaiheitain saman suuruisella voimalla (15).

2. Laita turvaremmi (C) polkupyörän rungon ympäri. Sääda sitä kuvan osoittamalla tavoin kireäksi.

3. Laittaaksesi lapsen turvaistuimeenloysaay yonauhat (B)ensin kokonaisuudessaan, liu'uttamalla saatimiia (B2). Tamahelpottaa lapsen laittamista istuimeen.

Laittaaksesi lapsen istuimeen, avaa turvayon (B) lukitus (B1) ja paina lukon kolmea painiketta (B1), kuten kuvassa. Hihnan korkeutta voidaan saatäapsen kasvun mukaisesti hihnan saatöakosta (B4).

Huomautus: Tarkista aina ennen matkaa, etta lapsi on turvallisetsi kiinnitety ja etta vyo on kirstetty, mutta ei niin tiukasti, etta se satuttaa lasta. Suosittelemmekyparan laittamista lapselle vasta, kun turvavyo on kiinni.

1. Sādā jalkatuen (E) korkeus lapsen kokoon sopivaksi vapauttamalla jalkatuki (E) istuimesta (A) kahta kiinnikettä yhteen painamalla ja nostamalla jalkatukea kuvassa osoitetulla ravall (voit joutua kayttamän hieman voimaa).

2. Kiinnitta jalkatuet ensin yihältä, ja työnnä jalkatuki (E) alas niin että klipsit lukkiutuvat aukkoihin.

3. Varmista lapsen turvallius sāṭāmāllā jalkatuen remmi (D). Avaa remmi ja saāda se lapsen jalkaan sopivaksi. Kiinnītā remmi uudelleen varmistäen, etta remmi ei satuta lasta.

4. Alä ylīta kuljetusverkon (L) 1kg:n painorajoitusta. Lapsen ja tavaroiden yhteispaino ei saa ylittäa suositeltua 22kg:aa.

5. Varmista, etta olet seurannut ja noudattanut ohjeita. Voit nyt kayttälastenistuinta. Seuraavassa kappalessa on PAKOLLISET istuimenkayttö' koskevat turvallisuusohjeet, jotka sinun ON LUETTAVA.

TURVAOHJEITA JA VAROITUKSIA

Pyorailijan tuee olla vahintaan 16 vuotias; Tarkista tahan liittyvat oman maasi lait ja saannokset.

• Tātālastenistuinta ei saa asentaa polkupyörään, jonka takaosassa on iskunvaimentimet.

• Tātā lastenistuinta ei saa asentaa polkupyörään, jossa on alas kiertyvä ohjaustanko "pössinsarvinen".

Tata lastinistuinta ei saa asentaa moottoriajoneuvoon, esimerkiksi mopoon tai skootteriin.

• Tāta lastenistunta ei saa asentaa polkupyörissä kolmion tai nelión malliseen rungon osaan tai hilikuiturunkoon.

Tama lastenistuin on asennettava polkupyoran rungon pyoreaan tai soikeaan osaan,jonka halkaisja on 028mm - 040 mm.

• Lastenistuin voidaan asentaa polkupyoriin, joden pyorien lapimitta on 26"tai 28".

Tämälastenistuin soveltuu vain eniataän 22kg painoisen lapsen kuljettamiseen (lasten suositusikä on 9k-5v, mutta painoraja on ratkaiseva). Punnitse lapsi ennen istuimen käytöa. Istuimella ei tule missaan tapauksessa kuljettaa painorajan yllittavaa lasta.

• Varmista, etta lapsen koko ja paino eivat ylitä istuimen maksimikapasiteettia. Tarkasta tämä ajoittain.

• Alä kuljeta tassä istuimessa alle 9-kuukautista lasta. Matkustavan lapsen tulee kyetä istua suorassa ja pitäa paansa suorassa pyörälykypärä paassän. Ota yhteyttä laikärin, jos et ole varma lapsen kehitysasteesta.

• Tarkasta, etta kaikki polkupyörän osat toimivat oikeinlastenistuimen ollessa asennettuna.

• Varmista lapsi lastenistuimeen varmistamalla, etta kaikkuruvavyot ja hihnat ovatiukalla ja etta lapsen olo on tasthuolimatta mukava.

• Lastenistuinta ei saa koskaan käyttaa, ennen kuin turvavyo on saadetty oikein.

• Varmista, ettei mikan osa lapsen kehosta tai vaatetuksesta, kengannauhoista, lastenistuimen hihnoista jne. kosketa polkupyorän likkuvia osia, koska tama saattaa vahingoittaa lasta tai aiheuttaa onnettomuksia.

Pyorän suojan käytto on suositeltavaa, jolioin lapsi ei voi laittaa jalkojaan ja kasiään pinnojen valiiin. Suojan käytto satulan alla tai sisallä sjaitsevilla jousilla varustetun satulan kanssa on pakolista. Varmista, ettei lapsi kykene estämään jarrujen toiminaa, nain valtetaan onnettomuudet. Nama saadot on tarkastettava lapsen kasvaessa.

Pue lapselle saaolosuheisiin soveltuvat vaatteet ja kayta sopivaa kyparaa.

• Istuimessa oleva lapsi taytyu pukea lampimammin kuin itse pyorailija ja hantä taytyu suojella sateelta.

Kunlastenistuinta ei kayteta, kinnitartuvavaljaidenlannevyostaksesi hihnoja roikkumasta ja paaemastolpkupyoranlikkuviin osiin, kuten pyoriin, jarruihintms. Ne ovat muutoin vaarana pyorailjalle.

• Lastenistuimen asento tulee saataa niin, ettei pyorailija kosketa jaloillaan lastenistuinta pyoraa polkiessaan.

Pyorailjan ja kuljetettavan lapsen paino ei saa koskaan olla enempaa kuin polkupyoran suurin salittu kuormitus. Tarkista polkupyoran kasikirjasta tai polkupyoran jalleenmyyjalta varmistaaksesi,etta polkupyora kestaa taman ylimaraisen kuorman.

• Suojaa kaikki polkupyoran teravat ja pistavat osat, joihin lapsi saattaa paastakiski.
• Istuin ja sen pehmuste saattavat kuumentua niiden ollessa pitkään alteiina auringolle varmista ennen lapsen asettamista istuimeen, ettei sen päällinen ole liian kuuma.
  Tarkasta maassasi voimassa olevat lait ja märäykset, jotka koskevat lapsien kuljettamista polkupyörin kinnitetyissälastenistuimissa.
  Kuljeta vain lapsia, jotka pystyvat istumaan ilma apua pidemman ajan. Vahintaan sen ajan kuin suunnitelu pyoramatka kestaa.
• On erittäin tärkeä saatä iustuin ja sen osat lapsen maksimaalien mukavuuden ja turvallisuuden takaamiseksi. On myos tärkeä, etta istuin ei ole kalteva eteenpain ja niin etta lapsen ei ole mahdolista liukua pois. Samoin on tärkeä, etta istuimen selkanoja on hieman taaksepiin.

VAROITUS: Lisaturvallisususvarusteet tuee aina kinnittttaa.

VAROITUS: Alä kiinnità lisamkatavaroita lastinistuimeen. Jos kuljetetaan lisäksi muuta tavaraa, kuljetettavan tavaran paino ei saa yitttä pyörän kantokyöä. Muut tavarat on kuljetettava pyörälijän etupuolella.
VAROITUS: Alä tee istuimeen muutoksia.
VAROITUS: Polkupyörän toiminnot, erityisesti tasapaino, ohjaus, jarrutus tai pyörän selkaan tai selasta nousu, ajaessa tai paikoillaan, voivat muuttua, kun lapsi istuu istuimessa.
VAROITUS: Alkaoskaan Jata lsta Iman valvontaa lastinistuimeen.
VAROITUS: Poista istuin, kun kuljetat polkupyoraa autossa (auton ulkopuolela). Ilmavirtauket voivat vahingoittaa istuinta tai irrottaa sen kiinityksen polkupyoran, mikai voi johtaa onnettomuiteen.
VAROITUS: On aärimmäisen tärkeä varmistaa, etta runkokiinnikkeen (I) ruuvit kirstetäan kasin, jolla varmistetaan, etta metallikiinnike (H) on todella varmasti ja tiukasti paikoillaan.
VAROITUS: Alä käytä istuinta, jos jokin sen osa on rikki tai vahingoittunut.
Tarkista kaikkö asat saannöllisesti ja vaihda osa, jos se on tarpeellista.
Tutustu huolto-ohjeeseen.

LASTENISTUIIMEN IRROTTAMINEN

Lastenistuimen poistamiseksi irrota turvavyo (C). Paina sitten vapautuspainiketta (I3) joka on asennuskappaleessa (I) ja veda samalla metallinen kiinnike (H) ylos kuten kuvassa naytetaan.

HUOLTO

Jotta lastenistuin pysy hyvass kunnossa ja onnettomuksilva valtytaan, suosittelemme seuraayaa:

Tarkista saannollisesti, etta istuimen kilninitys on moitteettomassa kunnossa.
Tarkista, etta kaikkosat toimivat kunnolla. Alä kaytia istunta,Jos joku osa on vahingoittunut.Vahingoittuneet osat pitaa vaihtaa.Oikeanlaisia varaosia saat polkupyorlikkeistj,otka ovat valtuutettuja Polisport-myyj.A Valtuutetut myyjat loydat verkosivulta:www.polisport.com.
Suosittelemme, etta viahdat istuimen uuteen, jos joudut polkupyoraonnettomuteen vaikka istuimessa ei olisikaan nakyvaayahinkoa.
- Puhdista istuin saippualla ja vedellä (alä käytä hankaavia, syövytävi tai myrkyllisäineita).

TAKUU

2 VUODEN TAKUU: Takuu kattaa ainoastaa mekaanisten osien valmistusvirheet. Rekisteroi istuimesi osoitteessa: www.polisport.com.

TAKUUVAATIMUKSET

Voit vaatia takuukorjauksen esittamalla alkuperaisen ostokuitin. Jos palautat tuotteen ilman kuittia, takuu lasketaan alkaneeksii valmistuspäviä. Takuu ei ole voimassa, jos tuote on vahingoittunut kayttäjan onnettomuuden, värinkayton tai muuntelun seurauktena tai jos sita on kaytetyäiden kayttöohjeiden vastaisesti.

Jotta sinulla varmasti on kaikki tarvittavat tiedot takuun aktivoimiseksi, sinun tuee pitaa tallessa sarjanumero (K). Voit myos tallentaa tiedot tanne.

O.F. Date

*Spesifikaatioita ja muutoksia voidaan tehdä niistä ilmoittamatta. Ota meihin yhteyttä, jos sinulla on kysmyksiä.

nynnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yNn nn nn nnn nn nnn nnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

y

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

D D D D N

D

yDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDy

y

mnnn nn n nn nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn

mnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

82-62 10000000000000000000000000000000000000000000000000000

nnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

Tn np n

45xM8 11

pwnn p2.12 mnnnB

mnnn.13 mnnnBwn.81

nnnnn nn n.14 2008

5'0n nn nnn 15 nn nn nn nn.83

8M m npT.16 nnnnn nB4

mmnnn mnn.17 mmnnnnnnnC

18 0

mnnnnn nn nnnn J 1

nnnnn nn n 1 2

nnnnnn nn 3

mnnn nn nnnn.

#

1

ynnn nn nnnn (H)nnnnnnnnnnnn