WCB500G - Tehosekoitin Witt - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Tehosekoitin
Merkki	Witt
Malli	WCB500G
Kulhon tilavuus	1,5 L
Nopeuksien määrä	5 nopeutta + Pulse-toiminto
Pulse-toiminto	Kyllä
Turvalukitus	Kyllä (estää toiminnan, jos kulhoa ei ole kiinnitetty oikein)
Terät	Terävät terät
Mittakuppi	Kyllä, kannessa sisäänrakennettu
Konepestäviä osia	Kulho, kansi ja mittakuppi
Moottoriyksikön puhdistus	Kostea liina, älä upota
Jatkuvan käytön enimmäiskesto	120 sekuntia
Takuu	2 vuotta (valmistusvirheet)
Käyttötarkoitus	Vain kotitalouskäyttöön
Mukana tulevat lisävarusteet	Kulho, kansi, mittakuppi, moottoriyksikkö

Usein kysytyt kysymykset - WCB500G Witt

Kuinka koota Witt WCB500G -tehosekoitin?

Aseta mittakuppi kanteen, kunnes se napsahtaa, ja aseta kansi kulhon päälle. Kierrä sitten kulho moottoriyksikköön myötäpäivään, kunnes se lukittuu.

Mikä on kulhon enimmäistilavuus?

Kulhon tilavuus on 1,5 L. Älä ylitä kulhon sisällä olevaa enimmäismerkintää.

Voinko sekoittaa kuumia nesteitä?

Ei, älä kaada kuumaa nestettä kulhoon. Ainesosien on oltava kylmiä tai huoneenlämpöisiä. Kuumat nesteet voivat luoda painetta ja aiheuttaa kulhon räjähtämisen.

Kuinka puhdistaa tehosekoitin nopeasti?

Täytä kulho puolilleen kuumalla vedellä ja pienellä määrällä astianpesuainetta. Aktivoi Pulse-toiminto 1–2 sekunniksi, toista 3–4 kertaa ja huuhtele puhtaalla vedellä.

Mitä tehdä, jos tehosekoitin ei käynnisty?

Tarkista, että kulho on kiinnitetty oikein moottoriyksikköön. Tehosekoittimessa on turvalukitus: jos sitä ei ole kunnolla kiinnitetty, laite ei toimi.

Voinko pestä osat astianpesukoneessa?

Kyllä, kulho, kansi ja mittakuppi voidaan pestä astianpesukoneessa. Älä pese moottoriyksikköä.

Mikä on enimmäiskäyttöaika?

Tehosekoitin ei saa toimia yli 120 sekuntia yhtäjaksoisesti. Anna sen jäähtyä ennen uudelleenkäyttöä.

Kuinka käyttää Pulse-toimintoa?

Käännä nuppi PULSE-asentoon ja pidä sitä painettuna aktivoidaksesi. Vapauta pysäyttääksesi. Ihanteellinen jään murskaukseen tai nopeaan hienontamiseen.

Mitä tehdä, jos terät eivät pyöri?

Varmista, että kulho on lukittu kunnolla ja nuppi on muussa asennossa kuin 0. Tarkista myös, että pistorasia toimii. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Voinko sekoittaa murskattua jäätä?

Kyllä, käytä Pulse-toimintoa jääpaloilla, joiden koko on 25x25x25 mm, enintään 200 g. Aktivoi 3 sekunniksi, pysäytä 3 sekunniksi, toista 7–10 kertaa.

KÄYTTÖOHJE WCB500G Witt

Käyttöohjeet FI: 52-61

OVERSIGT OVER APPARAT....3

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER 4

SÅDAN SAMLER DU BLENDEREN....6

SÅDAN BRUGER DU BLENDEREN 7

GUIDE TIL DIN BLENDER....8

GODE TIPS TIL BLENDING.... 10

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE 10

REKLAMATIONSRET....11

SERVICE....11

OVERSIGT OVER APPARATET:

DK

1. Mittakuppi
2. Kannun kansi
3. Kannu (1,5 L)
4. Moottoriyksikkö
5. Etupaneeli
6. Nopeudensäätöpainike
7. Pohja
8. Jalat
9. Johto

Suojautuaksesi tulipalolta, sähköiskulta ja/tai loukkaantumiselta seuraavia turvallisuusohjeita on aina noudatettava tarkasti sähkölaitetta käytettäessä.

Lue kaikki ohjeet huolellisesti, vaikka olisit jo perehtynyt laitteen toimintaan.

- Älä upota johtoa, pistoketta ja moottoriyksikköä veteen tai muuhun nesteeseen suojautuaksesi sähköiskulta.

- Lue käyttöopas ennen laitteen käyttöä. Tällä tavalla suojaat itseäsi ja vältät laitteen vahingoittumisen.

- Säilytä nämä käyttöohjeet, jotta voit hyötyä niistä myöhemmin tarvittaessa.

- Jos laite siirretään/myydään, käyttöoppaan on seurattava laitteen mukana ja annettava uudelle omistajalle.

- Ennen kuin otat laitteen käyttöön, poista kaikki pakkausmateriaalit ja tarkista, onko laite vaurioitunut. Jos laite on vaurioitunut tai jos epäilet, onko laite vaurioitunut, ota yhteyttä liikkeeseen, josta laite ostit. ÄLÄ käytä laitetta, jos se on vaurioitunut.

- Mahdollisista vaurioista on ilmoitettava välittömästi liikkeeseen, josta laite on ostettu.

- Laite ei ole tarkoitettu pienten lasten tai sairaiden henkilöiden käytettäväksi, ellei heitä valvo vastaava henkilö laitteen turvallisen käytön varmistamiseksi.

- Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etteivät he leiki laitteella.

- Katkaise virta pistorasiasta ja vedä pistoke irti ennen puhdistusta tai kun laite ei ole käytössä.

- Älä vedä johdosta lujasti, vaan tartu pistokkeeseen ja vedä se ulos pistorasiasta. Älä koskaan nosta laitetta johdosta.

- Älä käytä laitetta, jos johto tai pistoke ei toimi, jos se on pudonnut, koneessa on toimintahäiriö tai jos se on jollain tavalla vaurioitunut.

- Varmista, että johto ei roiku pöydän reunan yli tai kosketa kuumia pintoja.

- Alä käytä tai aseta laitetta kuumille pinnoille (kuten kuumalle kaasupolttimelle, keittolevylle tai kuumalle uunille) tai niiden lähelle.

- Älä käytä laitetta muuhun kuin sen aiottuun tarkoitukseen. Laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.

- Laite on tarkoitettu kytkettäväksi vain tavalliseen pistorasiaan.

- Älä yritä korjata, muokata tai muuten muuttaa laitetta.

- Ei ulkokäyttöön.

- Aseta laite vakaalle ja kuivalle alustalle. Vältä pesualtaita, tyhjennysaltaita ja epätasaisia pintoja.

- Muiden kuin alkuperäisten osien tai lisävarusteiden käyttäminen voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen.

- Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaavaan käyttöön, esim.:

- Keittiöhenkilökunta liikkeissä, toimistoissa ja muissa työympäristöissä

- Hotelli- ja motelliasiakkaat sekä muun tyyppiset asuinympäristöt, mukaan lukien;

- Aamiaismajoitus

- Älä koskaan laita astioita laitteeseen käytön aikana.

- Anna laitteen jäähtyä ennen puhdistamista.

- Alä käytä jatkojohtoa.

- Säilytä laitetta sisätiloissa kuivassa paikassa.

- Alä käytä laitetta syttyvien materiaalien, kuten verhojen tai muiden syttyvien materiaalien, alla tai lähellä.

- Älä koske liikkuviin tai pyöriviin osiin käytön aikana.

- Älä käytä tyhjää laitetta.

- Ole varovainen, kun poistat ruokaa säiliöstä tai kun irrotat teriä laitteen puhdistamiseksi. Veitsen terät ovat teräviä!

- Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa.

- Varmista ennen käyttöä, että terä on kunnolla kiinni.

- Varmista, että kaikki osat on asennettu oikein.

- Älä poista lisävarusteita moottoriyksiköstä laitteen ollessa käytössä.

- Alä ylitä näissä käyttöohjeissa ilmoitettua suositeltua määrää ja aikaa.

- Vedä johto ulos pistorasiasta heti käytön jälkeen.

- Ole erittäin varovainen siirtäessäsi laitetta kuuman nesteen kanssa.

- Odota tehosekoittimen liikuttamista, kunnes laite sammuu.

- Älä koskaan käytä moottoria yli 120 sekuntia kerrallaan.

- Alä kaada kuumaa nestettä tehosekoittimen säiliöön ennen sekoittamista. Aloita aineksista, jotka ovat kylmiä tai huoneenlämpöisiä. Kuumat ainesosat voivat aiheuttaa painetta suljetussa tehosekoittimen astiassa, joka voi "räjähtää" avattaessa ja aiheuttaa näin tuotteen ja/tai henkilövahinkoja.

- Tehosekoitinta ei ole tarkoitettu käytettäväksi mikroaaltouunissa. Älä laita moottoriyksikköä, osia tai lisävarusteita mikroaaltouuniin, koska se voi vahingoittaa laitetta.

- Yli 8-vuotiaat lapset voivat käyttää laitetta, jos heitä on opastettu laitteen käytössä ja he ovat heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa. Valvo lapsia, etteivät he leiki laitteella. Laitteen puhdistusta ja huoltoa saavat suorittaa vain yli 8-vuotiaat lapset, jotka ovat aikuisen valvonnassa. Pidä laite ja johto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.

- Älä sijoita laitetta kaasulieden, keraamisen lieden, sähkölämmittimen päälle tai lähelle tai paikkaan, jossa laite voi joutua kosketuksiin kuuman uunin tai mikroaaltouunin kanssa.

- Varmista, että kiertonuppi on off '0'-asennossa, ennen kuin liität laitteen virtalähteeseen.

- Katso prosessiajasta jakso "Opas tehosekoittimeen".

VAROITUS

Jos johto on vaurioitunut, valmistajan, huoltoliikkeen tai pätevän ammattilaisen on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu muuhun kuin käyttöoppaassa kuvattuun käyttöön. Älä siirrä moottoriyksikköä laitteen ollessa käytössä.

Varoitus – TERÄT OVAT TERÄVIÄ, OLE VAROVAINEN. Vältä

kosketusta liikkuviin osiin. Pidä kädet, aterimet ja muut työkalut poissa tehosekoittimesta käytön aikana henkilö- ja/tai tuotevaurioiden välttämiseksi.

Varoitus – loukkaantumisvaara:

Irrota pistoke pistorasiasta ja varmista, että terät ovat lakanneet pyörimästä kokonaan, ennen kuin siirrät tai kosketat teriä. Henkilövahingon ja/tai tuotevaurion vaara!

Miten koota tehosekoitin

1. Aseta pieni mittakuppi tehosekoittimen kanteen (KUVA 1). Käännä mittakuppia joko oikealle tai vasemmalle, kunnes mittakupin kaksi uraa napsahtavat tehosekoittimen kannen uriin. Kun kuulet/tunnet pienen naksahduksen, mittakuppi on lukittu oikein.
2. Aseta tehosekoittimen kansi tehosekoittimen kannuun.
3. Asenna tehosekoittimen kansi moottoriyksikköön ja käännä myötäpäivään (KUVA 2) nuolten suuntaan lukitaksesi sen kunnolla.
4. Nyt tehosekoitin on käyttövalmis.

Näin käytät tehosekoitinta

FI

1. Irrota kannun kansi tai pieni mittakuppi tehosekoittimen kannusta ja kaada ainekset kannuun. Älä ylitä maksimimerkkiä.
2. Kierrä nyt kannun kansi ja mittakuppi takaisin tehosekoittimen kannuun.
3. Käytä nopeudensäätönuppia valitaksesi haluamasi nopeus väliltä 1-5, PULSSI.
4. PULSSI-toiminto pysyy aktivoituna niin kauan kuin nopeudensäätönuppi on asetettu "PULSSI"-asentoon, jotta sekoitus voidaan hallita paremmin, esim. jään murskaus.
5. Asetukset 1, 2, 3, 4 ja 5 tarjoavat jatkuvan sekoituksen, kunnes nopeudensäätönuppi käännetään asentoon "0".
6. Voit lisätä lisää ainesosia sekoittamisen aikana mittakupin reiän kautta (sopii erityisesti pienille nestemäärille).
7. Käännä nopeudensäätönuppi asentoon "0", kun olet lopettanut sekoittamisen.

Turvalukko

Jos tehosekoittimen kannua ei ole asetettu kunnolla kiinni moottoriyksikköön, tehosekoitin ei voi toimia.

Seuraa ohjeita tehosekoittimen kokoamiseksi:

1. Aseta moottoriyksikkö keittiön pöydälle etupuoli itseesi päin.
2. Aseta kannu moottoriyksikön päälle ja käännä sitä myötäpäivään, kunnes kahva on lukkomerkin vieressä. Nyt kannu on kunnolla lukittu.
3. Tehosekoitin on käyttövalmis. Tehosekoittimen kannu on käyttövalmis.

TEHOSEKOITTIMEN KÄYTTÖOHJE

Määrä / Ohjelman aika

Max. aika ainesosien maksimimäärälle

120 sekuntia

Ainekset Määlä (g) Aika (sekuntia) Ohjelman nopeus
Kerma 200-400	g 50-60 s 1, 2
Huomautus: koskee vain kermaa, 4-8 °C

Yleiskatsaus Ainekset Määrä (g) Aika (sekuntia) Ohjelman nopeus
Kasvissose	Porkkanat 20-100 g		30-40 s 3,4
	Perunat 20-100 g
	Sipuli 20-100 g
	Vesi 70-200 g
Strawberry Margarita(cocktail)	Pulque 240 ml		≤120 s 3,4
	Curacao 60 ml
	Pakastetut mansikat 225 g
	Pakastettu tiivistetty sitruunamehu	145 g
	Jääkuutiot	150 g
Hedelmäädäkohliet	Hedelmäviipaleet 200 g		≤120 s 4,5
	50 g
	Jogurtti/maito	100 g
Pirtelö	Maito	100-200 ml	30-50 s 4,5
	Vaniljajäätelö	200-300 ml
	Banaani	1/4 - 1/2 kpl.
	Suklaasiirappi	30-60 g
Purjo-peruna keitto	Perunat	150 g	50-60 s	3,4
	Purjo	150 g
	Vesi 300 g
Pannukakut	Jauhot	170 g	40-60 s 4,5
	Suola 8 g
	Kananmuna	3 kpl.
	Maito	260 ml
	Vesi	240 ml
	Voi	50 g
Murskattu jää	Jääkuutiot	200 g	Päällä: 3 s, pois päältä: 3 sToista: 7-10 kertaa	PULSSI
	Jään murskaus, Max. määrä: 200 g (koko: 25×25×25 mm). Max. käyttöaika: 50 sekuntia
Slush Ice	Jääkuutiot	200 g	Max. käyttöaika: 90 s	PULSSI
	Vesi 600 g
	Jään murskaus vedellä, max. määrä: ≤ 800 g (jää veteen: 1:3)

HUOMAA! Prosessiaika vaihtelee sekoitettavien ainesosien määrän mukaan. Yllä olevat ajat ovat vain suuntaa antavia.

Vinkkejä tehosekoittimen käyttöön

• Lyhyt pyöräytys tehosekoittimessa säästää paakkuuntuvan kastikkeen tai munapohjaisen kastikkeen, joka paakkuuntuu.
• Ainesosat tulee leikata kuutioiksi (noin 2-3 cm) ennen sekoittamista, tämä auttaa saavuttamaan tasaisen tuloksen.
• Huomioi max-merkintä, kun täytät ainekset tehosekoittimen kannuun.
• Kun soseutat raakoja tai esikäsiteltyjä hedelmiä tai vihanneksia, leikkaa ne ensin pienemmiksi paloiksi sekoittamisen helpottamiseksi.
• Kun sekoitat useita eri ainesosia keskenään, sekoita ensin neste ja lisää sitten kuivat aineet.
• Muista aina poistaa siemenet ja kivet hedelmistä ja luut lihasta ennen sekoittamista, koska ne voivat vahingoittaa terää.
• Älä käsittele kuumia nesteitä tehosekoittimen kannussa. Anna ainesten aina jäähtyä ennen käsittelyä. Muista tehosekoittimen kannun ilmanvaihto, kun soseutat kuumia aineksia. Voit huolehtia tästä poistamalla mittakupin ennen sekoittamisen aloittamista.

Puhdistus ja huolto

Pikapuhdistusmenetelmäopas

1. Täytä tehosekoittimen kannu puoliksi lämpimällä vedellä ja pienellä määrällä astianpesuainetta.
2. Käynnistä PULSE-toiminto ja anna ohjelman käydä 1-2 sekuntia ja vapauta sitten painike. Toista tämä 3-4 kertaa.
3. Poista nyt tehosekoittimen kannu ja huuhtele se juoksevan veden alla.
4. Perusteellinen puhdistus: pese kannun kansi, pieni mittakuppi ja tehosekoittimen kannu lämpimässä saippuavedessä.
5. Huom.: Pieni mittakuppi, kannun kansi ja tehosekoittimen kannu ovat konepesun kestäviä.

Varoitus: Ole varovainen puhdistaessasi veitsen teriä, koska ne ovat erittäin teräviä! Älä poista teräyksikköä/moottoriyksikköä tehosekoittimen kannusta puhdistuksen aikana vaurioiden/vaaran välttämiseksi.

Moottoriyksikön puhdistaminen

Käytä kosteaa, pehmeää sientä tai liinaa, jossa on vähän pesuainetta, moottoriyksikön puhdistamiseen.

Huom.: Älä upota moottoriyksikköä veteen tai muuhun nesteeseen!

Säilytys:

Säilytä tehosekoitinta kuivassa ja viileässä paikassa.

Symboli tarkoittaa, että tuotetta ei tule hävittää tavallisen talousjätteen mukana, vaan se tulee toimittaa valtuutettuun jätehuoltopisteseen tai jälleenmyyjälle, joka tarjoaa tällaista palvelua. Ota yhteyttä omaan kuntaasi, jos tarvitset lisätietoja.

TAKUU

FI

Uudella laitteellasi myönnetään 2 vuoden reklamaatio-oikeus valmistus- ja materiaalivirheille dokumentoidusta ostopäivästä alkaen. Takuu kattaa materiaalit ja työpalkat. Kääntyessäsi huollon puoleen Sinun on ilmoitettava tuotteen nimi ja sarjanumero. Nämä tiedot ovat tyyppikilvessä.

Kirjoita ne valmiiksi tähän käyttöoppaaseen, niin ne ovat tarvittaessa helposti käsillä. Tiedot auttavat huoltoasentajaa löytämään helpommin oikeat varaosat

Takuu ei kata:

• Vikoja ja vahinkoja, joiden syynä ei ole tuotanto- tai materiaalivirhe
• Jos tuotetta on hoidettu väärin – tämä koskee myös tuotteen puutteellista puhdistusta
• Tuotteen palo- ja/tai vesi- ja kosteusvaurioita
• Jos on käytetty muita kuin alkuperäisiä varaosia
• Jos käyttöoppaan ohjeita ei ole noudatettu
• Jos asennusta ei ole tehty ohjeiden mukaan
• Jos tuotteen on asentanut tai korjannut ammattitaidoton henkilö
• Akkuja, paristoja ja muita kuluvia osia

Kuljetusvauriot

Kuljetusvaurio, joka todetaan tuotteen myyjän toimituksessa asiakkaalle, on yksinomaan asiakkaan ja myyjän välinen asia. Niissä tapauksissa, joissa asiakas on itse vastannut tuotteen kuljetuksesta, ei jakelija ota mitään vastuuta mahdollisesta kuljetusvauriosta.

Kuljetusvauriosta on ilmoitettava välittömästi ja viimeistään 24 tunnin kuluessa siitä, kun tavara on toimitettu. Muussa tapauksessa asiakkaan vaatimukset hylätään.

Aiheeton huolto

Jos tuote lähetetään huoltoon, ja käy ilmi, että vian olisi voinut korjata itse noudattamalla käyttöoppaan ohjeita, on asiakkaan itse maksettava huolto.

Osto yrityskäyttöön

Osto yrityskäyttöön on jokainen osto, jossa laitetta ei käytetä yksityisessä kotitaloudessa, vaan sitä käytetään yritystoimintaan tai sitä muistuttavaan tarkoitukseen (ravintola, kahvila, ruokala, jne.), tai laitetta käytetään vuokraukseen tai muuhun toimintaan, jossa käyttäjiä on useita.

Yrityskäyttöön ostetuille tuotteille ei myönnetä mitään takuuta, koska tämä laite on tarkoitettu yksinomaan tavalliseen kotitalouteen.

HUOLTO

FTarvitessasi huoltoa ja varaosia Suomessa, ota yhteys siihen liikkeeseen, josta tuote on ostettu. Reklamaatioilmoituksen voi tehdä myös osoitteessa witt.fi välilehden 'Huolto/Sage huolto/Sage huoltolomake'.

Valmistaja/jakelija ei ole vastuussa tuote- ja/tai henkilövahingoista, jos turvallisuusohjeita ei noudateta. Takuu raukeaa, jos ohjeita ei noudateta.

Emme vastaa mahdollisista painovirheistä.