Performance Compact CM8B-A100 - Kahvinkeitin WILFA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Suodatinkahvinkeitin
Merkki	Wilfa
Malli	Performance Compact CM8B-A100
Säiliön tilavuus	1 L
Haudutuslämpötila	92 °C - 96 °C
Automaattinen sammutus	Kyllä, 40 minuutin jälkeen
Lämpimänäpito	Kyllä, 40 minuuttia
Suodatintyyppi	Paperisuodatin (koko 1×4)
Tippumisenestojärjestelmä	Manuaalinen
Virtauksen säätö	Säädettävä
Pumppu	Wilfa-yksikköpumppu
Kannun materiaali	Lasi
Astianpesukoneessa pestävät osat	Suodatinkori, kannu, kansi
Kalkinpoisto	Suositellaan säännöllisesti, käytä kaupallista kalkinpoistoainetta
Takuu	5 vuotta
Turvallisuus	Kuuma pinta, irrota pistoke ennen puhdistusta, älä upota
Käyttö	Vain kotikäyttöön sisätiloissa

Usein kysytyt kysymykset - Performance Compact CM8B-A100 WILFA

Kuinka käyttää keitintä ensimmäistä kertaa?

Ennen ensimmäistä käyttöä irrota vesisäiliö kääntämällä sitä myötäpäivään. Täytä se kylmällä vedellä ja valuta 1 L vettä ilman suodatinta tai kahvia. Tämä huuhtelee järjestelmän.

Kuinka paljon jauhettua kahvia tulisi käyttää?

Suosittelemme 60 g jauhettua suodatinkahvia litraa vettä kohti. Säädä oman makusi mukaan. 0,75 L:lle käytä 45 g, 0,5 L:lle 30 g.

Mitä tehdä, jos kahvi ei ole tarpeeksi kuumaa?

Lasikannu voi olla hyvin kylmä. Kuumenna se kuumalla vedellä ennen haudutusta. Tämä on erityisen suositeltavaa 0,5 L tai pienemmillä määrillä.

Kuinka puhdistaa kahvinkeitin?

Käytä puhdistusainetta kuten Clean drop. Suodatinkori, kannu ja kansi voidaan pestä lämpimällä saippuavedellä tai astianpesukoneessa (yläkori). Älä koskaan upota keitintä.

Kuinka poistaa kalkki keittimestä?

Käytä kaupallista kalkinpoistoainetta. Noudata tuotteen ohjeita. Kovalla vedellä alueilla poista kalkki säännöllisesti vikojen välttämiseksi.

Mitä tehdä, jos keitin ei käynnisty?

Tarkista, että virtajohto on kytketty ja että säiliössä on vettä. Jos pumppu on kuiva, täytä säiliö enimmäisrajaan (1 L).

Kuinka säätää virtausta?

Käännä virtauksen säätö oman makusi mukaan. Ota tippumisenestojärjestelmä käyttöön kääntämällä sitä oikealle.

Miksi suodatinkori ylivuotaa?

Tippumisenesto voi olla lukittu tai jauhettu kahvi voi tukkia venttiilin. Avaa tippumisenesto tai säädä virtauksen säätö arvoon 1,25 ja huuhtele suodatinkori.

Kuinka automaattinen sammutus toimii?

Suodatuksen päätyttyä keitin siirtyy lämpimänäpitotilaan 40 minuutiksi ja sammuu sitten automaattisesti. Sammuta ennen tätä painamalla Start-painiketta.

Mistä löytää varaosia?

Käytä ainoastaan alkuperäisiä Wilfa-varaosia. Katso wilfa.com-sivustoa tukea ja osia varten.

KÄYTTÖOHJE Performance Compact CM8B-A100 WILFA

Onnittelut uuden Wilfa Compact -kahvinkeittimen hankinnan johdosta. Optimaalisen 92 °C – 96 °C valmistuslämpötilan ja nopean uuton ansiosta Wilfa Compact takaa erinomaisen kahvikokemuksen. Kahvi on monelle meistä tärkeä osa jokapäiväistä elämää. Juomme kahvia usein sosiaalisissa tilanteïssa yhdessä muiden kanssa, joten mikä olisikaan parempaa, kuin voida tarjota se täydellinen kahvikupillinen.

FI

SISÄLTÖ

48 TURVALLISUUSOHJEET
49 LAITTEEN TURVALLISUUSOHJEET
51 TUOTTEEN KUVAUS
52 ENNEN KÄYTTÄMISTÄ
52 KÄYTTÖ
53 PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO
54 ONGELMANRATKAISU
56 TAKUU
57 TUOTETIEDOT
57 TUKI JA VARAOSAT
57 KIERRÄTYS

TURVALLISUUSOHJEET

• Kahdeksan vuotta täyttäneet lapset voivat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan tai jos heitä on neuvottu käyttämään laitetta turvallisesti ja he ymmärtävät käyttämiseen liittyvät vaarat. Alle 8-vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa. Säilytä laite ja sen johto alle kahdeksanvuotiaiden lasten ulottumattomissa.
• Fyysisesti, henkisesti, aisteiltaantaitietämykseltään rajoittuneet tai kokemattomat henkilöt voivat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan tai jos heitä on neuvottu käyttämään laitetta turvallisesti ja he ymmärtävät käyttämiseen liittyvät vaarat.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Ota huomioon, että lämpölevy on pysyy lämpimänä jonkin aikaa käytön jälkeen.
• Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön sisätiloissa. Sitä ei ole tarkoitettu teolliseen tai kaupalliseen käyttöön.
• Irrota laite pistorasiasta aina käytön jälkeen ja ennen puhdistamista.

• Tarkista laite ja johto säännöllisesti vaurioiden varalta. Älä käytä vaurioitunutta laitetta.

• Jos virtajohto on vahingoittunut, se on vaaran välttämiseksi vaihdatettava valmistajalla, valmistajan valtuuttamassa huoltokorjaamossa tai valtuutetulla ammattilaisella.

• Palauta tarkastettava tai korjattava laite aina myymälään tai huoltokeskukseen. Älä yritä korjata laitetta itse, sillä silloin takuu raukeaa.
• Pidä laite etäällä lämmönlähteistä, suorasta auringonvalosta, kosteudesta ja terävistä kulmista.
• Älä käytä laitetta märin käsin. Jos laite on kostea tai märkä, irrota se heti pistorasiasta. Älä upota laitetta veteen.
• Kun laite puhdistetaan käytön jälkeen, sitä ei saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen.
• Kiinnitä erityistä huomiota seuraaviin turvallisuusohjeisiin.
• Älä koskaan täytä kahvinkeitintä yli enimmäistason, sillä silloin kuumaa vaahtoavaa kahvia tai muita nesteitä (esim. maitoa) voi vuotaa yli lämmityksen aikana.
• Kahvinkeitintä ei saa laittaa kaappiin, kun se on käytössä.
• Älä käytä laitetta, jos sen pinta on haljennut.

LAITTEEN TURVALLISUUSOHJEET

• Laitteeseen saa kaataa ainoastaan puhdasta vettä.
• Irrota pistoke pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä.
• Käytä vain alkuperäisiä varaosia.
• Älä ikinä aseta lasikannua keittolevylle tai mikroaaltouuniin.
• Irrota pistoke aina pistorasiasta ennen puhdistamista.

FI

TUOTTEEN KUVAUS

1. Irrotettava vesisäiliö
2. Kahvikannu
3. Suodatinsuppilo
4. Käynnistyspainike

ENNEN KÄYTTÄMISTÄ

SÄHKÖLIITÄNTÄ

Varmista, että sähköverkon jännite vastaa laitteessa ilmoitettua jännitettä. Tiedot näkyvät laitteen pohjassa olevassa tarrassa.

LAITTEEN ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

Irrota vesisäiliö kiertämällä sitä myötäpäivään. Aseta se kiertämällä sitä vastapäivään. Ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa keitä 1L laitteella kannullinen puhdasta vettä ilman suodatinta tai kahvia.

KÄYTTÖ

FI

• Aseta Wilfa Performance tasaiselle alustalle. Liitä virtajohto pistorasiaan.
• Lisää vesisäiliöön haluttu määrä puhdasta vettä. Aseta suodatinpaperi (1x4) suodatinsuppiloon. Kaada suodatinpussiin suositeltu määrä kahvia.
• Suosittelemme suodatinjauhetun kahvin käyttöä – 60 grammaa kahvia yhtä vesilitraa kohden. Kokeile eri kahvimääriä ensimmäisillä käyttökerroilla omaan makuusi parhaiten sopivan yhdistelmän löytämiseksi.
• Suosittelemme myös Wilfa vaa'an käyttöä kahvin punnitsemiseen saadaksesi parhaan mahdollisen lopputuloksen.
• Kiinnitä suodatinsuppilo kannattimeen. Aseta uuttoajan säädin haluamaasi asentoon.

- Suosittelemme seuraavia veden ja kahvin välisiä suhteita (ota huomioon, että eri jauhatuskarkeudet ja kahvityypit vaikuttavat suhteisiin jonkin verran):

$$ \begin{array}{l} 1 \mathrm{l} - 6 0 \mathrm{g} \ 0, 7 5 \mid - 4 5 \mathrm{g} \ 0, 5 0 \mid - 3 0 g \ \end{array} $$

- Aloita kahvin valmistaminen painamalla käynnistyspainiketta. Wilfa Performance -kahvinkeittimessä on Wilfan ainutlaatuinen pumppujärjestelmä, joka kuljettaa vettä laitteen läpi juuri oikean lämpöisenä ensimmäisestä pisarasta viimeiseen.

- Kun kahvi on valmis, laite siirtyy lämpimänäpitotilaan. Käynnistyspainikkeen merkkivalo palaa yhä. 40 minuutin jälkeen kahvinkeitin sammuu automaattisesti. Jos haluat sammuttaa kahvinkeittimen ennen 40 minuutin lämpimänäpitojakson päättymistä (käynnistyspainikkeen merkkivalon palaessa), paina käynnistyspainiketta kertaalleen.

VINKKEJÄ

• Huuhtele suodatinpussi vedellä ennen kahvin valmistamista. Tämä poistaa ei-toivotut maut paperisesta suodatinpussista.
• Käytä aina tuoretta kahvia. Paras lopputulos saavutetaan, jos kahvi jauhetaan juuri ennen kahvin valmistusta. Jauhettu kahvi menettää suuren osan aromeistaan vain muutamassa minuutissa. Kahvin jauhaminen itse juuri ennen keittämistä säilyttää aromit ja takaa kahvin parhaan maun.
• Voit käyttää kahvipapujen jauhamiseen jotakin Wilfan kahvimyllyistä. Eri jauhatuskarkeudet vaikuttavat kahvin vahvuuteen ja makuun.
• Wilfa ei suosittele kahvin tarjoamista ennen koko kahvinvalmistusprosessin päättymistä, sillä se vaikuttaa kahvin makuun.
• Jos kahvin halutaan olevan kuumempaa, lasikannu tulee huuhdella kuumalla vedellä ennen kahvin keittämistä. Tätä suositellaan erityisesti, jos kahvia keitetään 0,5 litraa tai vähemmän.
• Jos edellisestä kahvinvalmistuskerrasta on aikaa eikä kahvinkeitintä ole käytetty hetkeen, on suositeltavaa keittää yksi kannullinen pelkkää vettä ennen käyttöä.
• Kahvista jää aina jäämiä kahvin kanssa kosketuksissa olleisiin osiin. Saadaksesi nauttia parhaimman mahdollisen makuista kahvia, puhdista suodatinsuppilo, kannu ja kannun kansi säännöllisesti.
• Älä käytä kahvikannua vesisäiliön täyttämiseen vedellä, sillä kahvijäämät vaikuttavat keitetyn kahvin laatuun.

PUHDISTUSMUISTUTUS

Tässä kahvinkeittimessä on automaattinen puhdistusmuistutus. Kahvinkeittimen käynnistyspainikkeen valo alkaa hitaasti vilkkua 180. käyttökerran jälkeen ja kahvinkeitin tulisi silloin puhdistaa. Käynnistyspainikkeen valo vilkkuu kolmella seuraavalla käyttökerralla, kunnes laskuri nollautuu automaattisesti.

PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO

PUHDISTUS

- Käytä Clean Drop -puhdistusainetta tai muuta kahvinkeitinten puhdistamiseen tarkoitettua puhdistusainetta. Huuhtele keitin puhdistuksen jälkeen

keittämällä kannullinen puhdasta vettä.

• Tarvittaessa laitteen ulkopinnat voi puhdistaa kostealla liinalla ilman pesuainetta.
• Suodatinsuppilo, kahvikannu ja kansi voidaan puhdistaa kuumassa saippuavedessä tai astianpesukoneen yläkorissa.
• Älä ikinä pese muita laitteen osia astianpesukoneessa. Älä ikinä käytä vahvoja puhdistusaineita, hankaavia jauheita, teräsvillaa tai muita pinttyneen lian irrotusaineita minkään kahvinkeittimen osan puhdistamiseen.

KALKINPOISTO

• Käytä yleisesti kaupoista saatavilla olevaa kalkinpoistoainetta.
• Tee kalkinpoisto aina tarvittaessa. Kovan veden alueilla kalkinpoisto on suoritettava säännöllisesti.

FI

ONGELMANRATKAISU

Ongelma Mahdolliset syyt Ratkaisut
Kahvinkeitin ei käynnisty	Virtajohto ei ole kiinni pistorasiassa	Työnnä pistoke pistorasiaan
	Vesisäiliössä ei ole vettä	Täytä vesisäiliö
	Pumppu on kuiva	Keitä täysi vesisäiliöllinen vettä (1L) keittimen läpi.
Kahvinkeitin pysähtyy	Kalkkisaostumia laitteessa	Suorita kahvinkeittimelle kalkinpoisto
Kahvi ei ole riittävän kuumaa	Lasikannu on erittäin kylmä	Esilämmitä kannu kuumalla vedellä
Vettä valuu suodatinsuppilon reunojen yli	Kahvinpuru tukkiisuodatinsuppilon pohjassa olevan uuttoajan säätimen venttiilin	Huuhtele suodatinsuppilo vedellä
	Kahvi on liian hienoksi jauhettua	Käytä suodatinjauhatusta

FI

TAKUU

Wilfa myöntää tälle tuotteelle viiden (5) vuoden takuun ostopäivämäärästä alkaen. Takuu kattaa valmistusvirheet ja takuuaikana ilmenevät viat. Ostokuitti toimii todisteena jälleenmyyjälle takuuvaatimusten esittämisen yhteydessä.

Takuu koskee ainoastaan yksityiskäyttöön ostettuja ja yksityiskäytössä olleita tuotteita. Takuu ei ole voimassa, jos tuotetta on käytetty kaupallisesti. Takuu ei ole voimassa, jos tuotetta on käytetty väärin, huolimattomasti tai Wilfan antamien ohjeiden vastaisesti tai jos tuotetta on muutettu tai korjattu valtuuttamattomalla tavalla. Takuu ei koske myöskään tuotteen normaalia kulumista, väärinkäyttöä, huollon puutetta tai väärän sähköjännitteen käyttöä eikä:

• Tuotteen ylikuormittamista
• Normaalisti kuluvia osia
- Käyttöohjeessa ohjeistetun kalkinpoiston ja/tai puhdistuksen tekemättä jättämistä
- Lasin rikkoontumista
- Osia, jotka pitääkin vaihtaa säännöllisesti (esim. suodatin, paristo jne.)

Käyttöohje on saatavana myös verkkosivustoltamme osoitteessa wilfa.fi

TUOTETIEDOT

220–240 V \~ 50/60 Hz, 1600W

TUKI JA VARAOSAT

Tukiasioissa käy osoitteessa wilfa.fi ja tutustu asiakaspalvelu- ja tukisivuumme. Sieltä löydät usein kysytyt kysymykset, varaosat, vinkit ja neuvot sekä kaikki yhteystietomme.

KIERRÄTYS

Tämä merkki osoittaa, että laitetta ei saa hävittää missään EU:n alueella talousjätteen mukana. Laite tulee kierrättää vastuullisesti ja kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti, jottei ympäristölle ja ihmisten terveydelle aiheudu haittaa. Kierrätä käytetty laite viemällä se keräyspisteeseen tai palauttamalla se tuotteen jälleenmyyjälle. Tällöin se käsitellään ympäristön kannalta turvallisesti.

FI