CAH121942 - Lämmitys Emerio - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CAH121942 Emerio

Voldoet aan de eisen van de Richtlijnen van de raad: VERORDENING (EU) Nr. 2015/1188 VAN DE COMMISSIE van 28 april 2015 en VERORDENING TOT WIJZIGING (EU) 2016/2282 VAN DE COMMISSIE ter uitvoering van Richtlijn 2009/125/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de eisen inzake het ecologisch ontwerp voor toestellen voor lokale ruimteverwarming Voor informatie voor de consument over de installatie, de werking en het onderhoud van het product en de AEEA-informatie, raadpleeg de gebruiksaanwijzing die zich in de verpakking bevindt.- 41 - Käyttöopas – Finnish Kiitämme tuotteemme hankkimisesta. Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä asianmukaisen käytön varmistamiseksi. Tämä tuote soveltuu ainoastaan hyvin eristettyihin tiloihin tai satunnaiseen käyttöön. TÄRKEITÄ OHJEITA: Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusvarotoimenpiteitä tulipalon, sähköiskujen, palovammojen ja muiden tapaturmien välttämiseksi.

1. Lue nämä ohjeet ja säilytä ne. Huomio: käyttöoppaan

kuvat ovat vain viitteellisiä.

2. Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä

henkilöt, joilla on alentuneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa mikäli heitä valvotaan tai heille on annettu ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät riskit.

3. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

4. Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai huoltoa ilman

5. Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta,

elleivät he ole jatkuvassa valvonnassa.

6. 3-8-vuotiaat lapset saavat kytkeä laitteen päälle ja pois

vain, jos se on sijoitettu tai asennettu normaaliin käyttöasentoonsa ja heitä valvotaan tai on opastettu laitteen turvallisessa käytössä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. 3-7-vuotiaat lapset eivät saa kytkeä laitetta pistorasiaan, säätää sitä tai puhdistaa sitä eivätkä huoltaa sitä.

7. VAROITUS – jotkut tuotteen osat voivat tulla hyvin

kuumiksi ja aiheuttaa palovammoja. Erityistä huomiota on kiinnitettävä tilanteeseen, jossa läsnä on lapsia tai herkkiä ihmisiä.- 42 -

8. Jos virtajohto on vaurioitunut, se on korvattava valmistaja,

sen palvelun agentti tai muu vastaava koulutettu henkilö, jotta vältetään vaara.

9. Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaaviin

10. VAROITUS: Tätä lämmitintä ei ole varustettu

huonelämpötilaa säätävällä laitteella. Älä käytä lämmitintä ilman jatkuvaa valvontaa pienissä tiloissa, jos niissä on henkilöitä, jotka eivät pysty poistumaan tilasta omin avuin.

11. VAROITUS: Älä peitä lämpöpuhallinta, jottei se

12. Lämmitintä ei saa sijoittaa suoraan pistorasian alapuolelle.

13. Älä käytä tätä laitetta kylpyhuoneen, suihkutilan tai

uima-altaan välittömässä läheisyydessä.

14. Kun otat laitteen pakkauksesta, varmista, että se on

moitteettomassa kunnossa.

15. Tarkista verkkojännite. Sen on vastattava tämän

lämmittimen teknisiä tietoja.

16. Tarkista ennen laitteen käyttöä huolellisesti, että johto ja

pistoke eivät ole vaurioituneita.

17. Varo, ettei laitteen sisään pääse kosteutta ja pölyä. Älä

käytä tätä lämmitintä kylpy- tai pesuhuoneessa. Säilytä laitetta kuivassa tilassa.

18. Älä aseta lämmitintä pehmeälle alustalle, kuten vuoteelle

19. Lapset eivät saa leikkiä laitteen kanssa tai kytkeä sitä

päälle. Pidä pakkausmateriaali poissa lasten ulottuvilta. Polyeteenipussit voivat olla vaarallisia.

20. Jos käytetään jatkojohtoa, sen on sovelluttava laitteen

virrankulutukseen, muuten jatkojohto ja/tai pistoke voivat ylikuumentua. Jatkojohtoon kompastuminen saattaa aiheuttaa loukkaantumisen. Ole varovainen välttääksesi vaaralliset tilanteet.

21. Laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.

22. Älä anna virtajohdon roikkua (esim. pöydän tai tiskin

reunalta) äläkä aseta/johdata sitä mattojen alitse tai paikkoihin, joissa on runsaasti liikettä ja siihen olisi mahdollista kompastua tai se voisi tulla vedetyksi.- 43 -

23. Älä kytke pistoketta pistorasiaan tai irrota sitä märin

24. Älä työnnä lämmittimeen mitään kappaleita, sillä tämä voi

aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon tai vioittaa tuotetta.

25. Älä käytä tätä tuotetta vaatteiden, kenkien, putkien tai

muiden artikkeleiden kuivaamiseen tai lämmittämiseen.

26. Käytä tätä tuotetta hyvin tuuletetuilla alueilla; tuote

kuumenee käytössä; jotta välttyisit palovammoilta, älä kosketa kuumaa pintaa paljaalla iholla; jos lämmittimessä on kahva, käytä sitä lämmittimen liikuttamiseen; pidä tulenarat materiaalit, kuten tyynyt, sänkyvaatteet, paperi, vaatteet ja verhot, vähintään 0.9 metrin (3 jalan) päässä lämmittimestä.

27. Käytä tätä lämmitintä ainoastaan käsikirjassa kuvatulla

tavalla; muu kuin valmistajan suosittelema käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen.

28. Älä käytä lämmitintä, jos johto tai pistoke on vioittunut.

Jos lämmittimeen tulee vika tai se putoaa tai vioittuu millään tavoin, palauta se huoltoon tarkistettavaksi ja säädettäväksi tai korjattavaksi.

29. Älä käytä lämmitintä ajastimen, erillisen

etäohjausjärjestelmän tai muun laitteen kanssa, joka kytkee lämmittimen päälle automaattisesti. Tulipalovaara, jos laite peitetään tai sijoitetaan virheellisesti.

30. Tämä lämmitin ei sovi asennettavaksi ajoneuvoihin tai

31. Tämä laite ei ole leikkikalu.

32. Älä upota laitetta veteen.

33. Tulipalo- ja sähköiskuvaaran välttämiseksi koteloa ei saa

34. Puhdistusta ja yleistä kunnossapitoa lukuun ottamatta

kaikki huoltotoimenpiteet saa suorittaa ainoastaan valtuutettu huoltoliike.

35. Tarkoittaa "EI SAA PEITTÄÄ".- 44 -

2. Yläputken lämmityskytkin

1. Löysää 2 ruuvipulttia (A) laitteen pohjasta.

2. Työnnä laitteen pohja jalustaan. Varmista, että virtajohto asettuu kunnolla kaapelikanavaan (B).

3. Kiinnitä 2 ruuvipulttia takaisin. Kiristä kunnolla.

1. Aseta lämmitin tasaiselle pinnalle, jossa ei ole esteitä ja vähintään 90 cm päähän seinistä ja syttyvistä

2. Aseta virtakytkin / keskiputken lämmityskytkin asentoon ”O”, yhdistä laite pistorasiaan.

3. Paina lämmityskytkimiä ja valitse sopiva asetus 400 W / 800 W / 1200 W.

- Virta / keskiputken lämmityskytkin = 400 W - Yläputken lämmityskytkin = 400 W - Alaputken lämmityskytkin = 400 W

4. Käännä kääntyilytoiminto päälle painamalla kääntyilykytkin asentoon ”I”. Käännä kääntyilytoiminto pois

päältä painamalla kääntyilykytkin asentoon ”O”.

5. Kun lopetat laitteen käytön, käännä kytkimet ”O”-asentoon ja irrota pistoke pistorasiasta.- 45 -

VAROITUS: Laitteesta saattaa vapautua ensimmäisellä käyttökerralla jonkin verran savua ja tunnusomaista hajua. Tämä on normaalia ja kestää vain lyhyen aikaa. TURVAJÄRJESTELMÄ Tämä lämmitin on varustettu jalustan alla olevalla kaatumiskytkimellä. Turvallisuussyistä laite kytkeytyy pois päältä automaattisesti, jos se asetetaan epävakaalle tai epätasaiselle alustalle tai jos sitä kallistetaan vahingossa.

PUHDISTAMINEN JA HUOLTO

Tämä laite ei vaadi mitään erityistä huoltoa. Pidä se vain pölyttömänä ja puhtaana. Tarkasta vaurioiden varalta ennen käyttöä. Irrota pistoke aina pistorasiasta, kun sitä ei käytetä sekä ennen puhdistamista. Puhdista laitteen ulkopinta pehmeällä kostealla liinalla ja kuivaa kuivalla liinalla. Älä upota veteen. Älä käytä voimakkaita liuottimia. TEKNISET TIEDOT Käyttöjännitettä: 220-240V ~ 50/60Hz Tehonkulutuksen: 1200W

TAKUU JA ASIAKASPALVELU

Laitteet tarkastetaan huolellisesti, ennen kuin ne toimitetaan jälleenmyyntiin. Jos laite on kaikesta huolimatta vioittunut tuotannon tai kuljetuksen aikana, palauta se jälleenmyyjälle. Laissa säädettyjen oikeuksien lisäksi ostajalla on oikeus seuraaviin takuukorvauksiin: Laitteella on 2 vuoden takuu ostopäivästä lukien. Viallisen tuotteen voi palauttaa suoraan ostopaikkaan. Takuu ei kata vikoja, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä käsittelystä, ulkopuolisten suorittamista muutoksista tai korjauksista tai muiden kuin alkuperäisosien asentamisesta laitteeseen. Säilytä aina ostokuitti, sillä ilman kuittia et voi vaatia takuukorvauksia. Takuu ei kata vikoja ja niistä aiheutuneita esine- tai henkilövahinkoja, jos ne ovat seurausta käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä. Myöskään valmistaja ei ole tällöin vastuussa. Lisävarusteiden vioittuminen ei oikeuta koko laitteen vaihtamiseen. Kyseisissä tapauksissa kannattaa ottaa yhteyttä valmistajan asiakaspalveluun. Rikkoontuneiden lasi- tai muoviosien korjaus tai vaihto ei kuulu takuuseen. Kuluvien osien vikojen korjaus, puhdistus, huolto ja vaihto eivät kuulu takuuseen. YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN HÄVITTÄMINEN Kierrätys – eurooppalainen direktiivi 2012/19/EY Tämä merkintä ilmaisee, että tätä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana. Jotta jätteiden virheellisestä hävittämisestä ei aiheutuisi vaaraa ympäristölle tai terveydelle, kierrätä tuote vastuullisesti. Siten edistät myös uusiutumattomien luonnonvarojen kestävää uudelleenkäyttöä. Kierrätä tuote toimittamalla se sähkö- ja elektroniikkaromua vastaanottavaan kierrätyspisteeseen tai liikkeeseen, josta ostit sen. Siten varmistat, että se kierrätetään turvallisesti. Emerio Deutschland GmbH (no service address) Höffer Weg 14 51519 Odenthal Germany Asiakaspalvelu: T: [phone] E: [e-mail]- 46 - ERP-tiedot (FI) Tavarantoimittaja: Emerio Deutschland GmbH Höffer Weg 14 51519 Odenthal Germany Ilmoittaa, että alla kuvattu tuote: Sähkökäyttöisten paikallisten tilalämmittimien tietovaatimukset Mallitunniste(et): Kohta Symboli Arvo Yksikkö Kohta Yksikkö Lämpöteho

Lämmönsyötön tyyppi, ainoastaan sähkökäyttöiset varaavat paikalliset tilalämmittimet (valitaan yksi)

manuaalinen lämmönvarauksen säätö, johon liittyy integroitu termostaatti

Vähimmäis-lämpöteh o (ohjeellinen)

manuaalinen lämmönvarauksen säätö, johon liittyy huone- ja/tai ulkolämpötilan kompensointi

Suurin jatkuva lämpöteho

sähköinen lämmönvarauksen säätö, johon liittyy huone- ja/tai ulkolämpötilan kompensointi

Nimellislämpö-teholla

Lämmityksen/huonelämpötilan säädön tyyppi (valitaan yksi) Nimellislämpö-teholla

yksiportainen lämmitys ilman huonelämpötilan säätöä

Kaksi tai useampi manuaalinen porras ilman huonelämpötilan säätöä Kyllä

mekaanisella termostaatilla toteutetulla huonelämpötilan säädöllä

sähköisellä huonelämpötilan säädöllä

sähköisellä huonelämpötilan säädöllä ja vuorokausiajastimella

sähköisellä huonelämpötilan säädöllä ja viikkoajastimella Ei- 47 -

Muut säätömahdollisuudet (voidaan valita useita)

huonelämpötilan säätö läsnäolotunnistimen kanssa

huonelämpötilan säätö avoimen ikkunan tunnistimen kanssa

etäohjausmahdollisuuden kanssa

mukautuvan käynnistyksen ohjauksen kanssa

käyntiajan rajoituksen kanssa

lämpösäteilyanturin kanssa