KAM353ME - Monitoimikone KENWOOD - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Monitoimikone (raastin-/viipalointilisälaite)
Merkki	Kenwood
Malli	KAM353ME
Päämateriaali	Muovi, metalli (terävät levyt)
Mukana tulevat levyt	Levy nro 2 (hieno raastin), nro 3 (karkea raastin), nro 4 (ohut viipalointi), nro 5 (paksu viipalointi), nro 6 (ohut ranskalainen peruna), nro 7 (tavallinen ranskalainen peruna)
Toiminnot	Raastaminen, viipalointi, ranskalaisten perunoiden leikkaaminen
Yhteensopivat elintarvikkeet	Vihannekset, hedelmät, juusto, suklaa, pähkinät
Yhteensopivuus	Kenwood-monitoimikoneet (mallit KM070, KM08, KCC90 ja muut)
Suositeltu nopeus	Nopeus 3
Turvallisuus	Terävät levyt - käsittele varovasti; käytä työntimiä; älä poista kantta ennen pysähtymistä; irrota verkkovirrasta ennen purkamista
Levyjen puhdistus	Pesu lämpimällä saippuavedellä tai astianpesukoneessa (yläkorissa)
Käyttöyksikön puhdistus	Älä upota veteen; pyyhi kostealla liinalla
Mukana tulevat lisävarusteet	2 työnnintä (iso ja pieni), kansi, pohja, akseli, harjayksikkö, ulostulon jatke
Takuu	Lakisääteisten määräysten mukainen; huolto valtuutettujen Kenwood-huoltokeskusten kautta
Suunnittelun alkuperä	Yhdistynyt kuningaskunta
Valmistusmaa	Kiina

Usein kysytyt kysymykset - KAM353ME KENWOOD

Kuinka käytän Kenwood KAM353ME -raastin-/viipalointilisälaitetta?

Aseta käyttöyksikkö koneeseen, aseta valittu levy akselille, lisää harjayksikkö, sulje kansi ja kiinnitä kokonaisuus. Kytke verkkovirtaan, säädä nopeudeksi 3, työnnä sitten ruoat syöttöputkeen työntimellä. Älä koskaan käytä sormia.

Mitkä levyt toimitetaan KAM353ME:n mukana?

Kuusi levyä: nro 2 (hieno raastin), nro 3 (karkea raastin), nro 4 (ohut viipalointi), nro 5 (paksu viipalointi), nro 6 (ohut ranskalainen peruna), nro 7 (tavallinen ranskalainen peruna). Jokaisessa levyssä on numero päällä.

Kuinka puhdistaa lisälaitteen levyt?

Levyt voidaan pestä lämpimällä saippuavedellä tai astianpesukoneessa (yläkorissa). Käsittele niitä varovasti, koska ne ovat erittäin teräviä.

Voinko pestä käyttöyksikön astianpesukoneessa?

Ei, älä koskaan upota käyttöyksikköä veteen äläkä laita sitä astianpesukoneeseen. Puhdista se yksinkertaisesti kostealla liinalla.

Mitä tehdä, jos levy ei pyöri?

Tarkista, että lisälaite on asennettu oikein ja että kansi on tiiviisti kiinni ja lukittu. Varmista, että kone on päällä ja säädetty nopeudelle 3. Jos ongelma jatkuu, tutustu Kenwoodin verkkosivustoon.

Voinko käyttää lisälaitetta ilman harjayksikköä?

Ei, harjayksikkö on välttämätön. Ilman sitä ruoat kerääntyvät levyn alle ja voivat vahingoittaa lisälaitetta. Asenna harjayksikkö aina ennen käyttöä.

Kuinka asennan ulostulon jatkeen?

Työnnä jatke tiukasti ruoan ulostuloon. Se on pakollinen malleissa KM070, KM08 ja KCC90, mutta sitä voidaan käyttää muidenkin mallien kanssa ohjaamaan ruoat kulhoon.

Mitä ruokia voin raastaa tai viipaloida tällä lisälaitteella?

Voit raastaa ja viipaloida kiinteitä vihanneksia (porkkanat, kurkut, kaali), juustoa, pähkinöitä, suklaata. Ranskalaisten perunoiden leikkauslevyt sopivat perunoille ja muille kiinteille hedelmille ja vihanneksille.

Kuinka estää ruokien juuttuminen syöttöputkeen?

Käytä tuoreita aineksia äläkä leikkaa niitä liian pieniksi. Täytä suuren syöttöputken leveys, jotta ne eivät liu'u. Pienille aineksille käytä suureen työntimeen integroitua pientä syöttöputkea.

Mistä löydän varaosia KAM353ME:lle?

Tutustu verkkosivustoon www.kenwoodworld.com löytääksesi valtuutetun Kenwood-huoltokeskuksen. Osia saa näistä keskuksista tai asiakaspalvelun kautta.

KÄYTTÖOHJE KAM353ME KENWOOD

Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki, jotta näet kuvitukset

Turvallisuus

• Lue nämä ohjeet huolella ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten.
• Poista pakkauksen osat ja mahdolliset tarrat.
• Levyjen terät ovat teräviä. Käsittele niitä varovasti asettaessasi ne paikalleen, irrottaessasi ne ja puhdistaessasi niitä.

- ÄLÄ käytä lisälaitetta, jos pyyhkimen varsi ⑥ ei ole paikallaan.

Jos pyyhkimen varsi ei ole paikallaan, aineosat jäävät kiinni levyn pohjaan, jolloin ne eivät poistu putkesta. Tällöin lisälaite vaurioituu.

- Älä työnnä sormiasi syöttöputkeen. Käytä ainoastaan laitteen mukana toimitettua työnnintä.

- Älä irrota kantta ennen kuin leikkuulevy on pysähtynyt kokonaan.

- Älä työnnä ruokaa syöttöputkeen liian voimakkaasti. Muutoin laite voi vaurioitua.

- Älä koskaan käytä vioittunutta laitetta. Toimita se tarkistettavaksi tai korjattavaksi. Lisätietoja on Huolto ja asiakaspalvelu -kohdassa.

- Älä koske liikkuviiin osiin.

- Irrota laite yleiskoneesta ennen osien asettamista paikalleen, irrottamista tai puhdistamista.

Yleiskoneen käyttöohjeessa on lisätietoja turvallisuudesta.

Jatkuvatoimisen viipalointi- ja raastamisterän avulla voit viipaloida ja raastaa esimerkiksi porkkanaa, kurkkua, juustoa, perunoita, kaalia, pähkinöitä ja suklaata.

Perunoita sekä muita kiinteitä hedelmiä ja vihanneksia voidaan leikata erityisten viipalointiterien avulla.

- Tämä laite täyttää EUasetuksen 1935/2004 elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvista materiaaleista ja tarvikkeista.

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

1 Pese osat. Lisätietoja on Puhdistaminen-osassa.

Selite

① Työntimet: suuri ja pieni
② Syöttöputki
③ Kansi
④ Varsi
⑤ Leikkuulevy
⑥ Pyyhin
⑦ Runko
⑧ Ulostulo
⑨ Vaihteisto
10 Pidennysputki

Käytettävissä olevat leikkuulevyt

Pakkaus sisältää seuraavat levyt. Ne voidaan tunnistaa levyyn merkityn numeron avulla.

Levy 1: raastamiseen erittäin hienoksi. Esimerkiksi parmesaanille, suklaalle ja pähkinöille, kuten hasselpähkinöille.

Levy 2: raastamiseen hienoksi. Juustolle, suklaalle, pähkinöille sekä kiinteille hedelmille ja vihanneksille.

Levy 3: raastamiseen karkeaksi. Juustolle sekä kiinteille hedelmille ja vihanneksille.

Levy 4: ohuille viipaleille. Juustolle sekä kiinteille hedelmille ja vihanneksille.

Levy 5: paksuille viipaleille. Juustolle sekä kiinteille hedelmille ja vihanneksille.

Levy 6: ohuille julienne-tyyppisille viipaleille. Perunoiden leikkaamiseen erittäin ohuiksi ranskalaisiksi perunoiksi, salaattien ja pataruokien aineksille sekä esimerkiksi porkkanalle, kesäkurpitsalle ja kurkulle.

Levy 7: tavallisille viipaleille. Perunoiden leikkaamiseen ranskalaisiksi perunoiksi, salaattien ja pataruokien aineksille sekä esimerkiksi kurkun, omenoiden ja päärynöiden leikkaamiseen dipattaviksi.

kokoaminen ja käyttäminen

1 Irrota suuren nopeuden aukon kansi ①.
2 kiinnitä vaihteisto yleiskoneeseen ②.
3 Kiinnitä haluamasi levy varteen ③. Levyt on numeroitu tunnistamisen vuoksi. Numeron tulee olla ylöspäin, kun levy kiinnitetään varteen.
4 Kiinnitä pyyhin varteen ④ siten, että pyyhkimen tasainen pinta on levyä vasten.
- Saat parhaat tulokset käyttämällä viipalointi-/leikkuulevyjä, kun pyyhkimen varsi on terää vasten kuvassa näkyvällä tavalla.

5 Kiinnitä kansi runkoon ▼ siten, että siinä näkyvä -merkki on runkoa vasten. Lukitse paikalleen kääntämällä symboliin saakka 5.

6 Kiinnitä laite vaihteistoon ja lukitse kääntämällä paikalleen 6.

7 Kiinnitä tarvittaessa pidennysputki paikalleen ulostuloon työntämällä sitä tiukasti ⑦. Pidennysputkea

ON käytettävä mallien KM070, TYPE KM08 ja TYPE KCC90, mutta sitä voidaan käyttää myös muiden yleiskoneiden kanssa ruoan ohjaamiseksi keräyskulhoon.

8 Työnnä yleiskoneen pistoke pistorasiaan ja aseta ruoan ulostulon alle kulho.

9 Valitse oikean kokoinen syöttöputki. Työntimessä on pieni syöttöputki ohuita aineksia varten.

Pienen syöttöputken

käyttäminen - aseta syöttöputkeen ensin isompi työnnin 8.

Suuremman syöttöputken

käyttäminen - käytä molempia työntimiä yhdessä 9.

10 Aseta ruoka syöttöputkeen.

11 Valitse yleiskoneen nopeudeksi 3. Paina aineksia tasaisesti työntimen avulla. Älä koskaan laita sormiasi syöttöputkeen.

- Kun ainekset on käsitelty, voit irrottaa ruokaa levystä nostamalla ja laskemalla työnnintä useita kertoja.

12 Katkaise virta ja irrota pistotulppa pistorasiasta.

Vihjeitä

• Käytä aina tuoreita aineksia.
• Älä paloittele ruokaa liian pieniksi paloiksi. Täytä suurempi syöttöputki lähes täyteen. Tämä estää aineksia liikkumasta sivusuunnassa. Voit myös käyttää pienempää syöttöputkea.

- Kun käytät viipalointilevyä, aseta ainekset vaakasuoraan.

- Pystysuunnassa asetetut ainekset tulevat ulos lyhyempinä kuin vaakasuunnassa asetetut, kun niitä viipaloidaan tai raastetaan.

Puhdistaminen

• Sammuta virta ja irrota pistoke pistorasiasta aina ennen laitteen irrottamista yleiskoneesta.
• Pura laite osiin ennen puhdistamista.
• Puhdistaminen sujuu helpommin, kun peset osat heti käytön jälkeen.
• Leikkuulevyt ovat hyvin terävä. Käsittele niitä varovasti.
• Älä upota vaihteistoa veteen äläkä anna sen kastua. Pese kaikki osat lämpimässä vedessä, jossa on pesuainetta, ja kuivaa perusteellisesti. Leikkuuterät ovat erittäin teräviä, joten toimi varovasti. Voit myös pestä osat astianpesukoneen ylätasolla.

Huolto ja asiakaspalvelu

• Jos lisälaitteen käyttämisen aikana ilmenee ongelmia, siirry osoitteeseen www.kenwoodworld.com ennen avun pyytämistä.
• Tuotteesi takuu koostuu sen varsinaisesta takuusta ja ostomaan kuluttajansuojasta.
• Jos Kenwood-tuotteesi vikaantuu tai siihen tulee toimintahäiriö, toimita tai lähetä se valtuutettuun KENWOOD-huoltokorjamoon. Löydät lähimmän valtuutetun KENWOOD-huoltokorjaamon tiedot osoitteesta visit www.kenwoodworld.com tai maakohtaisesta sivustosta.

- Kenwood on suunnitellut ja muotoillut Iso-Britanniassa.

- Valmistettu Kiinassa.

Türkçe

- Ärge puudutage liikuvaid osi.