Sky 2.0 - Turvaistuin Avionaut - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Sky 2.0 Avionaut

• Käyttöohjeet ja takuu

4. Ära kasuta turvatooli liikuvate ja muude

• Käesolevad garantiitingimused on koostatud Poolas registreeritud ettevõtte KARWALA poolt. Ettevõtte aadress: KARWALA Szarlejka, ul. Lukaszewicza 172 42-130 Wreczyca Wielka, Polska 77(1) Omandatud tooted, millelt on kõrvaldatud või on muudetud silte või identifitseerimisnumbreid, ei ole autoriseeritavad. Seoses sellega, et nende toodete autentsust ei ole võimalik tuvastada, ei kehti nende garantii. 78Tärkeää! Älä lue tätä käyttöohjetta kiireisesti. Tutustu siihen huolellisesti, säilytä se myöhempää käyttöä varten ja pidä se aina lähellä. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä meihin. Matkusta turvallisesti ja ota jo- kainen ajo autolla vakavasti. Vaikka matkakohde olisi vain muutaman korttelin päässä. Suosittelemme, että ohjeet pidetään turvaistuimen kanssa sen käyttöiän ajan. Varoitus: Älä muuta Avionaut-istuinta Sky millään tavalla, koska se voi vaikuttaa lapsen turvallisuuteen sen käytön aikana. Varoitus: Älä koskaan aseta Avionaut-istuinta Sky korokkeel- le, esim. pöydälle tai tuolille. Avionaut® Sky™ -istuimen käyttöohjeet Varoitus: Älä koskaan asenna Avionaut Sky -istuinta etumat- kustajan istuimeen kiinnitetyllä turvatyynyllä. Varoitus: Varmista, että lastenistuimen sivusuoja on aina kiinnitetty lastenistuimeen auton oven puolelle.

79A Verhoilu B Niskatuki C Vyönsuojat D Valjaiden istuimen olkavyöt E Valjaiden hihnan lukko F Vyö valjaiden hihnojen pituuden säätämiseksi G Istuinkuori H Auton vyölukko I Turvavyön ylitys J Pääntuen korkeuden säätö K Kiinnityshihnojen kiinnitys L Tukijalka M Tukijalkojen vapautuspainike N Kiinnitysvyöt Turvallisuus, käyttö ja matka

• Ennen ostamista jokainen auton istuin on testattava autossa sen tarkistamiseksi, voidaanko se asentaa ja sitä käyttää asianmukaisesti tietyssä mallissa. Istuimen mallin sovittaminen auton tyyppiin on yksi tärkeimmistä turvallisuuskriteereistä. Myyjän apu ensimmäisessä kokoonpanossa takaa myös, että asennus on täysin oikea.

• Muista, että vanhemmat ovat aina vastuussa lapsen turvallisuudesta ajon aikana.

• Älä koskaan jätä lasta turvaistuimella vartioimatta autoon tai sen ulkopuolelle.

• Älä koskaan pidä lasta sylissäsi, kun auto on liikkeessä.

• Turvallisin paikka lapsellesi matkalla on auton takaistuin.

• Varmista ennen jokaista matkaa, että turvavyöt eivät ole vaurioituneet tai kiertyneet.

• Kun lasten turvaistuin on asennettu, takaistuimen selkänoja on lukittava eikä se voi liikkua.

• Varmista ennen jokaista matkaa, että Avionaut Sky -istuinta ei ole puristettu oveen tai altistettu matkalaukkujen tai istuimen selkänojan liikkeelle.

• Varmista, että kaikki auton matkalaukut on kiinnitetty kunnolla.

• Älä käytä Avionaut Sky -istuinta ilman verhousta, koska se on osa lasten turvajärjestelmää.

• Pidä lyhyitä taukoja pidempien matkojen aikana. Lapsesi tarvitsee myös liikettä.

• Peitä aina turvaistuin, kun jätät auton pysäköityyn aurinkoiseen paikkaan. Verhoilu sekä metalli- ja 80muoviosat voivat kuumentua erittäin paljon ja polttaa lapsesi.

• Kiinnitä lapsi turvaistuimeen kiinnittämällä lapsi turvavyöllä myös silloin, kun turvaistuinta käytetään auton ulkopuolella.

• Varmista, että valjaiden vyöt on kiinnitetty oikein niin, että lapsi on oikein paikoillaan.

• Emme suosittele käytettyjen lasten turvaistuinten ostamista - et voi koskaan olla varma heidän historiastaan. Jos kuitenkin päätät ostaa käytetyn lasten turvaistuimen, valitse sellainen, jonka käyttöhistoria on tiedossa.

• Älä käytä Sky-turvaistuinta yli 10 vuoden ajan.

• Vaihda turvaistuin, jos se on joutunut onnettomuuteen.

• Älä tee muutoksia lasten turvaistuimeen. Ne voivat aiheuttaa tuoteturvallisuuden menetyksen osittain tai kokonaan.

• Lasten turvaistuin on aina kiinnitettävä autoon, vaikka siinä ei olisikaan lapsia.

• Valmistaja ottaa huomioon sen, että lasten turvaistuin voi jättää kolhuja ajoneuvon istuimen verhoiluun. Tämä on väistämätöntä, koska turvaistuimen on oltava tiukasti asennettuna. Valmistaja ei ole vastuussa mistään tämän aiheuttamista vaurioista.

• Varmista, että vyöt on kiinnitetty oikein niin, että lapsi on oikein paikoillaan.

• Lapsia pitäviä valjasvyöjä ei voi käyttää ilman suojaa.

• Istuin saa asentaa vain autoon, jossa on 3-pisteiset turvavyöt.

• Varmista, että voit sijoittaa korkeintaan yhden sormen valjaiden ja lapsen väliin (1 cm). Jos tämä etäisyys on suurempi, kiristä valjaat,

• Käytä aina tukijalkaa,

• Avionaut SKY -istuin tulee asentaa autoon vain taaksepäin ajosuuntaan nähden.

• Käytä Avionaut SKY -istuinta vain, kun lapsesi korkeus on välillä 40–125 cm ja lapsesi paino on välillä 0–25 kg,

• Avionaut SKY -istuinta ei ole tarkoitettu kotikäyttöön. Käytä sitä vain autossa,

• SKY-lasten turvaistuimeen on kiinnitetty puskuri, joka tulee asettaa sivulle osoitettuun paikkaan. 81Huolto ja hygienia

1. Avionaut-istuimen Sky verhoilu voidaan

pestä 30°C:n lämpötilassa jopa 600:n linkousnopeudella.

2. Muut istuimen osat voidaan pestä saippualla ja

3. Pidä istuimesi puhtaana. Älä käytä kosteuttavia

aineita tai aggressiivisia puhdistusaineita.

4. Älä käytä voiteluaineita, kovia kemikaaleja tai

kosteusvoiteita istuimen liikkuviin osiin tai muihin osiin. Ympäristö

• Pakkauksen muoviosat on pidettävä poissa lasten ulottuvilta, jotta vältytään tukehtumisvaaralta.

• Auton istuimen pohjaan sijoitettuun informaatiopaneeliin syötettävät paristot hävitetään asianmukaisesti.

• Ympäristönsuojelun vuoksi hävitä istuin sen käytön jälkeen asianmukaiseen jätehuoltoon sovellettavien paikallisten määräysten mukaisesti. Kysymykset Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteys myyjään tai valtuutettuun jälleenmyyjään. Valmistele seura- avat tiedot: — lapsesi ikä, korkeus ja paino, — auton merkki ja tyyppi sekä istuimen sijainti, jo- hon asennat Avionaut-istuimen Sky autoon. Takuu

• Avionautilla Sky on 24 kuukauden takuu.

• Vakuutamme teille, että tuote on valmistettu nykyisten eurooppalaisten turvallisuus- ja laatuvaatimusten mukaisesti ja että tuotteessa ei ole hankintahetkellä valmistus- tai materiaalivirheitä.

• Takuu on voimassa ostomaassa ja sen suorittaa valtuutettu jälleenmyyjä.

• Takuu kattaa kaikki materiaalien ja työvoiman tuotannon puutteet edellyttäen, että tuotetta käyttää käyttöohjeen mukaisesti normaaliolosuhteissa ensimmäinen loppukäyttäjä ja 24 kuukauden aikana ostopäivästä. Avionaut ottaa vastuun viallisen tuotteen korjaamisesta tai vaihtamisesta, mutta 82takaaja päättää, miten vika poistetaan ja miten ilmoitus käsitellään.

• Takuu ei kata päivittäisen käytön aiheuttamia vahinkoja, kuten kankaan kulumista tai tuotteen normaalin ikääntymisen seurauksena syntyvien materiaalien luonnollista värien häviämistä ja materiaalien heikkenemistä.

• Takuu ei koske myöskään vaurioita, jotka aiheutuvat vahingossa tapahtuneista vahingoista, käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä, virheellisestä käytöstä, huolimattomuudesta, tulipalosta, kosketuksesta nesteen kanssa tai muista ulkoisista syistä.

• Valituksen tekemisen aikana Avionaut- istuimella Sky on oltava kaikki merkinnät tai tunnistenumero, ja sen saa huoltaa vain valtuutettu henkilö. Haluatko tehdä valituksen?

• Haluatko tehdä valituksen? Kun näet vian ja haluat tehdä valituksen, ota yhteyttä myyjään, jolta olet ostanut Avionautin Sky. Kun teet valituksen, sinun on esitettävä ostotodistus, joka on tehtävä 24 kuukauden kuluessa palvelupyynnöstä.

• Jos on tarpeen lähettää tuote huoltokeskukseen, palauta tuote jälleenmyyjälle tai myyjälle. Samalla on sovittava toimitusmenetelmästä ja sen kustannuksista, koska tällaisen sopimuksen puuttuessa takaaja voi evätä kuljetusmaksut. Vahingot ja/tai viat, jotka eivät kuulu takuun tai kuluttajan oikeuksien piiriin, ja/tai tuotteen vahingoittuminen ja/tai viat, jotka eivät kuulu takuun piiriin, voidaan poistaa sovitulla maksulla.

• Vaihda auton istuin uuteen, jos se on ollut onnettomuudessa. Tarvitset näitä: poliisin muistiinpanot onnettomuudesta, onnettomuudesta tullut kuva, jossa on näkyvä istuin, tai poliisin tiedot tästä tosiasiasta, ostotodistus, vakuutus vakuutuksenantajalta, joka ei sisällytä auton istuinta korvaukseen, takuukortti ja istuimen lähettäminen meille onnettomuuden jälkeen. Kuluttajan oikeudet

• Kuluttajalla on oikeuksia asiaa koskevan lainsäädännön mukaisesti, joka voi vaihdella maittain. Tämä takuu ei vaikuta kuluttajan oikeuksiin, joihin sovelletaan asiaa koskevaa kansallista lainsäädäntöä. 83• Tämän takuun on valmistanut KARWALA-yhtiö, joka on rekisteröity Puolassa. Yrityksen osoite on: KARWALA Szarlejka, ul. Lukaszewicza 172 42-130 Wreczyca Wielka, Polska (1) Ostetut tuotteet, joissa on poistetut tai muutetut tarrat tai tunnistenumerot, katsotaan luvattomiksi. Koska kyseisten tuotteiden aitoutta ei voida määrittää, takuu ei kata niitä. 84Important! Ne lisez pas ce manuel à la hâte. Prenez-en con- naissance attentivement, conservez-le pour l'ave- nir et gardez-le à portée de main en tout temps. En cas de doute, veuillez nous contacter. Voyagez en toute sécurité et prenez chaque voyage en voitu- re au sérieux. Même si la destination n'est qu'à qu- elques rues d'ici. Nous recommandons que les instructions soient conservées avec le siège d'auto pendant sa durée de vie.