W40 ACDC - Jääkaappi Mobicool - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Termosähköinen kylmälaukku
Merkki	Mobicool
Malli	W40 ACDC
Bruttotilavuus	40 litraa
Virtalähde	12 V DC / 24 V DC / 230 V AC
Tehonkulutus	47 W
Jäähdytys	Jopa 18 °C alle ympäristön lämpötilan
Paino	Noin 8,4 kg
Mitat (P × L × K)	560 × 380 × 420 mm
Jäähdytystekniikka	Peltier-efekti tuulettimella
Mukana toimitetut osat	Jakoritilä, käyttöohje
Käyttö	Retkeily, ajoneuvo, verkkovirta
Huolto	Puhdista sisä- ja ulkopuoli kostealla liinalla
Puhdistus	Älä käytä hankaavia puhdistusaineita äläkä upota laitetta veteen
Turvallisuus	Irrota pistoke ennen puhdistusta; älä tuki aukkoja; älä altista sateelle
Ominaisuudet	Monitoimikahva, kaksi pyörää, johtolokero
Sertifikaatit	CE, E4, TÜV GS
Turvaohjeet	Älä käytä vaurioituneena; korjaus pätevän henkilökunnan toimesta
Huomautus	Älä kytke verkkovirtaan, jos akku on tyhjä; irrota ennen pikalatausta

Usein kysytyt kysymykset - W40 ACDC Mobicool

Miten Mobicool W40 ACDC -kylmälaukku kytketään?

Kylmälaukku voidaan kytkeä ajoneuvon 12 V DC (savukkeensytytin) tai 24 V DC -pistorasiaan tai 230 V AC verkkovirtapistorasiaan mukana toimitetulla johdolla. Varmista, että sytytys on päällä käytettäessä 12 V.

Mikä on kylmälaukun tilavuus?

Bruttotilavuus on 40 litraa, ihanteellinen ruokien ja juomien kuljettamiseen useille henkilöille.

Voinko kytkeä kylmälaukun ulkoiseen akkuun?

Kyllä, jos akku tuottaa 12 V tai 24 V DC -jännitettä ja pistoke on yhteensopiva. Varo, ettet tyhjennä akkua liikaa.

Miten kylmälaukku puhdistetaan?

Irrota laite verkkovirrasta, puhdista sitten sisä- ja ulkopuoli kostealla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita äläkä koskaan upota kylmälaukkua veteen.

Voinko laittaa lämpimiä ruokia kylmälaukkuun?

On suositeltavaa antaa lämpimien ruokien jäähtyä ennen niiden asettamista kylmälaukkuun, jotta jäähdytysjärjestelmä ei ylikuormitu ja energiaa säästyy.

Mitä tehdä, jos kylmälaukku ei toimi?

Tarkista ensin, että virtapistorasia on jännitteinen (sytytys päällä 12 V:lla). Jos liitin kuumenee, puhdista pistorasia. Vaihda ajoneuvon sulake (15 A) tai johdon sulake tarvittaessa. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon.

Sopiiko kylmälaukku lääkkeiden säilytykseen?

Tarkista, että jäähdytysteho (jopa 18 °C alle ympäristön lämpötilan) vastaa lääkkeillesi suositeltua säilytyslämpötilaa. Laite ei ole lääkinnällinen.

Voinko jättää kylmälaukun kytkettynä moottorin ollessa sammutettuna?

Ei, akun tyhjenemisen välttämiseksi irrota tai sammuta kylmälaukku moottorin ollessa sammutettuna. Muuten akku saattaa tyhjentyä.

Miten säästää energiaa tällä kylmälaukulla?

Aseta se viileään ja tuuletettuun paikkaan, suojassa auringolta. Jäähdytä ruoat ennen niiden laittamista. Avaa kantta mahdollisimman harvoin äläkä jätä sitä auki tarpeettomasti.

Mitä lisävarusteita toimitetaan kylmälaukun mukana?

Kylmälaukun mukana toimitetaan jakoritilä sisätilan järjestämiseen sekä käyttöohje. Myös DC- ja 230 V -virtajohdot ovat mukana.

KÄYTTÖOHJE W40 ACDC Mobicool

Sähkökäyttöinen kylmälaukku Käyttöohjeet 80

Turvallisuusohjeet P40, W40

Olkaa hyvä ja lukekaa tämä ohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöön ottamista ja säilyttäkää ohje hyvin. Siinä tapauksessa, että myytte laitteen eteenpäin, antakaa ohje tällöin edelleen ostajalle.

Sisällysluettelo

1 Turvallisuusohjeet 80
2 Tarkoituksenmukainen käyttö 82
3 Toimituskokonaisuus 83
4 Tekninen kuvaus 83
5 Käyttö. 84
6 Puhdistaminen ja hoito....85
7 Häiriöiden poistaminen 86
8 Hävittäminen 86
9 Tekniset tiedot 87

Olkaa hyvä ja noudattakaa myös seuraavia turvallisuusohjeita.

1 Turvallisuusohjeet

1.1 Yleinen turvallisuus

• Laitetta ei saa ottaa käyttöön, jos siinä on näkyviä vaurioita.
• Huolehtikaa siitä, että tuuletusrakoja ei peitetä.
• Ainoastaan ammattilaiset saavat korjata tätä laitetta. Epääasian-mukaisista korjauksista saattaa aiheutua huomattavia vaaroja.
• Älä käytä kylmälaukun sisällä mitään sähkölaitteita, vaikka valmistaja näitä suosittelisikin.
• Henkilöiden (mukaan lukien lapset), jotka eivät voi käyttää laitetta turvallisesti fyysisten, sensoristen tai psyykkisten taitojensa vuoksi, tai kokemattomuuden tai tietämättömyyden vuoksi, ei tulisi käyttää laitetta ilman valvontaa tai vastuullisen henkilön ohjeita.
  ● Sähkölaitteet eivät ole lasten leluja!
  Säilyttäkää ja käyttäkää laitetta lasten ulottumattomissa.
• Varmistaaksesi, etteivät lapset leiki laitteella, tulee heitä valvoa.
• Elintarvikkeita saa säilyttää vain alkuperäispakkauksissa tai tarkoitukseen sopivissa astioissa.

P40, W40 Turvallisuusohjeet

- Kylmälaite ei sovi syövyttävien tai liuotinainepitoisten aineiden kuljettamiseen!

- Liittäkää laite vain seuraavalla tavalla: - toimituskokonaisuuteen kuuluvalla DC-liitäntäjohdolla (kuva 1 2, sivulla 3) DC-pistorasiaan - toimituskokonaisuuteen kuuluvalla 230 V -liitäntäjohdolla (kuva 1 3, sivulla 3) 230 V -vaihtovirtaverkkoon

- Älä ota pistoketta koskaan pois pistorasiasta johdosta vetämälä.

- Jos liitäntäjohto on vioittunut, tulee se vaihtaa samantyypiseen ja saman spesifikaation omaavaan johtoon.

- Irrota laite verkosta - ennen jokaista puhdistusta tai hoitoa - jokaisen käytön jälkeen

- Jos kylmälaite on liitetty DC-pistorasiaan: Irrota liitäntä tai sammuta kylmälaite, kun sammutat moottorin. Muuten akku voi purkautua.

- Veneissä: Huolehtikaa verkkokäytössä ehdottomasti siitä, että virransyöttönne on suojattu FI-kytkimellä. Hengenvaara!

- Irrottakaa kylmälaitteenne ja muut sähköä käyttävät laitteet akusta ennen pikalaturin liittämistä.

- Verratkaa tyyppikilven jännitetietoja käytettävissä olevaan energiansyöttöön.

1.2 Laitteen käyttöturvallisuus

- Huolehtikaa ennen laitteen käyttöönottoa siitä, että johto ja pistoke ovat kuivia.

- Älkää asettako laitetta avoliekkien tai muiden lämpölähteiden (lämmitys, voimakas auringonpaiste, kaasu-uunit jne.) lähelle.

- Huomio ylikuumenemisvaara!

Huolehtikaa aina siitä, käytössä syntyvä lämpö saadaan johdet-tua riittävän hyvin pois. Huolehtikaa siitä, että laite on riittävän etäällä seinistä tai esineistä, jotta ilma pääsee kiertämään.

- Älkää laittako sisäastiaan minkäänlaisia nesteitä tai jäätä.

- Älkää upottako laitetta koskaan veteen.

- Suojatkaa laite ja sen johto kuumuudelta ja kosteudelta.

Tarkoituksenmukainen käyttö P40, W40

• Kylmälaitteen sisään voi muodostua muutama vesipisara, jos se jäähtyy pidemmän aikaa. Tämä on tavallista, koska ilman kosteus kondensoituu vesipisaroiksi, kun lämpötila kylmälaitteessa alenee. Kylmälaite ei ole rikki. Pyyhi se tarvittaessa kuivalla liinalla.
• Älkää koskettako avojohtimia koskaan paljain käsin. Tämä koskee ennen kaikkea vaihtovirtaverkkokäyttöä: Hengenvaara!
• Mobicool ei ota vastuuta vahingoista, jotka aiheutuvat epääsi-anmukaisesta käytöstä tai väärästä käytöstä.

2 Tarkoituksenmukainen käyttö

Tämä kylmälaite sopii elintarvikkeiden jäähdyttämiseen.

Laite sopii myös camping-käyttöön. Laitetta ei saa asettaa alttiiksi sateelle.

Huomio!

Jos haluatte jäähdyttää lääkkeitä, tarkistakaa, vastaako laitteen jäähdytysteho kulloisenkin lääkkeen vaatimuksia.

Kylmälaite toimitetaan erilaisina laitemuunnelmina. Laitteesi nimityksen löydät tyyppikilvestä.

Laite on tarkoitettu käytettäväksi:

• auton, veneen tai matkailuauton 12 V--- -ajoneuvopistorasian avulla (esim. savukkeensytytin)
  ● 230 V -vaihtovirtaverkon avulla

W40 DC/AC (12 V, 24 V, 230 V)

Laite on tarkoitettu käytettäväksi:

• auton, veneen tai matkailuauton 12 V--- -ajoneuvopistorasian avulla (esim. savukkeensytytin)
• auton, veneen tai matkailuauton 24 V--- -ajoneuvopistorasian avulla (esim. savukkeensytytin)
  ● 230 V -vaihtovirtaverkon avulla

P40, W40 Toimituskokonaisuus

3 Toimituskokonaisuus

Kohta – kuva 1, sivulla 3	Määrä Nimitys
1	1	K	y	I
– 2 Ritilä
– 1 Käyttöohje

4 Tekninen kuvaus

Kylmälaukku sopii liikkuvaan käyttöön. Se voi jäähdyttää tuotteita korkeintaan 18 °C ympäristön lämpötilaa kylmemmiksi ja pitää ne kylminä.

Elintarvikkeet voidaan erottaa toisistaan väliverkon avulla, esim. pullot ja hedelmät.

Laitteessa on kaksi rengasta ja monitoimintokahva, joten sitä voi vetää. Vaihtoehtoisesti sitä voi kantaa molemmin käsin.

Jäähdytys on kulumaton peltier-jäähdytys, jonka lämmönpoisto hoidetaan tuulettimella.

P40 DC/AC

Kantokahva voidaan seistessä kääntää ulos ja sitä voidaan käyttää näin alustapintana.

4.1 Laitekuvaus

Kohta –

kuva 2,

sivulla 4

Nimitys

1 Kantokahva
2 Tuuletusraot
3 Liitäntäjohdon lokero

Käyttö P40, W40

5 Käyttö

Ohje

Puhdistakaa uusi kylmälaite hygieenisistä syistä kostealla liinalla sisältä ja ulkoa ennen laitteen käyttöön ottamista (kts. myös kappale "Puhdistaminen ja hoito" sivulla 85).

5.1 Vinkkejä energian säästämiseen

• Valitkaa asennuspaikka, joka on hyvin tuuletettu ja suojassa auringonpaisteelta.
• Antakaa lämminten ruokien jäähtyä ennen niiden säilyttämistä laitteessa kylminä.
• Älkää avatko kylmälaitetta tarpeettoman usein.
• Älä jätä jäähdytyslaitetta auki pidemmäksi ajaksi kuin tarpeen.

5.2 Kylmälaukun käyttäminen

Ohje

Kylmälaukkunne tarvitsee kaikkien kylmälaitteiden tavoin kunnon tuuletuksen, jotta sen synnyttämä lämpö pääsee poistumaan. Muutoin laitteen asianmukaista toimintaa ei voida taata.

▶Asettakaa kylmälaukku tukevalle alustalle.
Liittäkää DC-liitäntäjohto (kuva 1 2, sivulla 3) ajoneuvon savukkeensytyttimeen tai DC-pistorasiaan.

tai...

▶ Liittäkää 230 V -liitäntäjohto (kuva 1 3, sivulla 3) 230 V -vaihtovirtaverk- koon.

Ohje

Sulkekaa laukku kunnolla kääntämällä kansi jälleen kiinni.

√Kylmälaukku alkaa jäähdyttää sisätilaansa.

Huomio!

Huolehtikaa siitä, että kylmälaukussa on vain esineitä tai tuotteita, jotka saa jäähdyttää valittuun lämpötilaan.

Kun poistat kylmälaukun käytöstä, irrota liitäntäpistoke.

P40, W40 Puhdistaminen ja hoito

5.3 Liittäminen savukkeensytyttimeen

Ohje

Huomatkaa, että sytytyksen täytyy mahd. olla virransyöttöä varten päällä, kun kylmälaukku liitetään ajoneuvonne savukkeensytyttimeen.

6 Puhdistaminen ja hoito

Huomio!

Irrota laite verkosta aina ennen puhdistusta ja huoltoa.

Huomio!

Älkää puhdistako kylmälaukkua koskaan juoksevan veden alla tai tiskivedessä.

Huomio!

Älkää käyttäkö puhdistamiseen voimakkaita puhdistusaineita tai kovia esineitä, koska ne voivat vahingoittaa kylmälaukkua.

▶ Puhdistakaa laite toisinaan sisältä ja ulkoa kostealla liinalla.

Häiriöiden poistaminen P40, W40

7 Häiriöiden poistaminen

Häiriö Mahdollinen syy Ratkaisuehdotus

Laite ei toimi (pistoke on paikallaan).	Ajoneuvon DC-pistorasi-assa (savukkeensytytti-messä) ei ole jännitettä.	Useimmissa ajoneuvoissa virran täy-tyy olla päällä, jotta savukkeensytytin saa jännitettä.
	Vaihtovirtapistorasiassa ei ole jännitettä.	Kokeile toista pistorasiaa.
	Sisätuuletin tai jäähdy-tyselementti on rikki.	Vain valtuutettu asiakaspalveluliike voi korjata vian.
Käyttö DC-pistorasiassa (savukkeensytytin): Virta on päällä ja laukku ei toimi.	DC-pistorasian kanta on likainen. Tämän vuoksi sähköinen kontakti on heikko.	Jos kylmälaitteen pistoke lämpenee DC-pistorasiakannassa hyvin lämpi-mäksi, joko kanta täytyy puhdistaa tai pistoketta ei ole mahdollisesti koottu oikein.
	DC-pistokkeessa oleva sulake on palanut.	Vaihda DC-pistokkeen sulake vastaa-vaan sulakkeeseen.
	Ajoneuvon sulake on palanut.	Vaihda ajoneuvon DC-pistorasian sulake (tavallisesti 15 A) (noudata ajo-neuvosi käyttöohjeita).

8 Hävittäminen

▶ Vie pakkausmateriaali mahdollisuuksien mukaan vastaavan kierrätysjätteen joukkoon.

Jos poistat tuotteen lopullisesti käytöstä, pyydä tietoa sen hävittämistä koskevista määräyksistä lähimmästä kierrätyskeskuksesta tai ammattiliikkeestäsi.

P40, W40 Tekniset tiedot

9 Tekniset tiedot

	P40 DC/AC
Bruttotilavuus: 40 litraa
Liitäntäjännite: 12 V---	220–240 V~ /50 Hz
Tehonkulutus: 47 W
Jäähdytysteho: maks. 18 °C ympäristölämpötilaa kylmemmäksi
Paino: n. 8,4 kg
Mitat: 560 x 380 x 420 mm
Tarkastus/sertifikaatti:

	W40 DC/AC 12-230 V W40 DC/AC 12-24-230 V
Bruttotilavuus: 40 litraa
Liitäntäjännite: 12 V---	220–240 V~/50 Hz		12 V---24 V---220–240 V~/50 Hz
Tehonkulutus: 47 W
Jäähdytysteho: maks. 18 °C ympäristölämpötilaa kylmemmäksi
Paino: n. 8,4 kg
Mitat: 560 x 380 x 420 mm
Tarkastus/sertifikaatti:

Oikeus mallimuutoksiin, teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja toimitus-mahdollisuuksiin pidätetään.