VaritrexDoitAll - Tikkaat Altrex - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE VaritrexDoitAll Altrex

b.Yhdistelmätikkaiden turvallinen käyttö Onnittelut Altrex-yhdistelmätikkaiden hankinnasta. Valitsit tuotteen, jonka toteuttamisessa on käytetty uusimpia tekniikoita turvallisuuden ja materiaalin suhteen. Altrex-yhdistelmätikkaat ovat erittäin helppokäyttöisen niiden rakenteen huolellisen suunnittelun ansiosta. Perehdy ohjeisiin huolellisesti ennen yhdistelmätikkaiden käyttöä! Säilytä ohjeet mahdollista tulevaa käyttöä varten. Perehdy myös tuotteessa oleviin kuvituksiin/ kuvamerkkeihin. Altrex-koti- ja puutarhatuotteet eivät sovellu ammattikäyttöön. Kaikkien Alankomaissa markkinoitujen yhdistelmätikkaiden täytyy olla hollantilaisen tuotelain kannettavia kiipeilyvälineitä koskevien määräysten mukaisia. Lisätietoja saa seuraavalta sivustolta www.altrex.com ja yhdistelmätikkaiden tarroista. Jotta yhdistelmätikkailla työskentely on ammattimaista ja turvallista, on valittava turvallisuustaso NEN2484 ja hollantilainen tuotelaki. Yleistä Suurin sallittu käyttöpaino 150 kg Kantaa enintään yhtä henkilöä Ennen käyttöä Huolla yhdistelmätikkaita näiden ohjeiden mukaisesti. Pysy valppaana. Kiipeä yhdistelmätikkaita keskittyneesti. Älä koskaan kiipeä tikkaita alkoholin, lääkkeiden tai muiden sellaisten aineiden vaikutuksen alaisena, jotka voivat vaikuttaa reaktiokykyysi. Jos yhdistelmätikkaita kuljetetaan, on varmistuttava, että ne on taitettu kokoon sekä kunnolla tuettu ja kiinnitetty paikoilleen. Tarkasta kaikkien osien kunto ja toiminta tuotteen vastaanottamisen yhteydessä ja ennen käyttöä. Teleskooppisten tikkaiden täytyy olla täysin kokoontaitettavat! Varmista, että mitään osia ei puutu (mukaan lukien jalat ja suojat). Joissakin kokoontaitettavissa tikkaissa on erillinen vakautuslaite. Kokoa se ennen käyttöä (kuvat 3 ja 4). Tarkasta yhdistelmätikkaat ennen jokaista käyttökertaa esimerkiksi vääntymisen tai kulumisen osalta. Ammattikäytössä olevat yhdistelmätikkaat täytyy tarkastaa määräajoin asiantuntijan toimesta. Varmista ennen jokaista käyttökertaa, että yhdistelmätikkaat soveltuvat suunniteltuun käyttöön. Käytä yhdistelmätikkaita vain niille tarkoitettuun käyttöön. Älä koskaan käytä vaurioituneita yhdistelmätikkaita. Tilapäisiä korjauksia ei sallita. Varmista, että kaikki yhdistelmätikkaiden vauriot korjataan mahdollisimman pian alan asiantuntijan toimesta; joka tapauksessa ennen seuraavaa käyttökertaa. Varmista mahdollisuuksien mukaan, että yhdistelmätikkaissa ei ole likaa; esim. märkää maalia, mutaa, lunta ja öljyä. Tee riskianalyysi ennen käyttöä, jos paikalliset tai kansalliset lait ja säädökset niin vaativat. Älä koskaan käytä yhdistelmätikkaita takaperin tai ylösalaisin. Hävitä yhdistelmätikkaat, jos ne ovat rikkinäiset, loppuun kuluneet tai korjauskelvottomat.

Relax. It’s an Altrex.Yhdistelmätikkaiden asettaminen paikoilleen ja/tai pystyttäminen Yhdistelmätikkaat täytyy asettaa tikasasentoon niin, että välimatka yhdistelmätikkaan jaloista seinään on suurin piirtein neljäsosa sen käyttöpituudesta. Pystytyskulma on noin 75° (kuva 1). Nosta yhdistelmätikkaat aina tukevalle, vakaalle ja vaakasuoralle pinnalle, joka ei ole liukas. Näin varmistat, että yhdistelmätikkaiden jalka ei voi upota maahan ja/tai luiskahtaa pois alta. Älä sen vuoksi aseta yhdistelmätikkaita pöytien, laatikoiden, korien tai muiden epävakaiden pintojen päälle, kuten mutainen maaperä tai irtonainen hiekka. Aseta yhdistelmätikkaat tikasasentoon niin, että kaikki neljä kohtaa on tasaisesti tuettu tukevalle kantavalle pinnalle. Älä koskaan aseta niitä ikkunaa, pyöreitä tai kapeita pilareita tai nurkkia vasten, ellei käytössä ole tähän tarkoitettuja muokattuja lisävarusteita. Varmistu, että yhdistelmätikkaat ovat riittävän vakaat ja/tai tarvittaessa kiinnitetty luiskahtamisen estämiseksi. Yhdistelmätikkaiden paikkaa ei saa koskaan vaihtaa silloin, kun joku seisoo tasolla tai tikkaiden puolalla. Paikkaa ei myöskään saa vaihtaa tasoa korkeammasta kohdasta tai tikkaiden päästä. Noudata äärimmäistä varovaisuutta, jos yhdistelmätikkaat täytyy sijoittaa oviaukon, ikkuna-aukon, käytävän jne. eteen. Varmista, että kukaan ei voi törmätä tikkaisiin tai kävellä niiden alle. Älä koskaan aseta yhdistelmätikkaita 2,5 m:n säteelle eristämättömistä sähkökomponenteista tai jännitteisistä verkoista. Älä koskaan sijoita yhdistelmätikkaita korkeajännitteisten asennusten läheisyyteen. Noudata varovaisuutta, kun käytetä sähkölaitteita. Alumiiniset yhdistelmätikkaat johtavat sähköä. Noudata aina varotoimenpiteitä huolehtiaksesi, että virtakaapeli ei jää loukkuun tai jumitu, kun yhdistelmätikkaita pitkin kiivetään, niitä liu´utetaan tai sijoitetaan uudelleen. Tarkasta etukäteen, että työkalun sähkökaapeli ei ole vaurioitunut. Yhdistelmätikkaat täytyy aina asettaa jalkojen eikä askelman tai puolan varaan. Sijoita yhdistelmätikkaat aina mahdollisimman lähelle niiden avulla suoritettavaa työtä. Älä käsittele saranoita, kun joku seisoo kokoontaitettavilla tikkailla. Älä käsittele lukituksia, kun joku seisoo teleskooppisilla tikkailla. Älä kiipeä kokoontaitettavia tikkaita pitkin, jotka on pystytetty ‘M’- tai ‘Z’-kokoonpanoon. Nämä kokoonpanot on tarkoitettu yksinomaan kokoontaitettavien tikkaiden käyttämiseksi työpöytänä (kuva 6). Älä seiso kokoontaitettavien tikkaiden vaakasuuntaisen seinätuen muoto-osassa (kuva 6). Varmista ennen tikkaille kiipeämistä, että kaikki saranat on lukittu. Puhdista saranat säännöllisin väliajoin; varmista niiden liikkuvuus voitelemalla ne esimerkiksi PTFE-ruiskulla. Tarkasta silmämääräisesti ennen teleskooppisille tikkaille kiipeämistä, että kaikki askelmat/puolat on lukittu. Tämä voidaan tarkastaa lukitusten avulla (kuva 13A). Sellaiset kokoontaitettavat tikkaat, joita voidaan käyttää telinekokoonpanoissa (paitsi 4 x 4 -versiot), täytyy kiinnittää sopivaan alustaan ennen käyttöä. Alusta on saatavilla valmistajalta. Vahvista aina, että alusta on sijoitettu oikein myös kokoontaitettavien tikkaiden uudelleen sijoittamisen jälkeen (kuva 7).

Relax. It’s an Altrex. FI60 61 Kokoontaitettavien tikkaiden avaaminen ja sulkeminen Kokoontaitettavissa tikkaissa on yksi alla mainituista saranoista (A - C). Tarkasta, mitkä saranat kokoontaitettavissa tikkaissa on, ja lue vastaavat ohjeet. A. Joustosaranan käyttö (kahvalla) (kuva 9) Aseta kokoontaitetut tikkaat vaakasuoraan puhtaalle pinnalle. Nosta tikkaiden yläosaa, kunnes se lukkiutuu automaattisesti paikoilleen. Avaa saranoiden kahvat kokoontaitettavien tikkaiden molemmilta puolilta, kunnes ne pysyvät auki. Älä käytä kahvojen käsittelyssä voimaa (jos ne eivät avaudu helposti, siirrä tikkaiden yläosaa varovasti taakse- ja eteenpäin). Estä tikasosion muototerästä putoamasta tukemalla sitä toisella kädellä. Siirrä tikapuuosa seuraavaksi seuraavaan kohtaan. Järjestele kokoontaitettavat tikkaat halutulla tavalla samoilla toimenpiteillä, joilla kaikki tikapuuosiot avataan haluttuun asentoon. Tärkeää: Varmista ennen tikkaiden käyttämistä, että kaikki lukitusjalat ovat täysin lukittu ‘LOCKED’ - asentoon (kuva 9). B. 3Pin AUTO-LOCKING® -saranan käyttö (kuva 10 + 11) Paina saranapainikkeita tikapuuosion molemmilla puolilla ja vedä kaikki lukitustapit kokonaan saranoista. Estä tikasosion muototerästä putoamasta tukemalla sitä toisella kädellä. Jos kohtaat vaikeuksia avaamisen yhteydessä, liikuta tikkaiden yläosaa varovasti taakse- ja eteenpäin (kuva 10). Siirrä tikapuuosa seuraavaksi seuraavaan kohtaan. Järjestele kokoontaitettavat tikkaat halutulla tavalla samoilla toimenpiteillä, joilla kaikki tikapuuosiot avataan haluttuun asentoon. Varmista ennen tikkaiden käyttämistä, että kaikki lukitustapit on täysin ojennettu saranoihin. Kun kokoontaitettavat tikkaat on suljettu säilytystä varten, saranat voidaan lukita paikoilleen, jotta osioiden odottamaton avautuminen estetään. Suljettujen kokoontaitettavien tikkaiden saranat täytyy lukkia paikoilleen kääntämällä painikkeita vastapäivään (kuva 11). Tärkeää! Älä koskaan käytä voimaan saranan kahvaan, kun yrität lukita saranaa paikoilleen. Jos saranaa ei voi lukita helposti, sen lukitus pitäisi poistaa toisesta karmin sivukappaleesta ja toistaa toimenpiteet. Älä käytä voimaa saranoihin, joita on vaikea liikuttaa. C. TELELOCK®-saranan käyttö (kuva 12) Lukitseminen: tarkasta, onko kahva asetettu kokonaan lukitusreikään. Lukituksen poisto: vedä kahva pois kokonaan ja aseta se lukitusreiän viereen. Tärkeää! Älä käytä teleskooppisia osia erikseen

Relax. It’s an Altrex. 60 61Teleskooppisten tikkaiden kokoontaittaminen ja pidentäminen Tärkeää! Seuraa alla olevia ohjeita huolellisesti, kun taitat teleskooppisia tikkaita kokoon ja pidennät niitä. Näin vältät sormien jäämisen kiinni tikkaiden puolien ja epätasaisten tilojen väliin! Teleskooppisten tikkaiden pidentäminen koko pituuteen Sijoita teleskooppiset tikkaat pystysuoraan puhtaalle ja vakaalle pinnalle. Kun pidennät teleskooppiset tikkaat, aloita ylimmästä puolasta ja pidennä, kunnes puola lukkiutuu paikoilleen. Tarkasta tämä painamalla ylintä puolaa alaspäin molemmilta sivuilta. Tarkasta myös lukkojen paikka (katso kuva 13A). Varmista myös, että kaikkien puolien välinen tila on yhtä suuri. Toista tämä seuraaville puolille, kunnes olet pidentänyt teleskooppiset tikkaat suurimpaan pituuteensa. Teleskooppisten tikkaiden pidentäminen keskipituuteen Sijoita teleskooppiset tikkaat pystysuoraan puhtaalle ja vakaalle pinnalle. Kun pidennät teleskooppiset tikkaat, aloita toisiksi alimmasta puolasta ja pidennä, kunnes puola lukkiutuu paikoilleen. Tarkasta tämä painamalla ylintä puolaa alaspäin molemmilta sivuilta. Tarkasta myös lukkojen paikka (katso kuva 13A). Toista tämä seuraaville puolille, kunnes olet pidentänyt teleskooppiset tikkaat haluttuun pituuteen. Varmista myös, että kaikkien puolien välinen tila on yhtä suuri. Osittain pidennettyjen tikkaiden jäljellä olevat puolat ovat asettuneet pinoon tikkaiden yläosaan (kuva 13B). Teleskooppisten tikkaiden kokoontaittaminen Sijoita teleskooppiset tikkaat pystysuoraan puhtaalle ja vakaalle pinnalle. Kun taitat teleskooppiset tikkaat kokoon, aloita toisiksi alimmasta puolasta. Pidä tikkaita vakaassa pystysuorassa asennossa toinen käsi tikkaiden tangolla, mielellään kaksi puolaa korkeammalla. Liu´uta toisen käden peukalon ja etusormen avulla kahta lukkoa toisiaan kohti. Ohjaa puolaa toisella kädellä varovasti alaspäin (kuva 13C). Taita seuraavat puolat samalla tavalla, kunnes tikkaat on täysin taitettu kokoon. Vältä aina tilanne, jossa sinulla on puoliaskelmia. Tämä saattaa tapahtua, jos taitat kokoon korkeammalla olevia puolia.

Yhdistelmätikkaiden käyttäminen Huomaa! Jos teleskooppiset tikkaat kaatuvat, tarkasta välittömästi, voiko tikkaat taittaa täysin kokoon. Jos tämä ei ole mahdollista, älä käytä tikkaita! Vääntymiset saattavat johtaa murtumisiin. Älä koskaan kuormita yhdistelmätikkaita yli 150 kg:n painolla (= yhdistelmätikkaita kiipeävä henkilö ja kannossa olevat tavarat). Kun teet töitä, pidä molemmat jalat aina yhdistelmätikkaiden askelmalla/puolalla. Älä koskaan esimerkiksi seiso yhden jalan varassa yhdistelmätikkailla ja pidä toista jalkaa ikkunankehyksellä. Älä koskaan kurkota tai nojaa liian pitkälle sivuun, kun teet töitä yhdistelmätikapuilla (enintään käsivarren pituus). Jos painovoiman keskipiste siirretään yhdistelmätilaan keskeltä, siitä saattaa tulla epävakaa ja se voi romahtaa (peukalosääntö: pidä vartalosi keskikohta yhdistelmätikkaiden pystytukien keskellä). Vaihda yhdistelmätikkaiden paikkaa tarvittaessa useammin (kuva 5). Älä käytä yhdistelmätikkaita kiivetäksesi muille (korkeammille) tasoille. Älä koskaan kiipeä yhdistelmätikkailla punaista tai seisoma-asentoasi neljää puolaa korkeammalle. Älä koskaan kiipeä yhdistelmätikkailla A-asennossa punaista tai 4. ylintä puolaa korkeammalle (korkein turvallinen kohta). Yhdistelmätikkaita saa käyttää vain kevyeen työhön ja lyhyen aikaa. Älä käytä yhdistelmätikkaita, jos on olemassa väistämätön riski suorasta kosketuksesta sähkön kanssa. Älä käytä yhdistelmätikkaita ulkoilmassa voimakkaassa tuulessa (voima 6) tai muissa epäsuosiollisissa sääoloissa. Älä koskaan jätä sellaisia yhdistelmätikkaita valvomatta, jotka on jo asetettu käyttöä varten. Älä unohda ottaa huomioon lasten (leikkivät) reaktioita tikkaisiin. Aina kun mahdollista, sulje ikkunat ja ovet (ei hätäuloskäyntejä) työskentelyalueen välittömässä läheisyydessä. Kiipeä yhdistelmätikkaita pitkin vain, jos vähintään toinen kätesi on vapaana. Pidä kunnolla kiinni yhdistelmätikkaista, kun kiipeät tai laskeudut niitä pitkin. Yhdistelmätikkaita pitkin pitäisi aina laskeutua tai kiivetä kasvot niihin päin. Kun pidät puolasta kiinni ainakin toisella kädellä, olet pienemmässä vaarassa, jos luiskahdat tai astut harhaan. Älä käytä teleskooppisia tikkaita siltana (osana). Kokoontaitettavia tikkaita voi käyttää siltana vain M- asennossa. Varmistu tikkaiden vakaudesta. Käytä kenkiä, jotka auttavat välttämään liukastumiselta ja/tai kivuliailta iskuilta (ei tohveleita, korkeakantaisia kenkiä tai puukenkiä). Älä seiso yhdistelmätikkailla pitkiä aikoja ilman säännöllisiä taukoja. Tikkaiden käyttäminen väsyneenä aiheuttaa riskin! Yhdistelmätikkaiden pitäisi ulottua vähintään metrin halutun seisomis- tai astumiskorkeuden yläpuolelle (kuva 2). Yhdistelmätikkailla seisottaessa käytettävien tikkaiden tulee olla kevyitä ja helppokäyttöisiä. Vältä kaikki töitä, jotka saattaisivat aiheuttaa painetta yhdistelmätikkaille, kuten kovan kiven poraaminen. Ne saattavat aiheuttaa yhdistelmätikkaiden kaatumisen. Kun teet töitä, pidä kiinni yhdistelmätikkaista ainakin yhdellä kädellä. Kun tämä ei ole mahdollista, noudata varovaisuutta. Porrastikkailla tai tikkailla saa kerrallaan seisoa vain yksi henkilö. Älä koskaan vaihda yhdistelmätikkaiden paikkaa, kun joku seisoo tikkailla. Älä koskaan seiso hajareisin kokoontaitettavilla tikkailla (A-kohta) (kuva 8).

Yhdistelmätikkaita käytettäessä noudatettavat lisäturvallisuusvihjeet Koska yhdistelmätikkaissa on saranoita ja automaattisia lukitusosia, on tärkeää pitää nämä osat puhtaina, jotta laite toimii kunnolla. On tärkeää myös varmistua, että kokoontaitettavien tikkaiden liukuvien osien väliin ei kerry likaa. Tämän vuoksi on tärkeää pitää tikkaat kuivina ja puhtaina liasta. Älä koskaan käytä roikkuvia vaatteita tai koruja. Ne saattavat takertua ja aiheuttaa putoamisen porrastikkailta tai teleskooppisilta tikkailta niitä kiivettäessä. Tarkasta säännöllisesti, että tikkaiden jalat eivät ole kuluneet. Kuluneet jalat saattavat vaurioittaa tukipintaa tai aiheuttaa yhdistelmätikkaiden luistamisen. Henkilöturvallisuutta silmällä pitäen tulisi käyttää vain lisävarusteita, joita Altrex suosittelee. Älä jätä yhdistelmätikkaiden alle työkaluja tai muita välineitä, joihin saattaisit kompastua. Varaosien kokoonpano ja/tai korjaus Altrexin toimittamat varaosat täytyy koota oikealle Altrex-tuotteelle samalla tavalla kuin vaihdettava osa. Kokoonpano (liite) ja/tai korjaus toteutetaan asiakkaan riskillä ja vastuulla. Altrex ei vastaa virheellisen kokoonpanon ja/tai korjauksen aiheuttamista vaurioista. Altrex voidaan kutsua korjaamaan kysymyksessä oleva tuote ja/tai kokoonpano. Puhdista saranat ja liukuvat osat säännöllisesti ja varmista, että ne toimivat kunnolla. Käytä PTFE-ruiskutusta ja varmista, että ne toimivat oikein. Takuuehdot Altrexin tuote on suunniteltu, valmistettu ja testattu mahdollisimman huolellisesti. Tuotteet täyttävät kaikki kiipeilyvälineitä koskevat lailliset vaatimukset ja lisäksi Altrexin omat korkeat standardit. Jos tuotetta käytetään ohjeiden mukaisesti sen käyttötarkoituksiin, takuuta noudatetaan seuraavissa oloissa (takuuaika näkyy tuotteiden sivussa olevassa tarrassa): Altrex takaa tuotteen ja käytettävien materiaalien luotettavuuden. Korjaamme kaikki takuunalaiset viat vaihtamalla viallisen osan ja itse tuotteen tai toimittamalla varaosan. Seuraavista syistä aiheutuvat viat eivät kuulu takuun piiriin: Tuotteen käyttäminen tarkoitetun käytön tai ohjeiden vastaisesti. Tuotteen normaali kuluminen. Kokoaminen tai korjaus asiakkaan tai kolmannen osapuolen toimesta (poikkeuksena Altrexin toimittamien varaosien kiinnittäminen kohdassa 2 osoitetulla tavalla). Kaikki tuotteessa käytetyn materiaalin määrään tai laatuun tehdyt muokkaukset. Kaikki tuotteen toimituksen yhteydessä havaitut viat täytyy välittömästi ilmoittaa Altrexille. Jos tällaisista vioista ei tehdä ilmoitusta välittömästi, takuu mitätöidään eikä se ole voimassa. Kaikki tuotteen viat täytyy ilmoittaa Altrexille tai Altrex-jälleenmyyjälle mahdollisimman pian; viimeistään 14 päivän kuluessa vian havaitsemisesta.

6. a) Jos reklamaatio tehdään takuuehtojen mukaan, Altrexilla täytyy olla mahdollisuus tarkastaa

tuote laatukeskuksessaan. Asiakkaan täytyy antaa tuote saataville tähän tarkoitukseen. Tarkastuksen kustannukset veloitetaan asiakkaalta, jos tarkastuksessa havaitaan, että tuotetta on käytetty virheellisesti. b) Jos asiakas pyytää, että tarkastus suoritetaan riippumattoman laitoksen toimesta, tarkastuksen kustannukset veloitetaan asiakkaalta, jos tarkastuksessa havaitaan, että tuotetta on käytetty virheellisesti. Tarkastuksen kustannukset ovat asiakkaan vastuulla myös tapauksessa, jossa Altrex tarjoutui korjaamaan tai vaihtamaan tuotteen veloituksetta.