PG 9739 - Grilli SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PG 9739 SEVERIN

Aseta lämpövastus grillipannuun. ∙ Aseta grilliritilä grillin päälle. ∙ Tarvittaessa omaan grillimalliisi voidaan asentaa ylimääräisiä varusteita kaavion A mukaisesti. Grillimallit, joissa on ylimääräinen jalusta: Kokoa jalusta kaavion B mukaisesti. Aseta grilli jalustalle siten, että grillin alla olevat pienet jalat sopivat jalustassa olevien pystysuorien jalkojen yläpintoihin. Varmista,55 että grilli ja jalusta asetetaan turvalliseen ja vakaaseen asentoon. Sijoita virtajohto niin, ettei kukaan kompastu siihen. Lämpövastus Kytkentärasiassa on turvakytkin. Aseta ensin vesisäiliö muoviseen koteloonsa ja kiinnitä sitten lämpövastus vesisäiliön ja kotelon sisään. Turvakytkin aktivoituu automaattisesti, kun lämpövastus on oikein paikoillaan. Jos lämpövastus on kiinnitetty väärin, laitetta ei voi käynnistää. Ennen ensimmäistä käyttöä ∙ Poista pakkausmateriaali laitteen ympäriltä. ∙ Puhdista grilliritilä ja vesisäiliö lämpimällä saippuavedellä; kuivaa perusteellisesti jälkeen päin. ∙ Kokoa grilli yllä olevan kuvauksen mukaisesti. ∙ Täytä säiliö vedellä ”Max.”-merkkiin asti. ∙ Kiinnitä pistotulppa maadoitettuun pistorasiaan. ∙ Anna grillin kuumentua ilman ruokaa noin 5 minuuttia. Näin vähennät uuden grillin ensimmäisellä käyttökerralla normaalisti syntyvää hajua (laitteesta voi tulla hiukan hajua ja savua, varmista siis riittävä tuuletus). ∙ Anna termostaattisäädön sisältävissä grillimalleissa grillin kuumentua säätönuppi “MAX”-asentoon asetettuna. Grillaus ∙ Täytä säiliö vedellä “Max.”-merkkiin asti. ∙ Grillimallit ilman termostaattisäätöä: Kiinnitä pistotulppa maadoitettuun pistorasiaan. ∙ Grillimallit sis. termostaattisäätö: Kiinnitä pistotulppa maadoitettuun pistorasiaan. Aseta termostaatin nuppi “Max.”-asentoon. Merkkivalo syttyy, ja lämpövastus kytkeytyy pysyvästi päälle. ∙ Noin 5 minuutin kuluttua lämpövastus on sopivan kuuma grillaukseen. ∙ Termostaattisäätöisiä grillimalleja voidaan myös käyttää ruoan pitoon lämpimänä kääntämällä termostaatin säädintä alaspäin. ∙ Varoitus: Lämmönmuodostumisen ja siitä aiheutuvien vaurioiden välttämiseksi kypsennettävä ruoka tulee asettaa suoraan grilliritilälle. Älä aseta mitään esineitä (esim. alumiinikelmua, barbecuelautasia tms.) ruoan ja lämpövastuksen väliin. ∙ Täytä vesisäiliö hyvissä ajoin, kun sitä haihtuu grillauksen aikana. Lisätessäsi vettä varmista, ettei se joudu kosketuksiin lämpövastuksen kanssa; irrota aina ensin pistotulppa pistorasiasta. ∙ Kun grillaus on päättynyt: Irrota pistotulppa rasiasta ja anna grillin jäähtyä. Grillimallit sis. termostaattisäätö: Käännä termostaatin säätönuppi takaisin asentoon “●”. Laitteen puhdistus ja hoito ∙ Varmista, että grilli puhdistetaan kunnolla käytön jälkeen. ∙ Varmista ennen puhdistusta, että grilli on irrotettu virtalähteestä ja että se on kunnolla jäähtynyt. ∙ Älä käytä teräsvillaa tai hankaavia puhdistusaineita. ∙ Poista grilliritilä ja puhdista se lämpimällä saippuavedellä. Kiinni tarttuneet ruoka- aineet voi poistaa liottamalla. Älä pese ritilää astianpesukoneessa.56 ∙ Lämpövastuksen voi irrottaa puhdistusta varten. Sähköiskun välttämiseksi älä puhdista lämpövastusta vedellä äläkä upota sitä veteen. Kytkentärasian voi pyyhkiä kostealla, nukkaamattomalla kankaalla. ∙ Kaikki muut osat voi puhdistaa kuumaan veteen kastetulla liinalla, ja ne tulee kuivata kunnolla sen jälkeen. ∙ Grilleissä, joissa on alumiininen vesisäiliö, säiliön väri muuttuu muutaman käyttökerran jälkeen. Se on normaalia eikä vaikuta grillin turvalliseen käyttöön. Säilytys Säilytä grilliä puhdistuksen jälkeen kuivassa paikassa sisätiloissa. Jätehuolto Tällä symbolilla merkityt laitteet täytyy hävittää kotitalousjätteestä erillään, sillä ne sisältävät arvokkaita kierrätyskelpoisia materiaaleja. Asianmukaisella hävittämisellä suojellaan ympäristöä ja ihmisterveyttä. Saat aiheesta lisätietoa paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä. Takuu Laitteelle myönnetään 2 vuoden takuu, joka koskee valmistus- ja ainevikoja, ostopäivästä lukien yksilöityä ostokuittia vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla voimassa olevien takuuehtojen mukaan. Mikäli laitetta käytetään väärin, käyttöohjeen vastaisesti tai huolimattomasti, vastuu syntyvistä esine- ja henkilövahingoista lankeaa laitteen käyttäjälle. Tämä takuu ei vaikuta lakimääräisiin oikeuksiin eikä mihinkään muihin kansallisen lainsäädännön säätämiin tuotteiden ostoa koskeviin laillisiin kuluttajaoikeuksiin, joita tuotteen hankkijalla on. Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH, Saksa Maahantuoja: AV-Komponentti Oy (Puh) 09-8678020 info@avkomponentti.fi www.avkomponentti.fi57 Grill Barbecue Szanowni Klienci! Przed użyciem urządzenia proszę dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją, którą należy zachować do późniejszego wglądu. Urządzenie może być obsługiwane wyłącznie przez osoby, które zapoznały się z niniejszą instrukcją. Instrukcja bezpieczeństwa ∙ Urządzenie należy podłączać do sieci elektrycznej wyłącznie przez prawidłowo zainstalowane gniazdko z uziemieniem. ∙ Urządzenie przeznaczone jest do użytku na wolnym powietrzu. Należy je więc podłączać do instalacji z dodatkowym bezpiecznikiem o wartości nie większej niż 30mA. ∙ Należy sprawdzić, czy napięcie sieciowe zgadza się z napięciem podanym na tabliczce znamionowej urządzenia. ∙ Należy regularnie sprawdzać, czy przewód przyłączeniowy nie jest uszkodzony. W przypadku jakiegokolwiek uszkodzenia przewodu, należy natychmiast zaprzestać używania urządzenia. ∙ Aby zachować bezpieczeństwo, wszelkie naprawy tego elektrycznego urządzenia oraz przewodu zasilającego muszą by