Elite Fresh Extreme EP7202 - Epilaattori ROWENTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

KÄYTTÖOHJE Elite Fresh Extreme EP7202 ROWENTA

3-NAHA ETTEVALMISTAMINE Nahk peab olema puhas ja kuiv.

- No¿emiet skuvek∫a uzgali,

Lue huolellisesti ennen käyttöä...

• Vision-toiminto: Laite on varustettu Vision-järjestelmällä, joka takaa täydellisen siistin epiloin-

nin. Järjestelmä levittää erittäin kirkkaan valon iholle, mikä saa ohuimmat, lyhyimmät ja vaa-

leimmatkin ihokarvat paremmin näkyviin.

• Kääntyvä pää-toiminto: Laitteessa on kääntyvä pää, jonka avulla sinun on helpompi lei-

kata ihokarvat herkkien ihoalueiden (sääret, kainalot, bikiniraja) ääriviivoilta.

• Ilmavirtatoiminto: Fresh Extreme on varustettu nopealla turbiinilla, joka levittää iholle raikas-

tavaa ilmavirtaa. Ilmavirta vähentää epiloinnin aiheuttamaa kipua.

• Laite on voimassa olevien käyttöturvallisuutta koskevien stan

dardien ja säännösten

mukainen (alijännitettä, elektromagneettista yhteensopivuutta ja ympäristöä koskevat

• Tarkista, että sähköasennuksesi jännite vastaa laitteen jännitettä. Kaikki liitäntävirheet

voivat aiheuttaa peruuttamatonta vahinkoa, jota takuu ei korvaa.

• Laitteen asennuksen ja käytön tulee joka tapauksessa olla maasi voimassa olevien sään-

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön (mukaan lukien lapset),

joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole koke-

musta tai tietoja laitteen käyttämisestä, elleivät he ole toisen henkilön valvonnassa, joka

on vastuussa heidän turvallisuudestaan ja ohjaa laitteen käyttöä, tai jos toinen henkilö on

antanut heille aiemmin tietoja laitteen käytöstä. Älä anna lasten leikkiä laitteella.

• Älä käytä ja laitetta ja ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun, jos: laite on tippunut

tai se ei toimi normaalisti.

• Kytke laite irti verkkovirrasta: ennen sen puhdistamista ja huoltoa, jos laite ei toimi kun-

nollaja heti käytön jälkeen.

• Älä käytä laitetta, jos sen johto on vioittunut.

• Älä upota laitetta veteen äläkä pese tai huuhtele sitä juoksevan veden alla.

• Älä käsittele laitetta märillä käsillä.

• Älä pidä laitteen rungosta kiinni, sillä se on kuuma. Pidä kiinni kahvasta.

• Älä kytke laitetta irti verkkovirrasta vetämällä johdosta, vaan pistokkeesta.

5-Kuorintapää (mallista riippuen)

7-Irrotettavan pään irrotuspainike

9-Kahden nopeuden virtakatkaisin

12-Kainalo-osa (mallista riippuen)

13-Bikinirajaosa (mallista riippuen)

14-Ajopää (mallista riippuen)

20-Bikinitrimmerin terän voiteluöljy

21-Bikinirajapää (mallista riippuen)

a. Leikkuupää keraamisella terällä

b. 3 irrotettavaa kampaa (3-6-9 mm)

22 – Vision-toiminto

23 - Ilmavirtatoiminto

72

• Älä käytä laitteen kanssa jatkojohtoa.

• Älä puhdista laitetta naarmuttavilla tai syövyttävillä tuotteilla.

• Älä käytä laitetta alle 0 °C ja yli 35 °C asteen lämpötilassa.

• Kun laite on käynnissä, se ei saa olla kosketuksissa silmäripsien, hiusten, vaatteiden tai

minkään muun esineen kanssa. Seurauksena saattaa olla loukkaantuminen tai laitteen

• Älä käytä epilaattoria:

- haavoittuneella iholla

- ihon riskialueilla (suonikohjut, luomet, syntymämerkit)

- jos kärsit ihotaudeista tai -tulehduksista (ihottuma, tulehdukset, akne).

Jos käytät epilaattoria bikiniraja-alueella, käytä laitetta vain ulommilla ihoalueilla. Älä

käytä laitetta intiimialueilla (häpyhuulet).

Hygieenisistä syistä suosittelemme, ettet lainaa laitetta muille, edes perheenjäsenille.

TAKUU Laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön. Sitä ei saa käyttää kaupallisiin tarkoi-

tuksiin. Takuu purkautuu, jos laitetta käytetään vääränlaisiin tarkoituksiin.

3-IHON VALMISTELU Ihon tulee olla puhdas ja kuiva.

• Älä levitä iholle rasvaa tai kosteusvoidetta ennen epilointia.

• Jos olet aina ennen ajanut ihokarvasi parranajoterällä: ensimmäisten epilointikertojen

aikana ihosi saattaa tuntua herkemmältä, sillä ihokarvojen ajelu terällä on tehnyt ihokar-

voista paksumpia ja kovempia. Tunne katoaa epilaattorin avulla pikku hiljaa: ihokarvat

kasvavat hitaammin ja muuttuvat ohuemmiksi epiloinnin ansiosta.

• Epilaattorin käyttö on helpompaa ja tehokkaampaa, mitä useammin sitä käytät

Suosittelemme, että poistat ihokarvat heti kun ne nousevat.

4-KYTKEMINEN 5-KYTKEMINEN IRTI VERKKOVIRTAAN VERKKOVIRRASTA

Säännöllisesti käytettynä kuorinta estää ihokarvojen kasvun ih

Suosittelemme kuorintapään käyttöä kaksi päivää epiloinnin jälkeen, jotta iho ei ärsyynny.

• Älä käytä kuorintapään kanssa samanaikaisesti kuorintageeliä tai -voidetta.

• Älä koskaan kuori herkkiä ihoalueita

(kainalot / bikiniraja / kasvot).

- Suosittelemme, että pyyhit ihon kostealla pyyhkeellä kuorinnan jälkeen

poistaaksesi kuolleet ihosolukot.

- Kiinnitä kuorintapää laitteeseen.

- Kuori iho liikuttamalla kuorintapäätä hitaasti edestakaisin iholla.

Jos käytät kuorintatoimintoa ensimmäistä kertaa tai jos sinulla on herkkä

iho, suosittelemme, että:

1. kastelet ihosi ennen kuorintaa vanutupolla tai pienellä pyyhkeellä

2. liikutat laitetta hitain ja pehmein liikkein

3. et käytä laitetta kahta kertaa enempää samalla ihoalueella.

• Kuorintarullan vaihto

- Poista laitteen kuorintarulla irrotuspainiketta painamalla.

- Irrota rulla puhdistusharjan muovisen varren (a) avulla seuraavasti:

1. Käännä kuorintapää ja pidä sen sivuista kiinni peukalolla ja etusormella.

2. Käännä rulla niin, että sen vako on keskellä.

3. Aseta harjan muovinen varsi rullan vakoon ja työnnä sitä, kunnes rulla irtoaa.

4. Laita uusi rulla työntämällä kuorintakotelon laipat (b) rullan vakoon, kunnes kuulet

- Jotta epilointi onnistuisi parhaalla mahdollisella tavalla, suositt

lemme että käännät epilaattoria hieman ihoon päin epilointisuunnan

mukaan, kuten kuvassa.

- Valitse nopeus 1 tai 2.

Sinun tulee nähdä virtakatkaisin koko käytön

- Epiloi ihokarvat kasvusuunnan vastaisesti

hitaasti, painamatta ihoa.

8-HERKKIEN IHOALUEIDEN EPILOINTI Suosittelemme, että käytät ”herkille ihoalueille” tarkoitettua

tarvikeosaa, kun epiloit kainalot ja bikinirajan.

Tarvikeosassa on vähemmän pinsettejä, mikä

tekee epiloinnista pehmeämpää.

- Jotta epilointi onnistuisi parhaalla mahdollisella tavalla, suositte-

lemme että käännät epilaattoria hieman ihoon päin epilointisuunnan

mukaan, kuten kuvassa.

• Epilointialueen valmistelu :

- Leikkaa liian pitkät, yli 1 cm ihokarvat.

- Kuivaa epiloitava alue huolellisesti, jotta iholla oleva deodorantti tai hikipisarat häviävät.

1) Kainaloiden epilointi:

- Työnnä kainalo-osa (12) epilointipäähän, kunnes kuulet n

Liikuta ensin alhaalta ylös... ja sitten ylhäältä

a) Pidä käsivarsi ylhäällä ja jäykkänä koko epi-

b) Kiristä ihoa epiloinnin helpottamiseksi.

2) Bikinirajan epilointi

- Työnnä bikinirajaosa (13) epilointipäähän,

kunnes kuulet napsahduksen.

Huomio: kiristä iho hyvin.

Epiloi ihokarvat kasvusuunnan vastaisesti hitaasti, painamatta ihoa.

75

B - Ajopään käyttö (mallista riippuen)

- Irrota epilointipää irrotuspainiketta painamalla.

- Työnnä ajopää (14) laitteeseen.

- Sammuta laite käytön jäl-

Ne nostavat pitkät ihokarvat, jotta terän on helpompi leikata ne.

Valitse kampa ennen laitteen käynnistämistä.

Ensimmäisellä käyttökerralla on suositeltavaa käyttää kampaa, joka vastaa

korkeinta leikkuukorkeutta.

- Jos haluat leikata ihokarvat noin 9 mm pituisiksi, käytä suurinta kampaa.

- Jos haluat leikata ihokarvat noin 3 mm pituisiksi, käytä pienintä kampaa.

- Jos haluat leikata ihokarvat noin 6 mm pituisiksi, käytä keskikokoista kampaa.

Aseta kampa paikoilleen liu’uttamalla se uriin (a) ja valitse sen jälkeen

Pidä laitetta kohtisuoraan ihoa vasten niin, että näet laitteen merkin.

Liikuta laitetta hitaasti vastakarvaan.

n cas d’irritation vous pouvez appliquer un peu de talc après ut

• Bikinirajan ääriviivojen muotoilu

Jos haluat leikata ihokarvat erittäin lyhyiksi, voit käyttää bikiniraja-

Sammuta laite painamalla kohtaa 0 ja kytke se irti verkkovirrasta.

Käynnistä laite valitsemalla nopeus 1 tai 2.

Pidä laitetta kohtisuoraan ihoa vasten ja liikuta sitä hitaasti vastakar-

Tehosta leikkuuta kiristämällä ihoa toisella kädellä, jotta ihokarvat tulevat paremmin

näkyviin. Lopputuloksena on tarkka ja vähemmän ihoa ärsyttävä leikkuu.

• Epilointipään puhdistus

1. Kytke laite irti verkkovirrasta.

2. Paina irrotuspainiketta ja irrota epilointipää.

3. Huuhtele epilointipää kylmässä juoksevassa vedessä kääntämällä sitä kädessäsi 5-10

4. Ravista sitä voimakkaasti ja kuivaa se

pyyhkeellä, ennen kuin asetat sen takaisin

Voit myös puhdistaa epilointipään mukana

tulevalla puhdistusharjalla.

• Ajopään puhdistus (mallista riippuen)

- Sammuta ja kytke laite irti verkkovirrasta.

- Irrota suojakuori (19).

Suojakuoren irroitus: pidä epilaattorista tiukasti kiinni ja laita sormesi

ajopään irrotuspainikkeiden (17) päälle. Vedä kuorta ylöspäin.

Suojakuori (19) irtoaa teräyksiköstä (18).

- Poista kaikki mikroverkon (15) päällä ja alla olevat ihokarvat huolel-

lisesti puhaltamalla.

Älä koskaan puhdista mikroverkkoa (15) puhdistusharjalla.

- Voit myös huuhdella suojakuoren (19) ja teräyksikön (18) kylmässä

juoksevassa vedessä kaikkien ihokarvojen poistamiseksi. Ravistele

osia voimakkaasti ja kuivaa ne pyyhkeellä painamatta mikroverkkoa,

ennen kuin kokoat osat takaisin paikoilleen.

- Aseta suojakuori (19) teräyksikön (18) päälle, kunnes kuulet napsah-

HUOMIO! ÄLÄ PAINA MIKROVERKKOA KUN ASETAT SEN TAKAISIN PAIKOILLEEN.

Älä levitä alkoholipitoisia puhdistusaineita laitteen runkoon, sillä sen värit saattavat

hävitä. Älä käytä metallisia tai teräviä työkaluja

77

• Leikkuupään puhdistus (mallista riippuen)

Sammuta ja kytke laite irti verkkovirrasta.

Paina irrotuspainiketta ja irrota bikinirajapää. Irrota kampa ja poista

ihokarvat leikkuupäästä puhdistusharjalla.

Huuhtele leikkuupää kylmässä juoksevassa vedessä 5-10 sekunnin

Ravista sitä voimakkaasti ja kuivaa se pyyhkeellä.

TÄRKEÄÄ Muista puhdistaa laitteen leikkuupää aina käytön jälkeen.

Älä upota laitetta veteen.

Laitetta ei voi käyttää suihkussa eikä kylvyssä.

• Herkkien ihoalueiden

tarvikeosan puhdistus

• Kuorintapään puhdistus

On suositeltavaa vaihtaa kuorintarulla kolmen kuorintakerran

jälkeen tai kun rulla on kulunut.

Älä puhdista rullaa vedessä.

Jotta laitteesi toimisi tehokkaasti, on välttämätöntä öljytä leikkuuterät

säännöllisesti (ja erityisesti vedessä huuhtelun jälkeen) mukana tule-

valla voiteluöljyllä tai ompelukoneöljyllä.

Sammuta ja kytke laite irti verkkovirrasta.

Puhdista leikkuuterä harjalla.

Voitele terät: yksi tippa öljyä riittää.

Käynnistä trimmeri muutaman sekunnin ajaksi.

Poista liika öljy liinalla.

78

HUOMIO Älä levitä alkoholipitoisia puhdistusaineita laitteen runkoon, sillä sen värit saat-

12-IHONHOITO Epiloinnin jälkeen iholle ilmestyvät pienet punaiset pisteet ovat merkki siitä, että

ihokarvat on poistettu. Pisteet häviävät iholta nopeasti. On suositeltavaa epiloida

Levitä tarvittaessa iholle rauhoittavaa voidetta epiloinnin jälkeen.

13-SUOJELE YMPÄRISTÖÄSI!

Laitteesi sisältää useita hyödynnettäviä tai kierrätet

Vie laite sille tarkoitettuun keräyspisteeseen tai valtuutettuun huoltopalveluun

laitteen kierrätystä varten.

79