LM2221BM - Tehosekoitin MOULINEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

KÄYTTÖOHJE LM2221BM MOULINEX

SM_BLENDER_UNO_EO_8080013792_Mise en page 1 12/06/14 10:21 Page33

HUOMIO: Turvaohjeet ovat osa laitetta. Lue ne FI huolellisesti, ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran. Säilytä ohjeita paikassa, josta löydät ne, jotta voit tutustua niihin myöhemmin.

LAITTEEN KUVAUS A B C D E F Moottoriyksikkö Käyttökytkin/sykäystoiminto Sekoitusmittakulho Kansi Annoskorkki Maustemyllyn teräyksikkö

G Raastinyksikkö (* mallikohtainen lisätarvike)

H Yrttimyllyn teräyksikkö (* mallikohtainen lisätarvike)

(* mallikohtainen lisätarvike)

Kulho raastimelle, maustemyllylle ja yrttimyllylle (* mallikohtainen lisätarvike)

Ostamaasi malliin kuuluvat osat luetellaan pakkauksessa olevassa tarrassa.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA nopeudenvalitsin (B) asentoon 0, ennen kuin asennat sekoituskulhon tai lisätarvikkeita moottoriyksikköön. • Laite käynnistyy vain, jos kulho tai lisätarvike on kunnolla lukittu paikalleen. • Älä käytä tehosekoitinta, jos kansi (D) ei ole paikallaan.

• Puhdista ennen ensimmäistä käyttökertaa kaikki lisätarvikkeet (C), (D), (E), (F), (G), (H) ja (I) kuumalla saippuavedellä. Älä pese moottoriyksikköä (A). HUOMIO: Leikkuuterät ovat erittäin teräviä. Käsittele niitä varovasti laitteen käytön ja puhdistuksen yhteydessä sekä kulhoa tyhjentäessäsi. Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen laitteen käyttöä. • Tärkeä huomautus: aseta

LAITTEEN KÄYTTÖ • Paloittele sekoitettavat ainekset ja laita ne kulhoon (C). Älä ylitä kulhoon merkittyä enimmäismäärän merkkiä (1 l). Jos teet paksua sekoitusta, aloita mieluiten nesteillä.

kaksi mahdollista asentoa: kahva moottoriyksikön oikealla tai vasemmalla puolella. Käännä kannua vartin verran vasempaan (kuva 2) • Maustemyllyllä* voit jauhaa muutamassa sekunnissa eri mausteita, esimerkiksi korianteria tai pippuria. Älä käytä myllyä nestemäisten ruokien, kuten hedelmämehujen, valmistamiseen. • Raastimella* voit raastaa jauheeksi esim. kookospähkinän tai muskottipähkinän.

Voit lisätä aineksia valmistuksen aikana annoskorkin (E) aukosta. • Kaada ainekset kulhoon (C). • Lukitse kansi (D) ja aseta korkki (E) paikalleen kanteen (kuva 1). • Aseta kokonaisuus (C + D + E) moottoriyksikköön (A). Kulholla on

SM_BLENDER_UNO_EO_8080013792_Mise en page 1 12/06/14 10:21 Page34

4 - Käännä sitten kasattua lisätarviketta (F)*, (G)* tai (H)* neljänneskierroksen verran vasemmalle (kuva 4). 5 - Kytke laitteeseen virta ja siirrä käyttökytkin (B) asentoon 1 tai käytä sykäystoimintoa muutaman sykäyksen verran. Pidä kiinni kulhosta (I)* sen toiminnan ajan. Sammuta tehosekoitin palauttamalla käyttökytkin (B) asentoon 0. 6 - Avaa lisätarvikkeen lukitus kääntämällä lisätarviketta neljänneskierroksen verran vastapäivään. Irrota kasattu lisätarvike (F)*, (G)* tai (H)* moottoriyksiköstä. Aseta lisätarvike työtasolle, ennen kuin irrotat teräyksikön (F)*, (G)* tai (H)* kulhosta (I)* noudattamalla asennusohjeita vastakkaisessa järjestyksessä. Nyt voit ottaa valmiin sekoituksen kulhosta.

• Yrttimyllyllä* voit hienontaa muutamassa sekunnissa sykäystoiminnolla eri aineksia, kuten sipuleita, valkosipulia, lihaa (paloiteltuna) tai kuivia hedelmiä tai voit tehdä korppujauhoa (korpuista). Älä käytä yrttimyllyä nestemäisten ruokien, kuten hedelmämehujen, valmistukseen. • Näissä lisätarvikkeissa on kulho (I)*, joka estää terien käsittelyn käytön aikana. 1 - Käännä kulho (I)* ja kaada sinne ainekset. 2 - Asenna teräyksikkö kohdistamalla terien lovet kulhon (I) hakasiin (kuva 3). Lukitse lisätarvike kääntämällä teräyksikköä neljänneskierroksen verran vastapäivään (kuva 3). Huomio: huonosti kiinnitetty lisätarvike saattaa vuotaa. 3 - Käännä kasattu lisätarvike (F)*, (G)* tai (H)* ja aseta se moottoriyksikköön (A).

Jotkin ainekset (esim. neilikka tai kaneli) saattavat värjätä kulhoa. * mallikohtainen

5–10 s sykäystoiminnolla

Mantelit / kuoritut pähkinät

40–60 s sykäystoiminnolla

15 - 20 s sykäystoiminnolla

15 - 20 s sykäystoiminnolla

Ainekset Keitto Kuivatut aprikoosit

Muskottipähkinä Kookospähkinä

SM_BLENDER_UNO_EO_8080013792_Mise en page 1 12/06/14 10:21 Page35

LAITTEEN PUHDISTUS • Älä koskaan huuhtele moottoriyksikköä (A) juoksevan veden alla. • Kulho (C) ja lisätarvikkeet (F, G, H) sekä kulho (I) voidaan pestä lämpimällä saippuavedellä tai astianpesukoneen yläkorissa kevyesti likaantuneiden astioiden pesuun tarkoitetulla tai ECOohjelmalla.

• Irrota laite sähköverkosta ja poista lisätarvikkeet. • Käsittele lisätarvikkeita varovasti, sillä sekoituskulhon ja lisätarvikkeiden terät ovat teräviä. • Irrota kulho (C) ja huuhtele kulho ja kansi (D) juoksevalla vedellä. • Puhdista moottoriyksikkö (A) kostealla liinalla. Kuivaa se huolellisesti.

MITÄ TEHDÄ, JOS LAITE EI TOIMI?

ONGELMA SYY RATKAISU Pistoke ei ole pistorasiassa. Tuote ei toimi.

Liitä laite sähköverkkoon, joka vastaa laitteen jännitettä.

Tarkista, että kulho tai Kulho tai koottu lisätarvike ei ole lisätarvikkeet ovat oikein oikein paikallaan tai kunnolla paikoillaan ja kunnolla lukittuina lukittu moottoriyksikköön. moottoriyksikköön kuvan 2 tai 4 osoittamalla tavalla. Laite ei ole tasaisella alustalla.

Aseta laite tasaiselle alustalle.

Vähennä käsiteltyjen ainesten määrää.

Vähennä käsiteltyjen ainesten määrää.

Laite tärisee voimakkaasti.

Kansi vuotaa. kansi oikein Kansi ei ole kunnolla paikallaan. Kiinnitä sekoituskulhoon. Lisätarvikkeen pohja vuotaa.

Teräyksikkö (F, G tai H)* on huonosti kiinnitetty kulhoon (I)*.

Tarkista, että teräyksikkö on kunnolla kiinnitetty kulhoon (kuva 3).

Terä pyörii hankalasti.

Ruoanpalat ovat liian suuria tai liian kovia.

Pienennä käsiteltyjen ainesten kokoa tai määrää. Lisää nestettä.

* mallikohtainen EIKÖ TEHOSEKOITIN TOIMI VIELÄKÄÄN? seuraavia lisätarvikkeita myyjältä ja valtuutetuista huoltokeskuksista: maustemylly (F), raastin (G), yrttimylly (H) tai ylimääräinen sekoituskulho (C).

Ota yhteys valtuutettuun huoltokeskukseen (luettelo huoltokirjasessa). Voit hankkia tehosekoittimeesi