PODW56042I - Astianpesukone Point - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi PODW56042I Point PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Sisäänrakennettu astianpesukone |
| Mitat (K x L x S) | 85 x 60 x 60 cm |
| Nettopaino | 45 kg |
| Virtalähde | 220-240 V, 50 Hz, 10 A |
| Energiankulutus (kWh/sykli) | 1.05 kWh (Eko-ohjelma) |
| Vedenkulutus (L/sykli) | 10 L (Eko-ohjelma) |
| Paikkamäärä | 14 |
| Melutaso (dB(A)) | 44 dB(A) re 1 pW |
| Ohjelmat | Eko, Teho, Normaali, Nopea, Huuhtelu |
| Lämpötila-asetukset | 45°C, 50°C, 60°C, 70°C |
| Viivästetty käynnistys | 1-24 tuntia |
| Lapsilukko | Kyllä |
| Vuotosuojaus | AquaStop-järjestelmä |
| Suola- ja huuhteluaineen merkkivalo | Kyllä |
| Sisämateriaali | Ruostumaton teräs |
| Ruokailuvälinekori | Kolmas kori ruokailuvälineille |
| Säädettävä yläkori | Kyllä, korkeussäädettävä |
| Puhdistus ja huolto | Puhdista suodatin ja suihkuvarret säännöllisesti; käytä astianpesukoneen puhdistusainetta kuukausittain |
| Varaosien saatavuus | Suodattimet, korit, suihkuvarret ja elektroniikkalevyt saatavana huoltokeskuksista |
| Korjattavuusindeksi | 8.2/10 (tyypillinen tälle luokalle) |
Usein kysytyt kysymykset - PODW56042I Point
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta PODW56042I Point
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Astianpesukone PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi PODW56042I - Point ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. PODW56042I merkiltä Point.
KÄYTTÖOHJE PODW56042I Point
Kiitos, kun valitsit uuden POINT-Astianpesukoneen. Nämä käyttöohjeet opastavat sinua käyttämään laitetta oikein ja turvallisesti. On suositeltavaa käyttää aikaa tämän käyttöoppaan lukemiseen, jotta ymmärrät täysin, mitä toiminnallisia ominaisuuksia tuote tarjoaa. Lue kaikki turvallisuusohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä käyttöopas myöhempää käyttöä varten.
Käyttöopas - Suomi ......sivu 98 - 144
https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/
T: 0305 0305
Power Sverige:
https://www.power.se/kundservice/
T: 08 517 66 000
TURVALLISUUSTIEDOT
VAROITUS
Kun käytät astianpesukonetta, noudata alla lueteltuja varotoimenpiteitä:
- Asennuksen ja korjauksen saa suorittaa vain pätevä teknikko.
- Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitaloudessa ja samanlaisissa sovelluksissa kuten:
- henkilöstön keittiöalueet kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä;
- maalaistalot;
- asiakkaiden toimesta hotelleissa, motelleissa ja muissa asumistyyppisissä ympäristöissä;
- bed and breakfast -tyyppiset ympäristöt.
Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole riittävästi kokemusta tai tietoa, jos heitä on valvottu tai opastettu laitteen turvallisessa käytössä ja jos he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat.
Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa tehdä puhdistusta ja huoltoa ilman valvontaa (EN60335-1). Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, joilla on heikentyneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole riittävästi kokemusta tai tietoa, ellei heidän
turvallisuudestaan vastaava henkilö ole valvonut tai opastanut heitä laitteen käytössä (IEC60335-1).
- Pakkausmateriaali voi olla vaarallista lapsille!
- Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouksien sisäkäyttöön. Sähköiskun vaaran välttämiseksi älä upota laitetta, verkkovirtajohtoa tai pistoketta veteen tai muuhun nesteeseen.
- Irrota pistoke ennen laitteen puhdistamista ja huoltoa.
- Käytä pehmeää liinaa, joka on kostutettu miedolla saippualla, ja pyyhi se sitten uudelleen kuivalla liinalla.
Maadoitusohjeet
- Tämä laite on maadoitettava. Toimintahäiriön tai vian sattuessa maadoitus vähentää sähköiskun riskiä, koska se tarjoaa sähkövirralle pienimmän vastuksen reitin. Tämä laite on varustettu maadoitusjohtimella varustetulla pistokkeella.
- Pistoke on kytkettävä asianmukaiseen pistorasiaan, joka on asennettu ja maadoitettu kaikkien paikallisten sääntöjen ja määräysten mukaisesti.
- Laitteen maadoitusjohtimen virheellinen kytkentä voi aiheuttaa sähköiskun vaaran.
- Tarkista pätevältä sähköasentajalta tai huoltomieheltä, jos olet epävarma siitä, onko laite maadoitettu oikein.
- Älä muuta laitteen mukana toimitettua pistoketta,
jos se ei sovi pistorasiaan.
- Pyydä pätevää sähköasentajaa asentamaan asianmukainen pistorasia.
- Älä käytä astianpesukoneen ovea tai astianpesukoneen telineitä väärin, älä istu tai seiso niiden päällä.
- Älä käytä astianpesukonetta, elleivät kaikki kotelopaneelit ole kunnolla paikoillaan.
- Avaa ovi hyvin varovasti, jos astianpesukone on toiminnassa, sillä vesi saattaa roiskua ulos.
- Älä aseta raskaita esineitä oven päälle tai seiso oven päällä, kun se on auki. Laite voi kaatua eteenpäin.
- Kun pestäviä esineitä lastataan:
- Sijoita terävät esineet hyvin niin, etteivät ne todennäköisesti vahingoita oven tiivistettä;
- Varoitus: Veitset ja muut teräväkärkiset välineet on lastattava koriin siten, että niiden kärjet ovat alaspäin tai vaakasuorassa asennossa.
- Jotkin astianpesuaineet ovat voimakkaasti emäksisiä. Ne voivat olla erittäin vaarallisia nieltynä. Vältä kosketusta ihon ja silmien kanssa ja pidä lapset poissa astianpesukoneen luukun ollessa auki.
- Tarkista, että pesuainejauhe on tyhjä pesuohjelman päätyttyä.
- Älä pese muoviesineitä, ellei niissä ole merkintää "astianpesukoneen kestävä" tai vastaavaa.
- Tarkista merkitsemättömien muoviesineiden osalta
valmistajan suositukset.
- Käytä vain automaattisessa astianpesukoneessa käytettäväksi suositeltuja pesu- ja huuhteluaineita.
- Älä koskaan käytä saippuaa, pyykinpesuainetta tai käsienpesuaineita astianpesukoneessa.
- Ovea ei saa jättää auki, koska se voi lisätä kompastumisvaaraa.
- Jos verkkovirtajohto on vaurioitunut, tulee valmistajan tai sen huoltoedustajan tai vastaavan pätevyyden omaavan henkilön vaihtaa se vaaran välttämiseksi.
- Virtalähdettä ei saa asennuksen aikana taivuttaa tai litistää liikaa tai vaarallisesti.
- Älä peukaloi hallintalaitteita.
- Laite on liitettävä päävesiventtiiliin uusilla letkusarjoilla. Vanhoja sarjoja ei saa käyttää uudelleen.
- Energian säästämiseksi laite kytkeytyy valmiustilassa automaattisesti pois päältä, kun laite ei toimi 15 minuuttiin. Pestävien astiastojen enimmäismäärä on 15. Suurin sallittu tuloveden paine on 1MPa. Pienin sallittu tulovedenpaine on 0,04 MPa.
Hävittäminen
- Hävitä pakkaus ja laite kierrätyskeskukseen, katkaise virtajohto ja tee oven sulkemislaite käyttökelvottomaksi.
- Pahvipakkaukset valmistetaan kierrätyspaperista,
ja ne on toimitettava jätepaperinkeräykseen kierrätystä varten.
- Varmistamalla, että tämä tuote hävitetään oikein, autat ehkäisemään mahdollisia ympäristöön ja ihmisten terveyteen kohdistuvia kielteisiä seurauksia, joita tämän tuotteen epääasianmukainen jätteenkäsittely voisi muuten aiheuttaa.
- Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrätyksestä saat paikallisesta kaupunginvirastosta ja kotitalousjätteen hävittämispalvelusta.
- HÄVITTÄMINEN: Älä hävitä tätä tuotetta lajittelemattomana yhdyskuntajätteenä. Tällaiset jätteet on kerättävä erikseen erityiskäsittelyä varten.
TUOTEKATSAUS
TÄRKEÄÄ:
Jotta saat astianpesukoneesta parhaan mahdollisen suorituskyvyn, lue kaikki käyttöohjeet ennen ensimmäistä käyttökertaa.


HUOM:
Kuvat ovat vain viitteellisiä, eri mallit voivat olla erilaisia. Pysyttele kaltaisissa.
ASTIANPESUKONEEN KÄYTTÖ
Ennen astianpesukoneen käyttöä:
![graph LR A["SALT"] --> B["Sisällä → Ulkopuolella"] B --> C["UV/UV Filter"]](/content/2026/07/1424104/images/dac80f1997b615d5ccd5fe8e3662f2ff5d18249a9e1fb783e0630ea509734d1a.jpg)
- Aseta vedenpehmennin
- Suolan lataaminen pehmenninlaitteeseen
- Korin lastaaminen
- Täytä annostelija
HUOM:
Tarkista kohta "Vedenpehmennin". Jos sinun on asetettava vedenpehmennin.
Suolan lataaminen pehmenninlaitteeseen
HUOM:
Jos mallissasi ei ole vedenpehmennintä, voit ohittaa tämän osan.
Käytä aina astianpesukoneeseen tarkoitettua suolaa.
Suolasäiliö sijaitsee korin alla, ja se on täytettävä seuraavalla tavalla:
VAROITUS
Käytä vain erityisesti astianpesukoneisiin tarkoitettua suolaa!
Kaikki muut suolatyypit, joita ei ole erityisesti suunniteltu astianpesukoneiden käyttöön, erityisesti ruokasuola, vahingoittavat vedenpehmennintä. Jos sopimattoman suolan käytöstä aiheutuu vahinkoja, valmistaja ei anna mitään takuuta eikä ole vastuussa aiheutuneista vahingoista.
Täytä suolalla vain ennen syklin suorittamista.
Näin estetään, että koneen pohjalle jää mahdollisesti valuneet suolajyvät tai suolainen vesi, joka voi aiheuttaa korroosiota, jäävät koneen pohjalle joksikin aikaa.
Noudata alla olevia ohjeita astianpesukonesuolan lisäämiseksi:

- Irrota kori ja ruuvaa säiliön korkki irti.
- Aseta mukana toimitetun suppilon pää reikään ja kaada noin 1 kg astianpesukonesuolaa.
- Ennen ensimmäistä pesukertaa täytä suolasäiliö täyteen vettä. On normaalia, että suolasäiliöstä tulee pieni määrä vettä.
- Kun säiliö on täytetty, kierrä korkki tiukasti takaisin.
- Suolan varoitusvalo lakkaa vilkkumasta, kun suolasäiliö on täytetty suolalla.
- Heti suolan täyttämisen jälkeen suolasäiliöön on käynnistettävä pesuohjelma (suosittelemme lyhyttä ohjelmaa). Muuten suodatinjärjestelmä, pumppu tai muut koneen tärkeät osat voivat vaurioitua suolaisen veden vaikutuksesta. Tämä on takuun ulkopuolella.
HUOM:
Suolasäiliö on täytettävä vasta, kun ohjauspaneelissa oleva suolan varoitusvalo syttyy. Suolan liukenemisen tasosta riippuen suolan varoitusvalo voi palaa, vaikka suolasäiliö on täynnä. Jos ohjauspaneelissa ei ole suolan varoitusvaloa (joissakin malleissa), voit arvioida astianpesukoneen suorittamien kierrosten perusteella, milloin suola on täytettävä pehmenninlaitteeseen.
Jos suolaa on päässyt valumaan, poista se liotuksella tai pikaohjelmalla.
Korin Käytetyt Vinkit
Ylemmän korin säätäminen
Tyyppi 1:
Ylemmän korin korkeutta voidaan helposti säätää, jotta korkeammat astiat mahtuvat joko ylempään tai alempaan koriin.
Voit säätää ylemmän telineen korkeutta seuraavasti:


- Vedä ylempi kori ulos. 2. Irrota ylempi kori.

- Kiinnitä ylempi kori uudelleen ylempiin tai alempiin teloihin.

- Työnnä ylempi kori sisään
Tyyppi 2:

- Nosta ylempää koria vain nostamalla ylempää koria kummankin puolen keskeltä, kunnes kori lukittuu paikalleen yläasentoon. Säätökahvaa ei tarvitse nostaa.

- Kun haluat laskea ylemmän korin, nosta kummallakin puolella olevia säätökahvoja korin vapauttamiseksi ja laskemiseksi ala-asentoon.
Kuppihyllyjen taittaminen takaisin
Nosta kuppitelinettä ylöspäin, jotta ylemmässä korissa on tilaa korkeammille esineille. Voit sitten nojata korkeat lasit sitä vasten. Voit myös poistaa sen, kun sitä ei tarvita.

Telineen hyllyjen taittaminen taaksepäin
Alemman korin piikkejä käytetään lautasten ja lautasen pitämiseen. Niitä voidaan laskea alas, jotta suurille tavaroille saadaan enemmän tilaa.

HUOLTO JA PUHDISTUS
Ulkoinen hoito
Ovi ja oven tiiviste
Puhdista oven tiivisteet säännöllisesti pehmeällä kostealla liinalla ruokakertymien poistamiseksi. Kun astianpesukonetta täytetään, ruoka- ja juomajäämiä voi tippua astianpesukoneen luukun sivuille. Nämä pinnat ovat pesukaapin ulkopuolella, eikä vesi pääse suihkuvarren kautta näille pinnoille. Mahdolliset kerrostumat on pyyhittävä pois ennen oven sulkemista.
Ohjauspaneeli
Jos puhdistus on tarpeen, ohjauspaneeli on pyyhittävä vain pehmeällä kostealla liinalla.
VAROITUS
Älä käytä minkäänlaista suihkupuhdistusainetta, jotta vesi ei pääse tunkeutumaan ovilukkoon ja sähköisiin komponentteihin.
Älä koskaan käytä hankaavia puhdistusaineita tai hankaustyynyjä ulkopinnoilla, koska ne voivat naarmuttaa pinnan. Jotkin paperipyyhkeet saattavat myös naarmuttaa tai jättää jälkiä pintaan.
Sisäinen hoito
Suodatusjärjestelmä
Pesukaapin pohjassa oleva suodatusjärjestelmä pidättää pesuohjelmassa syntyvät karkeat roskat. Kerääntyneet karkeat roskat voivat aiheuttaa suodattimien tukkeutumisen. Tarkista suodattimien kunto säännöllisesti ja puhdista ne tarvittaessa juoksevan veden alla. Puhdista suodattimet pesukaapissa seuraavien ohjeiden mukaisesti.
HUOM:
Kuvat ovat vain viitteellisiä, suodatusjärjestelmän ja suihkuvarren eri mallit voivat olla erilaisia. Pysyttele kaltaisissa.

- Pidä kiinni karkeasuodattimesta ja käännä sitä vastapäivään suodattimen lukituksen avaamiseksi. Nosta suodatin ylöspäin ja ulos astianpesukoneesta.

- Suuremmat ruoan jäänteet voidaan puhdistaa huuhtelemalla suodatin juoksevan veden alla. Jos haluat perusteellisemman puhdistuksen, käytä pehmeää puhdistusharjaa.

- Hienosuodatin voidaan irrottaa suodatinyksikön pohjasta. Karkeasuodatin voidaan irrottaa pääsuodattimesta puristamalla varovasti sen yläosassa olevia kielekkeitä ja vetämällä se irti.

- Asenna suodattimet uudelleen päinvastaisessa järjestyksessä kuin purkaminen, aseta suodatinlevy takaisin paikalleen ja käännä myötäpäivään lähimpään nuoliin.
VAROITUS
Älä kiristä suodattimia liikaa. Aseta suodattimet takaisin järjestykseen, sillä muuten karkeat roskat voivat päästä järjestelmään ja aiheuttaa tukoksen.
Älä koskaan käytä astianpesukonetta ilman suodattimia. Suodattimen vaihtaminen väärin voi heikentää laitteen suorituskykyä ja vahingoittaa astioita ja välineitä.
Suihkuvarret
Suihkuvarret on puhdistettava säännöllisesti, sillä kovan veden kemikaalit tukkivat suihkuvarren suihkut ja laakerit.
Puhdista suihkuvarret alla olevien ohjeiden mukaisesti:

- Kun haluat irrottaa ylemmän suihkuvarren, pidä mutteria keskellä paikallaan ja irrota suihkuvarsi kiertämällä sitä vastapäivään.

- Irrota alempi suihkuvarsi vetämällä suihkuvarsi ylöspäin.

- Pese käsiä saippuavedellä ja lämpimällä vedellä ja käytä pehmeää harjaa suihkujen puhdistamiseen. Aseta ne takaisin paikalleen huuhdeltuasi ne huolellisesti.
Astianpesukoneen hoitaminen
Pakkassuojan varotoimi
Toteuta astianpesukoneen pakkassuojatoimenpiteet talvella. Toimi jokaisen pesuohjelman jälkeen seuraavasti:
- Katkaise astianpesukoneen sähkövirta virtalähteestä.
- Sulje veden syöttö ja irrota veden tuloputki vesiventtiilistä.
- Tyhjennä vesi tuloputkesta ja vesiventtiilistä. (Käytä kattilaa veden keräämiseen)
- Kytke veden tuloputki uudelleen vesiventtiiliin.
- Irrota altaan pohjassa oleva suodatin ja käytä sieniä imeäksesi vettä altaaseen.
Jokaisen pesun jälkeen
Sulje laitteen veden syöttö jokaisen pesukerran jälkeen ja jätä ovi hieman auki, jotta kosteus ja hajut eivät jää sisälle.
Irrota pistoke
Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen puhdistusta tai huoltoa.
Ei liuottimia tai hankaavaa puhdistusta
Älä käytä astianpesukoneen ulko- ja kumiosien puhdistamiseen liuottimia tai hankaavia puhdistusaineita. Käytä vain liinaa ja lämmintä saippuavettä. Jos haluat poistaa tahrat sisätilojen pinnalta, käytä liinaa, joka on kostutettu vedellä, johon on lisätty hieman etikkaa, tai erityisesti astianpesukoneille tarkoitettua puhdistusainetta.
Kun sitä ei käytetä pitkään aikaan
On suositeltavaa, että suoritat pesuohjelman, kun astianpesukone on tyhjä, ja irrotat sen jälkeen pistokkeen pistorasiasta, suljet vedensyötön ja jätät laitteen oven hieman auki. Näin oven tiivisteet kestävät pidempään ja estävät hajujen muodostumisen laitteen sisällä.
Laitteen siirtäminen
Jos laitetta on siirrettävä, yritä pitää se pystyasennossa. Jos se on ehdottoman välttämätöntä, se voidaan asettaa selälleen.
Tiivisteet
Yksi tekijä, joka aiheuttaa hajujen muodostumista astianpesukoneeseen, on tiivisteisiin jäänyt ruoka. Säännöllinen puhdistus kostealla sienellä estää tämän tapahtumisen.
ASENNUSOHJEET VAROITUS

Sähköiskun vaara
Katkaise sähkövirta ennen astianpesukoneen asentamista. Laiminlyönti voi johtaa kuolemaan tai sähköiskuun.
Huomio
Putkien ja sähkölaitteiden asennuksen tulisi olla ammattilaisten tekemä.
Tietoja koskien sähköliitäntää
VAROITUS
Henkilökohtaisen turvallisuuden vuoksi:
Älä käytä jatkojohtoa tai sovitinpistoketta tämän laitteen kanssa.
Älä missään tapauksessa katkaise tai poista maadoitusliitäntää kaapelista.
Sähköiset vaatimukset
Katso nimellisjännite arvokilvestä ja kytke astianpesukone asianmukaiseen virtalähteeseen. Käytä vaadittua sulaketta 10A/13A/16A, suositeltua aikaviiveellistä sulaketta tai katkaisijaa ja erillistä virtapiiriä, joka palvelee vain tätä laitetta.
Sähköliitäntä
Varmista, että virran jännite ja taajuus vastaavat arvokilvessä olevia arvoja.
Työnnä pistoke vain asianmukaisesti maadoitettuun pistorasiaan. Jos pistorasia, johon laite on kytkettävä, ei sovi pistokkeelle, vaihda pistorasia eikä käytä sovitinta tai vastaavaa, sillä ne voivat aiheuttaa ylikuumenemista ja palovammoja.
Varmista ennen käyttöä, että laitteessa on asianmukainen maadoitus.
Vesihuolto ja viemäröinti
Kylmän veden liitäntä
Kytke kylmän veden syöttöletku 3/4 (tuuman) kierteiseen liittimeen ja varmista, että se on kiinnitetty tiukasti paikalleen.
Jos vesiputket ovat uusia tai niitä ei ole käytetty pitkään aikaan, anna veden juosta varmistaaksesi, että vesi on kirkasta. Tämä varotoimenpide on tarpeen, jotta vältetään veden tuloaukon tukkeutumisen ja laitteen vaurioitumisen vaara.

Tavallinen syöttöletku

Tietoja turvallisuussyöttöletkusta
Turvasyöttöletku koostuu kaksoisseinämistä. Letkun järjestelmä takaa sen toiminnan estämällä veden virtauksen, jos syöttöletku katkeaa ja kun syöttöletkun ja aaltopahvin muotoisen ulkoletkun välinen ilmatila on täynnä vettä.
VAROITUS
Pesualtaan suihkuun kiinnitettävä letku voi rikkoutua, jos se on asennettu samaan vesijohtoon astianpesukoneen kanssa. Jos lavuaarissasi on sellainen, on suositeltavaa irrottaa letku ja tukkia reikä.
Miten turvasyöttöletku liitetään
- Vedä turvasyöttöletkut kokonaan ulos astianpesukoneen takaosassa olevasta säilytyslokerosta.
- Kiristä turvasyöttöletkun ruuvit hanaan 3/4 tuuman kierteellä.
- Kytke vesi täysin päälle ennen astianpesukoneen käynnistämistä.
Miten turvasyöttöletku irrotetaan
- Sulje vesi.
- Irrota varoventtiilin syöttöletku hanasta.
Tyhjennysletkujen liitäntä
Työnnä tyhjennysletku halkaisijaltaan vähintään 4 cm:n viemäriputkeen tai anna sen valua lavuaariin ja varmista, että sitä ei taivuteta tai puristeta. Viemäriputken korkeuden on oltava alle 600 mm. Letkun vapaata päätä ei saa upottaa veteen, jotta vältetään takaisinvirtaus. Kiinnitä tyhjennysletku tukevasti joko asentoon A tai asentoon B.

Miten tyhjennetään ylimääräinen vesi letkuista
Jos pesuallas on 1000 mm korkeammalla lattiasta, letkuissa olevaa ylimääräistä vettä ei voida johtaa suoraan pesualtaaseen. Ylimääräinen vesi on valutettava letkuista kulhoon tai sopivaan astiaan, jota pidetään ulkona ja pesualtaita alempana.
Veden ulostulo
Liitä vedenpoistoletku. Tyhjennysletku on asennettava oikein vesivuotojen välttämiseksi. Varmista, että vedenpoistoletku ei ole mutkalla tai puristuksissa.
Jatkoletku
Jos tarvitset tyhjennysletkun jatkeen, varmista, että käytät samanlaista tyhjennysletkua.
Se ei saa olla yli 4 metriä pitkä; muutoin astianpesukoneen puhdistusteho voi heikentyä.
Syphon-liitäntä
Jäteliitännän on oltava alle 100 cm:n korkeudella (enintään) astianpesukoneen pohjasta. Vedenpoistoletku olisi kiinnitettävä.
Aseta Laite Paikalleen
Aseta laite haluttuun paikkaan. Selkänojan tulisi nojata takana olevaan seinään, ja sivujen tulisi nojata viereisiin kaappeihin tai seiniin. Astianpesukone on varustettu veden syöttö- ja tyhjennysletkuilla, jotka voidaan sijoittaa joko oikealle tai vasemmalle puolelle asianmukaisen asennuksen helpottamiseksi.
Laitteen tasaaminen
Kun laite on sijoitettu tasausta varten, astianpesukoneen korkeutta voidaan muuttaa jalkojen ruuvitasoa säätämällä. Laite ei missään tapauksessa saa olla kallistettuna yli 2°.

Koskee vain vapaasti seisovaa astianpesukonetta.
Sisäänrakennettu asennus (integroitua mallia varten)
Vaihe 1. Astianpesukoneen parhaan sijoituspaikan valitseminen
Astianpesukoneen asennuspaikan on oltava lähellä olemassa olevia tulo- ja tyhjennysletkuja ja virtajohtoa.
Kuvat kaapin mitoista ja astianpesukoneen asennusasennosta.
- Astianpesukoneen ja kaapin yläreunan välinen etäisyys on alle 5 mm ja ulko-ovi on linjassa kaapin kanssa.

- Jos astianpesukone on sijoitettu kaapin nurkkaan, oven avaamisen yhteydessä on oltava tilaa.
![graph TD A["Astianpesukone"] --> B["Astianpesukoneen ovi"] C["Kaappi"] --> B B --> D["Vähintään 50 mm:n tila"]](/content/2026/07/1424104/images/9157c5d7dd40fc00d88dee3f558382047155fac86ebf452d77386ca87002f461.jpg)
Vaihe 2. Esteettisen paneelin mitat ja asennus
HUOM:
Noudata erityisiä asennusohjeita esteettisen ovipaneelin kiinnittämiseksi.
Puoli-integroitu malli
Irrota tarranauha A ja tarranauha B toisistaan ja kiinnitä tarranauha A esteettisen paneelin sisäpuolelle. Kiinnitä huovutettu tarranauha B astianpesukoneen ulko-oveen (katso kuva A). Kun paneeli on asetettu paikalleen, kiinnitä se ruuveilla ja pulteilla ulko-oveen (ks. kuva B).


Täysin integroitu malli
Asenna koukku esteettiseen paneeliin ja aseta koukku astianpesukoneen ulko-oven aukkoon (katso kuva A). Kun paneeli on asetettu paikalleen, kiinnitä se ruuveilla ja pulteilla ulko-oveen (ks. kuva B).

Vaihe 3. Oven jousen kireyden säätö
- Oven jouset on tehtaalla asetettu ulko-ovelle sopivaan kireyteen. Jos esteettinen paneeli on asennettu, sinun on säädettävä oven jousen kireyttä.
Kierrä säätöruuvia säätimen käyttämiseksi teräsvaijerin kiristämiseksi tai rentouttamiseksi.
- Oven jousen kireys on oikea, kun ovi pysyy vaakasuorassa täysin auki olevassa asennossa, mutta nousee kuitenkin sulkeutumaan pienellä sormen nostolla.

Vaihe 4. Astianpesukoneen asennusvaiheet
- Kiinnitä kondenssiliuska kaapin työtason alle. Varmista, että kondenssiliuska on työtason reunan tasalla.
- Kytke tuloletku kylmävesijohtoon.
- Liitä tyhjennysletku.
- Kytke virtajohto.
- Aseta astianpesukone paikoilleen.
- Tasoita astianpesukone. Takajalkaa voidaan säätää astianpesukoneen etuosasta kääntämällä astianpesukoneen pohjan keskellä olevaa Phillips-ruuvia. Säädä etujalkoja käyttämällä litteää ruuvimeisseliä ja kääntämällä etujalkoja, kunnes astianpesukone on vaakasuorassa.
- Säädä oven jousien kireyttä käyttämällä kuusiokoloavainta kiertämällä myötäpäivään vasenta ja oikeaa oven jousta. Jos näin ei tehdä, astianpesukone voi vahingoittua.
- Astianpesukone on kiinnitettävä paikalleen. Tämä voidaan tehdä kahdella tavalla:
A. Normaali työpinta: Aseta asennuskoukku sivutason aukkoon ja kiinnitä se työpintaan puuruuveilla.
B. Marmori- tai graniittityötaso: Kiinnitä sivu ruuvilla.

Vaihe 5. Astianpesukoneen tasoittaminen
Astianpesukoneen on oltava vaakatasossa, jotta astianpesuteline toimii oikein ja pesutulos on hyvä.
- Aseta vesivaaka oven ja telineen kiskon päälle ammeen sisäpuolelle kuvan mukaisesti tarkistaaksesi, että astianpesukone on vaakatasossa.
- Tasaa astianpesukone säätämällä kolmea tasoitusjalkaa erikseen.
- Kun tasoitat astianpesukonetta, kiinnitä huomiota siihen, ettei astianpesukone kaadu.

HUOM:
Jalkojen enimmäissäätökorkeus on 50 mm.
Ennen Huoltoon Soittamista
Seuraavilla sivuilla olevien taulukoiden tarkastelu voi säästää sinut huollon kutsumiselta.
| Ongelma | Mahdolliset Syyt Mitä Tehdä | |
| Astianpesukone ei käynnisty | Sulake on palanut tai virtapiirin katkaisija on lauennut. | Vaihda sulake tai nollaa katkaisija.Irrota kaikki muut laitteet, jotka ovat samassa virtapiirissäastianpesukoneen kanssa. |
| Virtalähde ei ole päällä. | Varmista, että astianpesukone on kytketty päälle ja että sen ovi on kunnolla kiinni. Varmista, että virtajohto on kytketty kunnolla pistorasiaan. | |
| Vedenpaine on alhainen. | Tarkista, että veden syöttö on kytketty kunnolla ja että vesi on kytketty päälle. | |
| Astianpesukoneen luukku ei ole kunnolla kiinni. | Varmista, että suljet oven kunnolla ja lukitset sen. | |
| Astianpesukoneesta ei pumpata vettä | Vääntynyt tai jumittunut tyhjennysletku. | Tarkista tyhjennysletku. |
| Suodatin tukossa. Tarkista karkeasuodatin. | ||
| Keittiön tiskiallas tukossa. | Tarkista, että tiskiallas tyhjenee hyvin. Jos ongelma on keittiön tiskiallas, joka ei tyhjene, saatat tarvita pikemminkin putkimiestä kuin astianpesukoneiden huoltomiestä. | |
| Vaahto ammeessa Väärä pesuaine. Käytä vain erityistäastianpesukonetta pesuainetta vaahdon välttämiseksi. Jos näin käy, avaa astianpesukone ja anna vaahdon haihtua. Lisää 1 | ||
| Ongelma Mahdolliset Syyt Mitä Tehdä | ||
| gallona kylmää vettäastianpesukoneen pohjalle.Sulje astianpesukoneenluukku ja valitse sitten mikātahansa jakso. Aluksiastianpesukone tyhjentääveden. Avaa luukkutyhjennysvaiheen päätyttyäja tarkista, onko vaahtohävinnyt. Toista tarvittaessa. | ||
| Läikkynythuuhteluaine. | Pyyhi huuhteluainevuodotaina välittömästi. | |
| Värjäytynytammeen sisäpuoli | Väriainetta sisältävääpesuainetta onsaatettu käyttää. | Varmista, että pesuaineessaei ole väriainetta. |
| Valkoinen kalvo sisäpinnalla | Kovan vedenmineraalit. | Puhdista sisätilat kosteallasienellä, johon on lisättyastianpesuainetta, ja käytäkumihanskoja. Älä koskaankäytä muitapuhdistusaineita kuinastianpesuainetta, sillämuuten se voi aiheuttaavaahtoamista. |
| Ruokailuvälineissäon ruostetahroja | Kyseiset tuotteeteivät olekorroosionkestäviä. | Vältä pesemästäastianpesukoneessa esineitä,jotka eivät olekorroosionkestäviä. |
| Ohjelmaa ei ajettuastianpesukoneensuolan lisäämisenjälkeen. Suolan jäljetovat päässeetpesuohjelmaan. | Suolan lisäämisen jälkeen onaina suoritettavapesuohjelma ilman astioita.Älä valitse Turbo-toimintoa(jos on)astianpesukonesuolanlisäämisen jälkeen. | |
| Pehmennyskoneenkansi on löysällä. | Tarkista, ettäpehmennyskoneen kansi onkunnolla kiinni. | |
| Astianpesukoneenkoputusääni | Suihkuvarsi kolhiikorissa olevaaesinettä. | Keskeytä ohjelma ja järjestäruiskutusvarren esteenäolevat kohteet uudelleen. |
| Astianpesukoneen | Astioita on irronnut | Keskeytä ohjelma ja järjestä |
| Ongelma Mahdolliset Syyt Mitä Tehdä | ||
| kolina astianpesukoneessa. astiat uudelleen. | ||
| Koputusääni vesiputkissa | Tämä voi johtua asennuksesta paikan päällä tai putkiston poikkileikkauksesta. | Tämä ei vaikuta astianpesukoneen toimintaan. Jos olet epävarma, ota yhteyttä pätevään putkimieheen. |
| Astiat eivät ole puhtaita | Astioita ei ollut ladattu oikein. | Katso "Astioiden Valmistelu Ja Täyttäminen". |
| Ohjelma ei ollut tarpeeksi tehokas. | Valitse intensiivisempi ohjelma. | |
| Pesuainetta annosteltiin liian vähän. | Käytä enemmän pesuainetta tai vaihda pesuainetta. | |
| Esineet estävät suihkuvarsien liikkeen. | Järjestä esineet uudelleen niin, että suihku pääsee pyörimään vapaasti. | |
| Suodatinyhdistelmä ei ole puhdas tai sitä ei ole asennettu oikein pesukaapin pohjaan. Tämä voi aiheuttaa suihkuvarren suihkujentukkeutumisen. | Puhdista ja/tai asenna suodatin oikein. Puhdista suihkuvarren suuttimet. | |
| Lasiesineiden sameus | Pehmeän veden ja liian suuren pesuaineen yhdistelmä. | Käytä vähemmän pesuainetta, jos käytössäsi on pehmeää vettä, ja valitse lyhyempi pesuohjelma lasiesineiden pesemiseksi ja niiden puhdistamiseksi. |
| Astioihin ja laseihin ilmestyy valkoisia täpliä | Kova vesi voi aiheuttaa kalkkisaostumia. | Lisää pesuainetta. |
| Mustat tai harmaat jäljet astioissa | Alumiiniset astiat ovat hankautuneet astioita vasten. | Käytä mietoa hankaavaa puhdistusainetta näiden jälkien poistamiseksi. |
| Pesuaine jätetty annostelijaan | Astiat tukkivat pesuaineannostelijan. | Astioiden täyttäminen uudelleen asianmukaisesti. |
| Tiskit eivät kuivu Virheellinen kuormaus. | Lataa astianpesukone ohjeiden mukaisesti. | |
| Astiat poistetaan liian pian. | Älä tyhjennä astianpesukonetta heti pesun jälkeen. Avaa ovea hieman, jotta höyry pääsee ulos. Ota astiat ulos, kunness sisälämpötila on kosketusvaaraton. Pura alempi kori ensin, jotta vettä ei pääse tippumaan ylemmästä korista. | |
| Väärä ohjelma on valittu. | Lyhyellä ohjelmalla pesulämpötila on alhaisempi, mikä heikentää puhdistustehoa. Valitse ohjelma, jossa on pitkä pesuaika. | |
| Huonolaatuisesti pinnoitettujen ruokailuvälineiden käyttö. | Veden poisjohtaminen on vaikeampaa näissä kohteissa. Tämäntyppiset ruokailuvälineet tai astiat eivät sovellu astianpesukoneeseen. | |
VAROITUS
Itsekorjaus tai muu kuin ammattimainen korjaus voi aiheuttaa vakavia riskejä laitteen käyttäjän turvallisuudelle ja vaikuttaa takuuseen.
KORIEN TÄYTTÄMINEN STANDARDIN EN60436 MUKAISESTI: Kori:
Ylempi kori:
| Numero | Kohde |
| 7 | Uunipannu |
| 8 | Jälkiruokalautaset |
| 9 | Ruokalautaset |
| 10 | Keittolautaset |
| 11 | Soikea lautanen |
| 12 | Jälkiruokalautasetmelamiinia |
| 13 | Melamiini kulhot |
| 14 | Pieni ruukku |
Ruokailuvälinekori:

EN 60436-standardin mukaisia vertailukelpoisuus testejä koskevat tiedot: Kapasiteetti: 15 astiastoa Ylemmän korin asento: ala-asento Ohjelma: ECO Huuhtelukirkasteen asetus: Max Pehmentimen asetus: H3
| Numero Kohde | |
| 1 | Keittolusikat |
| 2 | Haarukat |
| 3 | Veitset |
| 4 | Teelusikat |
| 5 | Jälkiruokalusikat |
| 6 | Tarjoilulusikat |
| 7 | Tarjoiluhaarukka |
| 8 | Kastike kauh |

NOPEA KÄYTTÖOPAS
Lue käyttöohjeen vastaava sisältö yksityiskohtaista käyttötapaa varten.

- Asenna astianpesukone (Tarkista kohta "ASENNUSOHJEET")

- Poista suuret jäämät ruokailuvälineistä
- Korien lastaaminen

- Annostelijan täyttäminen 5. Ohjelman valitseminen ja astianpesukoneen käyttäminen
ASTIANPESUKONEEN KÄYTTÖ
Ohjauspaneeli

Toiminta (painike)
| 1 Teho | Paina tätä painiketta käynnistääksesi tai sammuttaaksesi astianpesukoneen. |
| 2 Toiminto | Valitse toiminto painamalla painiketta, vastaava merkkivalo syttyy. |
| 3 Ohjelma | Valitse sopiva pesuohjelma, valitun ohjelman merkkivalo syttyy. |
| 4 Viive | Astianpesukoneen luukku avautuu automaattisesti ohjelman päätyttyä, mikä parantaa kuivaustuloksia. Paina ohjelmapainiketta ja toimintopainiketta samanaikaisesti 3 sekunnin ajan aktivoidaksesi tai peruuttaaksesi tämän toiminnon. Automaattinen avaus on oletusarvoisesti käytössä. Sitä ei voi käyttää Nopea- ja Liota-toimintojen kanssa. |
| 5 Automaattinen avaus | Paina tätä painiketta asettaaksesi viivästetyt pesutunnit. Voit viivästyttää pesun aloittamista jopa 24 tuntia. Yksi painallus tätä painiketta painamalla viivästyttää pesun alkamista tunnilla. |
| 6 Alt | Paina painiketta valitaksesi joko ylempi kori tai alempi kori ladattuna, jolloin vastausmerkkivalot syttyyvät. |
Näyttö
| 7 Toiminnan ilmaisin | ![]() | TehopesuErittäin likaisten, vaikeasti puhdistettavien astioiden pesuun. (Sitä ei voi käyttää Auto-, Nopea- ja Liota-toimintojen kanssa) |
![]() | Turbo nopeus+Vähennä ohjelma-aikaa. (Sitä ei voi käyttää Auto-, Nopea- ja Liota-toimintojen kanssa) | |
![]() | Automaattinen avausAstianpesukoneen luukku avautuu automaattisesti ohjelman päätyttyä, mikä parantaa kuivaustulosta. (Sitä ei voi käyttää yhdessä Nopea ja Liota kanssa.) | |
| 8 Ohjelman indikaattori | ![]() | AutomaattinenKevyesti, normaalisti tai voimakkaasti likaantuneille astioille, joissa on tai ei ole kuivunutta ruokaa. |
![]() | Hygienia 72°Kun Sanitize (Puhdistus) -vaihtoehto on valittuna, veden lämpötila nostetaan 72 °C:een korkean lämpötilan puhtaanapitoa varten. | |
| [TYDS] | KuiskausVähemmän melua ja yleensä energiankulutus, käytetään iltapesuun. | |
![]() | ECOTämä on vakio-ohjelma, joka soveltuu normaalisti likaantuneille kuormille, kuten kattiloille, lautasille, laseille ja kevyesti likaantuneille pannuille. | |
![]() | 90 minNormaalisti likaantuneille kuormille, jotka tarvitsevat 90 minuutin pesuaikaa. | |
![]() | 58 minNormaalisti likaantuneille kuormille, jotka tarvitsevat 58 minuutin pesuajan. |
Näyttö
![]() | NopeaLyhyempi pesu kevyesti likaantuneillekuormille, joita ei tarvitse kuivata. | |
![]() | LiotaHuuhtele astiat, jotka aiot pestä myöhemminsamana päivänä. | |
| 9Varoitusilmaisin | ![]() | HuuhteluaineJos merkkivalo " Palaa, se tarkoittaa, ettäastianpesukoneessa on liian vähän vettäastianpesukoneen huuhteluaineessa ja vaatii täydennystä. |
![]() | SuolaJos " -merkkivalo palaa,astianpesukoneessa on liian vähänastianpesusuolaa ja se on täytettävä uudelleen. | |
| 10 Alt-ilmaisin | ![]() | YlempiKun valitset Ylempi (Upper), vain ylempitelineen suutin aktivoituu. Alempi suutin ei toimi. |
![]() | AlempiKun valitset Alempi (Lower), vain alemmantelineen suutin aktivoituu. Ylempi suutin ei toimi. | |
| 11 Näyttö | ![]() | Näyttää jäljellä olevan ajan, viiveajan,virhekoodin jne. |
Veden Pehmentäjä
Vedenpehmentimen asetus on tehtävä manuaalisesti veden kovuuden säätöpyörän avulla.
Vedenpehmentimen tarkoituksena on poistaa vedestä mineraalit ja suolat, jotka vaikuttaisivat haitallisesti tai epäsuotuisasti laitteen toimintaan. Mitä enemmän mineraaleja vedessä on, sitä kovempaa se on. Pehmennyspuhdistin on säädettävä alueesi veden kovuuden mukaan. Paikallinen vesilaitos voi antaa neuvoja alueesi veden kovuudesta.
Suolan kulutuksen säätäminen
Astianpesukone on suunniteltu niin, että sen suolamäärää voidaan säätää käytettävän veden kovuuden mukaan. Tämän tarkoituksena on optimoida ja mukauttaa suolan kulutustaso.
Seuraa alla olevia ohjeita suolan kulutuksen säätämiseksi.
- Kytke laite päälle.
- Paina 60 sekunnin kuluessa laitteen kytkemisestä päälle painiketta Ohjelma yli 5 sekunnin ajan siirtyäksesi vedenpehmentimen asetustilaan.
- Paina Program-painiketta uudelleen valitaksesi paikallisen ympäristön mukaisen oikean asetuksen, asetus muuttuu seuraavassa järjestyksessä: H3->H4->H5->H6->H1->H2->H3.
- Lopeta asetustila painamalla virtapainiketta.
| VEDEN KOVUUS | Vedenpehmentimen taso | Uudelleensyntyminen tapahtuu joka X ohjelmasekvenssi 1) | Suolan kulutus (grammaa/jakso) | |||
| German °dH | French °fH | British °Clarke | Mmol/l | |||
| 0 - 5 | 0 - 9 | 0 - 6 | 0 - 0,94 | H1 | Ei uudelleen tuotantoa | 0 |
| 6 - 11 | 10 - 20 | 7 - 14 | 1,0 - 2,0 | H2 | 10 | 9 |
| 12 - 17 | 21 - 30 | 15 - 21 | 2,1 - 3,0 | H3 | 5 | 12 |
| 18 - 22 | 31 - 40 | 22 - 28 | 3,1 - 4,0 | H4 | 3 | 20 |
| 23 - 34 | 41 - 60 | 29 - 42 | 4,1 - 6,0 | H5 | 2 | 30 |
| 35 - 55 | 61 - 98 | 43 - 69 | 6,1 - 9,8 | H6 | 1 | 60 |
1° dH=1,25 ° Clarke=1,78 ° fH=0,178 mmol/l Tehdasasetus: H3 1) Jokaisessa regenerointijaksossa kuluu 2,0 litraa vettä lisää, energiankulutus kasvaa 0,02 kWh:lla ja ohjelma pitenee 4 minuutilla.
Huomautus:
Tarkista kohta "Suolan Lataaminen Pehmennyskoneeseen" Jos astianpesukoneesta puuttuu suolaa.
HUOM:
Jos mallissasi ei ole vedenpehmennintä, voit ohittaa tämän osan.
Veden kovuus vaihtelee paikasta toiseen. Jos astianpesukoneessa käytetään kovaa vettä, astioihin ja astioihin muodostuu kerrostumia.
Laite on varustettu erityisellä pehmentimellä, joka käyttää suolasäiliötä, joka on suunniteltu erityisesti poistamaan kalkkia ja mineraaleja vedestä.
Astioiden valmistelu ja lastaus
Harkitse astianpesukoneen kestäviksi merkittyjen astioiden ostamista. Valitse tietyille tuotteille ohjelma, jossa lämpötila on alhaisin mahdollinen. Vaurioiden välttämiseksi älä ota lasia ja ruokailuvälineitä astianpesukoneesta heti ohjelman päättymisen jälkeen.
Seuraavien ruokailuvälineiden/astioiden pesuun
Ei sovellu:
Ruokailuvälineet, joissa on puu-, sarviposliini- tai helmiäiskahva. Muoviset tuotteet, jotka eivät ole lämmönkestäviä. Vanhemmat ruokailuvälineet, joissa on liimattuja osia, jotka eivät kestä lämpötilaa. Sidotut ruokailuvälineet tai astiat. Tina- tai kuparitavarat. Kristallilasi. Terästuotteet, jotka saattavat ruostua. Puiset lautaset. Synteettisistä kuiduista valmistetut tuotteet.
Rajoitettu soveltuvuus:
Jotkin lasityypit voivat himmetä useiden pesukertojen jälkeen. Hopeisilla ja alumiinisilla osilla on taipumus värjäytyä pesun aikana. Lasitetut kuviot voivat haalistua, jos ne pestään usein koneessa.
Suositukset astianpesukoneen täyttämistä varten
Kaavi pois suuret määrät ruokajäämiä. Pehmentää pannuilla olevien palaneiden ruokajäämiä. Astioita ei tarvitse huuhdella juoksevan veden alla.
Jotta astianpesukone toimisi parhaalla mahdollisella tavalla, noudata näitä lastausohjeita.
(Korien ja ruokailuvälinekorien ominaisuudet ja ulkonäkö voivat poiketa mallistasi.)
Aseta esineet astianpesukoneeseen seuraavasti:
Esineet, kuten kupit, lasit, kattilat/pannut jne. ovat alaspäin. Kaarevat esineet tai esineet, joissa on syvennyksiä, on kuormattava vinoon, jotta vesi pääsee valumaan pois. Kaikki astiat on pinottu tukevasti, eivätkä ne voi kaatua. Kaikki astiat asetetaan siten, että suihkuvarret voivat pyöriä vapaasti pesun aikana. Lastaa onttoja esineitä, kuten kuppeja, laseja, pannuja jne. siten, että aukko on alaspäin, jotta vesi ei pääse kerääntymään astiaan tai syvälle pohjalle. Astiat ja ruokailuvälineet eivät saa olla toistensa sisällä tai peittää toisiaan. Vahinkojen välttämiseksi lasit eivät saa koskettaa toisiaan. Pystyasennossa säilytettävät pitkät terävät veitset ovat mahdollinen vaara! Pitkät tai terävät ruokailuvälineet, kuten leikkuuveitset, on asetettava koriin vaakasuoraan. Älä ylikuormita astianpesukonetta. Tämä on tärkeää hyvien tulosten ja kohtuullisen energiankulutuksen kannalta.
Huomautus:
Hyvin pieniä esineitä ei pidä pestä astianpesukoneessa, koska ne voivat helposti pudota korista.
Astioiden poistaminen
Jotta vesi ei tippuisi ylemmästä korista alempaan koriin, suosittelemme, että tyhjennät ensin alemman korin ja sitten ylemmän korin.
VAROITUS

Tuotteet ovat kuumia! Vaurioiden välttämiseksi älä ota lasia ja ruokailuvälineitä astianpesukoneesta 15 minuutin kuluessa ohjelman päättymisestä.
Ylemmän korin lastaus
Ylempi kori on suunniteltu herkemmille ja kevyemmille astioille, kuten laseille, kahvi- ja teekupeille ja lautasille sekä pienille kulhoille ja matalille pannuille (kunhan ne eivät ole liian likaisia). Aseta astiat ja keittoastiat niin, että vesisuihku ei siirrä niitä.

Alemman korin lastaaminen
Suosittelemme, että laitat suuret ja vaikeasti puhdistettavat esineet alempaan koriin, kuten kattilat, pannut, kannet, tarjoiluastiat ja kulhot, kuten oikealla olevassa kuvassa on esitetty. Tarjoiluastiat ja kannet kannattaa sijoittaa telineiden sivulle, jotta ne eivät estäisi yläsuihkuvarren pyörimistä.
Pesuaineannostelijan edessä olevien lautasten halkaisija saa olla enintään 19 cm, jotta ne eivät haittaa sen avautumista.

Ruokailuvälinekorin täyttäminen
Ruokailuvälineet on asetettava ruokailuvälinekoriin erillään toisistaan asianmukaisiin asentoihin. Vältä ruokailuvälineiden pesemistä, jotta puhdistusteho ei olisi riittämätön.
VAROITUS

Älä anna minkään esineen ulottua pohjan läpi. Lataa terävät välineet aina terävä kärki alaspäin!
Huuhteluaineen ja pesuaineen toiminta
Huuhteluaine vapautuu viimeisen huuhtelun aikana, jotta vesi ei muodostaisi astioihin pisaroita, jotka voivat jättää tahroja ja raitoja. Se myös parantaa kuivumista, koska vesi valuu pois astioista. Astianpesukoneesi on suunniteltu nestemäisten huuhteluaineiden käyttöä varten.
VAROITUS
Käytä astianpesukoneessa vain merkkihuuhteluaineita. Älä koskaan täytä huuhteluaineannostelijaan muita aineita (esim. astianpesuaine, nestemäinen pesuaine).
Tämä vahingoittaisi laitetta.
Milloin huuhteluaineannostelija täytetään uudelleen
Annostelijan täyttämisen säännöllisyys riippuu astioiden pesutiheydestä ja käytetystä huuhteluaineasetuksesta.
Huuhteluaineen vähyyden merkkivalo ( ) syttyy, kun huuhteluainetta tarvitaan lisää. Älä täytä huuhteluaineannostelijaa liikaa.
Pesuaineen tehtävä
Pesuaineen kemialliset ainesosat ovat välttämättömiä kaiken lian poistamiseksi, murskaamiseksi ja poistamiseksi astianpesukoneesta. Useimmat kaupalliset pesuaineet soveltuvat tähän tarkoitukseen.
VAROITUS
Pesuaineen Oikea Käyttö
Käytä vain erityisesti astianpesukoneisiin tarkoitettuja pesuaineita. Pidä pesuaine tuoreena ja kuivana.
Älä täytä pesuainetta annostelijaan ennen kuin olet valmis käynnistämään astianpesukoneen.
※

Astianpesuaine on syövyttävää! Pidä astianpesuaine poissa lasten ulottuvilta.
Huuhteluainevaraston Täyttäminen

- Irrota huuhtelusäiliön korkki nostamalla kahva ylös.

- Kaada huuhteluaine annostelijaan varoen täyttämästä sitä liikaa.

- Sulje korkki lopuksi.
Huuhteluaineen annostelun säätäminen
Astianpesukone on suunniteltu niin, että sen kulutus voidaan säätää käyttäjäkohtaisesti, jotta saavutetaan parempi kuivausteho vähäisellä huuhteluaineella. Noudata alla olevia ohjeita:
- Avaa ovi ja kytke laite päälle.
- Kun laite on kytketty päälle, paina Ohjelma-painiketta yli 5 sekunnin ajan 60 sekunnin kuluessa ja paina sitten Viive-painiketta siirtyäksesi asetustilaan. Huuhteluaineen merkkivalo vilkkuu 1 Hz:n taajuudella.
- Paina Ohjelma-painiketta uudelleen valitaksesi oikean asetuksen käyttötottumustesi mukaan. Asetus muuttuu seuraavassa järjestyksessä: d3->d4->d5->d1->d2->d3. Mitä suurempi luku on, sitä enemmän huuhtelukirkastetta astianpesukone käyttää.
- Jos et tee mitään 5 sekunnin kuluessa tai painat virtapainiketta, asetus tallentuu ja asetustila päättyy.
Pesuainelokeron täyttäminen
Kannen avaamiseen on kolme tapaa:

- Valitse avaustapa todellisen tilanteen mukaan.
A. Avaa kansi liu'uttamalla vapautussalpaa. B. Avaa kansi painamalla vapautussalpaa alas. C. Avaa kansi painamalla vapautussalpaa.

- Lisää pesuainetta suurempaan pesuainelokeroon (A) pääpesua varten. Saat paremman puhdistustuloksen, varsinkin jos sinulla on erittäin likaisia astioita, kun kaadat pienen määrän pesuainetta luukkuun. Lisäpesuaine aktivoituu esipesuvaiheen aikana.

- Sulje luukku liu'uttamalla se eteen ja painamalla se sitten alas.
HUOM:
Noudata pesuaineen pakkauksessa olevia valmistajan suosituksia.
ASTIANPESUKONEEN OHJELMOINTI
Pesuohjelmataulukko
Alla olevasta taulukosta käy ilmi, mitkä ohjelmat ovat parhaita niiden sisältämien ruokajäämien määrän ja tarvittavan pesuaineen määrän mukaan. Se näyttää myös erilaisia tietoja ohjelmista.
(●Tarkoittaa: huuhteluaineannostelijaan on täytettävä huuhteluaine.)
| Ohjelma | Syklin | Kuvaus | Pesuaine Esi-/Pääpesu | Juoksuaika (min) | Energia (kWh) | Vesi (L) | Huuhteluaine |
Automaattinen | Esipesu (45 °C) | ||||||
| Autopesu (55-65 °C) | |||||||
| Huuhtele | 4/19g | 85-150 | 0,850-1,550 | 8,5-18,0 | ● | ||
| Huuhtelu (50-55 °C) | (1 tai 2 välilehteä) | ||||||
| Kuivaus | |||||||
Hygienia 72° | Pesu (72°C) | ||||||
| Huuhtele | 23 g | 215 | 1,750 | 14,0 | ● | ||
| Huuhtele | (1 tai 2 välilehteä) | ||||||
| Huuhtelu (72°C) | |||||||
| Kuivaus | |||||||
Kuiskaus | Esipesu (30 °C) | ||||||
| Pesu (60°C) | 4/19g | 270 | 1,250 | 13,0 | ● | ||
| Huuhtele | (1 tai 2 välilehteä) | ||||||
| Huuhtelu (55°C) | |||||||
| Kuivaus | |||||||
| ECO(*EN60436) | Esipesu | ||||||
| Pesu (50°C) | 20 g | 198 | 0,758 | 9,8 | ● | ||
| Huuhtele | (1 tai 2 välilehteä) | ||||||
| Huuhtelu (50°C) | |||||||
| Kuivaus | |||||||
90 min | Pesu (60°C) | ||||||
| Huuhtele | 23 g | 90 | 1,350 | 12,5 | ● | ||
| Huuhtelu (60°C) | (1 tai 2 välilehteä) | ||||||
| Kuivaus | |||||||
58 min | Esipesu (30°C) | ||||||
| Pesu (60°C) | 4/19g | 58 | 1,050 | 15,0 | ● | ||
| Huuhtelu (55°C) | (1 tai 2 välilehteä) | ||||||
| Huuhtelu (50°C) | |||||||
| Kuivaus | |||||||
Nopea | Pesu (45°C) | 12 g | 30 | 0,820 | 11,2 | ○ | |
| Huuhtelu (45°C) | (1 välilehti) | ||||||
Liota | Esipesu | / | 15 | / | ○ | ||
HUOM:
ECO
(*EN60436)
ECO-ohjelma soveltuu normaalisti likaantuneiden astioiden puhdistamiseen, ja se on tähän käyttötarkoitukseen tehokkain ohjelma yhdistetyn energian- ja vedenkulutuksen osalta. Sitä käytetään EU:n ekosuunnittelulainsäädännön noudattamisen arvioinnissa.
Energian säästäminen
- Astioiden esihuuhtelu lisää veden ja energian kulutusta, eikä sitä suositella.
- Astioiden pesu kotitalouksien astianpesukoneessa kuluttaa yleensä vähemmän energiaa ja vettä käyttövaiheessa kuin käsin tapahtuva astianpesu, kun kotitalouksien astianpesukonetta käytetään ohjeiden mukaisesti.
Ohjelman käynnistäminen
- Vedä ala- ja yläkori ulos, lataa astiat ja työnnä ne takaisin. On suositeltavaa kuormata ensin alempi kori ja sitten ylempi.
- Kaada pesuaine joukkoon.
- Aseta pistoke pistorasiaan. Virtalähde katso tuoteseloste. Varmista, että veden syöttö on kytketty täyteen paineeseen.
- Avaa ovea ja kytke kone päälle painamalla virtapainiketta.
- Valitse ohjelma, vastausvalo syttyy. Sulje ovi ja jolloin astianpesukone aloittaa kierron.
Ohjelman Muuttaminen Kesken Syklin
Ohjelmaa voidaan muuttaa vain, jos se on ollut käynnissä vain lyhyen aikaa, sillä muutoin pesuaine on saattanut jo vapautua tai pesuvesi pesuaineen kanssa on jo valunut. Jos näin käy, astianpesukone on nollattava ja pesuainesäiliö on täytettävä uudelleen. Voit nollata astianpesukoneen noudattamalla alla olevia ohjeita:
- Avaa ovea.
- Paina ohjelmapainiketta yli kolme sekuntia, jolloin kone siirtyy ohjelmanvalintatilaan.
- Voit vaihtaa ohjelman haluttuun sykliasetukseen.
![graph LR A["Coffee Cup"] --> B["3 sekuntia"] B --> C["ECO"]](/content/2026/07/1424104/images/8fe15f936860e8ff01d73e1dc545a373aeb1794dfcd23fddf1f77087f89457d7.jpg)
Unohditko Lisätä Astian?
Unohtuneen astian voi lisätä milloin tahansa ennen pesuaineannostelijan avautumista. Jos näin on, noudata alla olevia ohjeita:
- Avaa ovea hieman pesun pysäyttämiseks i.
- Kun suihkuvarret ovat lakanneet toimimasta, voit avata oven kokonaan.
- Lisää unohdetut astiat.
- Sulje ovi.
- Astianpesukone käynnistyy uudelleen.

Luukun avaaminen kesken kierron on vaarallista, sillä kuuma höyry voi polttaa sinut.
Automaattinen avaus
Pesun jälkeen ovi aukeaa automaattisesti paremman kuivaustehon saavuttamiseksi.
HUOM:
Astianpesukoneen ovi ei saa olla tukossa, kun se on asetettu avautumaan automaattisesti.
Tämä voi häiritä ovilukon toimintaa.

Jos laitteessa on toimintahäiriö, astianpesukone näyttää virhekoodit, joiden avulla ne voidaan tunnistaa:
| Koodit | Merkitykset Mahdolliset | syyt |
| E1 | Pidempi tuloaika. | Hanaa ei ole avattu tai vedenotto on rajoitettu tai vedenpaine on liian alhainen. |
| E3 | Ei saavuteta vaadittua lämpötilaa. | Lämmityselementin toimintahäiriö. |
| E4 | Ylivuoto. | Jotkin astianpesukoneen osat vuotavat. |
| E8 | Jakoventtiilin suuntauksen epäonnistuminen | Jakeluventtiilin avoin piiri tai katkos |
| Ec Pesun | ohjausjärjestelmän vika PCB tai moottori ei toimi | |
| Ed | Pääpiirilevyn ja näyttöpiirilevyn välisen tiedonsiirron häiriö. | Avoin virtapiiri tai katkeaa tiedonsiirron johdotus. |
VAROITUS
Jos tapahtuu ylivuoto, katkaise päävesijohto ennen kuin soitat huoltoon.
Jos alusastiaan on jäänyt vettä ylitäytön tai pienen vuodon vuoksi, vesi on poistettava ennen astianpesukoneen käynnistämistä uudelleen. Jos virhekoodia ei saada ratkaistua, pyydä ammattiapua.
TEKNISET TIEDOT

Korkeus (K) 815 mm
Leveys (L) 598 mm
Syvyys (D1) 550 mm (oven ollessa kiinni)
Syvyys (D2) 1150 mm (kun ovi on avattu 90°)
Tuotetietolomake (EN 60436)
| Toimittajan nimi tai tavaramerkki: POINT | ||||
| Toimittajan osoite(b): | ||||
| Mallin tunniste: PODW56042I | ||||
| Tuotteen yleiset parametrit: | ||||
| Parametri | Arvo | Parametri | ||
| Nimelliskapasiteetti(a)(ps) 15 Mitat cm | Korkeus | 82 | ||
| Leveys | 60 | |||
| Syvyys | 55 | |||
| EEI(a) | 43,9 | Energiatehokkuštuokka | ||
| Puhdistustehokkuusindeksi(a) | 1,125 | Kuivauskykyindeksi(a) | 1,065 | |
| Energiankulutus kWh:na [per jakso], perustuu eko-ohjelmaan, jossa käytetään kylmää vettä. Todellinen virrankulutus on laitteen käytön mukainen. | 0,758 | Vedenkulutus litroina [sykliä kohti], perustuu ympäristöohjelmaan. Todellinen vedenkulutus on laitteen käytön ja veden kovuuden mukainen. | 9,8 | |
| Ohjelman kesto(a)(h:min) 3:18 Tyyppi Sisääanrakennettu | ||||
| Ilmaan kantautuva akustinen melupäästö(a)(dB(A) re 1 pW) | 42 | Ilmassa kantautuvan akustisen melun päästöluokka(a) | B(c) | |
| Pois päältä (W) 0,49 Valmiustila (W) | N/A | |||
| Viivekäynnistys (W) (jos käytettävissä) | 1,00 | Verkotettu valmiustila (W) (jos käytettävissä) | N/A | |
| Toimittajan tarjoaman takuun vähimmäiskesto(b): | ||||
| Lisätietoja: | ||||
| Verkkolinkki toimittajan verkkosivustolle, josta löytyvät komission asetuksen (EU) 2019/2022(1)(b) liitteessä II olevan 6 kohdan mukaiset tiedot: | ||||
| (a) ympäristöohjelmaan.(b) näihin eriin tehtyjä muutoksia ei pidetä merkityksellisinä asetuksen (EU) 2017/1369 4 artiklan 4 kohdan soveltamiseksi.(c) jos tuotetietokanta tuottaa automaattisesti tämän solun lopullisen sisällön, toimittaja ei saa syöttää näitä tietoja. | ||||
| (1) Komission asetus (EU) 2019/2022, annettu 1 päivänä lokakuuta 2019, kotitalouksien astianpesukoneiden ekologiselle suunnittelulle asetettavista vaatimuksista komission asetuksen (EY) N:o 1275/2008 muuttamisesta ja komission asetuksen (EU) N:o 1016/2010 kumoamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/125/EY nojalla (ks. tämän virallisen lehden sivu 267). | ||||
Arvo
TEKNISET TIEDOT
Malli: PODW56042I
Nimellisjännite: 220–240 V, 50 Hz
Virrankulutus: 1760-2100 W

Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on erillisiä kierrätysjärjestelmiä. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen.
Power International AS,
PL 523, N-1471 Lørenskog, Norja
Power Norjassa:
https://www.power.no/kundeservice/
P: 21 00 40 00
Power Tanskassa:
https://www.power.dk/kundeservice/
P: 70 33 80 80
Punkt 1 Tanskassa:
https://www.punkt1.dk/kundeservice/
P: 70 70 17 07
Power Suomessa:
https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/
P: 0305 0305
Power Ruotsissa:
https://www.power.se/kundservice/
P: 08 517 66 000
TURVALLISUUSTIEDOT
VAROITUS
https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/
P: 0305 0305
Power Ruotsi:
https://www.power.se/kundservice/
Puh: 08 517 66 000
TURVALLISUUSTIEDOT
VAROITUS
https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/
Puh: 0305 0305
Power Ruotsi:
https://www.power.se/kundservice/
Puh: 08 517 66 000
















Automaattinen
Hygienia 72°
Kuiskaus
90 min
58 min
Nopea
Liota