BGK 7090 - Epilaattori BRAUN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Epilaattori
Merkki	Braun
Malli	BGK 7090
Mitat (P x L x K)	15 x 5 x 8 cm
Paino	200 g
Virransyöttö	Ladattava Li-Ion-akku, 1 tunnin lataus
Käyttöaika	30 minuuttia langattomasti
Mukana tulevat päät	Hierontapää, parranajopää, tarkkuuspää
Päätoiminnot	Karvanpoisto, hieronta, tarkkuusparranajo
Nopeudet	2 nopeutta
Vesitiiviys	Käyttö suihkussa (IPX7)
Huolto ja puhdistus	Huuhtele puhtaalla vedellä, käytä mukana tulevaa puhdistusharjaa
Turvallisuus	Automaattinen pysäytys tukkeutuessa, puristumisenestojärjestelmä
Varaosat ja korjattavuus	Varaosia saatavilla (päät, kärjet) Braunin asiakaspalvelun kautta
Mukana tulevat lisävarusteet	Verkkolaite, puhdistusharja, säilytyspussi
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - BGK 7090 BRAUN

Miten puhdistan Braun BGK 7090 -karvanpoistolaitteen?

Puhdista karvanpoistolaite jokaisen käytön jälkeen irrottamalla pää ja huuhtelemalla se lämpimällä vedellä. Käytä mukana toimitettua puhdistusharjaa poistaaksesi jäämät. Kuivaa kaikki osat ennen kokoamista.

Voinko käyttää karvanpoistolaitetta suihkussa?

Kyllä, malli BGK 7090 on vesitiivis (IPX7) ja sitä voidaan käyttää suihkussa mukavampaa karvanpoistoa varten.

Kuinka kauan akun täyteen lataaminen kestää?

Täysi lataus kestää noin 1 tunnin. 5 minuutin pikalataus voi riittää lyhyeen karvanpoistokertaan.

Mikä on karvanpoistolaitteen käyttöaika?

Käyttöaika on noin 30 minuuttia langattomassa käytössä, mikä mahdollistaa useita karvanpoistokertoja.

Sopiiko karvanpoistolaite herkille alueille?

Kyllä, tarkkuuspää mahdollistaa karvanpoiston herkiltä alueilta, kuten kainaloista tai bikinirajan alueelta. Käytä hitainta nopeutta.

Miten vaihdan karvanpoistopään?

Paina pään lukituksen vapautuspainiketta, poista vanha pää ja aseta uusi paikalleen napsauttamalla. Vaihtopäitä on saatavilla Braunilta.

Voiko karvanpoistolaitetta käyttää kuivalle iholle?

Kyllä, sitä voidaan käyttää kuivalle tai kostealle iholle. Vähemmän kivuliaan karvanpoiston saavuttamiseksi suosittelemme käyttöä suihkussa.

Mitä tehdä, jos karvanpoistolaite ei käynnisty?

Tarkista, että akku on ladattu. Kytke laite verkkovirtaan muutamaksi minuutiksi. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys Braunin asiakaspalveluun.

Ovatko päät vaihdettavissa?

Kyllä, karvanpoistolaitteen mukana toimitetaan useita päitä (hieronta, parranajo, tarkkuus). Ne kiinnittyvät helposti pääyksikköön.

Miten tiedän, milloin akku on vähissä?

Laitteessa on LED-merkkivalo, joka vilkkuu, kun akku on vähissä. Lataa se mahdollisimman pian, jotta vältät katkokset käytön aikana.

KÄYTTÖOHJE BGK 7090 BRAUN

Tuotteemme on suunniteltu täyttämään korkeimmat laatu-, toimivuus- ja muotoiluvaatimukset. Toivomme, että olet tyytyväinen Braun-laitteeseesi.

Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne mahdollista myöhempää tarvetta varten.

Tämä Braun-tuote on kaksoisteknologiansa ansiosta suunniteltu antamaan pitkään kestävän sileyden yhdellä vedolla. Se epiloi ensin hellävaraisesti ihokarvan juurineen, minkä jälkeen integroitu terä tasoittaa ihon.

Varoitus

Laitteen virtajohto on varustettu matalajännitesovittimella. Sähköiskun vaaran välttämiseksi älä vaihda siihen mitään osia tai tee mitään muutoksia. Laitteen virtajohto mukautuu automaattisesti mihin tahansa vaihtovirtaan maailmanlaajuisesti. Käytä ainoastaan laitteen mukana toimitettua virtajohtoa/johtoja.

Jos laitteessa on merkintä 492, voit käyttää sitä minkä hyvänsä Braun-virtalähteen kanssa, jossa on merkintä 492-XXXX.

Älä käytä laitetta, jos terä, teräverkko tai virtajohto on vahingoittunut.

Turvallisuussyistä älä käytä smoothing-kärkikappaletta, jos se on tipahtanut lattialle, vaan vaihda se uuteen.

Laitetta voi käyttää kylvyssä ja suihkussa. Turvallisuussyistä sitä voidaan käyttää vain ilman virtajohtoa.

Yli 8-vuotiaat lapset tai sellaiset henkilöt, joiden fyysinen, sensorinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, voivat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan ja ohjeistetaan laitteen turvallisen käytön osalta ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaaratekijät. Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja aikuisen valvonnassa.

Kun laitteeseen on kytketty virta, se ei saa olla kosketuksissa hiusten, silmäripsien, hiusnauhojen jne. kanssa loukkaantumisen sekä laitteen tukkeutumisen ja vaurioitumisen ehkäisemiseksi.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi kaulan yläpuolisilla alueilla (esim. kasvot/pää) tai häpykarvoituksen alueella.

Älä koskaan käytä epilointipäätä ilman kärkikappaletta.

Ole varovainen ohjatessasi smoothing-kärkikappaletta (2) luisilla alueilla, kuten nilkoissa. Integroitu terä on erittäin terävä.

Älä anna hygieniasyiden vuoksi muiden käyttää laitetta.

Yleistä tietoa

• Kaikki ihokarvanpoistomenetelmät, joissa karvat poistetaan juurineen, voivat aiheuttaa ihoärsytystä (esim. ihon kutinaa, kipuilua tai punoitusta) ihon ja ihokarvojen kunnosta riippuen. Kyseessä on normaali reaktio, joka häviää yleensä nopeasti. Reaktio voi kuitenkin olla voimakkaampi poistettaessa ihokarvoja ensimmäisiä kertoja juurineen tai jos sinulla on herkkä iho.
• Jos ihossa esiintyy ärsytystä vielä 36 tunnin kuluttua, suosittelemme yhteydenottoa lääkäriin.
• Yleensä ihoreaktiot ja kivun tunne vähenevät merkittävästi, kun laitetta käytetään toistuvasti.
• Joissakin tapauksissa iho voi tulehtua, kun ihoon pääsee bakteereja (esim. liu'utettaessa laitetta iholla). Epilointipään perusteellinen puhdistus ennen jokaista käyttökertaa vähentää tulehdusriskiä.
• Jos et ole varma laitteen soveltuvuudesta itsellesi, ota yhteyttä lääkäriisi. Seuraavissa tapauksissa laitetta tulisi käyttää vasta, kun asiasta on keskusteltu lääkärin kanssa: ihottuma, haavat, tulehtunut iho kuten karvan juuritupen tulehdus (märkivät rakkulat) ja suonikohjut luomien ympärillä, ihon heikentynyt vastustuskyky, esim. diabetes, raskausaika, Raynaud'n oireyhtymä, verenvuototauti, hiivatulehdus tai heikko vastustuskyky.

Epilointivinkkejä

• Jos et ole käyttänyt epilaattoria aiemmin tai jos et ole epiloinut pitkään aikaan, voi kestää hetken ennen kuin ihosi tottuu epilointiin. Alussa tuntuva kipu vähenee merkittävästi, kun laitetta käytetään toistuvasti ja iho tottuu käsittelyyn.
• Kun epiloit ensimmäistä kertaa, on suositeltavaa tehdä se illalla, jotta mahdollinen punoitus häviää yön aikana. Kosteusvoiteen levittäminen on suositeltavaa epiloinnin jälkeen ihon rauhoittamiseksi.
• Epilointi on helpointa ja miellyttävintä, kun ihokarvat ovat 2–5 mm:n pituisia.
• Jos ihokarvat ovat tätä pidempiä, voit ensin leikata ne 5 mm:n pituisiksi ajopään ja trimmeri-lisäosan avulla.
• Uudelleen kasvavat, hennot ihokarvat eivät aina kasva ihon pinnalle. Smoothing-kärkikappaleen (2) tai hierontakintaan säännöllinen käyttö (esimerkiksi suihkun yhteydessä) tai kuorinnan suorittaminen auttaa estämään karvojen kasvun sisäänpäin. Kuorinta poistaa pinnallista ihosolukkoa, jolloin hennot karvat voivat helpommin kasvaa ihon pinnalle.

Laitteen osat

1 Suojus

2 Smoothing-kärkikappale (märkäkäyttö)

2a Integroitu terä

2b Lubrastrip-voitelunauha

3 Epilointipää

4 SmartLight

5 Virtakytkin ja lukitusnäppäimet (5a)

6a Latauksen merkkivalo

6b Alhaisen latauksen merkkivalo

7 Luistamaton kuori

8 Virtajohto

9 Latausteline

10 Vapautuspainike

11a Suurtaajuuksinen hierontaosa (märkä- ja kuivakäyttö) 11b Efficiency-kärkikappale (märkä- ja kuivakäyttö) 12 Herkkien alueiden kärkikappale (märkä- ja kuivakäyttö) 13 Ajopää ja trimmeri-lisäosa

Lataus

• Lataa laite ennen käyttöä. Laitteen parhaan suorituskyvyn takaamiseksi sitä kannattaa käyttää aina täysin ladattuna.
• Kytke laite virtajohdolla (8) tai lataustelineellä (9) verkkovirtaan moottori sammutettuna.
• Latauksen merkkivalo (6a) vilkkuu vihreänä merkiksi siitä, että laite latautuu. Kun akku on täysin latautunut, latauksen merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti. Kun laite on täysin latautunut, käytä sitä ilman verkkojohtoa.
• Kun alhaisen latauksen merkkivalo (6b) vilkkuu punaisena, lataa laite kytkemällä se verkkovirtaan.
• Täyteen ladatussa laitteessa riittää virtaa jopa 30 minuutin käyttöaikaan.
• Märkäkäyttö saattaa lyhentää käyttöaikaa. Suosittelemme, että lataat laitteen joka käytön jälkeen.
• Paras lämpötila laitteen lataamiseen, käyttöön ja säilytykseen on 15–35 °C. Jos ympäristön lämpötila on paljon kyseisen vaihteluvälin ulkopuolella, latausaika saattaa olla pidempi ja akun käyttöaika johdottomana lyhyempi.

Ylikuumenemissuoja

Jos laite jostain syystä ylikuumenee, latauksen merkkivalo voi palaa punaisena yhtäjaksoisesti kahdeksan sekuntia, jonka jälkeen laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Tässä tapauksessa käännä kytkin (5) takaisin asentoon 0 (pois päältä) ja anna laitteen jäähtyä.

Laitteen käyttö

Paina lukitusnäppäintä (5a) ja käännä kytkintä myötäpäivään valitaksesi halutun asetuksen:

«|» = erityisen hellävarainen

«Il» = erityisen tehokas

SmartLight syttyy välittömästi ja palaa niin kauan kuin laite on käynnissä.

Dual-epilointi ja smoothing-kärkikappale (A)

- Jos olet käyttänyt epilaattoria aikaisemmin, muista että sinun ei tarvitse käsitellä samaa aluetta useaan kertaan kun käytät smoothing-kärkikappaletta (2).

Dual Epilator - teknologian ansiosta käsittelyaika lyhenee huomattavasti.

- Dual-epilointi smoothing-kärkikappaleella on suunniteltu märkäkäyttöön säärille ihokarvanpoistogeelin tai -vaahdon kanssa. Ole erittäin varovainen, jos haluat käyttää smoothing-kärkikappaletta ihokarvojen poistoon muilla kehon alueilla, sillä terät ovat teräviä. Ihoa tulee venyttää käytön aikana.

Aloitus

- Jotta ihosi tottuu uuteen ihokarvojen poistotapaan, on erittäin tärkeää, että käytät laitetta kerran viikossa ensimmäisen käyttökuukauden aikana. 3-4 käyttökerran jälkeen, kun jokainen ihokarva on epiloitu kerran ja ihokarvojen uudelleenkasvu on mukautunut uuteen käsittelyyn, voit nauttia pitkäkestoisesta tuloksesta normaalin epiloinnin tapaan käyttämällä Dual-epilaattoria 2-3 viikon välein.

Dual-epilaattorin käyttö

• Varmista ennen käyttöä, että epilointipää (3) on puhdas. Kiinnitä smoothing-kärkikappale epilointipäähän (2). Voit helpottaa käsittelyä märissä olosuhteissa käyttämällä luistamatonta kuorta (7).
• Levitä vaahtoa tai geeliä märälle iholle.
• Venytä ihoa ja ohjaa laitetta virtakytkimen suuntaan painamatta hitaalla, jatkuvalla liikkeellä ihokarvojen kasvusuuntaa vastaan.
• Varmista, että ajopää on tasaisesti ihoa vasten. Laitteen kääntyvä ajopää mukautuu täydellisesti ihon pinnan mukaan. Se epiloi ja tasoittaa ihon yhdellä vedolla.
• Ohjaa Dual-epilaattori säärien alaosasta ylöspäin. Pidä jalka suoraksi ojennettuna, kun poistat ihokarvoja polven takaa. Ole erityisen varovainen nilkkojen ja muiden luisten alueiden kohdalla välttääksesi terän aiheuttamat vammat.
• Huuhtele välillä smoothing-kärkikappaleeseen kertynyt vaahto.

Epilointi (B)

Irrota smoothing-kärkikappale (2) ja kiinnitä sen tilalle suurtaajuuksinen hierontaosa (11a), efficiency-kärkikappale (11b) tai herkkien alueiden kärkikappale (12).

• Märkäajo: Pidä iho hyvin kostutettuna, niin laite liukuu parhaalla mahdollisella tavalla.
• Kuiva-ajo: Ihon tulee olla kuiva, eikä siinä saa olla rasvaa tai voiteita.

Nopeuden valinta

Valitse nopeus «I» hellään epilointiin tai nopeus «II» tehokkaaseen epilointiin.

Laitteen käsittely

Venytä aina ihoa epiloinnin aikana. Varmista, että epilointipinta on jatkuvasti kosketuksissa ihoon.

Ohjaa laitetta virtakytkimen suuntaan hitaalla, jatkuvalla liikkeellä ihokarvojen kasvusuuntaa vastaan, painamatta. Koska ihokarvat voivat kasvaa eri suuntiin, voit myös ohjata laitetta eri suuntiin ihanteellisen lopputuloksen saavuttamiseksi. Hierontaosa (11a)

takaa parhaan mahdollisen mukavuuden epiloinnin aikana. Jos ihosi on jo tottunut epilointiin, voit käyttää efficiency-kärkikappaletta (11b) hierontaosan sijaan, jolloin epilointi on ihonläheisempää ja mukautuu paremmin kehosi muotoihin.

Säärien epilointi

Epiloi sääret säären alaosasta ylöspäin. Kun epiloit polven takaa, pidä jalka suoraksi ojennettuna.

Herkkien alueiden (esim. kainaloiden) epilointi

• Aseta herkkien alueiden kärkikappale (12) epilointipäähän. Herkät alueet voivat olla erityisen arat, joten suosittelemme etenkin ensimmäisten epilointikertojen aikana käyttämään nopeusasetusta «l». Toistuvassa käytössä kivun tunne vähenee.
• Puhdista epiloitava alue perusteellisesti jäämistä (kuten deodorantista) ennen epilointia.
• Pidä kainaloita epiloidessasi käsivartta kohotettuna, jolloin iho venyy, ja ohjaa laitetta eri suuntiin. Koska iho voi olla herkempi heti epiloinnin jälkeen, vältä käyttämästä ihoa ärsyttäviä aineita, kuten alkoholia sisältäviä deodorantteja.

Laitteen pitäminen huippukunnossa (C)

Puhdistus vedellä (a)

• Puhdista laite jokaisen märkäajon jälkeen juoksevassa vedessä. Poista smoothing-kärkikappale (2) ja puhdista se lämpimän veden alla.
• Pidä epilointipäätä kuuman juoksevan veden alla ja käynnistä laite hetkeksi. Irrota sen jälkeen epilointipää painamalla vapautuspainiketta (10).
• Poista ylimääräinen vesi ravistamalla epilointipäätä ja laitetta perusteellisesti. Irrota luistamaton kansi. Varmista, että kaikki osat ovat kuivuneet täysin, ennen kuin kokoat laitteen uudelleen.
• Kun olet asettanut epilointipään ja smoothing-kärkikappaleen takaisin paikalleen, voit käyttää suojusta (1) terän suojana.

Puhdistus puhdistusharjalla

• Jos olet käyttänyt laitetta kuivana, saattaa riittää, että puhdistat sen ainoastaan harjan avulla.
• Puhdista pinsetit perusteellisesti epilointipään takapuolelta alkoholiin kostutetulla harjalla. Käännä samalla pinsettiosaa manuaalisesti. Tämän puhdistusmenetelmän avulla varmistat, että epilointipää pysyy mahdollisimman hygieenisenä.

Smoothing-kärkikappaleen vaihtaminen

• Smoothing-kärkikappale (2) on voitelunauha (2b), joka muuttuu valkoiseksi ajan myötä merkiksi siitä, että kärkikappale tulisi vaihtaa.
• Voitelunauha on vesiliukoinen, joten smoothing-kärkikappale tulee säilyttää kuivassa ympäristössä. Sitä ei tule jättää käsienpesualtaalle voitelunauha alaspäin.
• Varmista paras suorituskyky vaihtamalla smoothing-kärkikappale 12 käyttökerran jälkeen, voitelunauhan muututtua valkoiseksi tai jos terä on kulunut, vääntynyt tai vaurioitunut.
• Smoothing-kärkikappaleen vaihto-osia (viite #771 WD) on saatavilla laitteen myyneeltä jälleenmyyjältä, Braun-huoltoliikkeistä tai osoitteesta www.service.braun.com.

Ajopää-lisäosan käyttäminen (D)

Ajopään (13) avulla voit ajaa kainalo- ja bikinialueen ihokarvat nopeasti ja tarkasti, muotoilla ääriviivoja sekä leikata ihokarvoja 5 cm:n pituisiksi. Käytä ajopäätä ainoastaan kuivalla iholla.

Ihokarvojen leikkaaminen 5 mm:n pituisiksi (c): valitse « θ» ja käytä trimmeri-lisäosan kanssa (l).

Puhdistus (d): Poista ajopää ja kopauta se puhtaaksi. Älä puhdista harjalla teräverkkoa (II), sillä teräverkko voi vahingoittua.

Voitelu (e): Ajo-osat tulee voidella säännöllisesti 3 kuukauden välein.

Ajo-osien vaihtaminen (f): Vaihda teräverkon kehys (II) ja leikkuri (III) kun huomaat saavasi heikomman ajotuloksen. Lisäosia voi ostaa jälleenmyyjältä, Braun-huoltoliikkeestä tai sivustosta www.service.braun.com.

Hävitys

Tässä laitteessa on ladattavat akut. Ympäristönsuojelullisista syistä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana käyttöiän päättyessä. Hävitä tuote viemällä se asianmukaiseen keräyspisteeseen.

Tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Katso sähkömääräyksiä koskevat tiedot virtajohdosta.

Takuu

Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden takuun ostopäivästä lukien Suomessa voimassa olevien alan takuuehtojen TE90 mukaan. Takuuaikana korvataan veloituksetta kaikki viat, jotka aiheutuvat materiaaliviasta tai valmistusvirheestä. Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa tai vaihtamalla koko laite uuteen. Takuu on voimassa kaikkialla maailmassa sillä edellytyksellä, että laitetta myydään ko. maassa Braunin tai virallisen maahantuojan toimesta.

Takuun piiriin eivät kuulu seuraavat viat: viat, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, normaalista kulumisesta tai viat, jolla on vähäinen merkitys laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun voimassaolo lakkaa, jos laitetta korjataan muualla kuin valtuutetussa Braun-huoltoliikkeessä tai jos laitteessa käytetään muita kuin alkuperäisiä varaosia.

Yksilöity ostokuitti riittää takuun voimassaolon osoittamiseksi: www.service.braun.com.

Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista saa asiakaspalvelukeskuksestamme numerosta 020-377 877.